Подскажите, если на Кипре нет нового препарата, но он есть в других странах (онлайн аптеки великобритании, например), я могу 1) попросить аптеку заказать препарат? Или 2) заказать доставку на Кипр?

Нет

Посмотрите в Ирландии. Внутри ЕС можно заказывать, если есть доставка.