Рецепты ВК: корнеплоды «пуллес»
На прилавках кипрских магазинов можно найти небольшие вытянутые овощи. Это «пуллес». Так на Кипре называют небольшие корнеплоды колоказии. Из них можно довольно легко приготовить вкусные блюда.
https://vkcyprus.com/society/18284-retsepty-vk-korneplody-pulles--

На прилавках кипрских магазинов можно найти небольшие вытянутые овощи. Это «пуллес». Так на Кипре называют небольшие корнеплоды колоказии. Из них можно довольно легко приготовить вкусные блюда.
https://vkcyprus.com/society/18284-retsepty-vk-korneplody-pulles--

2023-01-06 13:37:45
Стартап-виза и виза «цифрового кочевника»: разбираемся в нюансах
Формат визы «цифрового кочевника» был принят осенью 2021 года, чтобы усилить на Кипре сферу предоставления электронных услуг и помочь стране развивать предпринимательскую среду. Вместе с этим власти увеличили количество стартап-виз. Расскажем подробнее о каждой из них.
https://sb-cyprus.com/law/7030-startap-viza-i-viza-tsifrovogo-kochevnika-razbiraemsya-v-nyuansakh

Формат визы «цифрового кочевника» был принят осенью 2021 года, чтобы усилить на Кипре сферу предоставления электронных услуг и помочь стране развивать предпринимательскую среду. Вместе с этим власти увеличили количество стартап-виз. Расскажем подробнее о каждой из них.
https://sb-cyprus.com/law/7030-startap-viza-i-viza-tsifrovogo-kochevnika-razbiraemsya-v-nyuansakh

2023-01-06 12:48:58
Кипрская диаспора в Австралии. Образец преданности и любви
В декабре 1951 года судно «Корсика» отправилось из Лимассола в австралийский город Мельбурн. На борту находились 784 пассажира, которые предприняли путешествие в Австралию в поисках лучшей жизни. Далекая неизвестная земля не только дала им приют, но и стала безопасной пристанью на долгие годы. А главной опорой переселенцев оказалась помощь соотечественников.
https://vkcyprus.com/society/18151-kiprskaya-diaspora-v-avstralii-obrazets-predannosti-i-lyubvi

В декабре 1951 года судно «Корсика» отправилось из Лимассола в австралийский город Мельбурн. На борту находились 784 пассажира, которые предприняли путешествие в Австралию в поисках лучшей жизни. Далекая неизвестная земля не только дала им приют, но и стала безопасной пристанью на долгие годы. А главной опорой переселенцев оказалась помощь соотечественников.
https://vkcyprus.com/society/18151-kiprskaya-diaspora-v-avstralii-obrazets-predannosti-i-lyubvi

2023-01-06 12:01:06
Крещение Господне
6 января Церковь Кипра отмечает праздник Крещения Господня. В обыденном сознании он прочно связан со святой водой, которую в этот день благословляют в храмах. Однако смысл его, конечно же, не сводится только к водоосвящению.
https://www.vkcyprus.com/articles/18419-kreshchenie-gospodne

6 января Церковь Кипра отмечает праздник Крещения Господня. В обыденном сознании он прочно связан со святой водой, которую в этот день благословляют в храмах. Однако смысл его, конечно же, не сводится только к водоосвящению.
https://www.vkcyprus.com/articles/18419-kreshchenie-gospodne

2023-01-06 10:14:21
Обновление Лимассола. Парк, музей и реконструкция дорог
В течение 2023 года власти Лимассола завершат четыре общественно важных городских проекта. Как изменится город за этот год?
https://vkcyprus.com/society/18502-obnovlenie-limassola-park-muzej-i-rekonstruktsiya-dorog

В течение 2023 года власти Лимассола завершат четыре общественно важных городских проекта. Как изменится город за этот год?
https://vkcyprus.com/society/18502-obnovlenie-limassola-park-muzej-i-rekonstruktsiya-dorog

