Добрый день. Родители😃поделитесь опытом пожалуйста. Ребенок учится сейчас в России, заканчивает 5 класс. С сентября планируем поступать тут в Греческую школу. На лето сюда привозить его не хотели. Но! Нужно ли его присутствие для поступления или ещё для чего то, о чем мы не догадываемся?))

прилетаете, приносите в министерство документы и копию договора аренды чисто чтобы адрес показать, вас записывают в школу на районе. всё :-)

Оформят на месте вас быстро достаточно. Но у вас такой возраст, что я бы пока почитала чат и подумала насчёт того, в какой класс идти. Кипр учится с 6 лет. Если вашему ребёнку до 1-го сентября исполнится 12 лет, то здесь это уже средняя школа - 1-й класс гимназии или если считать по порядку, то 7-й класс. Но ещё допустимо пойти и в началку, в 6-й класс. Это разные школы, разные программы адаптации и изучения языка. Начальные школы меньше вместимостью и их больше, началка по адресу проживания будет ближе к дому. В началке дети учатся по общей программе в общих классах, иностранцев забирают во время занятий на дополнительные уроки греческого. Началка более лайтовая и с точки зрения уроков, и с точки зрения присмотра от педагогов. Там с ними пока ещё как с детьми общаются. В началках работают продлёнки от родительской ассоциации и программы школы полного дня (это всё часов до 16:05), не во всех, но во многих. Гимназии имеют другую структуру. Самое важное - это классы адаптации. Без знания языка ребёнок идёт в спец.класс, где основной упор на изучение греческого. Гимназий меньше по количеству, они объединяют в себе детей из нескольких началок. Гимназия, имеющая классы адаптации, может оказаться уже значительно дальше от дома. Продлёнок в Гимназиях, насколько я знаю, нет. С 12 лет дети на Кипре уже имеют право перемещаться самостоятельно и пребывать дома одни днём. Гимназии есть уже профильные (музыкальные, спортивные), туда надо поступать. Если хотите в такую, то осенью по факту уже вряд ли, да и летом тоже. Если к 1-му сентября 12 лет полных ещё не будет, то это однозначно началка. Если будет, то вам уже надо самостоятельно принять решение, как будет лучше именно вашему ребёнку. Минобр может вас и в Гимназию зачислить и предложить 6-й класс началки. Вы со своей стороны можете тоже настоять как на гимназии, так и на началке. По закону по возрасту вы подходите и туда, и туда, начальная школа доступна до 13 лет, возраст всегда смотрят на 1-е сентября.

Огромное вам спасибо за подробный ответ. Да, сыну исполнится 12 в июне. Но я уверена, что лучше ему в началку пойти. Он вообще не хочет переезжать, учиться тут и тд. Огромный страх новизны(

Удачи вам! Остаётся только пробовать. Если вы в Лимассоле, то там много русскоязычных уже и в гос.школах, они помогут влиться (хотя могут мешать учить язык 🤷‍♀).

Да, в Лимассоле. Благодарю🤍

Да вот не факт🤔 очень подумайте. Последний год в началке не даст ни знаний по предметам, ни языка. + на след год ему придется опять менять коллектив 🤔 т к в гимназии он в адаптационный класс попадет

Благодарю, за ваше мнение. Обязательно подумаю

И я соглашусь, что в начальной за год он не подтянет язык, а после года надо опять менять школу. Доп стресс. В 6 классе у них там длинные тексты, не говоря уже об остальных предметах как история и тд. Нужен хороший уровень греческого.

В этом и проблема. Греческого нет совсем

я тоже соглашусь с мнением выше. У меня один прошел через адаптационный класс гимназии. а второй сейчас в 5кл началки. там такие домашки объемные по греческому, такие тексты и вопросы к нему, сочинения. он хоть и учит язык два года, но ооочень сильно отстает от всего класса, учитель реально уже забила на него, делает что-то там и ладно.

