Третий саммит межправительственного сотрудничества Кипра и Сербии проходит в четверг в Белграде.

В рамках саммита будут подписаны меморандумы о взаимопонимании между двумя странами в сфере образования, науки, инноваций и передовых технологий, а также между дипломатическими академиями государств.
Министры сначала проведут двусторонние встречи со своими сербскими коллегами во Дворце Сербии, после чего саммит соберется под руководством президента Никоса Христодулидеса и президента Сербии Александра Вучича.
После этого в честь президента и его делегации состоится рабочий обед, который устроит премьер-министр Сербии Ана Брнабич.
Президент также встретится с Сербским Патриархом Порфирием в патриархии и посетит кипрские компании, работающие в Белграде, в сопровождении сербского министра торговли.
Среди присутствующих на встрече - министр иностранных дел Константинос Комбос, министр обороны Михалис Гиоргаллас, министр образования Афина Михаэлиду, официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис и заместитель директора дипломатического ведомства Дорос Венезис.


https://cyprus-mail.com/2023/11/23/cooperation-summit-underway-in-serbia/

Полиция Пафоса арестовала 29-летнего мужчину по расследуемому делу о злонамеренном нанесении ущерба правительственным учреждениям, совершенном за последние несколько дней в городе.

По словам начальника отдела уголовного розыска Пафоса Михалиса Николау, чрезмерный ущерб был причинен в нерабочее время сначала офисам социального обеспечения, затем бюро помощи гражданам, а затем районному бюро труда.
Полиция получила показания против 29-летнего мужчины, который находился в розыске и позже был арестован в среду.
Согласно жалобам, повреждено оргтехника в кабинете социального обеспечения и стеклянное окно в бюро помощи гражданам. Также была повреждена стеклянная входная дверь бюро труда.
29-летний мужчина отрицает свою причастность к этим делам.


https://cyprus-mail.com/2023/11/23/man-arrested-for-spree-of-damaging-government-offices/

В сегодняшнем выпуске генеральный прокурор ослабил надежды на уголовные приговоры за уклонение от санкций в среду после того, как он сказал депутатам, что этого может быть трудно добиться, но пообещал, что будет проведено тщательное расследование обвинений, которые стали известны благодаря последним публикациям «Cyprus Confidential». неделя.

Тем временем подрядчик Cyfield объявил, что со среды он остановит дорожную сеть на полуострове Акамас до тех пор, пока не будут решены все вопросы, в то время как правительство подверглось резкой критике как «жалкое» за неспособность координировать работы.
По сообщению фармацевтических служб, в других странах проводится тщательное расследование сообщений о случаях практики фармацевтов с поддельными степенями.
Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра.

https://cyprus-mail.com/2023/11/23/daily-news-briefing-443/

К концу года в больнице общего профиля Пафоса будет работать новое отделение гемодиализа, было объявлено в четверг.

Доктор Лакис Юккас, директор нефрологической клиники больницы, отметил, что здание нового отделения планируется оборудовать и ввести в эксплуатацию к концу года.
Оборудование будет включать в себя аппараты для диализа, новую систему производства воды, панели станций диализа, кровати и стулья, мониторы, дефибрилляторы и аппараты для электрокардиограммы.
Установка основана на европейских спецификациях и вмещает до 27 станций диализа.
Для ВИЧ-инфицированных и больных инфекционными заболеваниями будет построен отдельный кабинет гемодиализа.
На устройство предоставляется гарантия не менее 15 лет в соответствии с выполненным планированием.
Он включает в себя приемно-регистрационный зал, смотровые кабинеты, медпункт, четыре диализных поста для кратковременной госпитализации, два диализных поста для больных инфекционными заболеваниями с отдельным потайным входом, раздевалки для персонала и вспомогательные помещения.
На первом этаже разместят 27 постов медсестер и гостиную для пациентов со вспомогательными помещениями, а на втором этаже разместится комната отдыха для дежурного врача.
Все здание спроектировано так, чтобы обеспечить легкий доступ для людей с ограниченными возможностями.
Ожидается, что благодаря работе отделения хронические проблемы, с которыми сталкиваются пациенты в районе Пафоса, будут решены, сказал Юккас.
Он уточнил, что в новом отделении будет комната для грудного вскармливания, камера перитонеального диализа, а также небольшой хирургический кабинет.
В настоящее время отделение гемодиализа больницы общего профиля обслуживает 70 пациентов, которые проходят лечение три раза в неделю, а число пациентов с хронической хронической болезнью почек в последней стадии постоянно увеличивается на 10-15 процентов.
По словам врача, основной причиной почечной недостаточности является сахарный диабет, который сейчас приобрел пандемический характер, а половина пациентов, находящихся на диализе, страдают диабетом. Вторая причина – гипертония, которая также повреждает почки, и третья причина – наследственность.

