ВАНДАЛЫ РАЗРИСОВАЛИ АНТИКОВИДНЫМИ ЛОЗУНГАМИ НАЧАЛЬНУЮ ШКОЛУ В ПАФОСЕ
В ночь на вторник, 7 декабря, нападению вандалов подверглась начальная школа святого Спиридона в Пафосе. На стенах и окнах здания появились антиковидные надписи, сделанные белой краской: «Нет маскам!», «Учителя — диктаторы», «Свобода или смерть!», «Руки прочь от наших детей!» и «Овцы». Действия неизвестных не одобрили ни учащиеся, ни родители, ни учителя.
По словам заместителя департамента начального образования Димитриса Микелидиса, действия вандалов вызывают сожаление и стыд «у любого разумного человека, который любит демократию и уважает это место». Их цель ясна — внести хаос в работу школы. Как заявил г-н Микелидис, меньшинство пытается навязать свои взгляды и представления, которые противоречат «логике и науке». Школа продолжит работу, и «экстремистам» не удастся помешать проведению уроков.
Напомним, что в четверг, 28 декабря, был совершен поджог здания начальной школы в деревне Дефтера рядом с Никосией, а в начальной школе Закаки (Лимассол) взорвали самодельную бомбу. После двух ЧП правительство решило усилить охрану школьных зданий, установить камеры наблюдения и усилить полицейские патрули на прилегающих к ним улицах. По словам министра образования Продромоса Продрому, усиление мер безопасности будет временным и продлится максимум пару месяцев.
Сообщает #европакипр
В ночь на вторник, 7 декабря, нападению вандалов подверглась начальная школа святого Спиридона в Пафосе. На стенах и окнах здания появились антиковидные надписи, сделанные белой краской: «Нет маскам!», «Учителя — диктаторы», «Свобода или смерть!», «Руки прочь от наших детей!» и «Овцы». Действия неизвестных не одобрили ни учащиеся, ни родители, ни учителя.
По словам заместителя департамента начального образования Димитриса Микелидиса, действия вандалов вызывают сожаление и стыд «у любого разумного человека, который любит демократию и уважает это место». Их цель ясна — внести хаос в работу школы. Как заявил г-н Микелидис, меньшинство пытается навязать свои взгляды и представления, которые противоречат «логике и науке». Школа продолжит работу, и «экстремистам» не удастся помешать проведению уроков.
Напомним, что в четверг, 28 декабря, был совершен поджог здания начальной школы в деревне Дефтера рядом с Никосией, а в начальной школе Закаки (Лимассол) взорвали самодельную бомбу. После двух ЧП правительство решило усилить охрану школьных зданий, установить камеры наблюдения и усилить полицейские патрули на прилегающих к ним улицах. По словам министра образования Продромоса Продрому, усиление мер безопасности будет временным и продлится максимум пару месяцев.
Сообщает #европакипр
2021-12-07 11:21:54
Заключительная часть фильма «Кипр. Неизведанное»
1 декабря Джон Харрис выпустил четвертую и заключительную часть своего сериала о Кипре. Она получила название – “Почему Турция держит этот остров в заложниках? Неизведанное. Часть 4”
Харрис начинает свой фильм рассказом о 80-километровом подводном водопроводе, снабжающим ТРСК питьевой водой, который является одной из множества нитей крепко связывающих ТРСК и Турцию.
Харрис считает, что несмотря на то, что юридически ТРСК считается оккупированной территорией, «Факты на местах» говорят о том, что эти 35% никогда не отойдут обратно грекам-киприотам и вот почему:
• 30 000 турок были переселены на территорию Кипра. Интервьюируемы подчеркивают, что эти люди не являются носителями турко-кипрской культуры и не отождествляют себя с Кипром.
• Флаг и символика ТРСК очень схожа с Турецкой символикой и используется практически везде совместно.
• Военный контингент от 3 000 до 9 000 военнослужащих ТРСК и 30 000 военнослужащих из Турции
• Развитие турецкого национализма в ТРСК с помощью современных медиа технологий в частности через интернет блогеров.
• Ввиду непризнания ТРСК вся торговля осуществляется через Турцию
Заключительная серия получилась наиболее интересной. В ней Джон Харрис признается, что отчасти он и сам был использован Турцией для популяризации ТРСК и «Фактов на местах»
«Факты на местах» дипломатический и геополитический термин, означающий реальную ситуацию, а не абстрактную.
