Доброе утро.. Знакомая летит на северный Кипр работать с Кыргызстана, ей сказали что нужно взять справку о не судимости , и сделать апостиль , но прошел слух что вышел новый закон и теперь северный Кипр не принимает это апостиль так ли это ?!

Главное возьмите.апостиль и тут сделаете

Так апостиль уже переведенный ! Точнее Кипр не принимает перевод !

Не правильно. Апостиль надо ставить в своей стране. Тут делается перевод и нотер заверяет.

Апостиль делайте в свое стране, тут сделаете перевод и нотер заверит.

Спасибо

Пусть берет справку, делает апостиль. А тут на СК уже сделаете нотариально заверенный перевод