Проблема вздутия древняя и её решают давно и по-всякому

да, это их особенность. Решается бережным адекватным зарядом.

Поставили тысяч 5 трекеров с Li-po батареями в грузовики в Индии. Температуры часто были очень высокие. Точно не помню, но вроде % вздутия был где-то 2-3% через 2 года. Возгораний не было.