интересует именно с точки зрения докумнетов будут ли сложности с тур. визой или в целом садам вообще пофиг ? Я так понимаю частные более лояльны должны быть к этой теме

Все зависит от сада. Мы когда в шк устраивались у меня даже не спросили на каком основании я тут. Другие спрашивают. Ну а вам только частные и нужно рассматривать. Гос это только с долгосрочной арендой.

аренда есть, в процессе получения ВНЖ… Вот думаем, как быстрее ребёнка офорить 🙂 А в гос. там только на греческом или также есть варианты на английском что-то найти ? Туда на этапе ресипта уже можно обращаться ?

Гос это греческие сады