дополню. Это очень ребенка демотивирует( он прям страдает: зачем мне учить греческий, я все равно их никогда не догоню, а потом все равно идти в адаптационный и начинать с алфавита! но у моего еще год впереди, он должен все-таки выучить язык для обычного класса гимназии. а в случае, если бы мы сейчас приехали, и выбор был между адаптацией гимназии и 6кл началки - я за гимназию. он там будет как все - без языка, в чужой стране, со слабым английским скорее всего. Там все дети в примерно одинаковых условия, у них схожие проблемы и сложности, страхи, адаптация к языку, новой стране, новому дому, они друг друга понимают, одинаково учат язык и хотят обратно на родину (у старшего моего по крайней мере было именно так. они обсуждали, что их всех родители дернули из привычной жизни и вместе страдали по этому поводу). а в 6кл началки он попадает в дружный сплоченный коллектив, где любой пришедший ребенок будет чужим, а тот, кто ни слова не понимает вокруг и подавно. он их не то что не догонит, он и близко к ним за год не приблизится. Если только ребенок совсем уж общительный и активный, захочет на пальцах объясняться и общаться, то хоть как-то сможет на переменах контактировать, но на уроках он вообще ничего не будет понимать. года не хватит точно, и ребенку придется идти в адаптацию в гимназии.

Скажите ему, что он не один такой 🙏 и догонит, и перегонит 😘 смотрю на своего - только его ум, моя вера и поддержка позволяют не слиться в «я унылое г*но». Тоооочно все будет хорошо… ждем и верим 🙏

Вообще у каждого свой кейс. После 2 лет расслабленной адаптации, Г класс тоже очень не легко даётся ))) Дай бог, если окажется пара человек с адаптации. Оценки упали сразу, класс оказался не сильно адекватными. Есть ещё вариант пойти в 5 класс ещё раз, за 2 года выучить язык и с этими ребятами пойти в гимназию в обычный класс. Откатмтся на 2 года назад, это вполне нормально для приезжих, если вас это особо не смущает. Материал знать будет, упор будет на язык. У меня дочь пошла в 3 класс началки и за год хорошо его освоила. Сейчас в 5м. Старший в гимназию в адаптации, но -2 года получается. Греческий все ещё хромает в отличие от дочери. В Г классе тяжело ему и по учебе и в общении.

Вот в 5-й могут не пустить, увы. По закону начальная школа доступна до 13 лет. В Минобре, конечно, спрашивать надо и разговаривать.

Ааа, этого не знала. Моя как раз до 13 закончит впритык.

https://www.moec.gov.cy/dde/eggrafes.html

Вот здесь последний абзац. Речь не про фактическое обучение, там вполне может и 13 исполниться в течение года, а про возраст зачисления в начальную школу.
Но даже тут есть оговорка про спец.разрешение и продление такого срока на год.
Т.е. теоретически, как я понимаю, можно в 12 лет через Минобр и в 5-й класс попробовать попасть.

@Letta_run посмотрите ещё эту информацию, чтобы понимать свои возможности по возрасту ребенка.

До 13 на сентябрь? Если в течение года 13 исполнится?

Вроде весь возраст на сентябрь смотрят.

Не совсем так, могут и постарше дети учиться (мигранты, с особенностями здоровья, на второй год оставались и т.д.) Строгие ограничения есть для гимназий: в первый класс гимназии не допускаются ученики старше 15 лет на 01.09, во второй класс – старше 16 лет и в третий класс – старше 17 лет.

Я там дальше ссылку скинула. Там по началке базовые ограничения тоже есть. 13 лет на 1-е сентября как раз допускают один повтор года обучения. Но есть пометка, что по согласованию могут ещё год разрешить, т.е. до 14 максимум возможно поступление в началку. Это как раз будет соответствовать ограничениям для Гимназий. Но как я поняла, в 14 возьмут (для 6-класса) не по умолчанию, а уже с запросом на это и согласованием.

Не возьмут в 14 в началку. Нет причин для этого. Как раз есть железные причины не брать туда.

Я привела ссылку и написала теорию. Дальше каждый конкретный случай разбирается индивидуально в Минобре.

соглашусь