Вижу, что пара рекомендованных ресторанов на восток по набережной от Лимасола, у St Raphael Marina. Там хороший район? Или туристическая зона летом? Я тут недавно)

Это край туристэрии. Там дорогой отель Парклейн с несколькими дорогими (но только одним вкусным) ресторанами, ну и вокруг отеля СанРафаэль всякая мелочь, но из хороших только ГолденМанки…

Там 5* отели и в них стараются держать марку на приличные рестораны. А да, там же в целом хорош Sailor's Rest. И ценны средние.

Ох, Марина! Sailors Rest, конечно, не Парклейн, но сказать что там «средние цены» я бы не рискнул…