Подскажите, пожалуйста, почему не рекомендуется покупать билеты через Авиасейлс, а нужно на сайте авиакомпании? Не поняла этот момент.

Ну, я например, единожды, не смогла вернуть деньги за билеты, которые были отменены по вине авиакомпании. Меня два года кормили обещаниями, а потом и вовсе канули в лету.... А если бы напрямую покупала, то не было бы таких проблем. Это одна из причин и достаточно весомая. Ну, и напрямую всё же надёжнее.

Это агрегатор. Он не продает билеты, но , если косяк какой, то через него сложно решить. Выбирать, мониторить-ок, но покупать лучше на сайте а/к или через агента проверенного