КИПР НОВОСТИ30 000 детей от смешанных браков на севере страны лишены гражданства
Около 30 000 детей от смешанных браков на севере пытаются получить кипрские удостоверения личности и паспорта, заявил в среду оппозиционный депутат от CTP Урун Соляли.
Соляли сказал, что на подконтрольных государству территориях они классифицируются как «незаконные дети» и что их права человека нарушаются, а качество жизни ухудшается с точки зрения образования и работы.
Сольяли сказал во время «парламентской» сессии, что объявление таких детей незаконными заставляет их чувствовать себя некомфортно. Этот вопрос, добавил он, теперь стал социальной проблемой, заявив, что есть 30 000 детей от смешанных браков либо от отца, либо от матери-киприота-турка, заявление на получение гражданства которых задерживается в течение многих лет.
«Республика Кипр придерживается отсталой позиции», — сказал он.
Также критикуя «правительство» на севере, Соляли сказал, что профсоюзы что-то делают для этих случаев, а «правительство» ничего не делает.
«Депутат» добавил, что есть люди от таких браков, которые хотят работать на подконтрольных государству территориях, но им запрещено, несмотря на ратификацию Республикой Кипр договоров ООН, касающихся прав человека.
«Необходимо сделать конструктивные предложения ЕС по этому вопросу», — сказал он. Выступая вслед за Соляли, «министр труда» Хасан Тацой: это большой «позор для ЕС» за то, что происходит с этими детьми.
В феврале этого года был достигнут прогресс в делах о смешанных браках, когда административный суд вынес решение в пользу двух истцов, которые подали иски о халатности против государства после того, как им пришлось годами ждать ответа на их заявления о кипрском гражданстве.
— сказал Мурат Метин Хакки.
Истцы, рожденные от смешанных браков между турками-киприотами и турками, подали иск в суд после нескольких лет ожидания удовлетворения их запросов на получение кипрского удостоверения личности и паспорта.
По словам Хакки, турко-кипрского адвоката, представляющего обоих истцов, 3 июня 2021 года суд постановил, что политическая неопределенность не является оправданием для того, чтобы не отвечать на запросы.
Во втором постановлении, вынесенном в феврале, говорится, что кипрские власти действовали с нарушением закона, не отвечая на запросы в разумные сроки.
Хакки сказал, что теперь истцы планируют передать дело в местные или международные суды, а Европейский суд по правам человека станет их последним шансом. По оценкам адвоката, около 10 000 детей родились от смешанных браков между турками-киприотами и турками.
Сообщает #кипринформ
Около 30 000 детей от смешанных браков на севере пытаются получить кипрские удостоверения личности и паспорта, заявил в среду оппозиционный депутат от CTP Урун Соляли.
Соляли сказал, что на подконтрольных государству территориях они классифицируются как «незаконные дети» и что их права человека нарушаются, а качество жизни ухудшается с точки зрения образования и работы.
Сольяли сказал во время «парламентской» сессии, что объявление таких детей незаконными заставляет их чувствовать себя некомфортно. Этот вопрос, добавил он, теперь стал социальной проблемой, заявив, что есть 30 000 детей от смешанных браков либо от отца, либо от матери-киприота-турка, заявление на получение гражданства которых задерживается в течение многих лет.
«Республика Кипр придерживается отсталой позиции», — сказал он.
Также критикуя «правительство» на севере, Соляли сказал, что профсоюзы что-то делают для этих случаев, а «правительство» ничего не делает.
«Депутат» добавил, что есть люди от таких браков, которые хотят работать на подконтрольных государству территориях, но им запрещено, несмотря на ратификацию Республикой Кипр договоров ООН, касающихся прав человека.
«Необходимо сделать конструктивные предложения ЕС по этому вопросу», — сказал он. Выступая вслед за Соляли, «министр труда» Хасан Тацой: это большой «позор для ЕС» за то, что происходит с этими детьми.
В феврале этого года был достигнут прогресс в делах о смешанных браках, когда административный суд вынес решение в пользу двух истцов, которые подали иски о халатности против государства после того, как им пришлось годами ждать ответа на их заявления о кипрском гражданстве.
— сказал Мурат Метин Хакки.
Истцы, рожденные от смешанных браков между турками-киприотами и турками, подали иск в суд после нескольких лет ожидания удовлетворения их запросов на получение кипрского удостоверения личности и паспорта.
По словам Хакки, турко-кипрского адвоката, представляющего обоих истцов, 3 июня 2021 года суд постановил, что политическая неопределенность не является оправданием для того, чтобы не отвечать на запросы.
Во втором постановлении, вынесенном в феврале, говорится, что кипрские власти действовали с нарушением закона, не отвечая на запросы в разумные сроки.
Хакки сказал, что теперь истцы планируют передать дело в местные или международные суды, а Европейский суд по правам человека станет их последним шансом. По оценкам адвоката, около 10 000 детей родились от смешанных браков между турками-киприотами и турками.
Сообщает #кипринформ
2022-10-20 06:36:06
🚴♀️Велотур с Мариной Кириаку по Никосии с двух сторон от зелёной линии.
22 октября, суббота, 10:30-12:30.
Альтернативный велосипедный тур состоится в Никосии в эту субботу (если позволит погода). Утренний велопробег, организованный Europe Direct Ledra Palace Area, AHDR и Домом сотрудничества, пригласит участников ознакомиться с инфраструктурой города с экологической точки зрения.
«Это будет способствовать критическому мышлению через призму социальной и экономической устойчивости», — говорят организаторы. «Как город может подготовиться к адаптации к последствиям изменения климата и что такое справедливый переход к жизнеспособному будущему?»
Экскурсия под руководством
градостроителя, архитектора и любителя велосипедного спорта Марины Кириаку начнется и завершится в Доме сотрудничества и пройдет по обе стороны границы. Поэтому участники должны иметь при себе удостоверение личности/паспорт.
Экскурсия продлится два часа, с 10:30, посещение бесплатное и будет проходить на английском языке.
