Спасибо за подсказку про типографскую раскладку Бирмана, это работает) Из гугла всё же не хочется каждый раз копировать. Ещё нашли плагин Glyphs с которым тоже удобно, там в поиске набираешь No-Break Space, и вставляется неразрывный пробел. И к плагину удобный доступ, не надо искать в списке. Но с раскладкой Бирмана - идеально. Посмотрю, не помешают ли тамошние горячие клавиши стандартным фигмовским. А пока — очень удобно 👍👍 (и длинное тире тоже, ура))

Если есть желание совсем упороться, то можно посмотреть на кастомные клавы под zmk/qmk. Там и символы любые настроить можно, и хоткеи, слои и много всего. А сплит половинка еще удобней на коленках лежит, чем эпловая, если любите ноги на стол закинуть при работе 😉

Ноги да, совсем упороться нет 😄