Президент Кипра встретился с корольем Испании
Президент Кипра Никос Анастасиадис встретился в четверг, декабря, с корольем Испании Фелипе VI в Королевском дворце в Мадриде.
Во время встречи, в которой приняли участие министр иностранных дел Никос Христодулидес и посол Кипра Хелена Мина, главы государств обсудили кипрский вопрос, пандемию, климатический кризис и миграционный кризис. После этого, они вместе пообедали в непренужденной обстановке.
Напомним, что из-за турецкого вторжения Кипр был разделен в 1974 году на две части. Турецкие войска вторглись и оккупировали северную треть острова. На сегодня самая важная проблема и боль для тысяч граждан страны.
Сообщает #cyprusbutterfly
Президент Кипра Никос Анастасиадис встретился в четверг, декабря, с корольем Испании Фелипе VI в Королевском дворце в Мадриде.
Во время встречи, в которой приняли участие министр иностранных дел Никос Христодулидес и посол Кипра Хелена Мина, главы государств обсудили кипрский вопрос, пандемию, климатический кризис и миграционный кризис. После этого, они вместе пообедали в непренужденной обстановке.
Напомним, что из-за турецкого вторжения Кипр был разделен в 1974 году на две части. Турецкие войска вторглись и оккупировали северную треть острова. На сегодня самая важная проблема и боль для тысяч граждан страны.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-10 12:22:09
СЕРИЯ NETFLIX, ПОСВЯЩЕННАЯ ТЮРЬМЕ КИПРА: СВАДЬБА ДВУХ ЗАКЛЮЧЕННЫХ И НЕДЕЛЯ ЗА РЕШЕТКОЙ ДЛЯ ВЕДУЩЕГО
Съемочная группа Netflix прибыла на Кипр, чтобы снять эпизод для документального сериала, посвященного лучшим и альтернативным тюрьмам мира. Во время посещения тюрьмы журналистами двое заключенных — греко-киприотка и греко-киприот — сыграли свадьбу под звуки скрипки и бузуки, завершившуюся вечеринкой с сувлой. Ведущий Netflix «сел» в тюрьму Никосии на неделю, чтобы рассказать о том, как живется за решеткой на Кипре.
Свадьба двух заключенных состоялась на территории тюрьмы в четверг, 9 декабря. Жених с невестой связали себя брачными клятвами в тюремной часовне. Молодожены не смогут жить под одной крышей до момента освобождения из заключения. Съемочная группа Netflix снимала это довольно необычное для Центральной тюрьмы Никосии событие для своего документального сериала, который будет показан на стриминговой платформе в 2022 году.
Как сообщает Politis, в начале недели в тюрьму на неделю «сел» ведущий документального шоу Netflix «Внутри самых жестоких тюрем мира» Рафаэль Роу. Он прошел через все процедуры, которым подвергаются заключенные Центральной тюрьмы Никосии.
• Рафаэль Роу — британский тележурналист и ведущий, который был неправомерно приговорен к пожизненному заключению в 1990 году за убийство 1988 года и серию ограблений с отягчающими обстоятельствами. В 2000 году ему удалось добиться оправдательного приговора за преступления, которые он не совершал. Находясь в тюрьме, он прошел обучающий журналистский курс по переписке.
Сначала на него надели наручники, затем доставили на территорию тюрьмы, где он прошел процесс регистрации и досмотра. 53-летнего ведущего поселили в камеру в крыле А1, которую он будет делить с заключенным, отобранным из-за хорошего знания английского языка.
В Центральной тюрьме Никосии содержат приговоренных за самые разные виды преступлений: от неуплаты долга и мошенничества до ограблений и убийств. В ней также содержится первый и единственный серийный убийца Никос Метаксас, приговоренный к пяти пожизненным заключениям за убийство пяти женщин и двух девочек.
Часть серии тележурналисты посвятят начальнице Центральной тюрьмы Никосии Анне Аристотелус. Она возглавила тюремную администрацию после серии смертей, попыток самоубийства и изнасилования заключенных. Ее цель — превратить тюрьму в коррекционное учреждение, в которой стараются не допустить повторного возращения за решетку содержащихся в ней людей.
Сообщает #европакипр
Съемочная группа Netflix прибыла на Кипр, чтобы снять эпизод для документального сериала, посвященного лучшим и альтернативным тюрьмам мира. Во время посещения тюрьмы журналистами двое заключенных — греко-киприотка и греко-киприот — сыграли свадьбу под звуки скрипки и бузуки, завершившуюся вечеринкой с сувлой. Ведущий Netflix «сел» в тюрьму Никосии на неделю, чтобы рассказать о том, как живется за решеткой на Кипре.
Свадьба двух заключенных состоялась на территории тюрьмы в четверг, 9 декабря. Жених с невестой связали себя брачными клятвами в тюремной часовне. Молодожены не смогут жить под одной крышей до момента освобождения из заключения. Съемочная группа Netflix снимала это довольно необычное для Центральной тюрьмы Никосии событие для своего документального сериала, который будет показан на стриминговой платформе в 2022 году.
Как сообщает Politis, в начале недели в тюрьму на неделю «сел» ведущий документального шоу Netflix «Внутри самых жестоких тюрем мира» Рафаэль Роу. Он прошел через все процедуры, которым подвергаются заключенные Центральной тюрьмы Никосии.
• Рафаэль Роу — британский тележурналист и ведущий, который был неправомерно приговорен к пожизненному заключению в 1990 году за убийство 1988 года и серию ограблений с отягчающими обстоятельствами. В 2000 году ему удалось добиться оправдательного приговора за преступления, которые он не совершал. Находясь в тюрьме, он прошел обучающий журналистский курс по переписке.
