Ну а в чём рыбу повезёшь? Контейнер нужен большой, чтобы она не задохнулась

Ни в чём. Это невозможно. Точка. При перевозке даже в течение нескольких часов (а это будет несколько часов, если вы считаете время на вылов и погрузку рыбы, а потом её вылов из машины и отпуск руками, так как никто с целевым оборудованием, если оно вообще есть на острове, туда не полезет), вам нужен аэрируемый бак с относительным объёмом 1 м3 на 200 кг рыбы и с охлаждением. Без аэрации и охлаждения большой процент рыбы помрёт от стресса. > У меня нет конкретного предложения Так попробуйте составить, чисто ради упражнения. Хорошая же задача Ферми, своего рода. Только тут надо не только порядки прикинуть, но ещё и учесть минимальный набор необходимых вещей. Самая базовая такая вещь - выловить эту рыбу. Удочкой - слишком долго. Сетью или тралом - не только долго (вы выпутывали рыбу из сетей в кустарных условиях? У вас большая часть рыбы подохнет ещё на этом этапе), но ещё и незаконно. Руками - а как? Она ж не будет на берегу валяться, тянуть к вам плавники, она будет всё глубже и глубже уходить.