Сообщает #cyprusbutterfly
1 декабря Джон Харрис выпустил четвертую и заключительную часть своего сериала о Кипре. Она получила название – “Почему Турция держит этот остров в заложниках? Неизведанное. Часть 4”
Харрис начинает свой фильм рассказом о 80-километровом подводном водопроводе, снабжающим ТРСК питьевой водой, который является одной из множества нитей крепко связывающих ТРСК и Турцию.
Харрис считает, что несмотря на то, что юридически ТРСК считается оккупированной территорией, «Факты на местах» говорят о том, что эти 35% никогда не отойдут обратно грекам-киприотам и вот почему:
• 30 000 турок были переселены на территорию Кипра. Интервьюируемы подчеркивают, что эти люди не являются носителями турко-кипрской культуры и не отождествляют себя с Кипром.
• Флаг и символика ТРСК очень схожа с Турецкой символикой и используется практически везде совместно.
• Военный контингент от 3 000 до 9 000 военнослужащих ТРСК и 30 000 военнослужащих из Турции
• Развитие турецкого национализма в ТРСК с помощью современных медиа технологий в частности через интернет блогеров.
• Ввиду непризнания ТРСК вся торговля осуществляется через Турцию
Заключительная серия получилась наиболее интересной. В ней Джон Харрис признается, что отчасти он и сам был использован Турцией для популяризации ТРСК и «Фактов на местах»
«Факты на местах» дипломатический и геополитический термин, означающий реальную ситуацию, а не абстрактную.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-07 07:41:25
Активисты требуют легализовать альтернативное и домашнее обучение на Кипре
На Кипре сегодня остро стоит вопрос легализации альтернативных систем образования, особенно это касается удаленного образования.
Группа, состоящая из десяти тысяч родителей, направила свой запрос о возможности принятия альтернативных методов образования в министерство образования и правительство республики Кипр.
Петицию на греческом и английском языках в пользу альтернативного образования подписало две тысячи триста человек. Данное обращение было составлено при участии около сорока преподавателей государственных школ и экспертов со всего мира, включая Кипр. Родители уже подали заявку на встречу с представителями министерства образования, а также депутатам парламента для оказания помощи в этом вопросе.
Принятия системы альтернативного образования в частности обучения на дому рассматривалось кипрскими чиновниками и ранее, однако данная система не была принята.
5 ноября 2021 года министерство образования опубликовало официальное заявление в поддержку реформы образования на Кипре.
Психологи и преподаватели из таких стран, как Кипр, Великобритания и США, уже предложили экспертную поддержку на безвозмездной основе, так как они знают об ограничениях, накладываемых нынешней системой образования на многих детей Кипра. Мнения экспертов размещены на сайте кипрской организации «За альтернативное образование».
Европейское и международное право касательно альтернативного образования базируется на 26-ой статье Всеобщей декларации прав человека: «Родители имеют право приоритета в выборе вида образования для своих малолетних детей».
Сообщает #cyprusbutterfly
На Кипре сегодня остро стоит вопрос легализации альтернативных систем образования, особенно это касается удаленного образования.
Группа, состоящая из десяти тысяч родителей, направила свой запрос о возможности принятия альтернативных методов образования в министерство образования и правительство республики Кипр.
Петицию на греческом и английском языках в пользу альтернативного образования подписало две тысячи триста человек. Данное обращение было составлено при участии около сорока преподавателей государственных школ и экспертов со всего мира, включая Кипр. Родители уже подали заявку на встречу с представителями министерства образования, а также депутатам парламента для оказания помощи в этом вопросе.
Принятия системы альтернативного образования в частности обучения на дому рассматривалось кипрскими чиновниками и ранее, однако данная система не была принята.
5 ноября 2021 года министерство образования опубликовало официальное заявление в поддержку реформы образования на Кипре.
Психологи и преподаватели из таких стран, как Кипр, Великобритания и США, уже предложили экспертную поддержку на безвозмездной основе, так как они знают об ограничениях, накладываемых нынешней системой образования на многих детей Кипра. Мнения экспертов размещены на сайте кипрской организации «За альтернативное образование».
Европейское и международное право касательно альтернативного образования базируется на 26-ой статье Всеобщей декларации прав человека: «Родители имеют право приоритета в выборе вида образования для своих малолетних детей».
