Скажите, а есть ли смысл покупать какую-нибудь условную машину за 6-7 тысяч евро на Кипре, вместо того, чтобы арендовать что-то аналогичное на срок более года по цене 500-700 евро в месяц? Или обладание автомобилем несет массу сложностей с оформлением и других подводных камней?

спасибо большое за ответ!

Никаких «подводных камней».Нужна страховка,МОТ и дорожный налог.Кроме того у Вас остается остаточная стоимость автомобиля.При аренде деньги дяде.

Разных схем много) можно и новую брать в долгосрочную аренду) сервис давольно дорогой, можно этот факт учесть и остаться при этой остаточной стоимости, но на новой машине