https://cyprus-mail.com/2023/11/23/new-haemodialysis-unit-to-operate-by-end-of-year-in-paphos/

Эти выходные будут насыщены событиями, поскольку они сигнализируют о начале напряженного праздничного периода. Это последние выходные ноября, и по всей стране кипит яркая культурная программа. Вот чем заняться в этот четверг, пятницу и субботу.

Веселье во французском настроении начнется с концерта Avant Tout Production, посвященного 60-летию со дня кончины певицы Эдит Пиаф. Ванесса Мегалему (вокал), Василис Вурвопулос (фортепиано) и франко-кипрский школьный хор отдадут дань уважения карьере певицы, исполняя ее любимые песни. Концерт состоится в четверг вечером в театре Паллас в Никосии.
В эти выходные в столице также пройдет концерт, посвященный 100-летию Диснея. Международный фестиваль в Никосии 2023 представляет концерт, который является частью официального празднования 100-летия Диснея. Песни и музыкальные темы из самых любимых фильмов Диснея будут воплощены в жизнь на сцене Муниципального театра Никосии оркестром из 56 музыкантов и ведущих певцов Вест-Энда. Концерт представляет собой уникальный аудиовизуальный опыт на фоне фильмов, которые учили мечтать и молодых, и старых, в том числе «Алладин», «Король Лев», «Русалочка», «Холодное сердце», «Красавица и чудовище», «Мэри Поппинс», «Энканто» и многих других. Состоятся три концерта: один в субботу и два в воскресенье.

В Лимассоле в субботу днем ​​оживут еще больше музыкальных сказок. В спектакле «Мечта Коппелиуса» в театре Риальто прозвучат хоровые каверы на самые известные балетные партитуры, в том числе «Щелкунчик», «Лебединое озеро», «Коппелия», «Ромео и Джульетта» и «Дон Кихот». Спектакль в 17:00 представит Культурное движение «Эпилоги», которое проведет свой третий образовательный концерт с участием актеров, музыкантов и детского хора на сцене.
Также в эти выходные в кинотеатрах пройдут аншлаговые шоу британского комика Джимми Карра. Когда несколько месяцев назад впервые было объявлено о концертах 26 ноября, они были полностью забронированы за считанные часы. Любители комедии со всего острова соберутся в театре «Строволос» в это воскресенье, чтобы увидеть удостоенного множества наград комика в его последнем стендап-шоу «Ужасно смешно 2.0».

https://cyprus-mail.com/2023/11/23/whats-on-this-weekend-13/

В четверг будет преимущественно ясно, в горах местами дневные облака. Ожидаются периодические выбросы пыли. Температура поднимется до 23°C внутри страны, на восточном и южном побережьях, до 24°C на западном и северном побережьях и до 13°C в высокогорных районах. Ветер будет преимущественно северо-юго-восточный, от слабого до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта, на южном и восточном побережьях сильный, до 5 баллов по шкале Бофорта. На западе ветер юго-северо-западный, слабый, 3 балла по шкале Бофорта. Море будет неспокойным.
Ночью будет ясно, температура опустится до 9°C во внутренних районах, до 13°C на западном побережье, до 12°C на остальных побережьях и до 5°C в высоких горах. Ветер будет слабым, 3 балла по шкале Бофорта, море постепенно успокоится.
В пятницу будет преимущественно ясно, в горах после обеда пройдут облака. В субботу ожидаются отдельные ливни и грозы преимущественно вечером, а в воскресенье днем ​​ожидается усиление дождей. Будет дуть сильный и очень сильный ветер юго-западного и западного направления.
Ожидается, что температура постепенно немного снизится и к воскресенью будет колебаться близко к среднему значению сезона.

https://cyprus-mail.com/2023/11/23/todays-weather-mostly-clear-and-windy-with-episodic-dust/

Согласно отчету, опубликованному на этой неделе Статистической службой Кипра (Cystat), в транспортном и складском секторе Кипра в третьем квартале 2023 года наблюдался уверенный годовой рост почти на 10 процентов.

