Денег в казне всё меньше и меньше
«Мы уже второй месяц живем в реальности перманентного роста стоимости товаров первой необходимости, причем роста настолько интенсивного, который в последний раз происходил в Европе в 70-е годы прошлого столетия. Текущий уровень инфляции похож на невидимого вора, опустошающего наши сбережения и доходы».
Министр финансов Константинос Петридис выступил перед журналистами и охарактеризовал текущую финансовую ситуацию на Кипре.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/finance/6472-deneg-v-kazne-vsjo-menshe-i-menshe

«Мы уже второй месяц живем в реальности перманентного роста стоимости товаров первой необходимости, причем роста настолько интенсивного, который в последний раз происходил в Европе в 70-е годы прошлого столетия. Текущий уровень инфляции похож на невидимого вора, опустошающего наши сбережения и доходы».
Министр финансов Константинос Петридис выступил перед журналистами и охарактеризовал текущую финансовую ситуацию на Кипре.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/finance/6472-deneg-v-kazne-vsjo-menshe-i-menshe

2022-04-15 15:34:29
Пробка в чистом поле
В последнее время, направляясь в аэропорт Пафоса по навигатору, водители все чаще оказываются в чистом поле, а не в месте назначения. Подобных обращений с жалобами становится больше и больше. Недовольны и владельцы сельхозугодий. В чем причина?
https://vkcyprus.com/society/16414-probka-v-chistom-pole
#пафос

В последнее время, направляясь в аэропорт Пафоса по навигатору, водители все чаще оказываются в чистом поле, а не в месте назначения. Подобных обращений с жалобами становится больше и больше. Недовольны и владельцы сельхозугодий. В чем причина?
https://vkcyprus.com/society/16414-probka-v-chistom-pole
#пафос

2022-04-15 14:22:34
216 петард и 8000 евро: полиция задержала нарушителя
Поклонники кипрской традиции разводить на Пасху огромный костер – «ламбраджу» – решили не ждать праздника, а начать отмечать заранее. Пожарная служба зафиксировала уже 44 случая разведения костров в жилых районах, парках или храмовых дворах. Другая проблема для экстренных служб - петарды и фейерверки.
https://vkcyprus.com/society/16413-216-petard-i-8000-evro-politsiya-zaderzhala-narushitelya

Поклонники кипрской традиции разводить на Пасху огромный костер – «ламбраджу» – решили не ждать праздника, а начать отмечать заранее. Пожарная служба зафиксировала уже 44 случая разведения костров в жилых районах, парках или храмовых дворах. Другая проблема для экстренных служб - петарды и фейерверки.
https://vkcyprus.com/society/16413-216-petard-i-8000-evro-politsiya-zaderzhala-narushitelya

2022-04-15 13:54:22
11 дел о пропаже несовершеннолетних остались нераскрытыми
С 2019 года по настоящий день 11 несовершеннолетних беженцев, прибывших на остров без сопровождения, пропали без вести. Они могли стать жертвами торговли органами или сексуальной эксплуатации. В связи с этим Кипр рискует получить обвинение в нарушении прав человека.
https://vkcyprus.com/society/16410-11-del-o-propazhe-nesovershennoletnikh-ostalis-neraskrytymi

С 2019 года по настоящий день 11 несовершеннолетних беженцев, прибывших на остров без сопровождения, пропали без вести. Они могли стать жертвами торговли органами или сексуальной эксплуатации. В связи с этим Кипр рискует получить обвинение в нарушении прав человека.
https://vkcyprus.com/society/16410-11-del-o-propazhe-nesovershennoletnikh-ostalis-neraskrytymi

2022-04-15 12:23:26
Moody’s пока не советует инвестировать в Кипр
Агентство Moody's продолжает оценивать рейтинг Кипра на «мусорном» уровне – это два уровня ниже от инвестиционного. При этом рейтинговое агентство DBRS Morningstar в апреле 2022 г. повысило кредитный рейтинг Кипра с BBB (низкий) до BBB (инвестиционный), а также пересмотрело прогноз с позитивного на стабильный.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/finance/6470-moody-s-poka-ne-sovetuet-investirovat-v-kipr

