А чем вам паспортный контроль мешает? Зависит от гейта, видимо. Это же не шенген, чтобы обязательно иметь транзитную зону.

Надо получать багаж и если вылет ещё не скоро, будешь ждать регистрации и искать место где присесть.