3 января начнутся судебные процессы над 11 людьми, признанными виновными в гибели 24 детей-киприотов-турок в результате обрушения отеля Isias в Адиямане (Турция) во время февральских землетрясений.

11 обвиняемым предъявлено обвинение в причинении смерти по причине сознательной халатности. В случае признания их виновными им грозит наказание от 32 месяцев до 22 лет и шести месяцев.
Семьи жертв февраля яростно добиваются привлечения виновных к ответственности за умышленное убийство детей.
Тысячи людей собрались в Фамагусте на прошлой неделе, чтобы потребовать повышения обвинения до обвинения в умышленном убийстве, среди протестующих, в том числе лидер киприотов-турок Эрсин Татар и несколько членов кабинета северян.
«Министр транспорта» Эрхан Арикли заявил, что «тот факт, что людям, совершившим это убийство, грозит 22 года лишения свободы и будут освобождены через 10-12 лет, нельзя назвать образцовым наказанием».
Его комментарии перекликались с комментариями Сердара Денкташа, сына покойного лидера киприотов-турок Рауфа Денкташа, который сказал, что существует «очень серьезная разница» между обвинениями в причинении смерти в результате сознательной халатности и умышленном убийстве жертв.
«По делу Исиаса должно быть возбуждено дело на основании умысла, как того требуют семьи убитых детей», — добавил он.
Научные отчеты о здании отеля показали, что для его строительства использовался речной песок и гравий, а к верхней части здания был надстроен целый этаж без получения соответствующих лицензий.
Предыдущий отчет, на который ссылаются в обвинительном заключении 11 обвиняемых, показал, что опорные колонны в отеле были «разрезаны».
После публикации этого доклада Огузхан Хасипоглу, председатель «парламентского» комитета Севера по политическим вопросам, сообщил семьям убитых, что «мы всегда говорили, что убийство было совершено в отеле «Исиас».

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/trial-over-cypriot-childrens-earthquake-deaths-to-begin-in-january/

Андрия Кадес и Элиас Хазу

Кипру срочно необходимо модернизировать свою электросеть, чтобы обеспечить дальнейшее внедрение возобновляемых источников энергии, что поможет снизить стоимость электроэнергии, сообщил регулятор энергетики в отчете, опубликованном во вторник.
«Сегодня ЕС сталкивается с энергетическим кризисом, точнее с кризисом природного газа. ЕС платит высокую цену за свою зависимость от российского природного газа», — заявило Управление по регулированию энергетики Кипра в своем годовом отчете за 2022 год.
«На Кипре ситуация не намного лучше, поскольку быстрый рост стоимости жидкого топлива, а также рост стоимости квот на выбросы парниковых газов подняли стоимость электроэнергии до беспрецедентных высот», — добавляет он.
Кипр входит в число стран-членов ЕС с самыми высокими ценами на электроэнергию для потребителей, не являющихся домашними хозяйствами, в то время как цены на электроэнергию для бытовых потребителей соответствуют средним ценам на электроэнергию в ЕС, подчеркивается в отчете.
«Проблемы и неопределенность, с которыми сталкивается мировая энергетическая система, достигли своего пика в 2022 году, примерно через 50 лет после последних крупных энергетических потрясений 1970-х годов», — добавили в докладе.
«Для решения проблем, связанных с энергетическим переходом в электроэнергетических системах изолированных островов, особенно на Кипре, в краткосрочной перспективе необходимо немедленная модернизация электросети, повышение гибкости электроэнергетической системы за счет использования природного газа и технологии хранения энергии, позволяющие возобновляемым источникам энергии проникнуть в энергетический баланс».
Cera также предлагает внедрение Vehicle to Grid (V2G) – технологии, которая позволяет возвращать энергию в электросеть из аккумулятора электромобиля.
Далее в отчете отмечается, что Кипр является единственным неподключенным государством-членом ЕС.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/power-grid-needs-upgrade-to-bring-down-electricity-prices/

Министр обороны Великобритании будет проводить наблюдательные полеты над восточным Средиземноморьем и сектором Газа, заявило правительство во вторник, пытаясь найти заложников.