Сначала на него надели наручники, затем доставили на территорию тюрьмы, где он прошел процесс регистрации и досмотра. 53-летнего ведущего поселили в камеру в крыле А1, которую он будет делить с заключенным, отобранным из-за хорошего знания английского языка.
В Центральной тюрьме Никосии содержат приговоренных за самые разные виды преступлений: от неуплаты долга и мошенничества до ограблений и убийств. В ней также содержится первый и единственный серийный убийца Никос Метаксас, приговоренный к пяти пожизненным заключениям за убийство пяти женщин и двух девочек.
Часть серии тележурналисты посвятят начальнице Центральной тюрьмы Никосии Анне Аристотелус. Она возглавила тюремную администрацию после серии смертей, попыток самоубийства и изнасилования заключенных. Ее цель — превратить тюрьму в коррекционное учреждение, в которой стараются не допустить повторного возращения за решетку содержащихся в ней людей.
Сообщает #европакипр
2021-12-10 12:20:37
В четверг, 9 декабря, в Фамагусте был арестован греко-киприот после того, как развернул греческий флаг над Монументом победы в Фамагусте.
Прохожие заметили этого человека, когда он закреплял греческий флаг на монументе Победы. Обеспокоенные граждане незамедлительно вызвали полицию, которая арестовала мужчину.
Задержанный греко-киприот был доставлен в полицейский участок Фамагусты, где провел всю ночь.
Ему предъявлено обвинение в «нарушении общественного порядка». В пятницу он предстанет перед судом.
Монумент Победы установлен в Фамагусте недалеко от крепостных ворот при въезде в город. Это фундаментальный памятник, посвященный событиям 1974 года. Огромный монумент состоит из фигур и лиц людей, погибших в беспорядках и кровавом месиве. Бронзовые силуэты вырастают из каменного постамента, один из другого, переходят один в другой, а на вершине огромный профиль главы турецкого правительства тех лет.
Многие называют этот памятник «одним из самых жутких в мире».
Сообщает #cyprusbutterfly
Прохожие заметили этого человека, когда он закреплял греческий флаг на монументе Победы. Обеспокоенные граждане незамедлительно вызвали полицию, которая арестовала мужчину.
Задержанный греко-киприот был доставлен в полицейский участок Фамагусты, где провел всю ночь.
Ему предъявлено обвинение в «нарушении общественного порядка». В пятницу он предстанет перед судом.
Монумент Победы установлен в Фамагусте недалеко от крепостных ворот при въезде в город. Это фундаментальный памятник, посвященный событиям 1974 года. Огромный монумент состоит из фигур и лиц людей, погибших в беспорядках и кровавом месиве. Бронзовые силуэты вырастают из каменного постамента, один из другого, переходят один в другой, а на вершине огромный профиль главы турецкого правительства тех лет.
Многие называют этот памятник «одним из самых жутких в мире».
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-10 11:57:13
КРИВАЯ ДВОЙНАЯ ЖЕЛТАЯ ЛИНИЯ В НИКОСИИ? ТАК И БЫЛО ЗАДУМАНО!
В кипрском сегменте социальных сетей появились фотографии улиц с кривыми двойными желтыми линиями. Один из таких изгибов имеется на улице Вулгари. Телеканал AlphaNews связался с муниципалитетом Никосии, чтобы узнать, не ошибка ли это, произошедшая во время разметки дороги. Оказалось, что ошибки нет.
Как пояснил представитель столичного муниципалитета, речь идет о новом способе борьбы с превышением скорости. Департамент дорожного транспорта Республики Кипр, отвечающий за нанесение разметки на полотно, намерен с помощью изгибов двойной желтой вынуждать водителей снижать скорость в населенных пунктах.
Сообщает #европакипр

В кипрском сегменте социальных сетей появились фотографии улиц с кривыми двойными желтыми линиями. Один из таких изгибов имеется на улице Вулгари. Телеканал AlphaNews связался с муниципалитетом Никосии, чтобы узнать, не ошибка ли это, произошедшая во время разметки дороги. Оказалось, что ошибки нет.
Как пояснил представитель столичного муниципалитета, речь идет о новом способе борьбы с превышением скорости. Департамент дорожного транспорта Республики Кипр, отвечающий за нанесение разметки на полотно, намерен с помощью изгибов двойной желтой вынуждать водителей снижать скорость в населенных пунктах.
Сообщает #европакипр

2021-12-10 08:42:40
НАЛОГОВАЯ РЕФОРМА КИПРА В ШЕСТИ ПУНКТАХ
9 декабря министр финансов Республики Кипр Константинос Петридис представил на рассмотрение парламента проект госбюджета на 2022 год, а также рассказал о планах правительства по проведению налоговой реформы. Речь идет о введении углеродного налога*, повышении корпоративного налога и налога на ископаемые виды топлива, а также сокращении или отмене ряда налогов и сборов. Как утверждает глава минфина, для госказны реформа будет финансово нейтральной.
* Углеродный налог — плата за выбросы парниковых газов в атмосферу.
— Первая за 20 лет налоговая реформа является насущной необходимостью. Наша цель — усилить конкурентоспособность кипрской экономики и Кипра как бизнес-центра, сократить налоговое неравенство, повысить уровень прозрачности, упростить нашу налоговую систему и снизить административную нагрузку, — пояснил глава минфина.
— В течение 2022 года я намерен провести консультации с бизнес-сообществом, социальными группами и парламентскими партиями, чтобы завершить работу над налоговой реформой и передать ее на утверждение парламента. В итоге, как я уже говорил, у нас будет финансово нейтральная реформа, которую нужно утвердить в 2022 году.
Шесть изменений налоговой системы Кипра, которые намерен провести минфин
1) Повышение корпоративного налога с 12,5 до 15%.
2) Сокращение ставки налога на оборону на процентные доходы.
