У гимназиста случился прикол - получил 1 балл из 20 по тесту по истории. Страхи про оставание на второй год активизировались. Подскажите, насколько сильно надо паниковать и стараться исправить ситуацию? Переживаю, что ситуация может не поменяться без контрмер. По остальным предметам вроде норм, по математике вообще так отлично. Но биология и история не только ему скучны, но и еще языковой барьер сильнее чувствуется...

Ты знаешь, у нас тоже именно с историей беда, тоже худший результат на грани. Ещё целое полугодие впереди. Моя говорит у всех такая же история и учитель ужасно объясняет. Попробуйте может репетитора по греческом продвинутого поимискать.

А вы рос.программу проходите параллельно?

Проходим поверхностно, но тут вообще пересечений нет

1й год в гимназии? Гимназисту нужна помощь. 🤷‍♀️ Я своей дочери по биологии после ужасно написанного теста пришла на помощь и честно показала, что со всей терминологией можно справиться и к тесту подготовиться можно 👌 им дают номера страниц и то, что нужно выучить. + кроме оценки за тест есть еще оценка за работу на уроке и за проект. Кстати, по истории же тоже было тотальное непонимание. Если вы в Пафосе, могу порекомендовать преподавателя, которая специализируется именно на такой помощи - объясняет русским языком трудные вещи и помогает готовиться к тестам 👌

Мы в Ларнаке, опцией из Пафоса не сможем воспольозваться. Пока слышу, что ребенку так или иначе нужна помощь, и лучше ее оказать чем не оказывать. Хотелось бы не вникать в это, потому что превратится в микроконтроль - сам делать ничего не хочет сверх домашки(

К сожалению, когда деть сам не хочет, без контроля будет сложно. Или же вы наймете кого-то, чтобы делегировать эту ответственность. И даже в этом случае, результат важен будет только вам. У меня муж сам сидит с сыном, разбирают физику, матем, геометрию. Мы лично, фронтистирио даже не рассматриваем, т.к. пытаемся его научить учиться самому. Сейчас сам проходит учебник по физике на русском, чтобы проще было понимать физику на греческом. У нас пока муж авторитет, у него получается настроить на учебный лад. Мама на пободаться🙈 Чтобы вы понимали, нам тоже достался свободолюбивый сын) В греческой школе с февраля 2023г. Сейчас во 2 классе гимназии. Я лично планирую помогать до победного. Не бросать же его одного разгребать все это ..

И кстати, про "помогать" это не так чтобы сидеть рядом и контролировать. Если не понимает, отправляю в джипити или Ютуб, чтобы поискать информацию. Спросить, что задали, поболтать. " А покажи дневник". Ну все то, что называется " волшебным пендалем" только подстраиваясь к своему ребёнку.

Настолько ситуация болезненная для меня, что забыла ответить на главный вопрос 😂 - на второй год не останется, если попытается исправить ситуацию 👌

Я в выходные перед тестом распечатываю сыну рабочие листы по теме. В интернете эти рабочие листы как раз по ключевым важным моментом. Сидит с учебником , чатом gpt и переводчиком заполняет их потихоньку. Без фанатизма . Такая спокойная рутинная подготовка . Помогает.

Покажите пожалуйста место где вы берете эти рабочие листы

Да везде. Просто в Гугл забиваю тему, смотрю картинки. Распечатываю что понравится.