Просто зарегистрируйтесь по электронной почте edledra@home4cooperation.info , и если вам нужно арендовать велосипед, не забудьте добавить это в электронное письмо, так как доступно только ограниченное количество велосипедов.
📍 Home For Cooperation
https://goo.gl/maps/N5BXXFHsVJp914919
Сообщает #cyproplan
22 октября, суббота, 10:30-12:30.
Альтернативный велосипедный тур состоится в Никосии в эту субботу (если позволит погода). Утренний велопробег, организованный Europe Direct Ledra Palace Area, AHDR и Домом сотрудничества, пригласит участников ознакомиться с инфраструктурой города с экологической точки зрения.
«Это будет способствовать критическому мышлению через призму социальной и экономической устойчивости», — говорят организаторы. «Как город может подготовиться к адаптации к последствиям изменения климата и что такое справедливый переход к жизнеспособному будущему?»
Экскурсия под руководством
градостроителя, архитектора и любителя велосипедного спорта Марины Кириаку начнется и завершится в Доме сотрудничества и пройдет по обе стороны границы. Поэтому участники должны иметь при себе удостоверение личности/паспорт.
Экскурсия продлится два часа, с 10:30, посещение бесплатное и будет проходить на английском языке.
Просто зарегистрируйтесь по электронной почте edledra@home4cooperation.info , и если вам нужно арендовать велосипед, не забудьте добавить это в электронное письмо, так как доступно только ограниченное количество велосипедов.
📍 Home For Cooperation
https://goo.gl/maps/N5BXXFHsVJp914919
Сообщает #cyproplan
2022-10-20 06:11:04
Водители доставщиков пива в Великобритании проведут пятидневную забастовку из-за спора о зарплате
Около 1 000 водителей GXO в Великобритании проведут забастовку в течение пяти дней с конца месяца из-за спора о заработной плате, сообщил во вторник профсоюз Unite, предупредив о перебоях с поставками пива.
Забастовки с 31 октября по 4 ноября повлияют на поставки пива в пабы и заведения, поставляемые крупными пивоваренными заводами, включая Heineken, Stonegate, Admiral Taverns и Shepherd Neame, сообщили в Unite, добавив, что водители GXO осуществляли около 40% поставок пива в Великобританию. Водители также введут постоянный запрет на сверхурочную работу с 24 октября. Unite заявила, что рабочие отклонили предложение о 5%-ной оплате труда, и что GXO требует сокращения оплаты по болезни.
«Любые перебои с поставками пива в Великобританию — это исключительно результат жадности GXO», — сказал Джо Кларк, национальный сотрудник Unite по продуктам питания, напиткам и сельскому хозяйству.
«Они должны вернуться за стол переговоров с предложением, которое наши члены могут принять».
Представитель GXO заявил, что предложение американской логистической компании было «значительно выше» 5% и не повлияло на оплату больничных.
«Мы крайне разочарованы тем, что профсоюз отклонил наше предложение, которое является высококонкурентным и последовало за ежегодным повышением заработной платы выше инфляции в прошлом году».
GXO заявила, что у нее есть планы по минимизации любого воздействия на клиентов в случае забастовки.
Сообщает #кипринформ
Около 1 000 водителей GXO в Великобритании проведут забастовку в течение пяти дней с конца месяца из-за спора о заработной плате, сообщил во вторник профсоюз Unite, предупредив о перебоях с поставками пива.
Забастовки с 31 октября по 4 ноября повлияют на поставки пива в пабы и заведения, поставляемые крупными пивоваренными заводами, включая Heineken, Stonegate, Admiral Taverns и Shepherd Neame, сообщили в Unite, добавив, что водители GXO осуществляли около 40% поставок пива в Великобританию. Водители также введут постоянный запрет на сверхурочную работу с 24 октября. Unite заявила, что рабочие отклонили предложение о 5%-ной оплате труда, и что GXO требует сокращения оплаты по болезни.
«Любые перебои с поставками пива в Великобританию — это исключительно результат жадности GXO», — сказал Джо Кларк, национальный сотрудник Unite по продуктам питания, напиткам и сельскому хозяйству.
«Они должны вернуться за стол переговоров с предложением, которое наши члены могут принять».
Представитель GXO заявил, что предложение американской логистической компании было «значительно выше» 5% и не повлияло на оплату больничных.
«Мы крайне разочарованы тем, что профсоюз отклонил наше предложение, которое является высококонкурентным и последовало за ежегодным повышением заработной платы выше инфляции в прошлом году».
GXO заявила, что у нее есть планы по минимизации любого воздействия на клиентов в случае забастовки.
Сообщает #кипринформ
2022-10-20 03:45:47
ГРАЖДАН РОССИИ С ВИДОМ НА ЖИТЕЛЬСТВО В ЭСТОНИИ НЕ ПУСКАЮТ НА РЕЙС RYANAIR ПАФОС — РИГА
Сайт Delfi сообщает о проблемах, возникших у десятков граждан России с видом на жительство в Эстонии, пытавшихся улететь в октябре с Кипра рейсом низкобюджетной авиакомпании Ryanair из Пафоса в Ригу*.
* Лоукостер Ryanair летал ранее по маршруту Пафос — Таллин, но в 2022 году перестал это делать. С 30 октября рейс вновь фигурирует в расписании. А пока жителям Эстонии, желающим попасть на Кипр, приходится летать через столицу Латвии Ригу.
— Мне предъявили бумажку и добавили: «Бан для российских паспортов. У вас ВНЖ Эстонии, вот и летите в Эстонию. Рига вас не пустит», — рассказала Delfi гражданка РФ Елена.
Женщина не растерялась и позвонила в погранслужбу Латвии. Ей сказали, что власти Латвии не препятствуют въезду в страну граждан России с видом на жительство в Эстонии.
— Но в аэропорту [Пафоса] даже слушать меня не хотели.