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-06 16:33:03
4 и 5 декабря в горной деревушке Спилия пройдет Фестиваль грибов
Не пропустите! 4 и 5 декабря в горной деревушке Спилия пройдет Фестиваль грибов (So Mush Better).
Мероприятие организует Kyriakides Mushrooms. Это семейный бизнес. Компания выращивает и продает грибы в местных магазинах.
Гости фестиваля смогут узнать секреты сбора грибов, отведать блюда из них и приобрести грибные деликатесы.
Вас ждет вкуснейший грибной суп, булочки бао с карамелизованными грибами, сочные бургеры с грибами, жареные королевские вешенки в соусе карри, красные грибы на гриле и хрустящий попкорн с грибами темпура!
В программе фестиваля также: ярмарка товаров народного умельцев, мастер-класс по приготовлению грибных блюд, выступление фольклорных коллективов и прочее.
Дата: 4 и 5 декабря
Время: 10.00-18.00
Место: деревня Спилия
Сообщает #cyprusbutterfly
Не пропустите! 4 и 5 декабря в горной деревушке Спилия пройдет Фестиваль грибов (So Mush Better).
Мероприятие организует Kyriakides Mushrooms. Это семейный бизнес. Компания выращивает и продает грибы в местных магазинах.
Гости фестиваля смогут узнать секреты сбора грибов, отведать блюда из них и приобрести грибные деликатесы.
Вас ждет вкуснейший грибной суп, булочки бао с карамелизованными грибами, сочные бургеры с грибами, жареные королевские вешенки в соусе карри, красные грибы на гриле и хрустящий попкорн с грибами темпура!
В программе фестиваля также: ярмарка товаров народного умельцев, мастер-класс по приготовлению грибных блюд, выступление фольклорных коллективов и прочее.
Дата: 4 и 5 декабря
Время: 10.00-18.00
Место: деревня Спилия
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-04 14:55:27
После массовых беспорядков в школах Кипра разместят охранников
В пятницу, 3 декабря, правительство Кипра решило разместить охрану в некоторых школах в нерабочее время и усилить полицейское патрулирование после взрыва и поджога в двух начальных школах и одного зарегистрированного нападения на директора школы из-за масочного режима и тестирования детей в учреждениях образвания.
Решение было принято во время встречи министров образования и юстиции, полиции и профсоюза учителей начальных классов Poed.
«Мы хотим открытых и безопасных школ», — сказал после встречи министр образования Продромос Продрому.
На встрече также утвердили открытие горячей линии между министерством образования и полицией, чтобы незамедлительно сообщать о происшествиях, а также размещать охранников в некоторых школах и усиливать полицейское патрулирование. Также обсуждалась установка сигнализаций и камер видеонаблюдения в школах.
Учителя — это душа школы, которая будет держать их открытыми, несмотря на пандемию», — сказал Продрому.
Продрому отметил, что эти меры не будут постоянными, скорее всего, продлятся пару месяцев и будут введены в действие как можно скорее.
Напомним, что на днях произошел взрыв бомбы в начальной школе Лимассола, в результате которого зданию был нанесен значительный ущерб. Также в Никосии подожгли начальную школу.
Еще одно взрывное устройство обнаружили рано утром в четверг в школе Закаки. К счастью, оно не сработало. Наконец взрывное устройство было заложено в районном офисе министерства образования в Лимассоле, но оно также не сработало.
Помимо этого, на фоне протестов некоторых родителей против решения правительства ввести масочный режим и экспресс-тестирование для детей младшего школьного возраста произошли нападения на учителей.
Депутат Павлос Милонас также сообщил, что в понедельник директор школы был избит отцом ученика, которому не разрешили войти в учреждение из-за отказа соблюдать меры. Милонас сказал, что учитель был слишком напуган, чтобы сообщить о случившемся в полицию.
Министр юстиции Стефи Драку заявила, что власти будут пресекать такие инциденты, если они будут доведены до их сведения.
Сообщает #cyprusbutterfly
В пятницу, 3 декабря, правительство Кипра решило разместить охрану в некоторых школах в нерабочее время и усилить полицейское патрулирование после взрыва и поджога в двух начальных школах и одного зарегистрированного нападения на директора школы из-за масочного режима и тестирования детей в учреждениях образвания.
Решение было принято во время встречи министров образования и юстиции, полиции и профсоюза учителей начальных классов Poed.
