хотя часто это делает без какого либо злого намерения

Только сегодня читала в литовском чатике, как в Берлине человека, предъявившего в аптеке литовский рецепт и литовский внж, записали в журнал Россия. Якобы там не знали, что за страна Литва.

В испании русских иногда румынами называют. Даже с документами были преценденты )