Представители авиакомпании [Ryanair] тут же парировали, что всё равно не пустят. Мол, на прошлой неделе не пустили 25 человек, их заставили купить билеты через Италию. Сказали, из [зоны] Шенгена летите как хотите, — сообщила Елена.
Наталья возвращалась из отпуска на Кипре 4 октября. Ее и еще восемь пассажиров не пустили в самолет, улетавший в Ригу. Им пришлось возвращаться в Эстонию через Италию за свой счет.
— Сотрудники аэропорта [Пафоса] сделали запрос в Ryanair, затем непосредственно в аэропорт Риги, получили категорический отказ на пропуск с российским гражданством и видом на жительство в Эстонии, — рассказала Наталья.
Юрист из Эстонии Софья Певзнер полагает, что пострадавшим пассажирам придется доказывать факт наличия предписания об отказе, а также то, каким образом Эстония, Латвия или иная страна направили оповещение в авиакомпанию относительно применяемых санкций.
Для получения компенсации будет необходимо доказать причинно-следственную связь между ущербом и противоправными действиями авиакомпании. Подобные споры, по словам Певзнер, могут длиться годами, и, как правило, заканчиваются в более высоких европейских инстанциях.
Сообщает #европакипр
Сайт Delfi сообщает о проблемах, возникших у десятков граждан России с видом на жительство в Эстонии, пытавшихся улететь в октябре с Кипра рейсом низкобюджетной авиакомпании Ryanair из Пафоса в Ригу*.
* Лоукостер Ryanair летал ранее по маршруту Пафос — Таллин, но в 2022 году перестал это делать. С 30 октября рейс вновь фигурирует в расписании. А пока жителям Эстонии, желающим попасть на Кипр, приходится летать через столицу Латвии Ригу.
— Мне предъявили бумажку и добавили: «Бан для российских паспортов. У вас ВНЖ Эстонии, вот и летите в Эстонию. Рига вас не пустит», — рассказала Delfi гражданка РФ Елена.
Женщина не растерялась и позвонила в погранслужбу Латвии. Ей сказали, что власти Латвии не препятствуют въезду в страну граждан России с видом на жительство в Эстонии.
— Но в аэропорту [Пафоса] даже слушать меня не хотели.
Представители авиакомпании [Ryanair] тут же парировали, что всё равно не пустят. Мол, на прошлой неделе не пустили 25 человек, их заставили купить билеты через Италию. Сказали, из [зоны] Шенгена летите как хотите, — сообщила Елена.
Наталья возвращалась из отпуска на Кипре 4 октября. Ее и еще восемь пассажиров не пустили в самолет, улетавший в Ригу. Им пришлось возвращаться в Эстонию через Италию за свой счет.
— Сотрудники аэропорта [Пафоса] сделали запрос в Ryanair, затем непосредственно в аэропорт Риги, получили категорический отказ на пропуск с российским гражданством и видом на жительство в Эстонии, — рассказала Наталья.
Юрист из Эстонии Софья Певзнер полагает, что пострадавшим пассажирам придется доказывать факт наличия предписания об отказе, а также то, каким образом Эстония, Латвия или иная страна направили оповещение в авиакомпанию относительно применяемых санкций.
Для получения компенсации будет необходимо доказать причинно-следственную связь между ущербом и противоправными действиями авиакомпании. Подобные споры, по словам Певзнер, могут длиться годами, и, как правило, заканчиваются в более высоких европейских инстанциях.
Сообщает #европакипр
2022-10-20 03:45:32
84-ЛЕТНИЙ ПЕНСИОНЕР ПОЛУЧИЛ СЕМЬ ЛЕТ ТЮРЬМЫ ЗА УБИЙСТВО ЖЕНЫ МОЛОТКОМ
19 октября суд Лимассола приговорил к семи годам тюремного заключения 84-летнего пенсионера, убившего 82-летнюю жену. Преступление было совершено утром 6 июня. Драме на улице Анаксименус предшествовала ссора.
Женщина собралась в магазин и попросила денег у мужа, что вызвало его недовольство. Услышав слово «жмот», пенсионер пришел в ярость. Он нанес несколько ударов молотком супруге, когда она развешивала белье после стирки.
Затем убийца пришел в полицейский участок Агиос Иоаннис со следами крови на руках и признался в содеянном. Тело женщины в луже крови нашли во дворе дома. Смертельным оказался удар молотком в затылок.
По словам соседей и знакомых пары, которая вырастила двух сыновей и дочь, они не слышали о ссорах в семье. Приговор был вынесен с учетом преклонного возраста преступника и отсутствия у него судимости.
Сообщает #европакипр
19 октября суд Лимассола приговорил к семи годам тюремного заключения 84-летнего пенсионера, убившего 82-летнюю жену. Преступление было совершено утром 6 июня. Драме на улице Анаксименус предшествовала ссора.
Женщина собралась в магазин и попросила денег у мужа, что вызвало его недовольство. Услышав слово «жмот», пенсионер пришел в ярость. Он нанес несколько ударов молотком супруге, когда она развешивала белье после стирки.
Затем убийца пришел в полицейский участок Агиос Иоаннис со следами крови на руках и признался в содеянном. Тело женщины в луже крови нашли во дворе дома. Смертельным оказался удар молотком в затылок.
По словам соседей и знакомых пары, которая вырастила двух сыновей и дочь, они не слышали о ссорах в семье. Приговор был вынесен с учетом преклонного возраста преступника и отсутствия у него судимости.
Сообщает #европакипр
2022-10-19 20:46:58
👗Трехдневный базар винтажной одежды, Никосия
21,22,23 октября, пятница - воскресенье, 11:00 - 21:00
С 21 по 23 октября улица Evrypidou превратится в уголок искусства и творчества, где будут представлены четыре местных бренда. Lemons Vintage, Sereni Finding Treasures, Sereine Cy и Rewind Second Hand Clothing примут участие, представив свою продукцию, винтажные и second-hand коллекции одежды, ароматные свечи ручной работы, диффузоры и многое другое.