В отчете подчеркивается, что индекс делового оборота в сфере транспорта и хранения достиг 162,8 единицы, при этом 2015 год был назначен базовым годом, что означает значительный рост на 9,7 процента по сравнению с тем же кварталом в 2022 году.
Если рассматривать цифры по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года, то все конкретные виды экономической деятельности в этом секторе продемонстрировали рост.
Наземный транспорт вырос на 11,4 процента, воздушный транспорт вместе со складской и вспомогательной транспортной деятельностью увеличился на 10,9 процента, морской транспорт увеличился на 1,3 процента, а почтовая и курьерская деятельность продемонстрировала скромный рост на 0,3 процента.
Согласно данным Статистической службы, расширяя траекторию своего роста с января по сентябрь 2023 года, индекс делового оборота в секторе транспорта и хранения зафиксировал существенный рост на 18,0 процента по сравнению с тем же периодом 2022 года.

Совет по регистрации агентов по недвижимости Кипра организовал ужин для лицензированных агентов по недвижимости, что способствовало обсуждению различных вопросов, касающихся профессии риэлтора и сектора недвижимости на Кипре.
Согласно объявлению, опубликованному советом на этой неделе, мероприятие состоялось в ресторане Лимассола в пятницу, 20 ноября. Ужин был организован президентом и членами административного совета Совета по регистрации агентов по недвижимости.
Среди присутствующих были президент Палаты представителей Аннита Деметриу, генеральный директор Министерства внутренних дел Эликкос Элиа и окружной чиновник Кирении Антонис Ойкономидес, приглашенные советом.
Мероприятие предоставило платформу для обмена мнениями по ряду тем, касающихся сферы недвижимости и сектора недвижимости на Кипре.

https://cyprus-mail.com/2023/11/23/cyprus-business-now-524/

Государство намерено помочь с ремонтом Музея гравюры Хамбис в Платанискии с согласия арендодателей двух соседних объектов, сообщил в среду администратор района Лимассола Мариос Александру.

Основатель музея и лауреат премии «Европа Ностра» Хамбис Цангарис рассказал Кипрскому агентству новостей (CNA), что инженер был направлен на объект администрацией района Лимассола, но усомнился в дальнейших шагах, отметив, что «проблему можно было решить пять раз». лет назад, в течение двух часов».
В резком открытом письме на прошлой неделе Цангарис раскритиковал местные власти, обвинив их в игнорировании проблемы, несмотря на его многочисленные попытки уведомить их. Он также сообщил, что музей приостановит всю свою деятельность.
В письме он пояснил, что архивное помещение музея на протяжении многих лет подвергалось воздействию воды и рискует быть полностью захвачено сыростью, вызванной просачиванием воды из соседнего дома на пол.
Он также сказал, что ни совет общины Платаниския, ни агентство недвижимости киприотов-турок Лимассола, которое управляет зданиями, поскольку они расположены в бывшей деревне киприотов-турок, не прислушались к его призывам о помощи, которые продолжались в течение последних пяти лет.
Цангарис сообщил CNA, что в понедельник инженер посетил здание, чтобы оценить ситуацию, сделал фотографии и посетил соседнее здание, чтобы найти источник воды, попавшей в здание музея.
Инженер обнаружил, что в соседнем доме есть колодец, и он влияет на музей, поскольку он построен на нижнем уровне.
«Проблема началась в 2018 году, но до этого ее не было», — сказал Цангарис. «С 1994 года, когда я взял это помещение в аренду, там ни разу не было ни влаги, ни капли воды».
На вопрос, ожидает ли он, что будут предприняты другие действия для решения этой проблемы, художник сказал, что его тронул интерес, проявленный министром внутренних дел, заместителем министра культуры, президентом Палаты представителей и другими государственными органами, и сказал, что то, что тронуло его больше всего была реакция общественности в социальных сетях.
Тем не менее, он сказал, что остается вопрос, что собирается делать администрация района Лимассола.

https://cyprus-mail.com/2023/11/23/state-says-it-will-help-flooded-museum/

Туфан Эрхурман, лидер крупнейшей на севере оппозиционной партии CTP, в среду присоединился к призывам предъявить виновным в обрушении отеля Isias обвинения в умышленном убийстве тех, кто в результате погиб.