3) Сокращение или отмена взносов на оборону с дивидендного дохода.
4) Отмена или сокращение суммы ежегодного налога для компаний, размер которого составляет 350 евро.
5) Изменение ставки НДС на основании недавнего решения ECOFIN, в особенности на продукцию и услуги, относящиеся к сфере общественного здоровья и к зеленой и цифровой экономике.
6) Введение углеродного налога с поэтапным его повышением на ископаемые виды топлива, а также введение экологических сборов для достижения поставленных целей по защите окружающей среды.
— По нашему мнению, повышение корпоративного налога на Кипре с 12,5 до 15% не окажет существенного влияния на [приток] иностранных инвестиций в нашу страну, — заявил г-н Петридис. — Кипр, будучи инвестиционным направлением, обладает рядом преимуществ, которые нивелируют это незначительное повышение.
Министр напомнил, что Кипр постепенно начинает использовать виды энергии и технологии, дружелюбные к окружающей среде. В ближайшие три года на переход кипрской экономики на экологические рельсы будет потрачено 717 млн. евро.
— Нам всем нужно понять, что процесс нашей детоксикации от ископаемых видов топлива будет возможен лишь при переходе на «зеленую» экономику, — отметил глава минфина.
Сообщает #европакипр
9 декабря министр финансов Республики Кипр Константинос Петридис представил на рассмотрение парламента проект госбюджета на 2022 год, а также рассказал о планах правительства по проведению налоговой реформы. Речь идет о введении углеродного налога*, повышении корпоративного налога и налога на ископаемые виды топлива, а также сокращении или отмене ряда налогов и сборов. Как утверждает глава минфина, для госказны реформа будет финансово нейтральной.
* Углеродный налог — плата за выбросы парниковых газов в атмосферу.
— Первая за 20 лет налоговая реформа является насущной необходимостью. Наша цель — усилить конкурентоспособность кипрской экономики и Кипра как бизнес-центра, сократить налоговое неравенство, повысить уровень прозрачности, упростить нашу налоговую систему и снизить административную нагрузку, — пояснил глава минфина.
— В течение 2022 года я намерен провести консультации с бизнес-сообществом, социальными группами и парламентскими партиями, чтобы завершить работу над налоговой реформой и передать ее на утверждение парламента. В итоге, как я уже говорил, у нас будет финансово нейтральная реформа, которую нужно утвердить в 2022 году.
Шесть изменений налоговой системы Кипра, которые намерен провести минфин
1) Повышение корпоративного налога с 12,5 до 15%.
2) Сокращение ставки налога на оборону на процентные доходы.
3) Сокращение или отмена взносов на оборону с дивидендного дохода.
4) Отмена или сокращение суммы ежегодного налога для компаний, размер которого составляет 350 евро.
5) Изменение ставки НДС на основании недавнего решения ECOFIN, в особенности на продукцию и услуги, относящиеся к сфере общественного здоровья и к зеленой и цифровой экономике.
6) Введение углеродного налога с поэтапным его повышением на ископаемые виды топлива, а также введение экологических сборов для достижения поставленных целей по защите окружающей среды.
— По нашему мнению, повышение корпоративного налога на Кипре с 12,5 до 15% не окажет существенного влияния на [приток] иностранных инвестиций в нашу страну, — заявил г-н Петридис. — Кипр, будучи инвестиционным направлением, обладает рядом преимуществ, которые нивелируют это незначительное повышение.
Министр напомнил, что Кипр постепенно начинает использовать виды энергии и технологии, дружелюбные к окружающей среде. В ближайшие три года на переход кипрской экономики на экологические рельсы будет потрачено 717 млн. евро.
— Нам всем нужно понять, что процесс нашей детоксикации от ископаемых видов топлива будет возможен лишь при переходе на «зеленую» экономику, — отметил глава минфина.
Сообщает #европакипр
2021-12-10 08:39:59
Кипр подарил Испании оливковое дерево
Министр иностранных дел Кипра Никос Христодулидес, который сопровождает президента Кипра Никоса Анастасиадиса в Испании, посетил в четверг, 9 декабря, резиденцию Международного совета по оливкам в Мадриде по приглашению исполнительного директора Совета Абделлатифа Гедира.
В рамках визита Христодулидес презентовал оливковое дерево, которое вскоре высадят во дворе здания Совета.
Христодулидес, которого приветствовал Исполнительный директор Совета, отметил, что олицетворение оливкового дерева является связующим звеном для всех средиземноморских стран и что традиции выращивания оливковых деревьев на Кипре остаются ключевыми на сегодняшний день.
Сообщает #cyprusbutterfly
Министр иностранных дел Кипра Никос Христодулидес, который сопровождает президента Кипра Никоса Анастасиадиса в Испании, посетил в четверг, 9 декабря, резиденцию Международного совета по оливкам в Мадриде по приглашению исполнительного директора Совета Абделлатифа Гедира.
В рамках визита Христодулидес презентовал оливковое дерево, которое вскоре высадят во дворе здания Совета.
Христодулидес, которого приветствовал Исполнительный директор Совета, отметил, что олицетворение оливкового дерева является связующим звеном для всех средиземноморских стран и что традиции выращивания оливковых деревьев на Кипре остаются ключевыми на сегодняшний день.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-10 07:46:37
КОМПАНИИ BIONTECH И PFIZER ГОТОВЫ НЕЙТРАЛИЗОВАТЬ ОМИКРОН ОБНОВЛЕННОЙ ВАКЦИНОЙ
Компании BioNTech и Pfizer заявили, что трехкратная вакцинация от Covid-19 нейтрализовала омикрон-штамм в лабораторных испытаниях, и что при необходимости они могут предоставить обновленную вакцину в марте 2022 года.