Агентство Moody's продолжает оценивать рейтинг Кипра на «мусорном» уровне – это два уровня ниже от инвестиционного. При этом рейтинговое агентство DBRS Morningstar в апреле 2022 г. повысило кредитный рейтинг Кипра с BBB (низкий) до BBB (инвестиционный), а также пересмотрело прогноз с позитивного на стабильный.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/finance/6470-moody-s-poka-ne-sovetuet-investirovat-v-kipr

2022-04-15 11:23:47
Госуслуги станут доступны по видеозвонку
Объявлено о запуске новой цифровой платформы MyGovLive, которая поможет облегчить взаимодействие с центрами обслуживания граждан. Теперь будет возможность встречаться с сотрудниками центров в режиме видеоконференции и обращаться за государственными услугами онлайн.
https://vkcyprus.com/society/16408-gosuslugi-stanut-dostupny-po-videozvonku

Объявлено о запуске новой цифровой платформы MyGovLive, которая поможет облегчить взаимодействие с центрами обслуживания граждан. Теперь будет возможность встречаться с сотрудниками центров в режиме видеоконференции и обращаться за государственными услугами онлайн.
https://vkcyprus.com/society/16408-gosuslugi-stanut-dostupny-po-videozvonku

2022-04-15 09:51:50
Страшная авария со счастливым концом
Молодой водитель, управлявший машиной в состоянии алкогольного опьянения, на полной скорости влетел в ресторан. Пострадавших в этой жуткой аварии не оказалось только благодаря чистой случайности.
https://vkcyprus.com/society/16407-strashnaya-avariya-so-schastlivym-kontsom

Молодой водитель, управлявший машиной в состоянии алкогольного опьянения, на полной скорости влетел в ресторан. Пострадавших в этой жуткой аварии не оказалось только благодаря чистой случайности.
https://vkcyprus.com/society/16407-strashnaya-avariya-so-schastlivym-kontsom

2022-04-15 09:41:24
Коронавирус: ограничения отменят к 1 мая?
Количество заражений коронавирусом и случаев госпитализации стало меньше. «Если эта тенденция сохранится, и если не возникнет никаких новых штаммов, то мы сравняемся с другими странами по уровню ослабления антиковидных мер», – отметил глава Минздрава, имея в виду государства, которые отказались от всех ограничений.
https://vkcyprus.com/coronavirus/16406-koronavirus-ogranicheniya-otmenyat-k-1-maya

Количество заражений коронавирусом и случаев госпитализации стало меньше. «Если эта тенденция сохранится, и если не возникнет никаких новых штаммов, то мы сравняемся с другими странами по уровню ослабления антиковидных мер», – отметил глава Минздрава, имея в виду государства, которые отказались от всех ограничений.
https://vkcyprus.com/coronavirus/16406-koronavirus-ogranicheniya-otmenyat-k-1-maya

2022-04-15 09:41:31
Вышел апрельский номер журнала «Успешный бизнес»
В свежем выпуске журнала «Успешный бизнес» вы увидите сразу две интересные цифры – 11 и 44. В апреле 2022 изданию исполнилось 11 лет, сейчас вышел в свет 44 выпуск.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/articles/6463-vyshel-aprelskij-nomer-zhurnala-uspeshnyj-biznes
#NataliaKardashCyprus #НаталияКардашКипр

В свежем выпуске журнала «Успешный бизнес» вы увидите сразу две интересные цифры – 11 и 44. В апреле 2022 изданию исполнилось 11 лет, сейчас вышел в свет 44 выпуск.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/articles/6463-vyshel-aprelskij-nomer-zhurnala-uspeshnyj-biznes
#NataliaKardashCyprus #НаталияКардашКипр

