@Alina_Lysenko_O

а кто может подсказать на кипре переводчика с печатью бюро переводов. Без нотариального заверения

2022-04-25 17:27:07

@AlexPw23

Press and information Office Вбиваете в гугле, открываете страницу и там есть пункт sworn translators, нажимаете и ищете кто вам нужен... Это официальные гос переводчики от РК

2022-04-25 17:55:39

@Alina_Lysenko_O

этих нашла) спасибо) просто в украине, россии их на каждом шагу. Частных, а не государственных. Мне бумаги в посольство перевести и гос перевод не нужен. Тем более за 80 евро за 1 бумажку

2022-04-25 17:59:40

@AlexPw23

Других нет это раз, во вторых, они не 80 евро берут, а у них фиксированная цена есть, которую можете найти опять же на сайте.

2022-04-25 18:00:55

@Alina_Lysenko_O

ааа, а мне тут за 87 евро предложили помощь) сейчас посмотрю тогда

2022-04-25 18:03:51

@AlexPw23

Кто и где вам предложил такую сумму?многовато для перевода

2022-04-25 19:33:28

@Alina_Lysenko_O

ну кто то из этого чата

2022-04-25 18:06:24

@Alina_Lysenko_O

на секундочку свидетельства о рождении, а это 1 стр. Поэтому и ищу альтернативные варианты

2022-04-25 18:07:28

@AlexPw23

Делали перевод свидетельства о рождении 2 недели назад, заплатили 20 евро

2022-04-25 18:08:38

@Alina_Lysenko_O

супер! спасибо! мне в американское посольство и на праздники попали сейчас …и думаем, то ли здесь, то ли уже в Хорватии легче сделать подешевле 🤣 но тогда здесь попробую, спасибо!

2022-04-25 18:10:22

@AlexPw23

Что там, что тут процедура будет та же, ибо придётся и там искать официальных переводчиков

2022-04-25 18:12:13