• Недавнее исследование Африканского научно-исследовательского института здоровья показало, что омикрон-штамм может частично проходить сквозь защиту организма, которую дают как вакцины от Covid-19, так и естественный иммунитет.
Из совместного пресс-релиза немецкой и американской компаний следует, что двух доз может быть недостаточно для защиты от новой мутации коронавируса, зато третья прививка повышает уровень антител в 25 раз.
Основатель и генеральный директор BioNTech Угур Шахин предложил странам рассмотреть возможность сокращения временного интервала между второй и третьей дозами вакцины для борьбы с новым вариантом Covid-19.
Напомним, что еще до появления омикрон-штамма биотехнологическая компания BioNTech и фармацевтическая компания Pfizer запланировали на 2022 год производство 4 миллиардов доз вакцин против коронавируса.
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА
• 8 декабря по итогам 82 025 экспресс- и ПЦР-тестов в Республике Кипр выявлены 576 положительных результатов.
• В пяти больницах находятся 128 пациентов (98 не привиты, 30 вакцинированы) с Covid-19, при этом 43 из них — в тяжелом состоянии (16 интубированы).
• Министерство здравоохранения сообщило о смерти от коронавируса 71-летней женщины и двух мужчин в возрасте 51 года и 89 лет.
• Число скончавшихся за время пандемии достигло 605 (389 мужчин и 216 женщин). Их средний возраст — 75,7 лет.
Сообщает #европакипр
Компании BioNTech и Pfizer заявили, что трехкратная вакцинация от Covid-19 нейтрализовала омикрон-штамм в лабораторных испытаниях, и что при необходимости они могут предоставить обновленную вакцину в марте 2022 года.
• Недавнее исследование Африканского научно-исследовательского института здоровья показало, что омикрон-штамм может частично проходить сквозь защиту организма, которую дают как вакцины от Covid-19, так и естественный иммунитет.
Из совместного пресс-релиза немецкой и американской компаний следует, что двух доз может быть недостаточно для защиты от новой мутации коронавируса, зато третья прививка повышает уровень антител в 25 раз.
Основатель и генеральный директор BioNTech Угур Шахин предложил странам рассмотреть возможность сокращения временного интервала между второй и третьей дозами вакцины для борьбы с новым вариантом Covid-19.
Напомним, что еще до появления омикрон-штамма биотехнологическая компания BioNTech и фармацевтическая компания Pfizer запланировали на 2022 год производство 4 миллиардов доз вакцин против коронавируса.
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА
• 8 декабря по итогам 82 025 экспресс- и ПЦР-тестов в Республике Кипр выявлены 576 положительных результатов.
• В пяти больницах находятся 128 пациентов (98 не привиты, 30 вакцинированы) с Covid-19, при этом 43 из них — в тяжелом состоянии (16 интубированы).
• Министерство здравоохранения сообщило о смерти от коронавируса 71-летней женщины и двух мужчин в возрасте 51 года и 89 лет.
• Число скончавшихся за время пандемии достигло 605 (389 мужчин и 216 женщин). Их средний возраст — 75,7 лет.
Сообщает #европакипр
2021-12-10 01:37:27
БАНКАМ КИПРА НУЖНО СОКРАЩАТЬ ШТАТ И КОЛИЧЕСТВО ОТДЕЛЕНИЙ
Чтобы быть конкурентоспособными, банкам Кипра необходимо сократить операционные расходы. Для этого нужно будет закрыть ряд банковских отделений и уволить часть персонала. Таково мнение гендиректора Hellenic Bank Оливера Гацке, озвученное им 8 декабря на банковском форуме в Никосии.
• В качестве примера г-н Гацке привел голландский банк ABN Amro, размеры активов которого превышают размеры всей банковской системы Республики Кипр, но который имеет всего лишь 100 отделений.
По словам гендиректора Hellenic Bank, международные рейтинговые агентства постоянно отслеживают состояние банковского сектора Кипра. Несмотря на улучшения, которые наблюдаются в работе кипрских банков, их рейтинги остаются ниже инвестиционного уровня, что существенно затрудняет привлечение финансовых средств.
Зарплаты сотрудников составляют половину расходов Hellenic Bank. Г-н Гацке признал, что эта статья затрат «негибка и зачастую необратима». Поэтому так важен диалог с профсоюзом сотрудников банковского сектора, подчеркнул CEO, уточнив, что «время существенного повышения зарплат и щедрых схем при добровольном увольнении уже прошло».
Глава Hellenic Bank напомнил о том, что кипрские банки сталкиваются и с другими вызовами, которые им нужно преодолевать, включая высокий уровень необслуживаемых кредитов, избыточный уровень ликвидности, бюрократию и несовершенство законодательной базы, касающейся лишения права выкупа по закладным.
Сообщает #европакипр
Чтобы быть конкурентоспособными, банкам Кипра необходимо сократить операционные расходы. Для этого нужно будет закрыть ряд банковских отделений и уволить часть персонала. Таково мнение гендиректора Hellenic Bank Оливера Гацке, озвученное им 8 декабря на банковском форуме в Никосии.
• В качестве примера г-н Гацке привел голландский банк ABN Amro, размеры активов которого превышают размеры всей банковской системы Республики Кипр, но который имеет всего лишь 100 отделений.
По словам гендиректора Hellenic Bank, международные рейтинговые агентства постоянно отслеживают состояние банковского сектора Кипра. Несмотря на улучшения, которые наблюдаются в работе кипрских банков, их рейтинги остаются ниже инвестиционного уровня, что существенно затрудняет привлечение финансовых средств.
Зарплаты сотрудников составляют половину расходов Hellenic Bank. Г-н Гацке признал, что эта статья затрат «негибка и зачастую необратима». Поэтому так важен диалог с профсоюзом сотрудников банковского сектора, подчеркнул CEO, уточнив, что «время существенного повышения зарплат и щедрых схем при добровольном увольнении уже прошло».