Мероприятие пожертвует часть своих доходов компании Europa Donna Cyprus.
Напитки и закуски за счет организаторов.
Участники:
lemonsvintage - https://www.instagram.com/lemonsvintage/
serenifindingtreasures - https://www.instagram.com/serenifindingtreasures/
sereinecy - https://www.instagram.com/sereinecy/
rewindsecondhandclothes - https://www.instagram.com/rewindsecondhandclothes/
Если вы хотите пожертвовать свою одежду, звоните по телефону 99799012.
📍 ул Ευριπίδου дом 2
https://goo.gl/maps/WZEGFtSEkfccTTs37
Сообщает #cyproplan
21,22,23 октября, пятница - воскресенье, 11:00 - 21:00
С 21 по 23 октября улица Evrypidou превратится в уголок искусства и творчества, где будут представлены четыре местных бренда. Lemons Vintage, Sereni Finding Treasures, Sereine Cy и Rewind Second Hand Clothing примут участие, представив свою продукцию, винтажные и second-hand коллекции одежды, ароматные свечи ручной работы, диффузоры и многое другое.
Мероприятие пожертвует часть своих доходов компании Europa Donna Cyprus.
Напитки и закуски за счет организаторов.
Участники:
lemonsvintage - https://www.instagram.com/lemonsvintage/
serenifindingtreasures - https://www.instagram.com/serenifindingtreasures/
sereinecy - https://www.instagram.com/sereinecy/
rewindsecondhandclothes - https://www.instagram.com/rewindsecondhandclothes/
Если вы хотите пожертвовать свою одежду, звоните по телефону 99799012.
📍 ул Ευριπίδου дом 2
https://goo.gl/maps/WZEGFtSEkfccTTs37
Сообщает #cyproplan
2022-10-19 17:54:45
МВД КИПРА НАМЕРЕНО БОРОТЬСЯ С ФИКТИВНЫМ ОТЦОВСТВОМ. С ПОМОЩЬЮ ДНК-ТЕСТОВ
В парламент Республики Кипр передан законопроект, разрешающий сотрудникам МВД, занимающимся оформлением свидетельств о рождении, требовать от родителей проведения ДНК-тестов, подтверждающих их родство с детьми. По данным Phileleftheros, сделать генетический тест попросят лишь тех мужчин, подлинность отцовства которых вызовет у чиновников обоснованные сомнения.
ФЕНОМЕН ФИКТИВНОГО ОТЦОВСТВА
Феномен фиктивного отцовства возник на Кипре в начале 2022 года. Полиция расследовала несколько случаев, когда мужчины с гражданством ЕС заявляли, что являются отцами детей, рожденных на Кипре женщинами из Африки.
Согласно кипрским законам, в этом случае дети становятся гражданами Евросоюза, а их матери и несовершеннолетние сестры и братья получают право на легальное проживание на Кипре как члены семьи граждан страны ЕС.
• Проблема в том, что упомянутые выше заявления оказались ложными.
С декабря 2021 года полиция Республики Кипр расследовала восемь случаев, связанных с подозрениями в фиктивном отцовстве. Большую часть «отцов» составили греко-киприоты. Четыре дела уже переданы в суд. Оставшиеся четыре находятся на завершающей стадии расследования.
«ОТЕЦ» ЗА 5000 ЕВРО
Газета Phileleftheros привела показательный пример. 42-летний выходец из Африки с паспортом Швеции пришел в отделение МВД в Никосии, чтобы зарегистрировать новорожденного ребенка. Матерью малыша была 30-летняя женщина из Камеруна, прибывшая нелегально в Республику Кипр и обратившаяся к властям с просьбой о предоставлении ей политубежища.
Мужчина заявил, что он — биологический отец ребенка. Однако сотрудники МВД засомневались и обратились за помощью в полицию. В ходе расследования гражданин Швеции признался, что не является отцом ребенка. Женщина из Камеруна и ее партнер пообещали заплатить ему 5000 евро, если он поможет оформить ребенку европейское гражданство. В качестве предоплаты он получил 2000 евро.
30-летняя женщина призналась, что пыталась обмануть власти Республики Кипр. Полиция Республики Кипр арестовала 30-летнего гражданина Уганды — родного отца ребенка. Дело было передано в суд в феврале 2022 года. Трем подозреваемым предъявлены обвинения в подлоге и отмывании денег.
Сообщает #европакипр
В парламент Республики Кипр передан законопроект, разрешающий сотрудникам МВД, занимающимся оформлением свидетельств о рождении, требовать от родителей проведения ДНК-тестов, подтверждающих их родство с детьми. По данным Phileleftheros, сделать генетический тест попросят лишь тех мужчин, подлинность отцовства которых вызовет у чиновников обоснованные сомнения.
ФЕНОМЕН ФИКТИВНОГО ОТЦОВСТВА
Феномен фиктивного отцовства возник на Кипре в начале 2022 года. Полиция расследовала несколько случаев, когда мужчины с гражданством ЕС заявляли, что являются отцами детей, рожденных на Кипре женщинами из Африки.
Согласно кипрским законам, в этом случае дети становятся гражданами Евросоюза, а их матери и несовершеннолетние сестры и братья получают право на легальное проживание на Кипре как члены семьи граждан страны ЕС.
• Проблема в том, что упомянутые выше заявления оказались ложными.
С декабря 2021 года полиция Республики Кипр расследовала восемь случаев, связанных с подозрениями в фиктивном отцовстве. Большую часть «отцов» составили греко-киприоты. Четыре дела уже переданы в суд. Оставшиеся четыре находятся на завершающей стадии расследования.
«ОТЕЦ» ЗА 5000 ЕВРО
Газета Phileleftheros привела показательный пример. 42-летний выходец из Африки с паспортом Швеции пришел в отделение МВД в Никосии, чтобы зарегистрировать новорожденного ребенка. Матерью малыша была 30-летняя женщина из Камеруна, прибывшая нелегально в Республику Кипр и обратившаяся к властям с просьбой о предоставлении ей политубежища.
