Ребята, придётся вам в ближайший месяц искать себе какой-нибудь прикольный костюм. Вы же не собираетесь пропустить самое красочное событие года?

Я говорю о ежегодном лимассольском карнавале, который пройдёт 26 февраля.

Вот несколько фактов, которые помогут представить масштаб события.

🔸Эту традицию только возобновили 130 лет назад. А где скрываются её корни — вообще непонятно. Есть разные версии.
🔸В 2019 году карнавал собрал 40 тысяч участников и 100 тысяч зрителей.
🔸Киприоты готовятся к фестивалю с ноября. Для них это главный повод хорошенько повеселиться.

Отличительная черта карнавала— сатира на политические события в стране и мире. Например, в 2019 году киприоты высмеяли GESY (да, систему плохо принимали). А в 2013 вынесли огромную фигуру Ангелы Меркель из папье-маше.

Ну что, готовы встряхнуться? Мы (я и ципралекс) готовы. Только не думайте, что можно не наряжаться, участвуя в карнавале только в качестве зрителя. Судя по фотографиям, это всё равно что прийти туда голым.
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

Исламизация севера: есть ли повод паниковать?

В последний месяц я часто натыкалась на тексты про стремительную радикализацию севера. Тема довольно острая, поэтому я решила изучить её чуть глубже.

Скандальные заголовки посыпались после того, как местным журналистам стало известно, что некая турецкая религиозно-ориентированная организация «Любовь и братство» проводит на севере мероприятия для подростков. У журналистов есть к проповедникам вполне обоснованные претензии. Если кратко, то встречи с бесплатной едой и разговорами о нравственности проводятся только для мальчиков и без контроля Министерства образования. Также в интернете есть фотографии, где члены организации стоят у мечетей с транспарантами «Жизнь, вера и джихад».

Масла в огонь подлил глава по делам религии. Во время недавнего семинара о роли женщины в обществе он сказал, что «женщины должны выходить замуж и размножаться, потому что исламская община должна быть многочисленной», и добавил, что «женщина работает на мужчину» и «должна без колебаний откликаться на его желания». Мне ещё понравилась его фраза: «Суть женитьбы – размножаться, а не развлекаться!😡»

После скандального выступления мужчина подвергся острой критике со стороны учителей и политиков севера. Они ответили, что не позволят навязывать киприотам устаревшее мнение и унижать женщин. Религиозный глава сразу заявил, что проведение семинара — вообще не его идея (а посольства Турции).

Какую роль действительно играет религия в жизни киприотов-турок? Мнения разнятся. Есть журналисты, которые отмечают, что за последние четыре месяца турки сильно увеличили финансирование «религиозных дел» на оккупированных территориях. На реддите молодые турки-киприоты возмущаются тому, что мечети ремонтируются лучше и быстрее школ. Но при этом отмечают, что, несмотря на бурную деятельность религиозных организаций, молодые люди севера всё больше склоняются к атеизму.

Такие вот страсти кипят совсем недалеко от нас. Изучив материалы самых разных СМИ, я пришла к выводу, что заголовки о радикализации все-таки слегка преувеличены.

Ребята, в Никосии пропала россиянка Саёра Хамидова! Особые приметы: рост 155 см, худощавое телосложение, цвет волос — коричневый. Женщины нет дома уже три дня.

МВД Кипра просит помочь в поисках. Если видели или увидите пропавшую, позвоните 22-802222 или 1460.
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

Мне очень нравится порт в Зиги. В первую очередь — из-за этих мультяшных рыболовных лодок. Кажется, где-то рядом с ними должна бродить Пеппи Длинныйчулок 💔

Возле порта есть много таверн со свежайшей рыбой. Могу порекомендовать вот эту. В ней мы всего за 30€ втроём объелись рыбой, хрустящей картошкой фри и нереально большой порцией греческого салата.

Если поедете в выходной, лучше заранее бронировать столик. Мы были в таверне в холодный дождливый день, но почти все столики были заняты киприотами.
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

И ещё! 🐛🐛🐛

Важно отличать сосновых походных шелкопрядов от нетоксичных гусениц с названием «мартуткия» (они же «мартовские гусеницы» или «ocnogyna ioewii»). Их главные отличия — в поведении: безобидные гусеницы не гнездятся на соснах и перемещаются не паровозиком, а клубочком.