«Мы хотим открытых и безопасных школ», — сказал после встречи министр образования Продромос Продрому.
На встрече также утвердили открытие горячей линии между министерством образования и полицией, чтобы незамедлительно сообщать о происшествиях, а также размещать охранников в некоторых школах и усиливать полицейское патрулирование. Также обсуждалась установка сигнализаций и камер видеонаблюдения в школах.
Учителя — это душа школы, которая будет держать их открытыми, несмотря на пандемию», — сказал Продрому.
Продрому отметил, что эти меры не будут постоянными, скорее всего, продлятся пару месяцев и будут введены в действие как можно скорее.
Напомним, что на днях произошел взрыв бомбы в начальной школе Лимассола, в результате которого зданию был нанесен значительный ущерб. Также в Никосии подожгли начальную школу.
Еще одно взрывное устройство обнаружили рано утром в четверг в школе Закаки. К счастью, оно не сработало. Наконец взрывное устройство было заложено в районном офисе министерства образования в Лимассоле, но оно также не сработало.
Помимо этого, на фоне протестов некоторых родителей против решения правительства ввести масочный режим и экспресс-тестирование для детей младшего школьного возраста произошли нападения на учителей.
Депутат Павлос Милонас также сообщил, что в понедельник директор школы был избит отцом ученика, которому не разрешили войти в учреждение из-за отказа соблюдать меры. Милонас сказал, что учитель был слишком напуган, чтобы сообщить о случившемся в полицию.
Министр юстиции Стефи Драку заявила, что власти будут пресекать такие инциденты, если они будут доведены до их сведения.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-04 14:54:29
ПАПА РИМСКИЙ ЗАВЕРШИЛ ВИЗИТ: «КИПР, СПАСИБО!»
Утром в субботу, 4 декабря, папа римский завершил визит на Кипр и улетел в Грецию. В ВИП-зале аэропорта Ларнаки 84-летнего Франциска провожал президент Республики Кипр Никос Анастасиадис. 3 декабря понтифик провел мессу на стадионе GSP в Никосии в присутствии примерно 7000 человек. Глава Римско-католической церкви обратился к ним на итальянском языке, а в конце сказал «спасибо» Кипру по-гречески.
Франциск прилетел на Кипр 2 декабря. Кроме аэропорта Ларнаки, он побывал только в Никосии, где встретился с руководством Республики Кипр и архиепископом Кипрской Православной Церкви Хризостомосом II.
Понтифик провел литургию на стадионе GSP, куда был разрешен доступ по заранее оформленным билетам. Для тех, кто не смог попасть на стадион, рядом с ним повесили огромные экраны, на которые в прямом эфире транслировалась церемония.
На трибунах и возле стадиона собрались порядка 7500 человек. Большая их часть — католики, живущие в Республике Кипр. Были среди них и те, кто проживает на оккупированном севере Кипра и в Ливане.
Кипрская полиция была приведена в состояние повышенной готовности. Перед тем, как попасть на стадион, участники литургии прошли контроль безопасности и эпидемиологический контроль. Над GSP кружили вертолеты.
Многие присутствовавшие на мессе держали флаги Кипра, Ватикана и Ливана. Солдаты миротворческой миссии ООН на Кипре держали флаги своих стран. Рядом со стадионом прошла акция протеста группы православных, считающих папу еретиком и пособником нового мирового порядка. «Pope! Go home!» — скандировали они. За несколько минут до начала литургии полиция задержала 43-летнего мужчину с ножом.
• Задержанный оказался бездомным мигрантом из Нигерии, который носил с собой все свои вещи, включая нож для резки продуктов. У него был билет на посещение мессы, куда ему из-за ножа не удалось попасть.
Папа римский также помолился за мигрантов в католическом соборе Святого креста в Никосии и побеседовал с некоторыми из них.
Когда ты, Фамара из Шри-Ланки, рассказала нам, что тебя часто спрашивают: «Кто ты?», ты напомнила нам, что мы тоже часто задаем этот вопрос. За ним стоят другие: «На чьей ты стороне?», «К какой группе принадлежишь?». И, как ты сказала, мы — не числа и имена, которые надо записать. Мы — братья и сестры, друзья, верующие, те, кто живут рядом.