Мужчина заявил, что он — биологический отец ребенка. Однако сотрудники МВД засомневались и обратились за помощью в полицию. В ходе расследования гражданин Швеции признался, что не является отцом ребенка. Женщина из Камеруна и ее партнер пообещали заплатить ему 5000 евро, если он поможет оформить ребенку европейское гражданство. В качестве предоплаты он получил 2000 евро.
30-летняя женщина призналась, что пыталась обмануть власти Республики Кипр. Полиция Республики Кипр арестовала 30-летнего гражданина Уганды — родного отца ребенка. Дело было передано в суд в феврале 2022 года. Трем подозреваемым предъявлены обвинения в подлоге и отмывании денег.
Сообщает #европакипр
2022-10-19 17:26:36
🎷 Гавана ноче. Живой джаз-банд. Никосия
21 октября, пятница, 21.30
Знаменитая джазовая группа возвращается в Sarah's Jazz Club, передавая энергию, энтузиазм и страсть латинской музыки.
Группа была сформирована на Кипре перкуссионистом Констадиносом Пауросом, в ней участвуют музыканты из Кубы, Колумбии и Кипра.
Их музыка основана на таких жанрах латинской джазовой музыки, как son cubano, сальса, тимба и ча-ча-ча.
Майк Майкл: труба
Костас Халумас: бас
Алекс Эдвард Родригес: вокал Pìano
Джордж Кулас: конгас, вокал
Констадинос Паурос: барабаны, тимбалес
€12
Тел: 95147711, столик лучше забронировать заранее или прийти пораньше, клуб открывает двери с 20:30.
📍 Sarah's Jazz Club
https://goo.gl/maps/uyKJ2SMbyN8NfMdG7
Сообщает #cyproplan
21 октября, пятница, 21.30
Знаменитая джазовая группа возвращается в Sarah's Jazz Club, передавая энергию, энтузиазм и страсть латинской музыки.
Группа была сформирована на Кипре перкуссионистом Констадиносом Пауросом, в ней участвуют музыканты из Кубы, Колумбии и Кипра.
Их музыка основана на таких жанрах латинской джазовой музыки, как son cubano, сальса, тимба и ча-ча-ча.
Майк Майкл: труба
Костас Халумас: бас
Алекс Эдвард Родригес: вокал Pìano
Джордж Кулас: конгас, вокал
Констадинос Паурос: барабаны, тимбалес
€12
Тел: 95147711, столик лучше забронировать заранее или прийти пораньше, клуб открывает двери с 20:30.
📍 Sarah's Jazz Club
https://goo.gl/maps/uyKJ2SMbyN8NfMdG7
Сообщает #cyproplan
2022-10-19 15:43:23
Цены на строительные материалы на Кипре выросли более чем на 15 %
Индекс цен на строительные материалы за сентябрь 2022 года достиг 134,55 единицы (в сравнении с индексом 2015-го, который был равен 100).
Статистическая служба Кипра сообщает, что индекс зарегистрировал рост цен стройматериалов на 16,24 % по сравнению с тем же месяцем прошлого года.
Наибольший рост был отмечен в ценах на металлопродукцию — 18,73 %. Древесина, изоляционные, химические и пластмассовые изделия подорожали на 14,62 %, электрика — на 12,23 %.
Источник: sigmalive.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Индекс цен на строительные материалы за сентябрь 2022 года достиг 134,55 единицы (в сравнении с индексом 2015-го, который был равен 100).
Статистическая служба Кипра сообщает, что индекс зарегистрировал рост цен стройматериалов на 16,24 % по сравнению с тем же месяцем прошлого года.
Наибольший рост был отмечен в ценах на металлопродукцию — 18,73 %. Древесина, изоляционные, химические и пластмассовые изделия подорожали на 14,62 %, электрика — на 12,23 %.
Источник: sigmalive.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2022-10-19 15:36:45
34-ЛЕТНИЙ ВОДИТЕЛЬ ОТПРАВЛЕН В ТЮРЬМУ НА 20 ДНЕЙ. ЗА ВОЖДЕНИЕ БЕЗ ПРАВ И СТРАХОВКИ
18 октября суд свободных территорий Фамагусты признал 34-летнего мужчину виновным в нарушении ПДД. Как сообщает Cyprus News Agency, ближайшие 20 дней он проведет в тюрьме. В январе 2022 года полиция остановила водителя за превышение скорости. Он ехал со скоростью 76 км/ч на участке с ограничением 50 км/ч.
Выяснилось, что ранее суд Ларнаки приостановил действие его водительских прав за другие нарушения. К тому же автомобиль не был застрахован. Помимо тюремного срока суд оштрафовал нарушителя ПДД на 1300 евро, продлил приостановку срока действия его водительских прав на год и начислил два штрафных балла.
Сообщает #европакипр
18 октября суд свободных территорий Фамагусты признал 34-летнего мужчину виновным в нарушении ПДД. Как сообщает Cyprus News Agency, ближайшие 20 дней он проведет в тюрьме. В январе 2022 года полиция остановила водителя за превышение скорости. Он ехал со скоростью 76 км/ч на участке с ограничением 50 км/ч.
Выяснилось, что ранее суд Ларнаки приостановил действие его водительских прав за другие нарушения. К тому же автомобиль не был застрахован. Помимо тюремного срока суд оштрафовал нарушителя ПДД на 1300 евро, продлил приостановку срока действия его водительских прав на год и начислил два штрафных балла.
Сообщает #европакипр
2022-10-19 10:07:45
🇩🇪 Фестиваль в честь открытия "Недель немецкого языка 2022", Никосия
23 октября, воскресенье, 10:00-14:00
Вооружившись разнообразной программой, мы дадим старт "Неделям немецкого языка 2022"! Посетите семейный фестиваль под открытым небом на площади Фанеромени, в самом сердце старого города, и отпразднуйте начало Недель немецкого языка живой музыкой и развлечениями!