2023-01-05 17:43:12
Трасса Пафос – Полис Хрисохус. Второй этап реконструкции
Реконструкция предполагает строительство двухполосной автомагистрали протяженностью 15,5 км и стоимостью 86,84 млн евро. А в перспективе - еще более масштабный проект.
https://vkcyprus.com/society/18500-trassa-pafos-polis-khrisokhus-vtoroj-etap-rekonstruktsii

Реконструкция предполагает строительство двухполосной автомагистрали протяженностью 15,5 км и стоимостью 86,84 млн евро. А в перспективе - еще более масштабный проект.
https://vkcyprus.com/society/18500-trassa-pafos-polis-khrisokhus-vtoroj-etap-rekonstruktsii

2023-01-05 16:37:38
Кипрский археолог – лауреат престижной премии
Эвфимия Никита, доцент кафедры биоархеологии Института Кипра, стала лауреатом премии Дэна Дэвида. Это одна из крупнейших наград в сфере исторических исследований с денежной составляющей в 300 000 долларов.
https://vkcyprus.com/society/18501-kiprskij-arkheolog-laureat-prestizhnoj-premii

Эвфимия Никита, доцент кафедры биоархеологии Института Кипра, стала лауреатом премии Дэна Дэвида. Это одна из крупнейших наград в сфере исторических исследований с денежной составляющей в 300 000 долларов.
https://vkcyprus.com/society/18501-kiprskij-arkheolog-laureat-prestizhnoj-premii

2023-01-06 00:32:12
В Ларнаке начнут строить противопаводковую систему
Летом 2023 года в Ларнаке наконец-то начнется реализация проекта по борьбе с наводнениями. Работы стартуют спустя более, чем восемь лет после того, как осадки нанесли ущерб на сумму 2 млн евро району Камарес. Наступивший год должен стать поворотным в решении этого вопроса и в других городах Кипра.
https://vkcyprus.com/society/18499-v-larnake-nachnut-stroit-protivopavodkovuyu-sistemu

Летом 2023 года в Ларнаке наконец-то начнется реализация проекта по борьбе с наводнениями. Работы стартуют спустя более, чем восемь лет после того, как осадки нанесли ущерб на сумму 2 млн евро району Камарес. Наступивший год должен стать поворотным в решении этого вопроса и в других городах Кипра.
https://vkcyprus.com/society/18499-v-larnake-nachnut-stroit-protivopavodkovuyu-sistemu

2023-01-05 13:38:12
Рынок недвижимости в 2023 году: мнение экспертов
В наступившем году рынок недвижимости ожидают новые вызовы, спровоцированные событиями на международной арене, повышением процентных ставок и инфляционным давлением. Что будет со спросом, предложением и ценами на кипрские дома и квартиры?
https://sb-cyprus.com/articles/7061-rynok-nedvizhimosti-v-2023-godu-mnenie-ekspertov

В наступившем году рынок недвижимости ожидают новые вызовы, спровоцированные событиями на международной арене, повышением процентных ставок и инфляционным давлением. Что будет со спросом, предложением и ценами на кипрские дома и квартиры?
https://sb-cyprus.com/articles/7061-rynok-nedvizhimosti-v-2023-godu-mnenie-ekspertov

2023-01-05 11:56:21
На берег выбросило десятки упаковок марихуаны
Полиция Фамагусты столкнулась со странным явлением. Почти каждый день начиная с 21 декабря на пляжи восточного побережья острова море стало выбрасывать упаковки с марихуаной. Всего было найдено 116 кг запрещенного вещества.
https://vkcyprus.com/society/18498-na-bereg-vybrosilo-desyatki-upakovok-marikhuany

Полиция Фамагусты столкнулась со странным явлением. Почти каждый день начиная с 21 декабря на пляжи восточного побережья острова море стало выбрасывать упаковки с марихуаной. Всего было найдено 116 кг запрещенного вещества.
https://vkcyprus.com/society/18498-na-bereg-vybrosilo-desyatki-upakovok-marikhuany