В ответ на сообщение газеты «Почта Кипра» с просьбой прокомментировать, будут ли полеты осуществляться за пределами территории суверенной базы в Акротири, министерство заявило, что никакой другой информации, кроме самих полетов, не имеется.
Самолет не будет вооружен, не будет выполнять боевую роль и ему будет поручено исключительно обнаруживать заложников, заявило правительство Великобритании, добавив, что только информация, касающаяся спасения заложников, будет передана соответствующим органам, ответственным за спасение заложников.
Это не первый раз, когда Великобритания упоминается в новостях о военных операциях из Акротири, поскольку в сообщениях за последние несколько недель говорится, что Великобритания также предоставляла американцам свою базу для проведения операций в Газе.
Несколько недель назад в сообщении, которое было опубликовано на сайте UK Declassified со ссылкой на израильскую газету «Гаарец», говорилось, что США использовали Акротири для поставок оружия Израилю во время продолжающегося нападения на сектор Газа, последовавшего за нападением ХАМАС на Израиль в прошлом месяце.
По информации "Рассекречено", американское вооружение и техника, скорее всего, поставляются в RAF Akrotiri с баз США в Турции, Испании и Германии.
18 и 24 октября США направили два огромных военно-транспортных самолета C-17A Globemaster в ВВС Великобритании Акротири с их авиабазы ​​в Роте на юге Испании. 25 октября США переправили еще один самолет C-17 в Акротири с авиабазы ​​Рамштайн в Германии, где находится авиационное командование НАТО, говорится в отчете.
И Никосия, и Лондон отрицают, что суверенные базовые территории (SBA) на острове используются в качестве канала для поставок оружия в Израиль на фоне продолжающегося конфликта в секторе Газа.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/britain-to-conduct-surveillance-flights-over-east-med/

48-часовая забастовка, объявленная профсоюзом Isotita в отношении низкооплачиваемых государственных служащих, завершилась во вторник в ожидании предложения министерства финансов.

Глава секретариата Isotita Лина Андреу сообщила Кипрскому агентству новостей (CNA), что забастовка была приостановлена ​​после того, как генеральный директор министерства заявил, что он «не собирается вносить предложение, пока они протестуют на улицах».
Она добавила, что, если к пятнице ничего не произойдет, в следующий понедельник они приступят к более динамичным мерам, перекрывая основные дороги, ведущие в Никосию, в частности, огни Калисперы.
Андреу сказал, что требованием Isotita является реализация соглашения с профсоюзами от 31 октября, которое предусматривает продвижение низкой заработной платы, чтобы тот, кто проработал 18 лет на государственной службе, был повышен с уровня A5 до уровня A7, и от А2 до А5 через 12 лет.
Она добавила, что, несмотря на предложение о том, что услуги А1 тоже будут учитываться, сейчас говорится, что эти годы не будут учитываться в целом, а будет процентное признание.
Тем временем профсоюзы Pasydy, Sek и Peo должны были провести совместное собрание в 15:00, чтобы обсудить события последних нескольких дней, в частности встречу в понедельник между президентом Никосом Христодулидесом и министром финансов Макисом Керавносом.
В совместном заявлении профсоюзы предупредили, что если к тому времени не будет ответов или предложений ни от президента, ни от министерства, они будут вынуждены принимать решения о динамичной мобилизации.


https://cyprus-mail.com/2023/12/05/striking-union-threatens-further-action-next-week/

Согласно отчету, опубликованному Статистической службой Кипра (Cystat) во вторник, число зарегистрированных безработных на Кипре сократилось до 12 662 к концу ноября 2023 года.

Статистическая служба, опираясь на информацию районных управлений труда, отметила снижение числа зарегистрированных безработных до 11 808 в ноябре 2023 года по сравнению с 11 873 в предыдущем месяце.
Опубликованные данные за ноябрь были специально скорректированы с учетом сезонных колебаний с целью более точного отражения тенденции безработицы в этот период.
Более того, по сравнению с ноябрем 2023 года по сравнению с тем же периодом 2022 года число безработных сократилось на 2647 человек, то есть на 17,3%.
В службе пояснили, что это сокращение в первую очередь связано с такими секторами, как услуги по размещению, общественное питание, торговля, строительство, финансовая и страховая деятельность, а также с уменьшением количества новых участников на кипрском рынке труда.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/cyprus-unemployed-drop-to-12662-in-november-2023/

Киприоты-греки, работающие в школах в Ризокарпасо, заблокировали инспекторов министерства образования, как стало известно во вторник после того, как появились сообщения о том, что «власти» на севере блокируют работу инспекторов.