Наши юные гости выйдут на центральную сцену, гарантируя веселые развлечения для всех. Уличный квест проведет любопытных исследователей по старому городу, а юные ремесленники смогут заняться творчеством в деревянной мастерской вместе с мастерами по дереву!
Нашим музыкальным украшением в этом году станет группа Bierstein Blasmusik, которая оживит площадь Фанеромени немецкой классикой и популярными хитами!
Примите участие в специальных уроках немецкого языка, насладитесь кулинарными изысками и узнайте об учебе в немецкоговорящих странах. Не упустите уникальный шанс стать свидетелем старейшего швейцарского национального вида спорта.
📍Faneromeni Square
https://goo.gl/maps/gkMhpsZAySKVgZ417
Сообщает #cyproplan
23 октября, воскресенье, 10:00-14:00
Вооружившись разнообразной программой, мы дадим старт "Неделям немецкого языка 2022"! Посетите семейный фестиваль под открытым небом на площади Фанеромени, в самом сердце старого города, и отпразднуйте начало Недель немецкого языка живой музыкой и развлечениями!
Наши юные гости выйдут на центральную сцену, гарантируя веселые развлечения для всех. Уличный квест проведет любопытных исследователей по старому городу, а юные ремесленники смогут заняться творчеством в деревянной мастерской вместе с мастерами по дереву!
Нашим музыкальным украшением в этом году станет группа Bierstein Blasmusik, которая оживит площадь Фанеромени немецкой классикой и популярными хитами!
Примите участие в специальных уроках немецкого языка, насладитесь кулинарными изысками и узнайте об учебе в немецкоговорящих странах. Не упустите уникальный шанс стать свидетелем старейшего швейцарского национального вида спорта.
📍Faneromeni Square
https://goo.gl/maps/gkMhpsZAySKVgZ417
Сообщает #cyproplan
2022-10-19 09:02:32
Очередная беспокойная ночь в Лимассоле - поджег автомобиля и ограбление киоска
По данным полиции, около 1:45 19 октября был подожжен автомобиль, принадлежащий 66-летнему мужчине.
Машина была припаркована на обочине прибрежной дороги недалеко от парковки Энариос.
На место сразу же выехали сотрудники полиции. Огонь удалось ликвидировать с помощью огнетушителя. Пожарно-спасательная служба прибыла на место, когда огонь был потушен.
Очевидцы сообщают, что видели на месте подозрительного человека за несколько минут до возгорания. Полиция продолжает расследование данного дела.
В другом районе Лимассола около 1:30 ночи мужчина в капюшоне зашел в ночной магазин.
Там он угрожая ножом продавцу, открыл кассу, забрал всю наличность и скрылся в неизвестном направлении.
Источник: lemesosblog.com
Сообщает #cyprusbutterfly
По данным полиции, около 1:45 19 октября был подожжен автомобиль, принадлежащий 66-летнему мужчине.
Машина была припаркована на обочине прибрежной дороги недалеко от парковки Энариос.
На место сразу же выехали сотрудники полиции. Огонь удалось ликвидировать с помощью огнетушителя. Пожарно-спасательная служба прибыла на место, когда огонь был потушен.
Очевидцы сообщают, что видели на месте подозрительного человека за несколько минут до возгорания. Полиция продолжает расследование данного дела.
В другом районе Лимассола около 1:30 ночи мужчина в капюшоне зашел в ночной магазин.
Там он угрожая ножом продавцу, открыл кассу, забрал всю наличность и скрылся в неизвестном направлении.
Источник: lemesosblog.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2022-10-19 08:59:48
СПЕЦОТРЯДЫ ПОЛИЦИИ И НАЦГВАРДИИ КИПРА ПРОХОДЯТ ПОДГОТОВКУ В ИОРДАНИИ
2 октября 2022 года в учебном центре спецопераций короля Абдаллы II в Аммане начали проходить подготовку 10 членов антитеррористического отряда кипрской полиции и 10 офицеров спецназа Нацгвардии. Кипрская команда была приглашена на месяц руководством вооруженных сил Иордании.
Подготовку ведут лучшие иорданские спецназовцы. В ходе тренингов кипрские полицейские и военные изучают методы и тактику проведения спецопераций в оборудованном по последнему слову техники учебном центре с множеством симуляторов, воспроизводящих реальные ситуации.
Сообщает #европакипр
2 октября 2022 года в учебном центре спецопераций короля Абдаллы II в Аммане начали проходить подготовку 10 членов антитеррористического отряда кипрской полиции и 10 офицеров спецназа Нацгвардии. Кипрская команда была приглашена на месяц руководством вооруженных сил Иордании.
Подготовку ведут лучшие иорданские спецназовцы. В ходе тренингов кипрские полицейские и военные изучают методы и тактику проведения спецопераций в оборудованном по последнему слову техники учебном центре с множеством симуляторов, воспроизводящих реальные ситуации.
Сообщает #европакипр
2022-10-19 06:20:05
РЕЗКО УХУДШИЛОСЬ ЗДОРОВЬЕ ГЛАВЫ КИПРСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ
81-летний Хризостомос II не появлялся на публике уже несколько недель. Архиепископ Кипрской Православной Церкви болен раком. По словам лечащего врача Иосифа Кашиоса, речи о госпитализации главы КПЦ не идет — он получает всю необходимую паллиативную помощь в своей резиденции в архиепископском дворце в Никосии.
— Архиепископ контактирует с окружающими, он полностью в сознании, прекрасно выполняет свои обязанности, — заявил Cyprus News Agency Иосиф Кашиос, добавив, что состояние его здоровья стабильно тяжелое, и всё происходящее он встречает с улыбкой.
Напомним, что в июле глава Кипрской Православной Церкви летал в Израиль, где прошел курс лечения. В своем недавнем интервью он заявил, что только Бог может решить, когда наступает конец жизни каждого человека.