Отель Isias, расположенный в Адиямане, Турция, обрушился во время землетрясения, произошедшего в Турции в феврале, в результате чего погибли 24 кипрских ребенка и еще 42 человека, включая преподавателей.
Объявление об обвинениях в Турции ожидается в ближайшие дни.
Эрхурман сослался на Первина Аксоя, адвоката, который возглавляет призыв к привлечению виновных к ответственности за умышленное убийство всех 24 детей. Среди убитых была ее дочь Серин.
Прежде чем заняться политикой, Эрхурман был профессором права в Восточно-Средиземноморском университете (EMU) в Фамагусте.
«Когда я встретил дорогую Первин, она была совсем молодой ассистенткой на юридическом факультете ЕВС. Ее областью было уголовное право, и она получала степень магистра», — начал он.
«У меня была возможность внимательно наблюдать за ее дисциплиной, ее пониманием закона, ее серьезностью и ее усердием. Потом, на протяжении многих лет, я с огромным удовольствием наблюдал за ее профессиональным развитием. Я также был свидетелем того, как она стала матерью», — сказал он.
Далее он похвалил достижения Аксой в области права, прежде чем сказать: «К сожалению, Первин столкнулась с самым большим испытанием, с которым может столкнуться мать в жизни. Испытанием стала [потеря] Серин, которую она любила больше жизни, своего любимого. Наша дорогая.
«По вопросу «намерения» или «небрежности», который стоял перед нами в этом деле, я разговаривал со многими адвокатами по уголовным делам. В конце концов, это не моя сфера деятельности. Я старался исправить свои недостатки и понять их. Я думаю, что понял."
«Самым важным для меня была оценка Первина. Я знал, что она никогда не потеряет своей объективности, несмотря ни на что. Я несколько раз брал трубку и положил ее. Затем, пытаясь собраться с силами, я позвонил ей. Она, как всегда, подробно, с примерами, объяснила дело так, что было бы понятно, даже если бы ты не был юристом», — сказал он.
Он добавил: «Первин говорит о «возможном намерении».

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/erhurman-joins-calls-for-intentional-killing-charges-for-isias-hotel-operators/

На севере были подняты вопросы по поводу встреч, проведенных «депутатом» Хасаном Такоем с вице-президентом Турции Джевдетом Йылмазом и его собственным «премьер-министром» Уналом Устелем.

По данным сайта Gundem Kibris, Такой встретился с Йылмазом, когда тот посетил Кипр во время празднования 40-й годовщины одностороннего провозглашения независимости Севера 15 ноября.
Гундем Кибрис утверждает, что источники говорят, что пара «оценила повестку дня и обменялась мнениями» во время встречи, в то время как некоторые считают, что эта встреча является свидетельством того, что Такой предпринимает маневры, чтобы заставить свою партию (UBP) провести партийную конференцию раньше, чем хотелось бы ее лидеру Устелу.
В среду то же издание сообщило, что Устел пригласил Такоя в здание «премьер-министерства» на встречу по поводу того, что было сказано на встрече Такоя и Йылмаза.
Летом Такой, тогдашний «министр труда», потребовал провести партийную конференцию этой осенью, заявив в телеинтервью в августе, что он бросит вызов Устелу за лидерство в партии.
На следующей неделе он был освобожден от своих «министерских» обязанностей и вернулся на скамейку запасных, продолжая призывать к партийной конференции.
В сентябре СБП исключила возможность проведения партийной конференции в этом году, а съезд партии уточнил, что соответствующие законы на севере «регулируют проведение партийных конференций не реже одного раза в три года».
«После изменения регламента в 2015 году выборы на конференции нашей партии проводятся каждые три года. Поэтому следующая наша партийная конференция состоится в 2024 году, в день, определенный нашим партийным съездом», — сказали они.

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/questions-raised-over-meetings-between-tacoy-ustel-and-yilmaz/

Том Кливер и Андрия Кадес


26-летний мужчина был арестован в Лимассоле в среду после ограбления пекарни и двух киосков.
Полиция обнаружила мужчину, когда он садился в автомобиль, который, как позже выяснилось, был угнанным.
Полиция добилась ордера на арест мужчины на основании показаний камер видеонаблюдения.
В ходе первого ограбления мужчина вошел в пекарню в Меса Гейтония, вооружившись ножом и электрошокером, а затем украл ящик для пожертвований, в котором было около 50 евро наличными.
Затем он вошел в киоск и украл из кассы 450 евро, держа кассира под ножом, а затем отнес нож и электрошокер в другой киоск в районе Пантеи и украл 65 евро наличными.


https://cyprus-mail.com/2023/11/22/man-arrested-after-robbing-bakery-and-two-kiosks/

Кипр является «самым решительным сторонником европейского пути Сербии», заявил в среду президент Никос Христодулидис.