На прошлой неделе в отчете говорилось, что инспекторам запретили проверять школы киприотов-греков в Ризокарпасо и что приказ, скорее всего, исходил от «министра иностранных дел» севера Тахсина Эртугрулоглу.
Однако теперь выяснилось, что в школах есть и группа киприотов-греков, которые не поддерживают частые проверки.
Проблема, как сообщает газета «Политис», возникла несколько месяцев назад, когда инспекторы школьного совета посетили гимназию в Ризокарпасо и отметили некоторые изменения, которые необходимо предпринять.
Вернувшись, чтобы проверить, были ли внесены изменения, школа сообщила им, что им нужно будет получить разрешение «министерства иностранных дел», чтобы приехать и провести повторную проверку.
Однако «министерство иностранных дел» севера, похоже, блокирует доступ чиновникам министерства, заявляя, что министерство иностранных дел республики должно подать запрос в ООН для посещения чиновниками.
Это мнение тихо поддерживают некоторые учителя школы, сообщила во вторник газета "Политис".
После введения блокады инспекторам ремонтные работы в школах были фактически приостановлены.
«Власти» Севера также проверяют все книги, поступающие в школы, и в прошлом запрещали книги по истории и английскому языку.
Книги проверены Севером и разрешены к использованию сроком на два года. Если книга не одобрена или возникла проблема, некоторые страницы могут быть удалены, и учителям придется это обойти.
Говоря об этой проблеме на прошлой неделе, министр образования Афина Михаэлиду сказала: «Мы уже некоторое время знаем об этой проблеме, и любому офицеру [министерства] запрещено посещать оккупированные территории».
Она добавила, что всех, кто занимается оценкой или обучением учителей, блокируют, что создает проблемы. По ее словам, этим вопросом занимается МИД.
Ранее стало известно, что с июня инспекторам запретили выезжать на север по решению Эртугрулоглу.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/school-teachers-in-north-blocking-inspectors/

В этом году покупайте местные товары: множество рынков приносят вам подарки ручной работы и праздничное настроение, говорит Элени Филиппу.

До Рождества осталось всего три воскресенья, и самое время заняться рождественскими покупками. Если вам нравится покупать местные изделия ручной работы и поддерживать малый бизнес, есть множество праздничных рынков на выбор.
От очаровательных улиц большого города до очаровательных уголков кипрских деревень – остров оживает духом сезона. Эти рынки являются одними из крупнейших, которые проводятся в декабре, поэтому будьте готовы наполнять каждые выходные вычурными праздничными прогулками.
Девятый Рождественский арт-рынок – 3 декабря
Сегодня в Пафосе в «Технополисе 20» работает очаровательный рынок. Девятый ежегодный рождественский арт-рынок «3 недели до Рождества» принимает художников, дизайнеров, организации и продавцов, демонстрирующих свои работы. Творения ручной работы, такие как ювелирные изделия, рождественские украшения, керамика, сумки, шарфы, книги, традиционные продукты, поздравительные открытки, сладости и многое другое, продаются на рынке с 10:00 до 17:00.
Мероприятие в Facebook: 9-я Рождественская ярмарка искусств в Технополисе 20
10-я ежегодная немецкая рождественская ярмарка – 6 и 7 декабря.
На следующей неделе 6 и 7 декабря в баре-ресторане Tudor Inn в Ларнаке состоится рождественская ярмарка в немецком стиле. На рынке будет представлено большое количество немецкого пива и, конечно же, глютвайна, кренделей с солью, перца чили и немецких колбасок. Будут работать арт-киоски, где местные предприятия будут демонстрировать и продавать свою продукцию, в том числе изделия декоративно-прикладного искусства ручной работы, а также сладости и другие предметы. Оба дня веселье начнется в 18:00.
Мероприятие в Facebook: 10-я ежегодная немецкая рождественская ярмарка
12-я ежегодная традиционная рождественская ярмарка в Пила – 8-10 декабря.
Более 150 киосков составляют этот рынок в районе Ларнаки, который за последние 12 лет стал основным продуктом питания для любителей Рождества.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/the-ultimate-guide-to-christmas-markets/

Полиция расследовала около 500 случаев домашнего насилия и произвела 93 ареста в течение сентября и октября, как показала статистика, опубликованная во вторник.