На вопрос о преемнике Хризостомос II ответил, что хотел бы, чтобы представители КПЦ «работали вместе», добавив, что новый архиепископ должен «иметь твердую позицию по национальному вопросу [проблеме разделенного острова], потому что иначе, я боюсь, мы потеряем Кипр».
Сообщает #европакипр
81-летний Хризостомос II не появлялся на публике уже несколько недель. Архиепископ Кипрской Православной Церкви болен раком. По словам лечащего врача Иосифа Кашиоса, речи о госпитализации главы КПЦ не идет — он получает всю необходимую паллиативную помощь в своей резиденции в архиепископском дворце в Никосии.
— Архиепископ контактирует с окружающими, он полностью в сознании, прекрасно выполняет свои обязанности, — заявил Cyprus News Agency Иосиф Кашиос, добавив, что состояние его здоровья стабильно тяжелое, и всё происходящее он встречает с улыбкой.
Напомним, что в июле глава Кипрской Православной Церкви летал в Израиль, где прошел курс лечения. В своем недавнем интервью он заявил, что только Бог может решить, когда наступает конец жизни каждого человека.
На вопрос о преемнике Хризостомос II ответил, что хотел бы, чтобы представители КПЦ «работали вместе», добавив, что новый архиепископ должен «иметь твердую позицию по национальному вопросу [проблеме разделенного острова], потому что иначе, я боюсь, мы потеряем Кипр».
Сообщает #европакипр
2022-10-19 05:51:01
У КИПРСКОГО ОПЕРАТОРА CYTA — САМЫЙ БЫСТРЫЙ МОБИЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ В ЕВРОПЕ
Второй год подряд провайдер Cytamobile-Vodafone получает награду за самый быстрый мобильный Интернет в Европе. Таковы результаты миллионов тестов скорости, которую обеспечивают провайдеры интернет-услуг во всем мире.
— Второй год подряд мы опережаем всю Европу и даем еще один повод для того, чтобы гордиться Кипром. Наш успех – это не случайность и не следствие обстоятельств. Это результат упорной работы, последовательных действий и настойчивости,
— заявил управляющий директор CyTA Андреас Неоклеус.
По данным американской компании Ookla, в сентябре 2022 года Кипр в рейтинге скорости мобильного Интернета, предоставляемого всеми провайдерами страны, занял 23-е место в мире и 11-е в Европе. Картину портит скорость стационарного Интернета — Кипр оказался на 101-м месте в мире и 42-м в Европе.
Сообщает #европакипр
Второй год подряд провайдер Cytamobile-Vodafone получает награду за самый быстрый мобильный Интернет в Европе. Таковы результаты миллионов тестов скорости, которую обеспечивают провайдеры интернет-услуг во всем мире.
— Второй год подряд мы опережаем всю Европу и даем еще один повод для того, чтобы гордиться Кипром. Наш успех – это не случайность и не следствие обстоятельств. Это результат упорной работы, последовательных действий и настойчивости,
— заявил управляющий директор CyTA Андреас Неоклеус.
По данным американской компании Ookla, в сентябре 2022 года Кипр в рейтинге скорости мобильного Интернета, предоставляемого всеми провайдерами страны, занял 23-е место в мире и 11-е в Европе. Картину портит скорость стационарного Интернета — Кипр оказался на 101-м месте в мире и 42-м в Европе.
Сообщает #европакипр
2022-10-19 05:47:01
💴 Новая стратегия по привлечению бизнеса на Кипр привела к «впечатляющему росту интереса» со стороны иностранных предприятий.
Все большее число международных компаний готовы перевести на остров свою штаб-квартиру. Об этом рассказал министр внутренних дел Никос Нурис. Он выступал на конференции Best Legal в Лимассоле.
📊Нурис озвучил конкретные цифры. В 2021 году было подано 5475 заявок на получение вида на жительство для релоцированных сотрудников, а к августу 2022 года – уже 7883.
Все большее число международных компаний готовы перевести на остров свою штаб-квартиру. Об этом рассказал министр внутренних дел Никос Нурис. Он выступал на конференции Best Legal в Лимассоле.
📊Нурис озвучил конкретные цифры. В 2021 году было подано 5475 заявок на получение вида на жительство для релоцированных сотрудников, а к августу 2022 года – уже 7883.
2022-10-18 18:57:11
🎻🎼Кипрский симфонический оркестр и австрийские оперные певцы в совместном концерте «CYPRIOT MYTH MEETS VIENNESE MUSIC», Лимасол и Никосия
24 октября, понедельник, Муниципальный театр Никосии, 20:30
26 октября, среда, Муниципальный театр Паттихио, Лимасол, 20:30
Кипрский симфонический оркестр в сотрудничестве с посольством Австрии в Никосии отмечает 60-летие установления дипломатических отношений между Австрией и Кипром. По этому случаю они представят музыку великих композиторов двух стран.
Под управлением Гюнтера Нойхольда в этой прекрасной музыкальной синергии участвуют два выдающихся австрийских певца: сопрано Симона Айзингер и баритон Гюнтер Хаумер.
Эта праздничная программа, вдохновленная соответствующими музыкальными традициями Кипра и Австрии, включает музыку Солона Михаэлидиса, Иоганна Штрауса и Франца Легара: кипрские мифы и произведения, вдохновленные историей, такие как «Архаическая сюита» и «Ария Навсики» Солона и оркестровки Алкиса Балтаса. «Arodafnousa», наряду с изящной и яркой венской музыкой, включая восхитительные моменты из оперетт «Летучая мышь» и «Die lustige witwe».
Симона Айзингер — сопрано
Гюнтер Хаумер — баритон
Йоргос Кунтурис — презентация
Кипрский симфонический оркестр —
Гюнтер Нойхольд
Стоимость билетов:
Зона А: 15 евро
Зона В: 10 евро
Предварительная продажа билетов:
Муниципальный театр Никосии
онлайн на сайте www.cyso.org.cy , в кассе театра «Паллас» каждую среду с 16:00 до 19:00 и за 2 часа до концерта.