Христодулидес находится в Сербии с двухдневным визитом и сделал это заявление после встречи с президентом балканской страны Александром Вучичем.
Он добавил, что чувствует себя в Сербии «как дома», «потому что, и я уверен, что я также выражаю чувства кипрского народа, чувствую, что Сербия и ее народ очень близки нам исторически, политически, культурно и на человеческом уровне».
«Сегодня я чувствую, что нахожусь среди друзей, и я уверен, что [Вучич] чувствует то же самое», — добавил он.
Говоря о встрече с Вучичем, он сказал, что «мы конкретно обсудили, как мы можем еще больше углубить наши двусторонние отношения, которые развивались в последние годы практически во всех сферах».
Он добавил, что «всегда есть перспективы дальнейшего развития. Я хочу конкретно коснуться вопроса обороны, где у нас было несколько дискуссий. Эти обсуждения продолжатся завтра, касающиеся торговли и туризма».
Кроме того, он сказал, что при Вучиче «экономическое развитие Сербии значительно укрепилось», и добавил, что Кипр «готов принять больше сербских туристов».
Он также высказался по вопросу отношений между Сербией и Косово и сказал: «Я выразил нашу поддержку усилиям сербского правительства. Позиция Кипра стабильна и не может быть изменена в отношении территориальной целостности и суверенитета Республики Сербия».
Переходя к вопросу о кандидатуре Сербии в Европейский Союз, он сказал: «Мы считаем, что страна предприняла самые важные шаги, особенно в последнее время, как с точки зрения реформ, так и прогресса во многих других областях, и это должно быть признано ЕС. »
«Кипр был, есть и будет оставаться одним из самых ярых сторонников европейской интеграции Сербии», — добавил он, также пригласив Вучича посетить Кипр.
Вучич заявил, что Кипр «является искренним другом нашей страны, так же, как мы являемся искренними друзьями кипрского народа и Кипра».
«Президент Христодулидес – большой друг Сербии, и мы счастливы и благодарны, что он приехал в нашу страну.

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/cyprus-an-ardent-supporter-of-serbias-european-integration-christodoulides-says/

Европейский парламент проголосовал за законопроект о реализации ряда реформ в договорах блока, включая практически полную отмену принципа анонимности, иными словами, права вето государств-членов.

Голосование прошло с минимальным большинством: 291 голос за, 274 против при 44 воздержавшихся.
Кипрские члены Европейского парламента также разделились по этому вопросу. Гиоргос Георгиу и Ниязи Кизилюрек из «Акеля» проголосовали против, тогда как Лукас Фурлас и Элени Ставру из «Диси» воздержались, как и Деметрис Пападакис из «Эдека».
Законопроект включает предложения о внесении 267 изменений в Маастрихтский договор и Лиссабонский договор, два основополагающих документа Европейского Союза.
Основные предлагаемые изменения включают отмену принципа единогласия в общей сложности в 65 областях права, а также передачу полномочий от государств-членов Европейскому Союзу.
К ним относится передача инклюзивной компетенции по вопросам защиты окружающей среды и биоразнообразия, а это означает, что законодательство, касающееся этих вопросов, будет полностью установлено на европейском уровне.
Кроме того, общие компетенции будут расширены до семи новых областей, среди которых внешняя политика и политика безопасности, охрана границ, здравоохранение, гражданская оборона, промышленность и образование.
В других странах Европейская комиссия будет сокращена с нынешнего состава в 27 человек до 15, а это означает, что не каждое государство-член будет иметь своего собственного комиссара. При этом полномочия комиссии будут расширены.
Другие условия будут включать обязательное введение евро для всех государств-членов. Кипр принял евро в 2008 году, через четыре года после присоединения к блоку, но шесть стран-членов – Болгария, Чехия, Дания, Венгрия, Польша, Румыния и Швеция – используют другие валюты.
Кроме того, законопроект предусматривает упрощение процедуры приостановления прав государств-членов, которые нарушают «ценности Евросоюза», такие как верховенство закона, демократия, свобода, права человека и равенство.