По данным, предоставленным Кипрскому агентству новостей (CNA), 131 жалоба была подана в Никосии, 135 в Лимассоле, 117 в Ларнаке, 37 в Пафосе, 68 в Фамагусте и восемь в Морфу.
Домашнее насилие может случиться с кем угодно, независимо от национальности, возраста, сексуальной ориентации, религии или пола, сообщает Ассоциация по предотвращению и борьбе с насилием в семье (Спаво).
В заявлении добавлено, что насилие — это повторяющаяся модель поведения, практикуемая для сохранения власти и контроля над партнером, которая причиняет физический вред, вселяет в них страх, мешает им делать то, что они хотят, или заставляет их вести себя не так, как они хотят.
«Злоупотребление включает в себя физическое и сексуальное насилие, запугивание и угрозы, эмоциональное насилие и финансовые лишения. Многие из этих различных форм злоупотреблений могут произойти в любое время», — сказал Спаво.
Ассоциация также предоставила данные, свидетельствующие об увеличении количества сообщений о случаях домашнего насилия за последние четыре года.
В частности, в 2019 году произошло 1384 инцидента, в 2020 году их число выросло до 2147, а в следующем году — до 2854.
В 2022 году их число выросло до 3122, а с начала 2023 года по октябрь было зафиксировано 2550.
Спаво сообщил, что на данный момент на его горячую линию поступило 914 звонков.
Между тем, в Доме женщин было рассмотрено 387 дел, по 45 были получены юридические консультации и подано 12 обращений за юридической помощью.
В общей сложности в учреждениях Спаво было размещено 317 женщин и 437 детей.
По тем же данным, 90 процентов преступников были киприотами.
Физическое и психологическое насилие применялось в 69 процентах случаев, физическое, психологическое и сексуальное насилие - в 5 процентах, физическое, психологическое и финансовое насилие - в 19 процентах, а на все формы приходится 7 процентов.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/cyprus-police-investigate-500-domestic-violence-cases-in-just-two-months/

Специализированное кресло для обследования молочной железы для людей с ограниченными возможностями было установлено во вторник в радиологическом отделении больницы общего профиля Никосии, государственной организации здравоохранения (Okypy).

Кресло подходит для людей с ограниченной подвижностью.
Кресло является «инновационным дополнением к области визуализации молочной железы, облегчающим не только рутинную маммографию, но также стереотаксическую и синтетическую биопсию молочной железы, обеспечивая правильное положение пациента для этих процедур», — сказал Окипи.
Он оснащен регулируемой спинкой и индивидуально регулируемыми складными секциями спинки, обеспечивая индивидуальную поддержку для каждого пациента. Кроме того, подголовник обеспечивает идеальное положение для безопасного и точного проведения исследований.
«Благодаря этому креслу людям с ограниченными возможностями передвижения, в том числе людям с особыми потребностями, предлагается возможность адаптации», — говорится в заявлении. «Эргономичное положение наклона обеспечивает комфорт и безопасность во время исследования, обеспечивая необходимую защиту и поддержку».
Окипий напомнил, что радиологическое отделение больницы Никосии круглосуточно проводит комплексные и современные диагностические и интервенционные радиологические исследования.
Это крупнейшее радиологическое отделение в сети Okypy, где проводится более 120 000 радиологических исследований в год. Оно хорошо оснащено самым современным оборудованием, использующим низкие дозы радиации, охватывающим все исследования и минимально инвазивные процедуры, проводимые в настоящее время в Диагностическая радиология.
В то же время здесь имеется стандартная больничная палата для интервенционной радиологии и укомплектован высококвалифицированным медицинским и сестринским персоналом, говорится в заявлении.


