Ребята, а есть ли русскязычное приложение для изучения греческого? В идеале бесплатное,( пока нет возможности платить в гуглплэй)

Нет, есть варианты с парой греческий-английский, но нормальных вариантов по паре греческий-русский - нет. Кроме того, там везде греческий, а не кипрский. А если нужен именно греческий для сдачи языкового экзамена, тот тут самостоятельно подготовиться нельзя. Та очень много специфики.