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/european-parliament-votes-to-abolish-member-states-veto/

Мужчина предстал перед судом на севере страны в среду после попытки переправить двух человек в Республику.

Он был арестован во вторник, когда ехал между Никосией и Фамагустой с двумя пассажирами в своей машине, один из которых был гражданином Нигерии, а другой - гражданином Пакистана.
Полиция узнала, что мужчина предложил переправить пару в Республику в обмен на 120 евро на человека.
В результате его арестовали по подозрению в торговле людьми, а его пассажиров арестовали по подозрению в сговоре с целью совершения преступления. В среду его заключили под стражу на два дня.
Полиция заявляет, что продолжает расследование и полагает, что у этого человека могут быть сообщники.

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/man-arrested-after-attempting-to-smuggle-two-people-from-north-to-republic/

Генеральный прокурор (AG) в среду ослабил надежды на уголовные приговоры за уклонение от санкций после того, как он сказал депутатам, что этого может быть трудно добиться, но пообещал, что будет проведено тщательное расследование обвинений, которые стали известны благодаря публикациям «Cyprus Confidential» на прошлой неделе. .

На заседании высокого уровня в комитете по правовым вопросам Палаты представителей Гиоргос Саввидес заявил, что у юридической службы имеется двузначное число жалоб на уклонение от санкций против России.
Между тем, глава Центрального банка Константинос Геродоту сообщил членам парламента, что за последние пять лет банковский сектор разорвал отношения с 42 728 подставными компаниями, закрыв 125 782 счета.
Он добавил, что за последние пять лет штат сотрудников по расследованию случаев нарушения санкций и борьбы с отмыванием денег увеличился на 50 процентов, а по 13 расследованным делам были наложены штрафы в размере 10 миллионов евро.
Саввидес подчеркнул, что нет ни тени сомнения в том, что, поскольку Кипр находится в центре внимания международного сообщества, все, что выяснилось в отчетах «Кипрская конфиденциальность», будет расследовано.
Он уточнил, что для страны особенно важно продемонстрировать слово, которое она соблюдает, чтобы дать иностранным инвесторам четкий сигнал о том, что существует правовая база, и любой, кто пытается ее обойти, может столкнуться с санкциями.
Саввидес пояснил, что, учитывая двузначное количество жалоб (точное количество он не уточнил), в полиции создана специальная группа для расследования этих сообщений. Он подчеркнул, что жалобы на предполагаемое уклонение от санкций поступали как внутри Кипра, так и за его пределами.
Генеральный прокурор сообщил депутатам, что Кипр является страной, в которой в 2016 году уклонение от санкций стало уголовным преступлением, и это позволяет властям продолжить расследование. Тем не менее, он сказал, что будет сложно добиться вынесения уголовных приговоров по этому вопросу, хотя и уточнил, что в некоторых делах может быть достаточно элементов, чтобы их можно было передать в суд.

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/sanctions-evaders-may-be-difficult-to-convict/

Рассмотрение дела тринадцати подозреваемых, причастных к сентябрьским расистским беспорядкам в Лимассоле в среду, отложено до декабря, постановил уголовный суд Лимассола.

По данным суда, подсудимые не были готовы заявить о предъявленных им обвинениях.
Подозреваемым предъявлены обвинения в хулиганстве, причинении ущерба, сносе зданий лицами, нарушающими общественный порядок, ношении ножа, нападении на сотрудников полиции, нападении с причинением телесных повреждений, обычном нападении, поджоге и подстрекательстве к насилию и ненависти.
У здания суда люди стояли, чтобы мирно протестовать, с плакатами с надписью: «Они не невиновны. Фашисты попадают в тюрьму». В ответ обвиняемые забросали протестующих презервативами.
Двенадцать подозреваемых не находятся под стражей, а последний подозреваемый, уже отбывавший наказание за другое преступление, недавно был освобожден.
Перед завершением заседания в среду один из адвокатов упомянул о присутствии у здания суда представителей левых организаций с транспарантом в руках.
Адвокат отметил, что в полиции знают о проблеме, и подчеркнул, что с их стороны не было никакой реакции на присутствие протестующих.
Он добавил, что нарушается презумпция невиновности.
Судья заявил, что жалоба защиты была принята к сведению, но суд ничего не смог сделать в отношении протестующих.
Однако после разбирательств на выходе из здания подозреваемые бросили в протестующих десятки презервативов.


https://cyprus-mail.com/2023/11/22/case-postponed-for-13-on-trial-for-racist-rioting/

Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан заявил в среду, что он «поднимет вопрос» о покупке израильтянами недвижимости на севере перед властями киприотов-турок.

