@445335185

Одна ножка пострадала, к сожалению

2025-04-27 11:06:23


@445335185

Хм, гопота сказала что это тарантул

2025-04-27 11:10:03

Vladimir Predekha
@vvpredekha

Проблемы перевода. На английском он действительно tarantula. Да и на рунглише многие его тут так зовут

2025-04-27 11:44:09


@445335185

Вчитался в гопотиный ответ. Ну да, нюансы перевода: "Most likely, it’s a Cyprus Tarantula (Chaetopelma olivaceum)"

2025-04-27 12:27:44