@1413383189

А вы знали, что некоторые города СК имеют по два имени?

Почему так произошло, и как всё-таки называются города вы можете узнать по ссылке и сохранить себе, как заметку.

https://cyprus-faq.com/raznoe/nazvanie-gorodov-na-severnom-kipre/

2022-05-10 19:01:01

Egor I
@cheshimantu

забыли Искеле Трикомо добавить

2022-05-11 14:07:38

@1413383189

Спасибо! Добавим!

2022-05-10 19:13:44

Irina
@irchmel

А ещё Лапта - Лапитос

2022-05-11 02:56:16

@1413383189

Мы решили только основные города перечислить.

2022-05-10 19:14:22

Irina
@irchmel

Много лет назад Лапитос был одним из основных городов Кипра)

2022-05-10 19:23:12

Viktoriya Gokce
@953229077

Веков если точнее

2022-05-10 19:25:47

Viktoriya Gokce
@953229077

Как гид хочу не согласиться с подачей темы. Начнем с того , что все крупные города имеют греческое и турецкое название( после 1571 года) когда Османская империя завоевала Кипр. Так же есть название городов вошедшие в европейские языки. Случилось это с 12 века, период когда Кипром правила династия Лузиньянов( французы). Например: лефкоша (тур.) Лефкосия(греч) Никосия название вошедшее в европейские языки. Менее крупные нас пункты имеют греческое и турецкое название. Искеле -Трикомо по гречески. Имеет статус обл цента. Гюзельюрт -Морфу по турецки, имеет статус обласного центра. Спасибо. Надеюсь внесла ясность. С названиями городов реально путаница...

2022-05-10 19:31:18

murad.gasymzade
@gzmurad

Не хотите помочь нам раздел о достопримечательностях заполнить?

2022-05-10 19:35:59

Viktoriya Gokce
@953229077

Могу корректировать. На большее вряд ли найду время.

2022-05-10 21:20:14

Yessen
@YessenAmanzholov

Zeitenlik - Templos (поселение изгнанных из Палестины и Европы тампильеров)

2022-05-10 19:38:56


@1165176050

Zeytinlik правильно пишется. Ничего себе! Вот это информация, никогда бы не подумал.

2022-05-10 19:40:21

Igor
@Igor_kipr

Там и памятник рыцарю Тамплиеру стоит:)

2022-05-10 20:08:51

vitaly i
@bossaNover

Где?

2022-05-10 20:12:29

Mict
@mictmict

Возле бутик-отеля Kemerli Konak, в котором кафешка Tezgah

2022-05-11 05:09:11


@1165176050

Там есть хороший ресторан в этом отеле?

2022-05-10 21:09:32

Viktoriya Gokce
@953229077

Тамплиеры купили остров и правили им 1 год. В 12 веке.

2022-05-11 03:17:07

Дионис
@1877721867

Ребята Добрый день кто скажет какой город был сталица Кипра первом правителе .

2022-05-13 01:16:52

Zhibek
@1336716082

Фамагуста была столицей, здесь же короновали всех королей

2022-05-15 16:55:08

Konstantin Iarish
@kyarish

Ко мне недавно сын подошёл, говорит что в его телефоне что-то не так с геолокацией: вместо Алсанджака какой-то Каравас в прогнозе погоды 😁

2022-05-12 07:13:54

ピーター・クズネツォフ
@veloster_turbo

Каравас (греч. καραβάς; турецкое: Алсанджак, но местные жители в основном используют Караву) - город на севере острова Кипр.

2022-05-12 07:13:52