А кто-нибудь переводил сертификат о вакцинации на английский, в случае когда госуслуги тупит и не выдает сертификат? Приняли перевод?

Перевод к сожалению не примут

Принимают перевод. По крайней мере, АФЛ и на Кипре при прилёте, сотни людей так летали уже. На самом сертификате есть построчный перевод на англ. Если у Вас не очень он древний.

Если так то вообще супер!

Возьмите с собой и оригинал сертификата ещё. Для спокойствия

Я бы вот честно так конечно не рискнула))))) потому что его ж надо будет подгрузить при заполнении анкеты))) и он должен быть с кодом))) а так надо подгружать либо русский либо перевод либо то и то)))))) ну вообщем лично я бы побоялась)) нооо если так приезжали то это классно)

Нет, это не так. Для Флайтпасс достаточно просто скрина на англ яз. Код никто не читает тут по прилёте