Часто мартовские гусеницы страдают из-за схожести с ядовитыми сородичами, поэтому при виде непонятного сборища гусениц не спешите им вредить (лучше просто убегайте).

Судя по моим наблюдениям, на Кипре действительно важно разбираться в насекомых. Прежде всего из-за присутствия видов, которые могут навредить. А ещё ради их многострадальных сородичей, которых массово уничтожают по ошибке. Здесь я писала про сколопендр и кивсяков, которых тоже часто путают 🤓

Как обезопасить себя и своих питомцев от ядовитых сосновых гусениц?

Из-за тёплой погоды на острове раньше времени активизировались сосновые походные шелкопряды (они же thaumetopoea pityocampa). Белые волоски на теле этих гусениц содержат токсичное вещество, которое может вызвать раздражение и аллергическую реакцию.

Гнездятся гусеницы исключительно на соснах (в Великобритании также было зафиксировано поедание дуба). Когда съедают одно дерево, переползают на другое, выстраиваясь паровозиком.

Щетинки гусениц нельзя трогать и вдыхать, поэтому так важно следить за своим нюхающим всё подряд питомцем. Когда гнёзда гусениц высыхают, ветер может разнести волоски по округе. Если после прогулки недалеко от сосен у вас или питомца появляются симптомы вроде зуда, отёков, покраснения, нужно обратиться к врачу.

Если вы заметили гнездо сосновых походных шелкопрядов на своём участке или недалеко от дома, сообщите об этом службам по борьбе с вредителями как можно раньше.
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

Это дайджест самых заметных кипрских новостей! ❤️‍🔥

🔸Набирает обороты предвыборная агитация перед президентскими выборами. Аналитики считают, что победит Никос Христодулидес.

🔸На острове растут опасения по поводу радикализации на севере. Масла в огонь добавил глава ТРСК по делам религии: во время недавней проповеди в мечети он сказал, что «женщины должны выходить замуж и размножаться», а также добавил, что «женщина работает на мужчину» и «должна без колебаний откликаться на его желания».

🔸Мужчину приговорили к трём месяцам тюрьмы за вождение в нетрезвом виде.

🔸Кипрские учёные участвуют в новом европейском проекте, который направлен на решение проблемы загрязнения моря пластиком. Очищать морские дно и поверхность планируют с помощью роботов и искусственного интеллекта.

🔸Президент Никос Анастасиадис встретился с принцессой Анной и планирует встречу с королём Карлом. Также президент созвонился с Владимиром Зеленским.

🔸На острове разразился ТикТок-скандал из-за того, что офицер нацгвардии записывал гомофобные ролики. На это уже отреагировало Министрество обороны. В доме офицера проведены обыски.

🔸Врачи и медсёстры государственных больниц проведут забастовку 17 января (вторник) с 8:30 до 10:30.

*Часто забастовки отменяются из-за быстрой реакции Министерства труда.

🔸На острове активизировался грипп. Минздрав по-прежнему призывает вакцинироваться.

🔸Эксперты озабочены тем, как легко на Кипре выписываются рецепты на антидепрессанты и призывают пациентов быть осторожнее.

🔸Опубликован рейтинг лучших паспортов мира. Кипрский в нём на 16 месте: по нему можно без визы посетить 177 стран.

Хорошей недели! ❤️

Кажется, я никогда не занималась английским так рьяно, как в последние три дня. Всему виной Назар из Doulingo.

Всё началось с того, что я подписалась в приложении на своих друзей и сразу стала заниматься активнее, чтобы их впечатлить. Потом я решила возглавить Серебряную лигу. К тому времени её уже возглавлял некий Nazar…

Вот уже три дня все мои мысли только о нём. Я просыпаюсь утром и проверяю рейтинг, в котором он, конечно, меня уже обогнал. Готовлю обед и периодически посматриваю, не онлайн ли он. Засыпаю только убедившись в том, что я на первом месте.

Сегодня решающая битва. Назар не был онлайн уже больше трёх часов, что помогло мне обогнать его на 1000 очков, но он очень хитрый и может атаковать ночью.