https://cyprus-mail.com/2023/12/05/new-equipment-to-offer-mammograms-for-those-with-mobility-issues/

Замминистра культуры во вторник пригласил общественность посетить четыре рождественских мероприятия, которые пройдут 16 декабря в государственной галерее современного искусства на проспекте Стасина.
Это будет проходить в форме четырех одновременных мероприятий или станций, проходящих в один и тот же день и состоящих из творческих мастерских.
«В праздничной атмосфере у молодых и старых будет возможность поделиться личными историями, исследовать и экспериментировать с различными изобразительными материалами и техниками, создавать оригинальные принты, упаковывать свои уникальные подарки и создавать новые необычные костюмы для Деда Мороза», — сказал он. говорится в письменном объявлении.
«В то же время у них будет возможность принять участие в интерактивном мастер-классе по творческому движению под живую рождественскую музыку».
Любой желающий может принять участие в одной или нескольких станциях по своему выбору. Ограниченное количество участников — 35, в порядке очереди. Участие бесплатное. Желающие могут зарегистрироваться, заполнив эту форму.
Первая станция «Мое любимое Рождество» предложит участникам перенести свои любимые рождественские воспоминания на бумагу, используя технику гравюры. Максимальное количество участников на одну сессию составит семь.
Вторым станет мастер-класс творческого движения для детей под праздничную музыку, в каждом занятии будет задействовано не более десяти участников.
Третья станция станет обменом игрушек, где дети смогут приносить игрушки, которыми они больше не пользуются, а также участвовать в их упаковке и раздаче другим в качестве подарков.
Семинар предназначен для семей с детьми в возрасте от 4 до 10 лет, участие в нем может проходить на протяжении всего рождественского мероприятия. Условием участия является то, что все участники должны принести с собой старую маленькую игрушку или небольшой предмет, которым они хотели бы обменять с другим человеком.
Четвертый и последний мастер-класс побудит детей черпать вдохновение из работ, представленных в галерее, и использовать предоставленные материалы для создания нового костюма для Санта-Клауса.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/culture-ministry-offers-a-creative-christmas-for-kids/

Электронная война в воздушном пространстве Ближнего Востока влияет на гражданские воздушные перевозки и может повлиять на другие предприятия и устройства на Кипре, как стало известно во вторник.

Тактика помех сигналам систем глобального позиционирования (GPS), которая становится все более распространенной, может привести к тому, что самолеты потеряют сигналы спутников.
По данным регуляторов безопасности Европейского Союза, полеты были изменены, а пилоты получали ложные отчеты о местоположении или неточные предупреждения о том, что они летали близко к земле.
Это явление недавно затронуло самолет Lufthansa, направлявшийся из Аданы на юге Турции в Ларнаку непрямым рейсом, согласно сообщению немецкого новостного агентства, переданному Philenews.
По данным источника, пилот потерял доступ к координатам самолета и начал получать ложные данные, что вынудило его отключить GPS-приемники.
После того, как экипаж отключил GPS, положение самолета было точно установлено и передано властями аэропорта Ларнаки.
Lufthansa, одна из крупнейших авиакомпаний в мире, разработала для своих пилотов специальный протокол на случай подобных инцидентов, получивших название «намеренных кризисных» ситуаций.
Европейские органы авиационной безопасности в прошлом году предупредили о рисках, связанных с повышенным риском инцидентов после вторжения России в Украину, а Федеральное управление гражданской авиации (ФАУ) также предупредило пилотов о помехах GPS на Ближнем Востоке.
Источники утверждают, что власти гражданской авиации Кипра и авиадиспетчеры были предупреждены о непредвиденных последствиях этой военной тактики и потенциальных рисках для пассажирских самолетов, по крайней мере, с 2012 года, во время гражданской войны в Сирии.
Согласно тем же источникам, после атаки ХАМАС  7 октября и военных операций Израиля в секторе Газа количество инцидентов, затрагивающих гражданские самолеты в регионе, в одни дни происходит с частотой до десяти, а в другие - ни одного.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/electronic-warfare-in-middle-east-affecting-cyprus-air-travel/

Учащиеся начальной школы в Парекклисии во вторник объявили двухчасовую забастовку из-за неудовлетворительных условий в школе.