2022-04-15 09:41:39
Первые кипрские бассейны🏊
До середины ХХ-го века туристической индустрии на Кипре практически не существовало. Первые бассейны появились на острове только в 1960-х годах. Их открыли в горных отелях Троодоса: в гостинице Forest Park в Платресе в 1963 году (фото 1) и в знаменитой «Беренгарии» в Продромосе в 1967 году (фото 2), то есть более чем через 30 лет после того, как были построены сами отели.
Потребовалось еще больше времени, чтобы бассейны появились в приморских городах. Долгое время единственным заведением с бассейном был клуб британского Института флота, армии и воздушных сил NAAFI в Лимассоле (фото 3).
Первые пляжные отели появились на острове в начале 1970-х годов, и бассейн к тому времени стал обязательной составляющей гостиничной инфраструктуры. Отель Amathus, например, с самого начала своей работы имел собственный большой бассейн (фото 4). Среди отелей, расположенных в городе, а не на набережной, свой собственный бассейн первой открыла и гостиница Curium Palace в начале 1974 года.
#история

До середины ХХ-го века туристической индустрии на Кипре практически не существовало. Первые бассейны появились на острове только в 1960-х годах. Их открыли в горных отелях Троодоса: в гостинице Forest Park в Платресе в 1963 году (фото 1) и в знаменитой «Беренгарии» в Продромосе в 1967 году (фото 2), то есть более чем через 30 лет после того, как были построены сами отели.
Потребовалось еще больше времени, чтобы бассейны появились в приморских городах. Долгое время единственным заведением с бассейном был клуб британского Института флота, армии и воздушных сил NAAFI в Лимассоле (фото 3).
Первые пляжные отели появились на острове в начале 1970-х годов, и бассейн к тому времени стал обязательной составляющей гостиничной инфраструктуры. Отель Amathus, например, с самого начала своей работы имел собственный большой бассейн (фото 4). Среди отелей, расположенных в городе, а не на набережной, свой собственный бассейн первой открыла и гостиница Curium Palace в начале 1974 года.
#история

2022-04-14 17:24:10
Кто будет новым президентом?
Две ведущие оппозиционные партии Кипра (АКЕЛ и ДИКО) пока не могут выбрать единого кандидата на президентские выборы 2023 г. В свою очередь, находящаяся у власти более девяти лет партия ДИСИ уже определилась со своим кандидатом.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/society/6469-kto-budet-novym-prezidentom

Две ведущие оппозиционные партии Кипра (АКЕЛ и ДИКО) пока не могут выбрать единого кандидата на президентские выборы 2023 г. В свою очередь, находящаяся у власти более девяти лет партия ДИСИ уже определилась со своим кандидатом.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/society/6469-kto-budet-novym-prezidentom

2022-04-14 16:56:36
Знакомьтесь, новые послы
Президент Кипра Никос Анастасиадис принял верительные грамоты от новых иностранных послов. Как прошла церемония? Смотрите фотоотчет в нашем материале.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/society/6468-znakomtes-novye-posly

Президент Кипра Никос Анастасиадис принял верительные грамоты от новых иностранных послов. Как прошла церемония? Смотрите фотоотчет в нашем материале.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/society/6468-znakomtes-novye-posly

2022-04-14 16:27:51
Мошенничество под видом законных действий
Отдел по расследованию киберпреступлений предупреждает жителей Кипра: количество правонарушений в Сети растет. Злоумышленники в интернете становятся все более изобретательными, а способы мошенничества часто мимикрируют под законные операции. Как себя защитить?
https://vkcyprus.com/society/16405-moshennichestvo-pod-vidom-zakonnykh-dejstvij

Отдел по расследованию киберпреступлений предупреждает жителей Кипра: количество правонарушений в Сети растет. Злоумышленники в интернете становятся все более изобретательными, а способы мошенничества часто мимикрируют под законные операции. Как себя защитить?
https://vkcyprus.com/society/16405-moshennichestvo-pod-vidom-zakonnykh-dejstvij

2022-04-14 16:02:04
Рейсов в Центральную Европу станет больше
Ожидает ли остров наплыв туристов в этом сезоне?
https://vkcyprus.com/economics/16404-rejsov-v-tsentralnuyu-evropu-stanet-bolshe

Ожидает ли остров наплыв туристов в этом сезоне?
https://vkcyprus.com/economics/16404-rejsov-v-tsentralnuyu-evropu-stanet-bolshe

