Подскажите, пожалуйста, если сделать Болгарскую мультивизу и лететь на Кипр, то перелет должен быть обязательно через Болгарию? Или через Ереван можно?

как угодно. прочитайте закреп, будьте лапой.