Папа римский, во время беседы с мигрантами в Никосии
Франциск признался, что чувствует себя на Кипре, как и в Святой земле. Здесь также древность переплетается с христианскими традициями, обогащая каждого пилигрима.
Понтифик принял решение забрать группу из 50 беженцев в Ватикан. Сотни мигрантов собрались у собора Святого креста в Никосии, надеясь, что папа их увидит и заберет с собой.
Сообщает #европакипр
Утром в субботу, 4 декабря, папа римский завершил визит на Кипр и улетел в Грецию. В ВИП-зале аэропорта Ларнаки 84-летнего Франциска провожал президент Республики Кипр Никос Анастасиадис. 3 декабря понтифик провел мессу на стадионе GSP в Никосии в присутствии примерно 7000 человек. Глава Римско-католической церкви обратился к ним на итальянском языке, а в конце сказал «спасибо» Кипру по-гречески.
Франциск прилетел на Кипр 2 декабря. Кроме аэропорта Ларнаки, он побывал только в Никосии, где встретился с руководством Республики Кипр и архиепископом Кипрской Православной Церкви Хризостомосом II.
Понтифик провел литургию на стадионе GSP, куда был разрешен доступ по заранее оформленным билетам. Для тех, кто не смог попасть на стадион, рядом с ним повесили огромные экраны, на которые в прямом эфире транслировалась церемония.
На трибунах и возле стадиона собрались порядка 7500 человек. Большая их часть — католики, живущие в Республике Кипр. Были среди них и те, кто проживает на оккупированном севере Кипра и в Ливане.
Кипрская полиция была приведена в состояние повышенной готовности. Перед тем, как попасть на стадион, участники литургии прошли контроль безопасности и эпидемиологический контроль. Над GSP кружили вертолеты.
Многие присутствовавшие на мессе держали флаги Кипра, Ватикана и Ливана. Солдаты миротворческой миссии ООН на Кипре держали флаги своих стран. Рядом со стадионом прошла акция протеста группы православных, считающих папу еретиком и пособником нового мирового порядка. «Pope! Go home!» — скандировали они. За несколько минут до начала литургии полиция задержала 43-летнего мужчину с ножом.
• Задержанный оказался бездомным мигрантом из Нигерии, который носил с собой все свои вещи, включая нож для резки продуктов. У него был билет на посещение мессы, куда ему из-за ножа не удалось попасть.
Папа римский также помолился за мигрантов в католическом соборе Святого креста в Никосии и побеседовал с некоторыми из них.
Когда ты, Фамара из Шри-Ланки, рассказала нам, что тебя часто спрашивают: «Кто ты?», ты напомнила нам, что мы тоже часто задаем этот вопрос. За ним стоят другие: «На чьей ты стороне?», «К какой группе принадлежишь?». И, как ты сказала, мы — не числа и имена, которые надо записать. Мы — братья и сестры, друзья, верующие, те, кто живут рядом.
Папа римский, во время беседы с мигрантами в Никосии
Франциск признался, что чувствует себя на Кипре, как и в Святой земле. Здесь также древность переплетается с христианскими традициями, обогащая каждого пилигрима.
Понтифик принял решение забрать группу из 50 беженцев в Ватикан. Сотни мигрантов собрались у собора Святого креста в Никосии, надеясь, что папа их увидит и заберет с собой.
Сообщает #европакипр
2021-12-04 12:43:33
Врач будет исключен из GESY
Третий врач получит письмо о приостановлении его контракта с GESY, поскольку данные, которые он записал в систему за последние шесть месяцев, вызывают обоснованные подозрения о злоупотреблении системой и получении компенсации в тысячи евро.
В письме Организация медицинского страхования информирует врача о приостановлении действия его контракта и о том, что все записи в программе GESY будут изучены.
Также отмечается, что при необходимости полиция также будет уведомлена о возможных уголовных преступлениях.
Как сообщил представитель Организации медицинского страхования, недавно они приостановили действие контрактов со специальными врачами, и проверки продолжаются, поскольку они знают, что некоторые люди злоупотребляют системой.
Сообщает #кипринформ
Третий врач получит письмо о приостановлении его контракта с GESY, поскольку данные, которые он записал в систему за последние шесть месяцев, вызывают обоснованные подозрения о злоупотреблении системой и получении компенсации в тысячи евро.
В письме Организация медицинского страхования информирует врача о приостановлении действия его контракта и о том, что все записи в программе GESY будут изучены.
