Подскажите еще, если у меня в фамилии "Ю" протранслитерировано как YU, а у матери с той же фамилией, как IU, могут ли возникнуть проблемы при таком приглашении? Или это не является проблемой в глазах сотрудников консульства? Свидетельство о рождении есть, выданное еще РСФСР, но там, понятно, все по-русски.

Нет, сплошь и рядом фамилии вообще разные (по браку смена). Главное все документы принести

всем начихать никто за вами не следит