Прикрепляю свой любимый мем про Назара, который сделали мои друзья. И предлагаю нам всем передружиться в Duolingo! Пишите свои ники в комментах? Мой – vikaveterok.

P.S. Греческий там тоже можно учить, если что.
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

Как я получала ученические водительские права без счетов и с визитёрской визой? Часть вторая.

Теперь расскажу, как всё это проходило у меня.

Внимание! Все трюки из этого поста выполнены отчаянным человеком с обаятельной грекоязычной тётей. И даже при таких удачных вводных мы несколько раз были на грани. Не повторяйте моих ошибок: позаботьтесь заранее о том, чтобы на вас были оформлены счета. Также подойдёт выписка о том, что вы платили social insurance.

Какие документы были у меня? Оформленные на мужа счета за электричество, договор аренды квартиры с моим вписанным именем, свидетельство о браке и его перевод.

Мы съездили в КЕП и ТОМ не три раза, а примерно десять. Как кипрские работники госучреждений реагируют на непонятный кейс? Я выделила три типа реакций.

1. Недоумевают, потом уходят куда-то и возвращаются с информацией о том, какие документы нужно донести (не факт, что эта информация будет верной).

2. Недоумевают и отправляют вас в ТОМ уточнять информацию. В ТОМе в свою очередь скажут: «А мы тут причём?»

3. Недоумевают и просят подождать несколько минут, пока изучают какой-либо протокол. Это самый толковый тип людей. Спасибо им большое.

Одна из таких женщин предложила мне от руки написать подтверждение того, что я живу с мужем в одной квартире (свидетельство о браке и его перевод не считаются). После этого мы проходили то же самое, но уже в ТОМе: они заново проверили все оригиналы документов и долго сомневались, пропускать ли меня дальше.

Мне очень повезло, что рядом была говорящая на греческом тётя мужа: она объясняла все нюансы. Главное, что мы можем посоветовать обладателям любых непростых кейсов: будьте настойчивы, но предельно вежливы. На Кипре многое держится на личных симпатиях.

Расскажите о вашем опыте взаимодействия с кипрской бюрократией? Какое у вас сложилось впечатление?

В Троодосе снег! Белый, пушистый и пока не тающий.

Если собираетесь похрустеть, можно поехать в горы на машине. Для этого нужно купить цепи против скольжения на дорогах (20-75 €). Надевать их советуют уже во время въезда на заснеженную территорию: если долго ехать с цепями по сухому асфальту, они могут повредиться.

Больше нюансов про цепи можно узнать тут и тут.

Ещё можно отправиться в Троодос на автобусе. Спланировать маршрут из Никосии можно здесь. На некоторых туристических сайтах написано, что автобусы туда ходят ещё из Лимассола. Дайте знать, если это так 💕
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

Как я получала ученические водительские права без счетов и с визитёрской визой? Часть первая.

Для начала расскажу, как это проходит у людей с нормальным комплектом документов:

1) надо взять бумаги, которые подтверждают ваше проживание на острове в течение полугода (оформленные на вас счета, пинк слип, паспорт, договор аренды и другое: чем больше документов, тем лучше), и поехать в местный КЕП (Citizen's Service Centre), предварительно записавшись онлайн; там вам дадут заполнить заявление, затем отсканируют ваши документы, поставят печати и отправят вас в ТОМ;

2) в ТОМе (Department of Road Transport) вам нужно будет сдавать знаки в первый раз, поэтому выучите их заранее (я учила вот здесь); требования не очень строгие, спрашивают всего 3-6 знаков, которые можно объяснять своими словами; важно: возьмите на всякий случай все оригиналы документов с собой, их скорее всего перепроверят;

3) едем снова в КЕП с оригиналами документов, всеми выданными в КЕПе и ТОМе бумагами, а также двумя фотографиями; если всё супер, вам тут же выдадут ученические права.

После этого можно начинать занятия с инструктором.

Наверняка кто-то из вас уже натыкался на заброшенный торговый центр на проспекте Макариоса в Никосии.

Может сложиться впечатление, что это одна из глупых построек, эксплуатация которой не состоялась. Но всё не так просто!

