Доброе утро. Подскажите пожалуйста, можно ли подать документы на оформление визы в Москве за свекровь, без её присутствия? Она живёт в другом городе.

Можно

Все документы, подтверждающие, что она Вам свекровь-с собой