И может ли тогда кто-то обменять русские рубли, которые я вам скину на карту, на лиры наличными?

Вам в обменник

Какой обменник нужен, чтобы он принял рубли на русскую карту

Посмотрите там есть варианты вы на карту вам нал, хоть лиры хоть доллары. Только личная встреча, никаких удаленных обменов. Посмотрите на верифицированных обменников - они надёжные и проверенные