Кто-то писал что нет, у кого-то просили. Я переводил и заверял
2023-05-27 07:01:59
По правилам - заверенный.
По факту - иногда принимают и простой, но могут и отказать.
Лучше сразу приложить копию того перевода, котрый вы давали в мигрейшен.
2023-05-27 07:31:32
Да вот этот перевод видимо остался в мигрейшен, так что придется делать новый.
2023-05-27 19:01:37
сообщение удалено
2023-05-27 14:15:45
Недавно регистрировался в Геси. Мне озвучили, что сейчас подходит только перевод, сделанный сертифицированным переводчиком из реестра https://www.pio.gov.cy/en/register-of-sworn-translators.html.
2023-05-27 08:03:20