Elena Shanahan
@elenashanahan

Кто то регистрировал брак на Кипре? Апостиль нужен гражданам РФ? В Мунинипалитете ответили что не нужен но вот почему то сомнения

2023-07-18 16:00:02

Dmitry Malakhov
@udodson

На какой документ? И для чего?

2023-07-18 17:29:00

Dmitri Vinitski
@Vinitski

Апостиль на что?

2023-07-18 18:34:13

Olga
@olgakon0

Не нужен, месяц назад женились, но перевод лучше сделать местным переводчиком (не в России)

2023-07-18 19:05:28

Elena Shanahan
@elenashanahan

Подскажите почему? Не приняли наш перевод?

2023-07-19 05:45:29

Olga
@olgakon0

В муниципалитет приняли после борьбы :) а в миграции для разрешения только местный нужен

2023-07-19 06:08:47

Dmitri Vinitski
@Vinitski

Для какого разрешения?

2023-07-19 13:57:26

Olga
@olgakon0

Если вы не турист, то нужно получать справку о незамужестве также в миграции в никосии

2023-07-19 16:06:45

Dmitri Vinitski
@Vinitski

Так это не разрешение.

2023-07-19 16:10:43

Olga
@olgakon0

Они в муниципалитете это так называют, хотя по факту это no impediment certificate

2023-07-19 16:16:13