2023-01-05 11:23:23
Кипр снова нарастил свой внешний долг
Увеличение задолженности произошло за счет того, сколько Кипр должен выплачивать по обязательствам в ЕС, в фонды Европейского союза.
https://sb-cyprus.com/finance/7062-kipr-snova-narastil-svoj-vneshnij-dolg

Увеличение задолженности произошло за счет того, сколько Кипр должен выплачивать по обязательствам в ЕС, в фонды Европейского союза.
https://sb-cyprus.com/finance/7062-kipr-snova-narastil-svoj-vneshnij-dolg

2023-01-05 10:18:05
За самовольные салюты – серьезное наказание
Знали ли вы, что, согласно закону, запуск фейерверка на Кипре требует наличие специального письменного разрешения? Использование пиротехники кем угодно, когда угодно и где угодно в этом рождественском сезоне создавало реальную угрозу безопасности и существенно добавило работы профильным службам.
https://vkcyprus.com/society/18496-za-samovolnye-salyuty-sereznoe-nakazanie

Знали ли вы, что, согласно закону, запуск фейерверка на Кипре требует наличие специального письменного разрешения? Использование пиротехники кем угодно, когда угодно и где угодно в этом рождественском сезоне создавало реальную угрозу безопасности и существенно добавило работы профильным службам.
https://vkcyprus.com/society/18496-za-samovolnye-salyuty-sereznoe-nakazanie

2023-01-04 18:00:50
С инклюзивными технологиями у Кипра проблемы
4 января отмечается Всемирный день азбуки Брайля. Социальная дата призвана обратить внимание на трудности людей, имеющих проблемы со зрением. Для Кипра это один из наиболее острых вопросов. Дело в том, что государство на своем уровне поддерживает незрячих, а общество – нет.
https://vkcyprus.com/society/18497-s-inklyuzivnymi-tekhnologiyami-u-kipra-problemy

4 января отмечается Всемирный день азбуки Брайля. Социальная дата призвана обратить внимание на трудности людей, имеющих проблемы со зрением. Для Кипра это один из наиболее острых вопросов. Дело в том, что государство на своем уровне поддерживает незрячих, а общество – нет.
https://vkcyprus.com/society/18497-s-inklyuzivnymi-tekhnologiyami-u-kipra-problemy

2023-01-04 16:52:03
Бензин и дизель стали дешевле
Первая неделя 2023 года ознаменовалась падением цены на топливо на Кипре. Как будут колебаться цены в ближайший месяц и в каком городе самые дешевые бензин и дизель?
https://sb-cyprus.com/articles/7060-benzin-i-dizel-stali-deshevle

Первая неделя 2023 года ознаменовалась падением цены на топливо на Кипре. Как будут колебаться цены в ближайший месяц и в каком городе самые дешевые бензин и дизель?
https://sb-cyprus.com/articles/7060-benzin-i-dizel-stali-deshevle

2023-01-04 16:06:57
Проверки магазинов в январе будут усилены
Министерство торговли ужесточает контроль рынка в связи с периодом январских скидок. Потребителям настоятельно рекомендуется быть бдительными. Специалисты отмечают рост случаев недобросовестной рекламы. Какие есть правила безопасности во время покупок и как защитить свои права?
https://vkcyprus.com/economics/18495-proverki-magazinov-v-yanvare-budut-usileny

Министерство торговли ужесточает контроль рынка в связи с периодом январских скидок. Потребителям настоятельно рекомендуется быть бдительными. Специалисты отмечают рост случаев недобросовестной рекламы. Какие есть правила безопасности во время покупок и как защитить свои права?
https://vkcyprus.com/economics/18495-proverki-magazinov-v-yanvare-budut-usileny

