Родители, всем добрый день. Пожалуйста, посоветуйте учителя греческого (проверенного), желательно онлайн. Я не могу понять, почему какой уже учитель общается с ребёнком не на греческом во время частного урока. Я преподаю детям английский, такого в жизни нет во время урока англ языка. Как тогда ребёнок заговорит. Плюс по сравнению с уроками греческого, которые по сути с огромным нежеланием, на другие уроки он бежит онлайн заниматься. Может у кого то есть тут супер учитель, который находит подход к ребёнку и не говорит с ним на англ /по русски 95% урока. Спасибо🙏

Ваш ребенок хорошо знает греческий? Мой ходит к учителю-носителю, говорит только на греческом. То есть на русском/английском тему не объяснит. Если в Лимасоле, могу дать контакт. Онлайн он не ведет.

Нет, он все читает, пишет, база уже есть, но не говорит. Я случайно прослушала последний урок. Ребёнок ни слова не сказал на греческом один час. И она видимо его ни разу не остановила и не проговорила сказать это на греческом. При таком подходе, не удивительно, что можно годами учить язык даже в детском возрасте.

А в школе общение тоже не складывается? У нас общение на греческом только в школе, все отлично, вполне хватает. В начале первом и втором классе, дочь ещё на английском общалась с некоторыми девочками, кто знали английский. А сейчас уже только по-гречески общается даже с ними. Репетитора нанимали только старшему, потому что он начал с 5 класса, с полных 12 лет. И то только чтобы объяснял базу, которую не понял.

нет, весь класс говорит по английски/русски. Киприоты тоже по английски говорят в классе на перемене. Я так поняла из текущей картины, киприоты в нашу школу отдают детей, чтобы те сохранили/подтянули свой английский. Еще, по словам ребенка, матерятся все на русском. 🤣Русские дети (их максимум 3 в классе) научили весь класс.

А какой класс? Тут скорее всего не научили, а понятийские греки. Русский так быстро не учится 😂

5й

Недавно учительница дочки в 6 классе мне продемонстрировала свои знания русского мата. У меня был шок )

А что это за школа, интересно?

у вас 5й в начальной был в 12 лет?

Да, сын перешёл в 5 класс с русской школы, ему в январе исполнилось 12 лет. Сейчас он во втором классе гимназии в январе ему исполнилось 15 лет😊

а мы начали с последней четверти 3го класса, и до сих пор ни одного слова по гречески😞 хотя он на 2 года младше вашего, когда в 5м. Русский у него второй язык и ввели мы его (язык) в 5 лет. Он схватил его за 3 мес. При этом никто с ним дома не говорил (из за работы, не было русского языка дома). Только школа по выходным. И греческий - это какая мистика. Но судя по моим наблюдениям, все репетиторы очень отличаются от того, как преподают английский. И дело не в языке, а в подходе/отчетности.

Мы перешли в греческую с русской школы в феврале в общей сложности в димотико он был 1,5 года получается. Взяли сразу в обычной класс, не в адапт. А как он сам относится к греческому языку? Мне кажется, в этом кроется причина. Ну и рекомендую добавить какие-то активности типо спорта или чем интересуется сын(лепка, рисование). Сын на дзюдо ходит, там конечно смешанный коллектив, русскоязычных много, но с киприотами по-гречески общается и слушает. Дочери нашей, конечно, гораздо легче, т.к. она с 1 класса начала. Но сын понимает, что без греческого никуда.

Сейчас, уже как пол года задался целью учить. Он понимает (после наших разговоров), что с английским только жить хорошо как турист. Но судя по его рассказам, все очень монотонно в уроках греческого. После уроков английского, русского, он подключается к уроку греческого из под палки.

Запишитесь в следующем году от федерации ago в спортивную секцию, там очень много местных и тренер обычно только на греческом говорит. Мой ребенок ходит на теквондо, очень нравится. И стоит кажется около 100 евро за учебный ГОД с октября по июнь.

На плавание и всякие водные виды, возможно, и без ago получится, и на шахматы с футболом. По крайней мере я шла напрямую в места нахождения каждой организации, и получалось без ago. Другое дело, что ребята киприоты учат сейчас русский по дуолинго. Некоторые пугают произношением простых слов без акцента

Вы не думайте, что у нас уже все легко и радужно. Тоже бывают и провалы и "загоны" у сына и у меня руки опускаются иногда. Но сейчас уже гораздо легче, чем в начале пути. Все будет, постепенно. В целом, считаю достижением, что сына перевели во 2 класс гимназии 😊 Сейчас цель поднять баллы по предметам. И конечно же перейти в 3 класс.