В девяностые CityPlaza внушал киприотам благоговейный трепет, потому что в нём был открыт первый в стране Джамбо. И это был совсем не тот магазин, в который сейчас все ездят за дешёвыми носками. Тогда в Джамбо продавались самые крутые качественные игрушки и даже игровые приставки.

Само здание CityPlaza было очень современным и притягательным: некоторые киприоты до сих пор ностальгируют о том, как просиживали дни в кафе на первом этаже. И, само собой, вспоминают самое вкусное в мире мороженое.

Сейчас в огромном пятиэтажном помещении работают лишь два магазина на первом этаже и один комиссионный магазин наверху. Вид здания изнутри впечатляет своей пустотой: можно почувствовать, как утекает время.

Прикрепляю точку
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

Что делать, если у вас появились симптомы депрессии на Кипре?

Первое — нужно помнить, что это абсолютно нормально. Если вы понимаете, что не справляетесь сами, то можно (или даже нужно) обратиться к специалисту. Мало кто знает, что через Геси это можно сделать довольно экономно.

На всякий случай кидаю ссылку на видео-инструкцию о том, как зарегистрироваться в системе. Дальше нужно прикрепиться к своему GP (он же терапевт). В этом посте я рассказывала, почему важно выбирать его внимательно.

Чтобы начать лечение, просто расскажите терапевту о своей проблеме. Не удивляйтесь, если врач начнёт задавать много вопросов: он решает, к какому именно специалисту вас направить и нужно ли сразу выписать рецепт на антидепрессанты.

Купить лекарство по рецепту в аптеке можно за взнос, объём которого зависит от нескольких факторов. У нас за хороший препарат получается около 6 евро (но Геси покрывает не каждое лекарство, поэтому все нюансы лучше сразу обсудить с терапевтом).

С сеансами немного сложнее: русскоязычных психотерапевтов и психологов в Геси зарегистрировано не так много, поэтому нужно быть готовым ездить в другой город или платить около 70 евро за каждый приём.

Обнимаю всех, кому сейчас тяжело ❤️

#геси

Это дайджест самых заметных кипрских новостей! ❤️‍🔥

Продолжаю удивляться тому, как на острове уживаются самые разные люди: охотники и зоозащитники, улыбчивые министры и суровые протестующие, борцы за сексуальную свободу и глубоко верующие православные.

Перейдём к делу.

🔸Правительство опубликовало правила дорожного движения для людей на электросамокатах. Нужно обязательно носить шлем и не превышать скорость 20 км/ч. Также введены новые правила для велосипедистов.

🔸Кипрский комитет по борьбе с убоем птиц за прошедший год помог арестовать 105 браконьеров.

🔸Киприоты активно обсуждают неоднозначный (и ещё не принятый) закон о запрете частных дошкольных учреждений.

🔸Кипрская финтех-компания опубликовала карту Никосии, отметив районы, которые могут пострадать в случае затопления.

🔸Минздрав Кипра призывает вакцинироваться от гриппа. Посмотрите, кто входит в группу риска.

🔸На Кипре самый низкий уровень самоубийств в ЕС, но киприоты планируют улучшать статистику, используя Геси.

🔸Cyprus Mail опубликовали подборку выставок, которые можно посетить в январе. Одна из них называется «Женщинам нужно больше сна, потому что борьба с патриархатом утомительна».

🔸На острове покажут спектакль, который призван «встряхнуть кипрские нормы сексуальности». Язык — английский.

🔸Кипрский симфонический оркестр приглашает на свои выступления в феврале.

🔸Во всех районах Республики прошли крещенские мероприятия. Священники освящали воду, а мужчины ныряли за тонущим крестом.

Хорошей недели! ❤️

Я наткнулась на это видео ещё вчера, но решила не пугать вас перед сном.

Уберите детей от экранов и зацените рекламу общественного транспорта Кипра. Получилось довольно круто, но для большего эффекта не хватает Чакки и Пеннивайза.
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaDocument

Помню, как несколько месяцев назад закатывала глаза, когда видела в СМИ очередной материал про фазы адаптации эмигранта. «Разве я вообще смогу унывать, зная, что тысячам или миллионам людей в 2022 повезло гораздо меньше, чем мне?» — думала я.

Оказалось, что смогу. Причём так, как не унывала никогда в жизни.