Фидан был допрошен турецким парламентским бюджетным комитетом по поводу утверждений о том, что «десятки тысяч декаров земли в ТРСК были приобретены израильтянами и связанными с Израилем посредниками».
Он сообщил комитету, что его министерство «рассматривает» обвинения и что турецкая служба национальной безопасности MIT также «следит» за этим вопросом.
Однако он преуменьшил масштабы покупок израильской недвижимости на севере, заявив, что «с учетом более 200 заявок на покупку недвижимости, поданных гражданами Израиля с 2000 года, граждане Израиля занимают 12-е место среди всех стран».
«Только за последние пять лет от граждан третьих стран, не являющихся гражданами Израиля, было подано в общей сложности 15 000 заявок на покупку недвижимости в ТРСК. Великобритания находится на первом месте с 2000 года, а Иран находится на первом месте последние пять лет», — добавил он.
Далее он упомянул тот факт, что продажа недвижимости на севере должна быть одобрена «кабинетом» того времени, и поэтому он поднимет этот вопрос перед властями киприотов-турок.
Тем временем на севере также звенят тревожные звонки по поводу того, что граждане третьих стран отмывают деньги, полученные нечестным путем посредством покупки недвижимости. Председатель Ассоциации строительных подрядчиков Кипра и Турции Кафер Гуркафер заявил, что банки киприотов-турок могут быть исключены из системы Swift из-за их несоблюдения глобальных стандартов по борьбе с отмыванием денег.
Система Swift представляет собой международный код, который позволяет банкам разных стран безопасно общаться друг с другом, в основном по вопросам перевода средств.
Он сказал Yeni Duzen, что Центральный банк киприотов-турок «должен принять меры как можно скорее».
«Мы должны избегать возможности исключения нас из международных денежных переводов», — сказал он.
«Мир каждый день обновляет свое законодательство, чтобы предотвратить терроризм и деньги, связанные с наркотиками. По сравнению со странами Европы денежное обращение в нашей стране более гибкое.

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/turkish-fm-fidan-to-raise-issue-of-israelis-buying-properties-in-north/

Подрядчик Cyfield объявил, что со среды он прекратит все работы на дорожной сети на полуострове Акамас до тех пор, пока не будут решены все проблемы, в то время как правительство подверглось резкой критике как «жалкое» за неспособность координировать свои действия.

Выступая в комитете Палаты представителей по окружающей среде, основатель компании Кириакос Хрисохос заявил, что все работы будут остановлены, чтобы можно было преодолеть все проблемы и завершить проект без дальнейшего финансового бремени.
Дорожные работы в экологически чувствительном Акамасе в последние недели подверглись критике, поскольку экологические организации жаловались на нарушения Национального лесного плана Акамаса.
Организации заявили, что дороги были расширены больше, чем было предусмотрено планом, на 10 метров вместо шести метров и были построены ненужные подпорные стены, помимо других нарушений.
Во вторник Департамент окружающей среды и Охотничий фонд официально признали наличие нарушений, и это произошло после того, как с этим согласилась аудиторская служба, посетившая этот район на прошлой неделе.
Однако им опровергли другие государственные ведомства, в том числе Министерство лесного хозяйства и министр внутренних дел.
В среду, после объявления о полной остановке работ, решение Сайфилда приветствовали члены комитета Палаты представителей и другие присутствующие, в том числе члены министерства сельского хозяйства, департамента лесного хозяйства, министерства внутренних дел и экологических групп.
Выступая после встречи, Ксенофонтос сказал, что президент Никос Христодулидес также призвал остановить работы после того, как появились изображения, показывающие предполагаемые нарушения.
Он добавил, что с понедельника ведется административное расследование, которое должно завершиться в следующую пятницу.
Комментируя работы и планирование, он заявил, что также недоволен увиденным и услышанным. Он добавил, что работы будут пересмотрены с учетом уязвимости региона.
Выступая после заседания, заместитель главы комитета, депутат от партии «Акел» Никос Кеттирос заявил, что в ходе встречи стало ясно «отсутствие координации между государственными службами».