Глава Hellenic Bank напомнил о том, что кипрские банки сталкиваются и с другими вызовами, которые им нужно преодолевать, включая высокий уровень необслуживаемых кредитов, избыточный уровень ликвидности, бюрократию и несовершенство законодательной базы, касающейся лишения права выкупа по закладным.
Сообщает #европакипр
2021-12-09 18:34:42
Кипр проиграл битву за товарный знак халлуми 😱😱😱😱
Генеральный суд ЕС отклонил две апелляции, поданные Кипром против Ведомства интеллектуальной собственности Европейского союза (EUIPO) относительно регистрации торговой марки Grilloumi Burger шведской компанией, постановив, что сходство с торговой маркой Halloumi не является причиной путаница.
Однако в отдельном иске, возбужденном Кипром против EUIPO по той же проблеме, суд постановил, что нельзя исключать путаницу в отношении происхождения продукта, когда он используется в сфере общественного питания, кафе и ресторанах.
Суд заявил, что все три дела касаются заявки на регистрацию товарного знака ЕС, поданной в EUIPO шведской компанией Fontana Food AB 25 октября 2016 года в отношении названия Grilloumi Burger.
Заявка распространяется на товары класса 29 (такие как яйца, консервированные, замороженные, сушеные и вареные, консервированные фрукты и овощи, желе, джемы, консервы, компоты) и 30 (например, кофе, чай, какао, рис), а также для услуг класса 43 (согласно соответствующему Ниццкому соглашению о международной классификации товаров).
2 февраля 2017 года Кипр запросил приостановку регистрации для всех трех классов. Сертификационные знаки халлуми были зарегистрированы в 1992 году для свежих и спелых халлуми и отличаются от Защищенного обозначения происхождения для халлуми, утвержденного в этом году.
В 2018 году EUIPO отклонило возражения Кипра как в отношении названия продуктов для классов 29 и 30, так и в отношении их использования в сфере общественного питания и напитков для класса 42.
В июле 2018 года Кипр обжаловал это решение. Апелляции были отклонены 19 июня 2019 года и 29 мая 2019 года, соответственно.
Аргументация EUIPO заключалась в том, что в первом случае нет вероятности путаницы между противоположными знаками и что более ранние знаки не приобрели усиленный отличительный характер, а во втором случае нет вероятности путаницы между противоположными знаками, поскольку они покрывают различные товары и услуги, а также то, что, если услуги, обозначенные знаком Grilloumi, могут считаться аналогичными пищевым продуктам из-за дополнительных отношений, существование такой связи не было доказано в отношении сыров.
Кипр подал апелляцию против EUIPO в Общий суд ЕС в августе 2019 года по обоим делам, и решения суда были оглашены в среду.
Генеральный суд пришел к выводу, что вероятность путаницы отсутствует, поскольку товары, о которых идет речь, отличаются от товаров, на которые распространяется маркировка халлуми. Сходство между двумя названиями проявляется в небольшой степени, однако «внимание публики больше привлекает важный элемент« grilloumi », который имеет определенную степень оригинальности, которая невысока, но усиливается присутствием слова «бургер», который существенно отличает оспариваемую марку от более ранних марок, которые ее не включают.
На том же основании суд также отклонил отдельную апелляцию, поданную Фондом защиты традиционного кипрского сыра Халлуми (учрежденным Республикой Кипр в 2013 году).
Однако, когда дело дошло до подачи гамбургеров-гриль в заведениях общественного питания, суд принял иную точку зрения и отменил решение EUIPO об отклонении апелляции, поданной Кипром.
«EUIPO ошибочно посчитал, что вышеуказанные товары и услуги не похожи и что нет никакой вероятности смешения между противоположными знаками. Сыры могут предлагаться клиентам многих ресторанов либо как компонент еды, либо как таковая в ресторанах, деятельность которых не ограничивается приготовлением и подачей приготовленной еды, но также заключается в продаже еды для потребления за пределами пункта приема пищи. Следовательно, такие продукты напрямую связаны с ресторанными услугами », — заявил суд.
Хотя между услугами общественного питания и продуктами мало общего, это «не исключает априори того, что заинтересованная общественность может считать, что рассматриваемые продукты и услуги имеют одно и то же коммерческое происхождение», согласно CJEU.
Сообщает #cyprusbutterfly
Генеральный суд ЕС отклонил две апелляции, поданные Кипром против Ведомства интеллектуальной собственности Европейского союза (EUIPO) относительно регистрации торговой марки Grilloumi Burger шведской компанией, постановив, что сходство с торговой маркой Halloumi не является причиной путаница.
Однако в отдельном иске, возбужденном Кипром против EUIPO по той же проблеме, суд постановил, что нельзя исключать путаницу в отношении происхождения продукта, когда он используется в сфере общественного питания, кафе и ресторанах.
Суд заявил, что все три дела касаются заявки на регистрацию товарного знака ЕС, поданной в EUIPO шведской компанией Fontana Food AB 25 октября 2016 года в отношении названия Grilloumi Burger.
Заявка распространяется на товары класса 29 (такие как яйца, консервированные, замороженные, сушеные и вареные, консервированные фрукты и овощи, желе, джемы, консервы, компоты) и 30 (например, кофе, чай, какао, рис), а также для услуг класса 43 (согласно соответствующему Ниццкому соглашению о международной классификации товаров).
2 февраля 2017 года Кипр запросил приостановку регистрации для всех трех классов. Сертификационные знаки халлуми были зарегистрированы в 1992 году для свежих и спелых халлуми и отличаются от Защищенного обозначения происхождения для халлуми, утвержденного в этом году.