2023-01-04 15:10:33
Кофейня в Вуни: место вне времени
В традиционном кипрском обществе кофейня всегда была местом, где билось сердце всего селения. Сюда приходили отдохнуть за чашечкой кофе, встретиться с друзьями и обсудить серьезные проблемы. Хотя ритм кипрской жизни изменился, роль кофейни осталась прежней.
Именно так получилось с историческим кафе в деревне Вуни недалеко от Лимассола. Когда-то деревня насчитывала около 2500 жителей. На центральной улице располагалось до 20 кофеен. Сегодня из них осталась только одна, но ее можно справедливо назвать живым памятником эпохи. Кофейня «Платия» поддерживает многолетнюю традицию, сохраняя свой образ неизменным.
Синие деревянные оконные рамы и большая дверь, балкон с перилами над входом - кажется, время не властно над этим укромным местом. Но некоторые изменения произошли в укладе заведения. Если раньше кофейня воспринималась как исключительно мужское место, то сегодня постоянными посетителями стали и женщины. Впервые за всю историю женщина даже стоит во главе кофейни.
На карте

В традиционном кипрском обществе кофейня всегда была местом, где билось сердце всего селения. Сюда приходили отдохнуть за чашечкой кофе, встретиться с друзьями и обсудить серьезные проблемы. Хотя ритм кипрской жизни изменился, роль кофейни осталась прежней.
Именно так получилось с историческим кафе в деревне Вуни недалеко от Лимассола. Когда-то деревня насчитывала около 2500 жителей. На центральной улице располагалось до 20 кофеен. Сегодня из них осталась только одна, но ее можно справедливо назвать живым памятником эпохи. Кофейня «Платия» поддерживает многолетнюю традицию, сохраняя свой образ неизменным.
Синие деревянные оконные рамы и большая дверь, балкон с перилами над входом - кажется, время не властно над этим укромным местом. Но некоторые изменения произошли в укладе заведения. Если раньше кофейня воспринималась как исключительно мужское место, то сегодня постоянными посетителями стали и женщины. Впервые за всю историю женщина даже стоит во главе кофейни.
На карте

2023-01-04 14:39:50
Здания вдоль реки Педиэос наносят на «карту безопасности»
Река Педиэос регулярно выходит из берегов. Риски повторения инцидентов в ближайшей перспективе очень велики. Но самые неприятные последствия могут настичь тех, кто живет и работает в прилегающей местности – в случае очередного наводнения стихия представляет опасность примерно для 1000 зданий. Эксперты разрабатывают ряд превентивных мер.
https://vkcyprus.com/society/18493-zdaniya-vdol-reki-pedieos-nanosyat-na-kartu-bezopasnosti

Река Педиэос регулярно выходит из берегов. Риски повторения инцидентов в ближайшей перспективе очень велики. Но самые неприятные последствия могут настичь тех, кто живет и работает в прилегающей местности – в случае очередного наводнения стихия представляет опасность примерно для 1000 зданий. Эксперты разрабатывают ряд превентивных мер.
https://vkcyprus.com/society/18493-zdaniya-vdol-reki-pedieos-nanosyat-na-kartu-bezopasnosti

2023-01-04 11:33:38
Не забудьте уплатить дорожный налог за 2023 год
В случае неуплаты, начисляется штраф.
https://vkcyprus.com/society/18494-ne-zabudte-uplatit-dorozhnyj-nalog-za-2022-god

В случае неуплаты, начисляется штраф.
https://vkcyprus.com/society/18494-ne-zabudte-uplatit-dorozhnyj-nalog-za-2022-god

2023-01-04 15:19:25
Кипрскому скаутскому корпусу 110 лет
В первый день нового года свое 110-летие отметил Кипрский скаутский корпус, крупнейшее добровольное молодежное движение в стране. Чем именно занимаются его участники?
https://vkcyprus.com/society/18489-kiprskomu-skautskomu-korpusu-110-let

В первый день нового года свое 110-летие отметил Кипрский скаутский корпус, крупнейшее добровольное молодежное движение в стране. Чем именно занимаются его участники?
https://vkcyprus.com/society/18489-kiprskomu-skautskomu-korpusu-110-let

2023-01-03 17:05:41
Vestnik Kipra