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/government-slammed-for-pathetic-coordination-in-akamas/

Житель Ларнаки Луи Константину, владелец жилой квартиры, на этой неделе направил письмо в Постоянный комитет Палаты представителей по внутренним делам, призывая внести изменения в правовую базу, регулирующую многоквартирные дома.

В частности, Константину поднял вопрос об общих расходах, особенно в отношении невыплаченных комиссий, например, в случаях, когда предыдущий владелец не смог урегулировать свои обязательства, прежде чем приступить к продаже или передаче собственности.
«Перед передачей собственности, ипотекой или продажей необходимо провести комплексную проверку для урегулирования совместных долгов, уделяя особое внимание упреждающему разрешению любых незаконных вмешательств», — сказал Константину.
В его письме также затрагивался вопрос о незаконных изменениях в собственности в здании, принадлежащем нескольким владельцам, и говорилось, что, заставив продающую сторону исправить любые изменения, внесенные в собственность, это явление можно было бы полностью искоренить.
Более того, Константину пояснил, что «реализация этих положений обещает не только оптимизацию сделок с недвижимостью, но и служит сдерживающим фактором, смягчающим широко распространенную проблему незаконных перестроек в зданиях, находящихся в совместной собственности».
Следовательно, в письме содержится просьба принять положения, которые бы активно рассматривали и исправляли любые незаконные вмешательства перед передачей, ипотекой или продажей квартиры, связанной с такими изменениями в здании, находящемся в совместной собственности.
Кроме того, эти корректирующие действия должны быть подтверждены соответствующим сертификатом, выданным Административным комитетом, осуществляющим надзор за объектом.
Более того, предлагаемые поправки к законопроекту должны предусматривать представление справки Административного комитета, одновременно подтверждающей, что рассматриваемое подразделение не участвует, не связано и не связано с каким-либо незаконным вмешательством.

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/larnaca-resident-highlights-illegal-alterations-in-apartment-buildings/

Европол в среду начал новую кампанию в рамках продолжающегося расследования по поиску самых разыскиваемых в Европе беглецов, трое из которых разыскиваются за преступления, совершенные на Кипре.

Новая кампания призывает общественность «стать следующим героем [Европола]», предоставляя властям любые сведения или советы.
«Один совет может сыграть решающую роль в борьбе с преступностью. Одна подсказка может помочь поймать опасного беглеца и спасти потенциальных жертв», — говорится в письменном заявлении.
«Супергерои предназначены не только для комиксов, и вам не нужны сверхчеловеческие способности, чтобы стать героем, вам просто нужно держать глаза открытыми», — добавили в нем.
Двое мужчин, Сали Ахмет и Мехмет Акпинар, разыскиваются за умышленное убийство гражданина Великобритании Джорджа Лоу в Айя-Напе в 2016 году.
Оба подозреваемых прибыли на Кипр с севера, и после ссоры с Лоу, который был смертельно ранен, они бежали обратно на север, и там их судил только за незаконный въезд.
По данным Европола, они применили ножи к Лоу, который получил смертельное ранение в горло.
Их также разыскивают за покушение на убийство второго британца Бена Баркера, которому было нанесено несколько ножевых ранений.
Убийство произошло 14 августа 2016 года в Айя-Напе, оба мужчины скрылись с места происшествия и «с тех пор разыскиваются на национальном и международном уровне».
Кипрская полиция по-прежнему разыскивает их, чтобы они предстали перед судом за убийство Лоу.
Также разыскивается Алекс Бурелли, которого разыскивают за убийство трех человек в Айя-Напе в 2016 году.
«Беглый и один сообщник в балаклавах проникли в ресторан и из пистолетов и автоматического оружия убили троих человек (бизнесмена, полицейского и его жену в присутствии двоих несовершеннолетних детей), а также серьезно ранили второго полицейского и еще одного лицо, присутствовавшее на месте происшествия».
Его сообщник был убит в перестрелке, а Бурелли скрылся с места происшествия на автомобиле, который позже был найден горящим.
Европол также заявил, что Бурелли ранее вступал в сговор с целью совершения других убийств на Кипре в рамках той же преступной группировки, которая организовала убийство в Айя-Напе.

https://cyprus-mail.com/2023/11/22/europol-launches-new-most-wanted-campaign-includes-cyprus-crimes/