Забастовка была организована ассоциацией родителей школы. Учащиеся и родители выстроились вдоль улицы возле школы с плакатами с требованием увеличения финансирования и улучшения условий.
Лозунги включали: «Нам нужны классы и школы, плутократия заплатит за этот кризис» и «Пусть министерства используют вагончики, мы требуем современных школ».
Председатель ассоциации родителей Стелла Хаджиспиру выступила на акции протеста, назвав детей школы «учениками низшего бога».
«Несмотря на быстрое развитие Лимассола, к школам на востоке города относятся как к бедным родственникам города», — сказала она.
Она добавила, что, несмотря на предыдущие заверения о выделении средств, никаких дополнительных средств для школы не было включено в государственный бюджет на 2023 год, и ее официально проинформировали, что ни в одном государственном бюджете до 2026 года дополнительных средств также не будет.
«В школе около 200 учеников и одно старое здание 1960-х годов, в котором очень влажно, и в результате дети заболевают», — сказала она.
По мере роста школы был установлен передвижной домик, и теперь в ней больше нет классов рисования, домоводства, естествознания или музыки, поскольку все их пришлось переоборудовать для повседневного неспециализированного использования.
Завершая свою речь, она предупредила, что забастовки учеников могут продолжиться и после Рождества, если требования не будут выполнены.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/primary-school-children-on-strike-in-parekklisia/

Во вторник полиция Пафоса разыскивала 33-летнего мужчину по делу об ограблении в зеленой точке Мутталлос.

По словам представителя полиции Пафоса Михалиса Николау, в воскресенье в полицию поступила жалоба от служащего муниципалитета Пафоса.
Сотрудник рассказал, что около 15:00 того же дня он заметил, как кто-то воровал катушки кабеля из транспортного контейнера, расположенного на огороженной территории зеленой точки, где велись работы.
Подозреваемый скрылся, но его машина была обнаружена и выведена к 33-летнему мужчине, на которого выдан ордер на арест и который разыскивается полицией.


https://cyprus-mail.com/2023/12/05/theft-at-paphos-green-point/

Президент Никос Христодулидес встретился со своим египетским коллегой Абдель Фаттахом Ас-Сиси во вторник в президентском дворце Египта в Каире.

Он прибыл во дворец рано утром в сопровождении министра иностранных дел Константиноса Комбоса и других высокопоставленных лиц.
Встреча завершилась около 9:15 утра, и впоследствии Христодулидес покинул Египет, чтобы поехать в Иорданию, чтобы встретиться с королем Абдаллой II.
В понедельник он заявил, что встречи с лидерами Египта и Иордании будут «решающими» в усилиях Кипра по созданию морского коридора для доставки гуманитарной помощи в сектор Газа.
Он добавил, что «прилагаются большие усилия, и это признается».
«Вы видели… я был в Ларнаке с американцами, мы поддерживаем контакты с Европейской комиссией, с Францией, с соседними странами», — сказал он.
Он добавил, что «к сожалению, кажется, что эта неприемлемая ситуация с войной будет затягиваться», и призвал к защите гражданского населения.
«Это должно быть приоритетом, и мы хотим быть готовыми, если и пока эта ситуация будет сохраняться, быть в состоянии реализовать ту роль, которую, как мы говорим, мы хотим играть, роль, которую мы подчеркиваем посредством конкретных действий и инициатив. " он сказал.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/christodoulides-meets-egypts-el-sisi-now-en-route-to-jordan/