В 2018 году EUIPO отклонило возражения Кипра как в отношении названия продуктов для классов 29 и 30, так и в отношении их использования в сфере общественного питания и напитков для класса 42.
В июле 2018 года Кипр обжаловал это решение. Апелляции были отклонены 19 июня 2019 года и 29 мая 2019 года, соответственно.
Аргументация EUIPO заключалась в том, что в первом случае нет вероятности путаницы между противоположными знаками и что более ранние знаки не приобрели усиленный отличительный характер, а во втором случае нет вероятности путаницы между противоположными знаками, поскольку они покрывают различные товары и услуги, а также то, что, если услуги, обозначенные знаком Grilloumi, могут считаться аналогичными пищевым продуктам из-за дополнительных отношений, существование такой связи не было доказано в отношении сыров.
Кипр подал апелляцию против EUIPO в Общий суд ЕС в августе 2019 года по обоим делам, и решения суда были оглашены в среду.
Генеральный суд пришел к выводу, что вероятность путаницы отсутствует, поскольку товары, о которых идет речь, отличаются от товаров, на которые распространяется маркировка халлуми. Сходство между двумя названиями проявляется в небольшой степени, однако «внимание публики больше привлекает важный элемент« grilloumi », который имеет определенную степень оригинальности, которая невысока, но усиливается присутствием слова «бургер», который существенно отличает оспариваемую марку от более ранних марок, которые ее не включают.
На том же основании суд также отклонил отдельную апелляцию, поданную Фондом защиты традиционного кипрского сыра Халлуми (учрежденным Республикой Кипр в 2013 году).
Однако, когда дело дошло до подачи гамбургеров-гриль в заведениях общественного питания, суд принял иную точку зрения и отменил решение EUIPO об отклонении апелляции, поданной Кипром.
«EUIPO ошибочно посчитал, что вышеуказанные товары и услуги не похожи и что нет никакой вероятности смешения между противоположными знаками. Сыры могут предлагаться клиентам многих ресторанов либо как компонент еды, либо как таковая в ресторанах, деятельность которых не ограничивается приготовлением и подачей приготовленной еды, но также заключается в продаже еды для потребления за пределами пункта приема пищи. Следовательно, такие продукты напрямую связаны с ресторанными услугами », — заявил суд.
Хотя между услугами общественного питания и продуктами мало общего, это «не исключает априори того, что заинтересованная общественность может считать, что рассматриваемые продукты и услуги имеют одно и то же коммерческое происхождение», согласно CJEU.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-09 13:44:33
Во вторник, 7 декабря, полиция арестовала молодого человека из Лимассола, загрузившего в социальные сети видео, на котором две собаки участвуют в кровавых боях.
Следователи не исключают, что владельцы двух собак делали ставки на шокирующую драку, о которой стало известно в субботу.
Незаконный бой произошел во дворе начальной школы в Лимассоле. Об этом инциденте в полицию сообщили очевидцы.
Арестованный 25-летний мужчина был заключен под стражу на один день районным судом Лимассола. Другой молодой человек и владелец второй собаки разыскивается полицией.
Задержанный отрицает правонарушения, говоря, что собака принадлежала его бывшей жене и сбежала из дома. И что ему сообщили о побеге собаки, и он отправился в то место, где происходили собачьи бои, пока искал животное.
Сообщает #cyprusbutterfly
Следователи не исключают, что владельцы двух собак делали ставки на шокирующую драку, о которой стало известно в субботу.
Незаконный бой произошел во дворе начальной школы в Лимассоле. Об этом инциденте в полицию сообщили очевидцы.
Арестованный 25-летний мужчина был заключен под стражу на один день районным судом Лимассола. Другой молодой человек и владелец второй собаки разыскивается полицией.
Задержанный отрицает правонарушения, говоря, что собака принадлежала его бывшей жене и сбежала из дома. И что ему сообщили о побеге собаки, и он отправился в то место, где происходили собачьи бои, пока искал животное.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-08 13:30:48
На Кипре за 300 евро вместо настоящей елочки покупатель получил лишь ее фото
Киприот сделал заказ на одном из сайтов по продаже новогодних елок.
Каково же было удивление покупателя, когда вместо настоящей елки он получил лишь ее фото. Недовольный покупатель сразу же сообщил об этом в полицию.
Управление электронной преступности сообщает об увеличивающемся количестве жалоб населения на онлайн мошенничества. Ежегодно поток жалоб увеличивается именно в предрождественский период.
На заседании Комитета по торговле, которое состоялось 7 декабря, представитель полиции упомянул вышеупомянутый случай. Он также отметил, что кипрские потребители должны совершать покупки в интернет-магазинах, будучи уверенными в своей безопасности.
В свою очередь, представитель Ассоциации банков сообщил, что преступники могут получить доступ к данным карточек, с которых потребители делают оплату.
В итоге представитель Министерства энергетики отозвал законопроект об электронных транзакциях ввиду его несовершенства и рекомендовал потребителям быть более осторожными во время совершения онлайн-покупок.
Источник: in-cyprus.philenews.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Киприот сделал заказ на одном из сайтов по продаже новогодних елок.
Каково же было удивление покупателя, когда вместо настоящей елки он получил лишь ее фото. Недовольный покупатель сразу же сообщил об этом в полицию.
Управление электронной преступности сообщает об увеличивающемся количестве жалоб населения на онлайн мошенничества. Ежегодно поток жалоб увеличивается именно в предрождественский период.
На заседании Комитета по торговле, которое состоялось 7 декабря, представитель полиции упомянул вышеупомянутый случай. Он также отметил, что кипрские потребители должны совершать покупки в интернет-магазинах, будучи уверенными в своей безопасности.
