Anna@5585436273
Всем привет, подскажите пожалуйста: у нас несовершеннолетний брат мужа (17 лет) полетит один домой и обратно на Кипр через Армению (в согласии прописано). Есть нотариальное согласие от родителей на русском языке
Вопрос: нужно ли его переводить на английский или на греческий
Переводчик озвучила сумму в 107.5 евро за греческий и 215 за английский
Можно ли перевести в РФ и лететь с копией перевода или обязательно переводить у сертифицированного переводчика?
2025-12-13 12:25:02
Можно где угодно
Сотрудник должен мочь прочитать бумагу
2025-12-13 13:29:20
Анна@Kuzmaanna1967
Согласие нужно только на вылет из России. Думаю, что на потребуют его на английском или греческом)
2025-12-15 11:44:53
🌺 Елена 🌺@291632434
С Кипра мой сын 17 лет раз несколько раз улетал в Россию через Армению. Ни разу нотариальное согласие с переводом нигде не попросили. А вот из России, скорее всего попросят, но тогда и перевод не нужен …
2025-12-15 12:13:27
