Lana Gali@LanaGali
Дубляжа рили нет. Есть один лист с надписью Travel insurance и ФИО на английском путешественника.
остальное, даже на этой странице, на русском.
Ладно утешает, что к грекам лечу🙏, , а не к немцам, к примеру.
Кстати, на самом Кипре не так уж и много встречается русскоговорящих греков, в отличие от Салоник, Афин, где каждый второй грек - понтиец с русским.
Вспомнила, что в Греции есть такое понятие, как лайкИ, а на Кипре в прошлый раз не приметила. Видимо, это характерно для материковой Греции, да?
2025-10-11 15:06:43
Alex Ilinski@ilinskiy
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: MessageMediaUnsupported
2025-10-11 18:31:32
Lana Gali@LanaGali
?? Если говорят на греческом, то это кто по-вашему?
2025-10-11 15:06:10
В Мексике испанцы
В Америке англичане
И так далее
2025-10-11 15:07:24
Lana Gali@LanaGali
Хмм, по инглишу, как говорится есть варианты, испанским не владею. Если честно, то сомневаюсь, что грекокиприотв хотят называть себя киприотами ввиду сложившейся ситуации на острове (разделение). Реально мне представлялись греками, выборка, конечно, небольшая была.
П.с.: А вот жители Крита любят себя назвать критянами).
2025-10-11 15:12:15
Alex Ilinski@ilinskiy
здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: MessageMediaUnsupported
2025-10-11 15:34:40
Вы как приедете, пообщайтесь с местными, расспросите их, кто там живет и что они вообще обо всем этом думают.
2025-10-11 15:11:59
Lana Gali@LanaGali
Ответила выше)
2025-10-11 15:12:59
Послушайте. Люди тут живут годами, зачем вы спорите?
2025-10-11 15:13:30
Lana Gali@LanaGali
Никто тут не спорит, есть дискуссия, в целом, уловила суть разночтений. Я имела в виду, национальные признаки, особенности, а вы, возможно, принадлежность к гражданству.
А вешать ярлыки на людей, которые осмелились мнение, отличное от вашего, тоже знаете ли, не отдаёт глубоким интеллектом
2025-10-11 19:30:32
Мы говорим про то, как люди живущие в стране себя называют. Называют они себя киприотами.
На этом можем закончить сеанс коллективного просвещения.
2025-10-11 15:40:52
Ivgenich@ivgenich
Вы же знаете да, что на Кипре говорят не на греческом? А на киприотском? И что эти языки в целом одинаковы, но имеют много различий? В том числе например то что киприоты не греки говорит то, что вы не нашли тут особо нигде лайки. Потому что это типично греческая тема скажем так. Тут повсеместно фрутарии, а не лайки.
2025-10-11 15:35:27
Слабый аргумент. Язык все таки греческим называется)
Тут человек не врубается, что язык не равно страна. И на испанском говорят в десятке стран.
2025-10-11 15:19:42
Alex Ilinski@ilinskiy
Киприоты. В Бразилии у вас тоже португальцы живут?
2025-10-11 15:15:33
Lana Gali@LanaGali
Рили имеет место быть разночтение понятий, калинихта, короче)
2025-10-11 15:37:28
alejandro 🖤💛🤍@utilizador
Ну не к туркам же :) Меня кстати как-то по кипрской визе чуть в Германию не пустили — пограничник турецкого вида в гамбургском аэропорту долистал паспорт до нее и уже занес руку, чтобы штампануть — но я на всякий случай сказал ему долистать до шенгенской :)
2025-10-12 05:33:56
Давайте очередной приступ заканчивать.
Разговоры про Грецию, в чат про Грецию, мы тут про полеты на Кипр.
2025-10-11 14:38:13
Lana Gali@LanaGali
Спрашивала про лайкИ на Кипре, вообще-то)
2025-10-11 15:04:32