В свою очередь, представитель Ассоциации банков сообщил, что преступники могут получить доступ к данным карточек, с которых потребители делают оплату.
В итоге представитель Министерства энергетики отозвал законопроект об электронных транзакциях ввиду его несовершенства и рекомендовал потребителям быть более осторожными во время совершения онлайн-покупок.
Источник: in-cyprus.philenews.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-08 13:17:55
Внешний вид главной европейской валюты полностью изменится в 2024 году. Об этом заявил Европейский центральный банк.
За 20 лет своего существования евро не раз менял некоторые элементы дизайна, но не сам его принцип, который заключался в том, чтобы изобразить на банкнотах ЕС основные архитектурные стили без привязки к конкретному географическому положению. Но теперь пришло время отказаться от арок, окон и порталов, чтобы дать дорогу совершенно новой концепции. Какой она будет, пока не знает никто.
Европейский центробанк планирует собрать мнения жителей еврозоны о том, какими они хотели бы видеть евро. После опроса фокус-групп свое мнение о дизайне банкнот выскажет команда экспертов в области истории, естественных и социальных наук, изобразительного искусства и технологии.
Каждый эксперт будет представлять одну страну еврозоны. От лица Кипра в комитете принимает участие почетный профессор классической археологии Университета Кипра Димитриос Михаилидис. Все предложения будут сведены воедино и направлены в Европейский Центробанк. Там совет директоров составит список возможных вариантов и еще раз спросит мнение жителей, после чего пройдет конкурс, результаты которого также будут представлены населению. После того, как жители еврозоны выскажутся в третий раз, совет директоров ЕЦБ примет окончательное решение, даст зеленый свет печати новых купюр и запланирует дату их выпуска.
«Спустя 20 лет пришло время заново оценить внешний вид банкнот, чтобы сделать их ближе для европейцев всех возрастов и любого происхождения», ― написала в своем твиттере президент ЕЦБ Кристин Лагард. В своем официальном заявлении Европейский Центральный банк указывает, что наличные деньги остаются наиболее предпочтительным способом оплаты для большинства жителей еврозоны, пользующихся услугами розничных магазинов. ЕЦБ заявил, что даже после возможного внедрения цифрового евро (эта реформа пока что находится на этапе обсуждения), наличные все равно останутся в ходу. «Процедура редизайна банкнот будет идти параллельно с исследованием о возможном введении цифрового евро. Оба проекта направлены на то, чтобы предоставить европейцам безопасную и защищенную валюту», ― заявил член совета директоров ЕЦБ Фабио Панетта.
Сообщает #ВестникКипра
За 20 лет своего существования евро не раз менял некоторые элементы дизайна, но не сам его принцип, который заключался в том, чтобы изобразить на банкнотах ЕС основные архитектурные стили без привязки к конкретному географическому положению. Но теперь пришло время отказаться от арок, окон и порталов, чтобы дать дорогу совершенно новой концепции. Какой она будет, пока не знает никто.
Европейский центробанк планирует собрать мнения жителей еврозоны о том, какими они хотели бы видеть евро. После опроса фокус-групп свое мнение о дизайне банкнот выскажет команда экспертов в области истории, естественных и социальных наук, изобразительного искусства и технологии.
Каждый эксперт будет представлять одну страну еврозоны. От лица Кипра в комитете принимает участие почетный профессор классической археологии Университета Кипра Димитриос Михаилидис. Все предложения будут сведены воедино и направлены в Европейский Центробанк. Там совет директоров составит список возможных вариантов и еще раз спросит мнение жителей, после чего пройдет конкурс, результаты которого также будут представлены населению. После того, как жители еврозоны выскажутся в третий раз, совет директоров ЕЦБ примет окончательное решение, даст зеленый свет печати новых купюр и запланирует дату их выпуска.
«Спустя 20 лет пришло время заново оценить внешний вид банкнот, чтобы сделать их ближе для европейцев всех возрастов и любого происхождения», ― написала в своем твиттере президент ЕЦБ Кристин Лагард. В своем официальном заявлении Европейский Центральный банк указывает, что наличные деньги остаются наиболее предпочтительным способом оплаты для большинства жителей еврозоны, пользующихся услугами розничных магазинов. ЕЦБ заявил, что даже после возможного внедрения цифрового евро (эта реформа пока что находится на этапе обсуждения), наличные все равно останутся в ходу. «Процедура редизайна банкнот будет идти параллельно с исследованием о возможном введении цифрового евро. Оба проекта направлены на то, чтобы предоставить европейцам безопасную и защищенную валюту», ― заявил член совета директоров ЕЦБ Фабио Панетта.
Сообщает #ВестникКипра
2021-12-08 09:59:48
МИНЗДРАВ КИПРА ПРИГЛАШАЕТ ВСЕХ ВЗРОСЛЫХ НА РЕВАКЦИНАЦИЮ
Министерство здравоохранения Республики Кипр сообщило о том, что с 8 декабря бустерные дозы от коронавируса будут доступны для всех жителей страны в возрасте 18+. С момента получения второй прививки (первой — в случае однокомпонентной вакцины Janssen) должно пройти полгода.
БУСТЕРНЫЕ ДОЗЫ
Какие есть варианты?
• Те, кто был привит AstraZeneca, получат бустеры Pfizer или Moderna
• Те, кто был привит Pfizer или Moderna, получат ту же самую вакцину
• У тех, кто был привит Janssen, есть выбор между Pfizer, Moderna и Janssen
Центры вакцинации без предварительной записи (Walk In) работают с понедельника по пятницу с 8:00 до 18:00 и по субботам с 8:00 до 13:00. Записаться на бустерную дозу можно и на портале вакцинации (к тем, кто привит Janssen, это не относится — их ждут только в Walk In). По пятницам с 8:00 до 18:00 могут привиться люди, не зарегистрированные в GESY.