2022-04-14 14:54:22
47 000 дел застряли в судах
Судебная система страны находится на грани коллапса. Пока не стало слишком поздно, депутаты должны утвердить законопроекты о судебной реформе, подготовленные Министерством юстиции.
https://vkcyprus.com/society/16402-47-000-del-zastryali-v-sudakh

Судебная система страны находится на грани коллапса. Пока не стало слишком поздно, депутаты должны утвердить законопроекты о судебной реформе, подготовленные Министерством юстиции.
https://vkcyprus.com/society/16402-47-000-del-zastryali-v-sudakh

2022-04-14 13:37:03
Срочно: банк крови Кипра ищет доноров с первой группой
Это необходимо для человека с множественными травмами, которому незамедлительно требуется переливание. Ищут кровь первой группы, резус-фактор – любой. Желающие помочь могут обратиться в ближайший центр донорства крови.
https://vkcyprus.com/society/16403-srochno-bank-krovi-kipra-ishchet-donorov-s-pervoj-gruppoj

Это необходимо для человека с множественными травмами, которому незамедлительно требуется переливание. Ищут кровь первой группы, резус-фактор – любой. Желающие помочь могут обратиться в ближайший центр донорства крови.
https://vkcyprus.com/society/16403-srochno-bank-krovi-kipra-ishchet-donorov-s-pervoj-gruppoj

2022-04-14 13:38:54
Портал «Госуслуги» вместо сайта Ariadni
«Все государственные услуги ― на одном экране»: в 2022 году новый веб-портал gov.cy заменит веб-сайт Ariadni. Благодаря этому подача заявлений на более чем 80 видов государственных услуг полностью перейдет в онлайн-формат.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/society/6466-portal-gosuslugi-vmesto-sajta-ariadni

«Все государственные услуги ― на одном экране»: в 2022 году новый веб-портал gov.cy заменит веб-сайт Ariadni. Благодаря этому подача заявлений на более чем 80 видов государственных услуг полностью перейдет в онлайн-формат.
https://cyprusrussianbusiness.com/index.php/society/6466-portal-gosuslugi-vmesto-sajta-ariadni

2022-04-14 11:52:22
«Евробарометр»: 86% киприотов довольны жизнью
При этом 60% жителей Кипра называют ситуацию в стране плохой. Больше всего киприотов волнуют такие вопросы, как здоровье, финансовая ситуация, рост цен, повышение стоимости жизни и миграция.
https://vkcyprus.com/society/16400-evrobarometr-86-kipriotov-dovolny-zhiznyu

При этом 60% жителей Кипра называют ситуацию в стране плохой. Больше всего киприотов волнуют такие вопросы, как здоровье, финансовая ситуация, рост цен, повышение стоимости жизни и миграция.
https://vkcyprus.com/society/16400-evrobarometr-86-kipriotov-dovolny-zhiznyu

2022-04-14 10:00:19
По четыре в день: статистика угона машин
По данным исследования, касающегося угона автомобилей в Европе, Кипр занимает восьмое место среди 15 стран, зафиксировав в среднем 149 угонов автомобилей на 100 000 человек.
https://vkcyprus.com/society/16401-po-chetyre-v-den-statistika-ugona-mashin

По данным исследования, касающегося угона автомобилей в Европе, Кипр занимает восьмое место среди 15 стран, зафиксировав в среднем 149 угонов автомобилей на 100 000 человек.
https://vkcyprus.com/society/16401-po-chetyre-v-den-statistika-ugona-mashin

2022-04-14 10:00:42
«Быстро и неожиданно»: рестораторы переложат расходы на клиентов
Поход в ресторан скоро существенно подорожает. Владельцам заведений общественного питания становится все труднее справляться с растущими ценами на топливо, газ, электроэнергию и продукты питания.
https://vkcyprus.com/economics/16399-bystro-i-neozhidanno-restoratory-perelozhat-raskhody-na-klientov

Поход в ресторан скоро существенно подорожает. Владельцам заведений общественного питания становится все труднее справляться с растущими ценами на топливо, газ, электроэнергию и продукты питания.
https://vkcyprus.com/economics/16399-bystro-i-neozhidanno-restoratory-perelozhat-raskhody-na-klientov

2022-04-14 10:00:33
Vestnik Kipra