Муниципальный театр Паттихио Лимасола
на https://www.soldouttickets.com.cy/cyso-cypriot-myth-meets-viennese-music-oct-2022/ и в кассах: пн-пт: 10:00-13:00 и 16:00-19:00 и перед концертом.
Информация: 22 463144, www.cyso.org.cy
📍 Nicosia Municipal Theatre
https://goo.gl/maps/WjbLpNNdLyPzkQqAA
Παττίχειο Θέατρο
https://goo.gl/maps/ZMt5n1PQW4HUaeZV9
Сообщает #cyproplan
24 октября, понедельник, Муниципальный театр Никосии, 20:30
26 октября, среда, Муниципальный театр Паттихио, Лимасол, 20:30
Кипрский симфонический оркестр в сотрудничестве с посольством Австрии в Никосии отмечает 60-летие установления дипломатических отношений между Австрией и Кипром. По этому случаю они представят музыку великих композиторов двух стран.
Под управлением Гюнтера Нойхольда в этой прекрасной музыкальной синергии участвуют два выдающихся австрийских певца: сопрано Симона Айзингер и баритон Гюнтер Хаумер.
Эта праздничная программа, вдохновленная соответствующими музыкальными традициями Кипра и Австрии, включает музыку Солона Михаэлидиса, Иоганна Штрауса и Франца Легара: кипрские мифы и произведения, вдохновленные историей, такие как «Архаическая сюита» и «Ария Навсики» Солона и оркестровки Алкиса Балтаса. «Arodafnousa», наряду с изящной и яркой венской музыкой, включая восхитительные моменты из оперетт «Летучая мышь» и «Die lustige witwe».
Симона Айзингер — сопрано
Гюнтер Хаумер — баритон
Йоргос Кунтурис — презентация
Кипрский симфонический оркестр —
Гюнтер Нойхольд
Стоимость билетов:
Зона А: 15 евро
Зона В: 10 евро
Предварительная продажа билетов:
Муниципальный театр Никосии
онлайн на сайте www.cyso.org.cy , в кассе театра «Паллас» каждую среду с 16:00 до 19:00 и за 2 часа до концерта.
Муниципальный театр Паттихио Лимасола
на https://www.soldouttickets.com.cy/cyso-cypriot-myth-meets-viennese-music-oct-2022/ и в кассах: пн-пт: 10:00-13:00 и 16:00-19:00 и перед концертом.
Информация: 22 463144, www.cyso.org.cy
📍 Nicosia Municipal Theatre
https://goo.gl/maps/WjbLpNNdLyPzkQqAA
Παττίχειο Θέατρο
https://goo.gl/maps/ZMt5n1PQW4HUaeZV9
Сообщает #cyproplan
2022-10-18 18:32:13
На Кипре снизился риск бедности и социальной изоляции
По данным Статистической службы Кипра (Cystat), опубликованным в понедельник, 17 октября, число людей на Кипре, которым грозит опасность оказаться за чертой бедности, сократилось на 2000 до 154 000 в 2021 году по сравнению со 156 000 в 2020 году.
По случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты Cystat опубликовал инфографику «Бедность или социальная изоляция, 2021».
Как оказалось, на Кипре доля населения, проживающего в домохозяйствах с располагаемым доходом ниже черты бедности или проживающего в домохозяйствах с тяжелыми материальными и социальными лишениями или с очень низким индексом трудоемкости, достигла 17,3% в 2021 году по сравнению с 17,6% в 2020 году.
Денежная черта бедности для домохозяйств с двумя взрослыми и двумя детьми-иждивенцами составляла 21 024 евро.
Согласно данным, женщины оставались наиболее уязвимой группой: 18,7% населения, подверженного риску бедности или социальной изоляции, составляют женщины по сравнению с 15,8% мужчин.
По возрастным группам 19,2 процента населения относились к возрастной группе от 0 до 17 лет, 16,1 процента — к возрастной группе от 18 до 64 лет и 20 процентов — к возрастной группе 65 лет и старше.
Данные показали, что среди лиц в возрасте 18 лет и старше 8,4 процента были заняты, 51,6 процента были безработными и 20,5 процента были пенсионерами.
Средний эквивалентный располагаемый доход на человека в 2021 году составил 19 649 евро, что на 1,1% больше, чем в 2020 году.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
По данным Статистической службы Кипра (Cystat), опубликованным в понедельник, 17 октября, число людей на Кипре, которым грозит опасность оказаться за чертой бедности, сократилось на 2000 до 154 000 в 2021 году по сравнению со 156 000 в 2020 году.
По случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты Cystat опубликовал инфографику «Бедность или социальная изоляция, 2021».
Как оказалось, на Кипре доля населения, проживающего в домохозяйствах с располагаемым доходом ниже черты бедности или проживающего в домохозяйствах с тяжелыми материальными и социальными лишениями или с очень низким индексом трудоемкости, достигла 17,3% в 2021 году по сравнению с 17,6% в 2020 году.
Денежная черта бедности для домохозяйств с двумя взрослыми и двумя детьми-иждивенцами составляла 21 024 евро.
Согласно данным, женщины оставались наиболее уязвимой группой: 18,7% населения, подверженного риску бедности или социальной изоляции, составляют женщины по сравнению с 15,8% мужчин.
По возрастным группам 19,2 процента населения относились к возрастной группе от 0 до 17 лет, 16,1 процента — к возрастной группе от 18 до 64 лет и 20 процентов — к возрастной группе 65 лет и старше.
Данные показали, что среди лиц в возрасте 18 лет и старше 8,4 процента были заняты, 51,6 процента были безработными и 20,5 процента были пенсионерами.
Средний эквивалентный располагаемый доход на человека в 2021 году составил 19 649 евро, что на 1,1% больше, чем в 2020 году.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2022-10-18 15:35:18