Сейчас посмотрела, оказывается рассылка не от операторов, а от CIVILDEF.CY

Сейчас мужу еще и на английском языке продублировали

For the purpose of prevention, citizens are advised in case they receive an sms to take the self-protection measures as posted on the Ministry of Interior’s website www.moi.gov.cy.