Добрый день! Подскажите, можно ли выбирать Болгарию в качестве пересадки при перелете с Кипра, если дальше планируем в Испанию? По шенгенской визе в Болгарию пускают?

Болгария не в Шенгене, но, если есть ВНЖ Кипра ( в пластике) , то и виза Вам не нужна.

То есть с мульти шенгеном не пустят?

А нет, проверила. Можно. Вот инфо

Шенгенская виза для россиян дает возможность въезда в Болгарию при условии, если она не однократная (нужна двукратная, а еще лучше, мультивиза). Это нововведение позволяет стране подготовиться к вступлению в Шенген, не теряя и даже приумножая туристический поток на время действия переходного периода.

То есть реально, нововведение. Такого не было ранее