Шумиха, вызванная в последние дни приостановкой движения школьных автобусов и других автобусов, похоже, урегулировала группы родителей, оптимистично настроенные на то, что все транспортные средства будут оснащены противопожарными системами к следующему понедельнику.
Выступая в утренней программе CyBC, министр образования Афина Михаэлиду заявила, что безопасность студентов имеет высший приоритет и стоит временных неудобств, связанных с остановкой автобусов.
В понедельник школы и пассажиры погрузились в хаос после того, как более 500 автобусов были выведены из эксплуатации из-за опасений по поводу безопасности, когда родители и работники жаловались на неадекватное предупреждение, из-за которого многие не смогли принять альтернативные меры.
Пострадали около 6000 студентов, сотни опоздали или вообще не пришли, а в Пафосе вообще не ходили автобусы.
Михаэлиду сказала, что министерство ожидает сбора данных в течение следующих двух дней, чтобы определить, как лучше всего помочь родителям, пытающимся доставить своих детей в школу, однако она отвергла предположения о том, что некоторым придется прибегнуть к онлайн-обучению.
Со своей стороны, глава ассоциации родителей вторичного образования Лоизос Константину заявил, что ожидает, что обновленные системы будут получены для всех пострадавших автобусов в течение недели.
Тем не менее, отсутствие доверия сохраняется в отношении показателей безопасности и практики компаний общественного автобуса в целом, при этом Константину отмечает, что необходимо проводить регулярные проверки технического состояния и контролировать их.
«Некоторым людям необходимо правильно выполнять свою работу, и если они этого не делают, должны быть последствия», — сказал он.
Министр транспорта Алексис Вафеадес в понедельник отметил, что положение дел с безопасностью автобусов «не внушает доверия», и пообещал провести более тщательные проверки автобусных компаний и расследование, чтобы определить, в чем именно заключаются слабые места.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/chaos-over-bus-suspensions-easing-slightly/

Мария Анжела Ольгин Куэльяр — следующее имя, которое генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выдвигает в качестве посланника ООН по кипрской проблеме, стало известно во вторник.

Имя Куэльяра появилось после того, как кипрско-турецкая сторона отвергла кандидатуру последней кандидатуры на должность австралийки Джули Бишоп.
Куэльяр занимала пост министра иностранных дел Колумбии с 2010 по 2018 год. Она также была главой миссии Колумбии при ООН и послом своей страны в Венесуэле.
Еще не все…

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/un-secretary-generals-new-envoy-named/

Стремясь произвести революцию в кинообразовании и воспитать новые таланты, Александр Шестов, дальновидный владелец и директор CFS Кипрская киношкола Limited, и Ирина Степанова, уважаемый художественный руководитель, обнародовали амбициозные планы глобального кинематографического развития в сотрудничестве с The Banished Inc. .

Александр Шестов и Ирина Степанова, которые оказали значительное влияние на латвийскую культуру во время своего влиятельного пребывания в Рижской актерской школе № 1 еще в 2019 году, уже более года возглавляют культурное развитие посредством обучения киноактеров на Кипре. Они поделились своим волнением по поводу развития Кипрской киношколы CFS с момента ее открытия на острове в начале 2022 года. Александр Шестов и Ирина Степанова основали Кипрскую киношколу CFS, которая быстро превратилась в динамичный творческий центр. Школа быстро стала центром творчества, предлагая разнообразные курсы, организуя мастер-классы и культурные мероприятия, а также взаимодействуя с растущим сообществом, насчитывающим более 300 учеников.
Команда КФС
Деятельность Киношколы CFM выходит далеко за рамки образования и кинопроизводства. Александр Шестов ясно дал это понять, подчеркнув их стремление активно обогащать культурный ландшафт острова, стремясь повысить художественную жизнеспособность Кипра.
Глубокое влияние Ирины Степановой на обогащение культурного наследия острова и формирование сущности Кипрской киношколы CFS берет свое начало в ее обширном путешествии, которое началось на Рижской киностудии в 2000 году. Ее творческое мастерство включает в себя театральное образование и примечательные постановки на крупнейших латвийских и русских языках. театры, участие в различных кинопроектах и ​​обмен актерским опытом в таких уважаемых учреждениях, как Ярославский театральный институт, Академия Ералаш и Балтийская киноакадемия в Риге.
За последний год Кипрская киношкола CFS предоставила исключительное образование, одновременно активно участвуя в общественной деятельности.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/after-successful-cultural-projects-cfs-cyprus-film-school-joins-forces-with-the-banished-inc-for-cinematic-advancement/

Популярный музыкальный сериал «Музыка в горах», который принесет интимные выступления в сельские районы Кипра, продолжится в декабре заключительными мероприятиями года. В этом месяце пройдут три рождественских живых выступления в Тримиклини, Лофу и Инейе.

