всем привет, подскажите пожалуйста разводимся с женой, она поедет в РФ я хочу написать заявление по форме 10, могут ли местные certifying officer заверить такой документ и перевести на русский?

@tata_rubdx
И вот же я вам прислал недавно

@Tata_rubdx
Вот прямо в закрепе этого чата.
https://t.me/cylaw/338831

Всем привет! Видела, что в чате несколько раз обсуждали тему с путешествиями без виз супругов граждан Евросоюза с пермитом Кипра. Я написала в Europe Advice свой вопрос и получила разъяснение, если вдруг кому будет интересно:
Dear Madam,

Thank you for your enquiry regarding your right to travel within the Schengen Area as a non-EU family member of an EU citizen residing in Cyprus.

According to Directive 2004/38/EC, non-EU family members who hold a valid residence card issued under Article 10 of the Directive are, in principle, exempt from the visa requirement when entering another EU Member State. This exemption is provided for in Article 5(2) of the Directive: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0038

However, this visa exemption only applies when the non-EU family member is accompanying or joining the EU citizen in the destination Member State. This condition is clearly stated in Article 3(1) of the Directive, which defines the beneficiaries of the free movement rights.

In your case, although you hold a MEU2 residence card as the spouse of an EU citizen and are legally residing in Cyprus, you state that you wish to travel alone (i.e. not accompanied by or joining your EU spouse) to another EU country such as Italy. Under the current legal interpretation, you would not meet the conditions for visa-free travel under Directive 2004/38/EC, and a Schengen visa would be required.

Recent Commission Guidance

In December 2023, the European Commission issued new guidance suggesting that non-EU family members holding an Article 10 residence card may travel alone without a visa, even from a non-Schengen Member State like Cyprus. You can find the Commission s guidance here (see Section 3(2)(a)): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52023XC01392

However, this interpretation has not yet been uniformly accepted or implemented by all Member States or air carriers. It also conflicts with the Directive s definition of beneficiaries and does not have binding legal effect like a judgment of the Court of Justice of the European Union (CJEU) would.

Therefore, in practice, border authorities and airlines may still require a visa if you are travelling without your EU spouse. Moreover, under Article 26 of the Schengen Borders Code (Regulation (EU) 2016/399), airlines are responsible for checking passenger documentation and may deny boarding if you are not clearly covered by the visa exemption:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0399

Expected Changes

The situation is likely to change as soon as Cyprus joins the Schengen Area, which is currently expected to happen in 2025. Once Cyprus becomes part of Schengen, your residence card issued in Cyprus would become a Schengen residence permit, entitling you to travel alone in the Schengen Area for up to 90 days in any 180-day period, without needing a visa and regardless of whether you are accompanied by your EU spouse. This would be based on Article 21 of the Schengen Convention, which allows visa-free movement for holders of valid residence permits issued by Schengen States.

Recommendation

Until that time, we recommend that you apply for a Schengen visa before travelling alone from Cyprus to another EU country. If you travel together with your EU spouse, or are clearly joining him in the destination country, you should be able to rely on your residence card and the Directive.

We remain at your disposal for any further questions you may have on your rights in the EU.

To help us improve our services, we would invite you to complete this short online survey.

To submit another enquiry, please visit Your Europe Advice, but do not reply to this e-mail.

Всем привет, можно ли сделать приглашение не на родственника, а на друга ?

Ищу контакты хорошего надежного адвоката , который сможет помочь получить компенсацию по страховке связанную с травмой по здоровью.

Принял, спасибо

Всем привет! Подскажите пжлст На смену прав обязательно нужно брать statement from social insurance ?

Добрый день! Скинули договор аренды для согласования, смущает этот пункт: 3.⁠ ⁠In the event that the Landlord for any other reasons than the fulfilment of the obligations of the Tenant initiates to terminate the Tenancy Agreement before its expiration the Landlord is entitled to: Inform the Tenant in writing 60 (Sixty) calendar days prior the actual termination date of the Tenancy Agreement. Return to the Tenant the Security Deposit in full amount unless any damages and/or breakages of the household equipment or furniture of the Property are discovered. In case of damages and/or breakages the Security Deposit return will be a matter to of discussion and calculation. Это нормальный пункт для договора аренды на Кипре?

Всем привет! Подскажите пж, при переносе электричества на свое имя, что требуется для АИК? Нужен ли им заверенный мухтарисом и такс департментом рентал агримент или просто подписанный годится?

Всем привет, в миграционном офисе в Лимассоле делают фото или нужно приносить свои?

Всем добрый день. Может у кого-то был схожий кейс: я уже 4 года на острове, налоговый резидент, но трудоустроена тут до этого не была. И вот у меня первое трудоустройство. Никто не в курсе, положен ли мне налоговый вычет за первое трудоустройство? 🙈

По шенгену Австрия принимает с ресиптом и старым пластиком если на руках нет пинка. Но если делать визитора после рабочей то пластик забирают а новый не выдают - вопрос примут ли заявку на шенген австрийцы?

Я узнала у юриста одного, что внж по фирме я могу получить только при взносе 300 тыс € или можно купить чужую фирму за 40 тыс , что учебная не вариант потому что не идут годы в получение гражданства и не могу работать по этой визе. И тоже обучение по 1200-2000$ в месяц выходят. Подскажите пожалуйста, это все варианты получения? У меня паспорт РФ сейчас.

Кто-то может подсказать почему не приходит ответ с 1199? Отправляли с разных номеров -тишина. Что-то изменилось?

кто делал в последнее время испанский шенген (2 и более на Кипре) - на какой срок сейчас дают ?

Про декларацию. Внёс в 4E Interest receivable доход по вкладу с указанной датой 31/12/2024. По геси отображается уже на этапе оплаты due date 2024-06-30 и чуть interest и charges. То есть как будто платёж на год+ просрочен. Это портал чудит или у всех так?

Подскажите, пожалуйста, подал декларацию с указанием 60 дней пребывания. Если налоговая не подтвердит резидентство по этому правилу, смогу ли я всё равно получить налоговую скидку 50% ?

Добрый день! Вопрос глупый, ну а что делать? Подозреваю, что у меня не считались отпечатки пальцев на процедуре биометрии при продлении контракта. Минут 10 половина всех чиновников миграции пыталась помочь чиновнице, которая сидела "на сканере". Ничего не получилось. Все разошлись. А я все пыталась оставить свой след 🤦 в истории. В какой-то момент она махнула мне рукой - типа все ок, иди отсюда. Но я не видела сигнал сканера об удачной попытке (короткая вспышка зелёным светом). Да и как-то обречённо она это махнула. Типа, устала уже от тебя, иди отсюда Чисто теоретически, могут быть у меня проблемы при пересечении границ? И как можно убедиться, что все и правда в порядке? Ещё раз извиняюсь 🙌😁

А какое может быть еще - MEU3..