это скрин из браузера... попробую из мобильного, я просто увидел NEXT, думал, будет пропустить

Я всегда с десктопа регистрировал.

Да нет там никакого "пропустить". Заполняете данные паспорта и визы и идёте дальше, даже при всех этих ругательных надписях кнопка внизу активна. Потом с этим на стойку регистрации. Без этих предварительных плясок на стойке возьмут деньги за регистрацию. Не знаю, почему пишут "пропустить" 🤷‍♀

потому что надо пропустить

Пропустить этот шаг и перейти к следующему

почему все пишут "пропустить", если там написано "proceed"? proceed - это продолжить. данные нужно ввести и в ответ на сообщение системы, что данные проверить не удалось, нужно нажать "продолжить", я начинавшись здесь сообщений искал кнопку "skip". ну а ещё у меня почему-то был прикол, что после отправки формы, на страничке с ругательствами была только одна кнопка "EDIT DATA", которая возвращала на предыдущую страницу, со второй попытки появилась и вторая - PROCEED

Ok, proceed

Proceed вообще то продолжить (пропустив проверку визы)

да, я это и пишу. но когда пишут, что нужно пропустить этот шаг, начинаешь искать кнопку Skip

Ну если в двух кнопках не разобраться Тут пиши, не пиши