Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, для получения визы критически важно, чтобы было полное совпадение места рождения в паспорте РФ и загранпаспорте? Или лучше поменять загранпаспорт?

Вы в разных местах родились, в разных документах?

Родилась в г. Горьком, потом его переименовали в Нижний Новгород. Из-за ошибки при оформлении паспортов в загранпаспорте у меня место рождения Нижний Новгород, а в паспорте РФ г. Горький.

Вот так кейс. Как тут советовать. Надо было сразу при получении, просить замену конечно. При подаче напишите пояснение на отдельной бумаге, как это вышло. Менять конечно надо.