Минздрав напоминает
При себе надо иметь удостоверение личности и карту вакцинации.
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА
• 7 декабря по итогам 80 112 экспресс- и ПЦР-тестов в Республике Кипр выявлены 619 положительных результатов.
• В пяти больницах находятся 118 пациентов (92 не привиты, 26 вакцинированы) с Covid-19, при этом 45 из них — в тяжелом состоянии (18 интубированы).
Сообщает #европакипр
Министерство здравоохранения Республики Кипр сообщило о том, что с 8 декабря бустерные дозы от коронавируса будут доступны для всех жителей страны в возрасте 18+. С момента получения второй прививки (первой — в случае однокомпонентной вакцины Janssen) должно пройти полгода.
БУСТЕРНЫЕ ДОЗЫ
Какие есть варианты?
• Те, кто был привит AstraZeneca, получат бустеры Pfizer или Moderna
• Те, кто был привит Pfizer или Moderna, получат ту же самую вакцину
• У тех, кто был привит Janssen, есть выбор между Pfizer, Moderna и Janssen
Центры вакцинации без предварительной записи (Walk In) работают с понедельника по пятницу с 8:00 до 18:00 и по субботам с 8:00 до 13:00. Записаться на бустерную дозу можно и на портале вакцинации (к тем, кто привит Janssen, это не относится — их ждут только в Walk In). По пятницам с 8:00 до 18:00 могут привиться люди, не зарегистрированные в GESY.
Минздрав напоминает
При себе надо иметь удостоверение личности и карту вакцинации.
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА
• 7 декабря по итогам 80 112 экспресс- и ПЦР-тестов в Республике Кипр выявлены 619 положительных результатов.
• В пяти больницах находятся 118 пациентов (92 не привиты, 26 вакцинированы) с Covid-19, при этом 45 из них — в тяжелом состоянии (18 интубированы).
Сообщает #европакипр
2021-12-08 09:56:33
ДОЖДИ С ГРОЗАМИ БУДУТ ИДТИ НА КИПРЕ ВЕСЬ ДЕНЬ
В ночь на среду, 8 декабря, Кипр оказался во власти непогоды: на побережье и во внутренних районах острова идут проливные дожди и гремят грозы, в горах выпал первый снег. «Желтый» уровень погодной опасности, введенный метеослужбой Республики Кипр, будет действовать до 17:00.
Минувшей ночью и ранним утром из-за обрыва проводов остались без электричества несколько деревень в районе Лимассола и Пафоса, включая Струмби, Друшу, Суни, Пиргос, Айос Афанасиос, Гермассойю и Келлаки.
Ночью на шоссе Лимассол — Пафос близ деревни Авдиму скопилось много дождевой воды. Полиция предупредила водителей о том, что в этом месте необходимо снижать скорость.
Еще одно предупреждение дорожная полиция выпустила утром, сообщив об ухудшении видимости на скоростных трассах Пафос — Лимассол, Лимассол — Никосия и Ларнака — Никосия.
Кроме того, водителям рекомендовали избегать глубоких луж и стоячей воды, которые могут приводить к скольжению автомобиля и потере контроля над ним, особенно в том случае, если машина движется на большой скорости.
По данным службы спасения Республики Кипр, несмотря на обильные дожди за минувшие сутки не было принято звонков с призывами о помощи пострадавших из-за непогоды. Максимум люди просили убрать с проезжей части поваленные ветви деревьев.
Дожди с грозами будут идти на Кипре весь день. В горах Троодоса ожидается выпадение новой порции снега. Воздух прогреется до +17 на побережье и во внутренних районах острова. На горных вершинах столбик термометра не поднимется выше отметки +1.
Улучшение погодных условий начнется ближе к ночи. В четверг, 9 декабря, синоптики прогнозируют повышение температуры воздуха на 3-6 градусов.
Сообщает #европакипр
В ночь на среду, 8 декабря, Кипр оказался во власти непогоды: на побережье и во внутренних районах острова идут проливные дожди и гремят грозы, в горах выпал первый снег. «Желтый» уровень погодной опасности, введенный метеослужбой Республики Кипр, будет действовать до 17:00.
Минувшей ночью и ранним утром из-за обрыва проводов остались без электричества несколько деревень в районе Лимассола и Пафоса, включая Струмби, Друшу, Суни, Пиргос, Айос Афанасиос, Гермассойю и Келлаки.
Ночью на шоссе Лимассол — Пафос близ деревни Авдиму скопилось много дождевой воды. Полиция предупредила водителей о том, что в этом месте необходимо снижать скорость.
Еще одно предупреждение дорожная полиция выпустила утром, сообщив об ухудшении видимости на скоростных трассах Пафос — Лимассол, Лимассол — Никосия и Ларнака — Никосия.
Кроме того, водителям рекомендовали избегать глубоких луж и стоячей воды, которые могут приводить к скольжению автомобиля и потере контроля над ним, особенно в том случае, если машина движется на большой скорости.
По данным службы спасения Республики Кипр, несмотря на обильные дожди за минувшие сутки не было принято звонков с призывами о помощи пострадавших из-за непогоды. Максимум люди просили убрать с проезжей части поваленные ветви деревьев.
Дожди с грозами будут идти на Кипре весь день. В горах Троодоса ожидается выпадение новой порции снега. Воздух прогреется до +17 на побережье и во внутренних районах острова. На горных вершинах столбик термометра не поднимется выше отметки +1.
Улучшение погодных условий начнется ближе к ночи. В четверг, 9 декабря, синоптики прогнозируют повышение температуры воздуха на 3-6 градусов.
Сообщает #европакипр
2021-12-08 08:44:41
КИПР НОВОСТИ