Делюсь теперь этими фазами с вами (вдруг они вам никогда не попадались). Если захотите почитать подробнее, гуглите «синдром эмигранта».

Фаза эйфории (длится от нескольких дней до шести месяцев)

Начинается с того момента, когда эмигрант понял, что тяготы переезда позади. Обычно в это время все строят грандиозные планы о будущей жизни. И каждая деталь в новой стране кажется любопытной (даже летающий таракан воспринимается как нечто экзотично-прикольное).

Туристическая фаза (от двух недель до трёх месяцев)

Здесь эмигрант начинает замечать первые трудности, но находит силы их преодолевать. Культурные отличия, языковой барьер, бытовые сложности, трудности с документами — всё воспринимается как абсолютно нормальная часть интеграции.

Ориентационная фаза (около двух месяцев)

Стадия, когда эмигрант начинает всё чаще взаимодействовать с разными инстанциями внутри страны, заводить новые знакомства и скучать по дому. Человек перестаёт воспринимать трудности как приключения, потому что попросту от них устаёт. Ещё у эмигранта появляется опыт неудач, который заставляет чувствовать себя уязвимо. Накапливается стресс.

Депрессивная фаза (от месяца до нескольких лет)

Накопившийся стресс приводит к самой опасной депрессивной фазе, которая может проявляться в разной степени. Кто-то просто реже выходит из дома и теряет интерес к местной культуре. Другие могут испытать все симптомы настоящей депрессии: апатию, раздражительность, бессонницу, тревогу, обострение зависимостей и другие. Именно на этом этапе многие эмигранты возвращаются домой.

Если у вас присутствуют симптомы депрессии дольше недели, было бы неплохо обратиться к специалисту. Как это сделать на Кипре, расскажу в одном из следующих постов.

Деятельная фаза (которую я очень жду)

Когда она наступит? Намного быстрее, если учить язык, не закрываться внутри семьи, заводить новые знакомства, а если не получается – обращаться за помощью к специалисту.

А вы замечали у себя проявления этих фаз?

Сегодня встретили самочку аргиопы. Они ядовитые (не смертельно) и довольно редкие.

Самцы этого вида не такие роскошно красивые. И самки их съедают сразу после спаривания.

Пять минут назад я прочитала, что аргиопы живут стаями по 20 особей. Прощай, парк Athalassa. Я больше никогда не приду 🥲
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

Никосийцы! Если в этот раз вы покупаете подарки в последний момент, вот клёвое место, где можно купить сразу всё и всем.

Здесь есть орехи, сухофрукты, специи, разные виды судзуко (кипрская чурчхелла), вина в красивых бутылках, нереальный шоколад, вкусный сыр и много всего другого.

Мой личный топ: финики с начинкой из халвы, чипсы из овощей и орехи в карамели.

Очень нравится, что любую, даже самую маленькую штуку, симпатично упаковывают. А если захотите что-то нарядное, то тут же при вас сделают красивый набор в коробке или на деревянной досочке.

Цены норм. И это подтверждает тот факт, что перед любыми праздниками здесь яблоку негде упасть.

Сегодня магазин работает до 19:30, а завтра – с 8:30 до 17:00.
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto

Если вы тоже любите щегольнуть фразой на греческом:

«Счастливого Нового года» будет Καλή Πρωτοχρονιά (калИ протохроньЯ).

Говорите иногда какие-нибудь слова или фразы на греческом языке? Есть ощущение, что киприотам (особенно взрослым) очень приятно, когда проявляешь интерес к местной культуре.

Недавно меня отчитывал таксист за то, что я неправильно поставила точку в приложении. Быстро смекнув, что он православный, я поинтересовалась, за кого он голосовал на выборах архиепископа. А потом добавила, что знаю легенду про Каликандзари.

Прощались со словами: «Goodbye darling». Но не то чтобы я его простила…

Ничего необычного: просто фотографии из твиттера кипрского министра финансов, который 23 декабря ездил по центру Никосии и поздравлял всех с праздниками.

Подпись: «‎С улыбкой вместо уныния, с любовью вместо токсичности...»

Ох, как бы мне хотелось последовать вашему совету, Константинос.
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: messageMediaPhoto