«Подходя к концу насыщенного событиями года, — говорит организатор Эндрю Оливер, — я размышляю о периоде великой любви и поддержки культуры в нестабильном мире. Проведя в этом году почти 30 концертов, я более чем когда-либо убежден в ценности музыки в нашей жизни, особенно в сельской местности Кипра».
Первое выступление состоится в четверг, когда квартет Moonriver вместе с Майклом Антониу представит специальное свингерское рождественское шоу в ресторане John’s в Тримиклини. Начиная с 20:00, квартет исполнит классику Синатры, Дина Мартина, Нэта Кинга Коула, Энди Уильямса и Луи Армстронга, а также других исполнителей, представив джаз, свинг и сезонные фавориты.

13 декабря Алиса Айвазян вместе с Димитрисом Миарисом проведут рождественское джазовое представление в o Linós в Инее – мероприятие, на которое уже полностью забронировано место. В их репертуар войдут хиты джаза 20-х, 30-х и 40-х годов, а также другая рождественская классика с джазовыми нотками.
За несколько дней до праздников сопрано Аноки Фон Аркс и пианистка Милена Романова представят концерт классической музыки, исполнив самые любимые произведения сезона. Дуэт возглавит винный бар Agrovino в Лофу 21 декабря, чтобы исполнить избранные всеми любимые рождественские песни и сольные фортепианные произведения, в том числе «Аве Марии» Шуберта, Баха/Гуно, Каччини и Верди Гомеса. Они также представят популярные рождественские песни со всего мира, в том числе из Германии, Англии, Италии и Франции, а также классические для этого времени года песни А. Адама, Брамса и Баха.
С наступлением Нового года серия «Музыка в горах» продолжится весенними выступлениями и, возможно, новой инициативой. В серию Classics@Home войдут камерные домашние концерты, посвященные любви к классической музыке. Подробности о том, когда, где, кто и как будет следовать в 2024 году. А пока есть чем насладиться!

Свининское Рождество с квартетом Moonriver
Живое джазовое свинговое выступление с вокалистом Майклом Антониу.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/december-music-in-the-mountains/

Улицы в центре Ларнаки будут перекрыты для движения транспортных средств в субботу в связи с ежегодным Рождественским парадом, объявил муниципалитет во вторник.

Городской рождественский парад состоится в 17:30 в субботу, 9 декабря, и пройдет по улицам Эрму, Зенонос Китиос, Зенонос Пьеридис, Лорд Байрон и Гладстон, говорится в сообщении.
За парадом последует художественный праздник на площади Эрму.
Мероприятие затронет улицы Эрму, Николау Россу, Зенонос Китиос (от перекрестка с площадью Ахиллеи Теодулу до пересечения с улицей Филиу Заннету), Зенонос Пьеридис, Лорд Байрон, Гладстон и боковые переулки, ведущие к этим улицам с 14:00 до 21:00.
Муниципалитет информирует общественность, что в эти часы парковка на определенных улицах также будет запрещена.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/central-streets-to-be-closed-off-for-larnaca-christmas-parade/

В сегодняшнем эпизоде ​​школы и пассажиры погрузились в хаос после того, как более 500 автобусов были выведены из эксплуатации из-за опасений, что их использование небезопасно. Среди других новостей: группа американских экспертов из Федерального бюро расследований США и Сети по борьбе с финансовыми преступлениями прибыла на Кипр для расследования нарушений санкций, подтвердил официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис. Правительство подтвердило, что получило запрос от американского энергетического гиганта Chevron с просьбой о продлении завершения ключевого инженерного исследования для газового проекта «Афродита».

Все эти и другие истории в ежедневном брифинге новостей, предоставленном вам почтой Кипра. Для получения дополнительных новостей посетите сайт www.cyprus-mail.com.

https://cyprus-mail.com/2023/12/05/daily-news-briefing-451/