Также отмечается, что при необходимости полиция также будет уведомлена о возможных уголовных преступлениях.
Как сообщил представитель Организации медицинского страхования, недавно они приостановили действие контрактов со специальными врачами, и проверки продолжаются, поскольку они знают, что некоторые люди злоупотребляют системой.
Сообщает #кипринформ
2021-12-03 13:11:16
МИНТРУДА КИПРА ОРГАНИЗУЕТ БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ БЕЗРАБОТНЫХ И ЗАПЛАТИТ ПО 500 ЕВРО КАЖДОМУ
Служба развития человеческих ресурсов Республики Кипр (HRDA) приглашает безработных записаться на бесплатные курсы русского языка. Те, кто пройдет конкурсный отбор, получат за 100 часов курсов пособие в размере 500 евро. Знание русского языка, по мнению HRDA, являющегося подразделением министерства труда, повысит шансы безработных киприотов на трудоустройство.
Заявки на участие в курсах можно подать в электронной форме до 10 января 2022 года. Безработные, претендующие на участие в курсах, пройдут собеседование. Во время конкурсного отбора предпочтение будут отдавать тем, у кого есть опыт работы в гостиничном бизнесе. Помимо 500 евро HRDA будет выплачивать взносы в фонд социального страхования и фонд GESY.
Подробнее о курсах — на сайте www.anad.org.cy
Сообщает #европакипр
Служба развития человеческих ресурсов Республики Кипр (HRDA) приглашает безработных записаться на бесплатные курсы русского языка. Те, кто пройдет конкурсный отбор, получат за 100 часов курсов пособие в размере 500 евро. Знание русского языка, по мнению HRDA, являющегося подразделением министерства труда, повысит шансы безработных киприотов на трудоустройство.
Заявки на участие в курсах можно подать в электронной форме до 10 января 2022 года. Безработные, претендующие на участие в курсах, пройдут собеседование. Во время конкурсного отбора предпочтение будут отдавать тем, у кого есть опыт работы в гостиничном бизнесе. Помимо 500 евро HRDA будет выплачивать взносы в фонд социального страхования и фонд GESY.
Подробнее о курсах — на сайте www.anad.org.cy
Сообщает #европакипр
2021-12-03 13:08:08
МИНЗДРАВ КИПРА РАЗЪЯСНИЛ НОВЫЕ COVID-ОГРАНИЧЕНИЯ
3 декабря министерство здравоохранения Республики Кипр опубликовало два больших документа с разъяснениями введенных в последнее время Covid-ограничений. Частично эти инструкции дублируют друг друга.
«Европа-Кипр» прочитала обе и отобрала для вас самое главное.
ДОКУМЕНТЫ
Во всех организациях и компаниях, где существует возможность сбора более 10 человек, включая сотрудников, требуется:
• для лиц 6-11 лет — отрицательный результат теста (действителен неделю) либо сертификат о выздоровлении после Covid-19 в течение последнего полугода,
• для лиц 12-17 лет — отрицательный результат теста (действителен 72 часа), либо свидетельство о полной вакцинации, либо справка о выздоровлении после коронавируса в течение последнего полугода,
• для лиц в возрасте 18+ — сертификат о полной вакцинации, либо справка о выздоровлении после Covid-19 в течение последнего полугода, либо отрицательный результат ПЦР-теста (действителен 72 часа) или экспресс-теста (действителен 48 часов).
ТАНЦЫ
• Танцы в ресторанах и барах запрещены «независимо от типа предлагаемой музыки», если в них находятся непривитые люди с SafePass.
• Танцы разрешены в заведениях общепита, которые принимают только полностью вакцинированных или выздоровевших после Covid-19.
• С 15 декабря только те жители Кипра в возрасте 12+, кто получил хотя бы одну дозу вакцины, смогут посещать рестораны, бары и т.п.
СТОЛИКИ
• Обслуживание в заведениях общепита возможно только за столиками.
• Посетители должны всё время находиться за своими столами.
• За одним столом не могут сидеть более 12 человек.
• Столы должны находиться на расстоянии не менее двух метров друг от друга.
ФУРШЕТЫ
• На фуршетах надо быть в масках и держаться на расстоянии метра друг от друга.
• Персонал должен следить за тем, чтобы не было переполненности.
• Между зоной раздачи еды и посетителями должно быть оргстекло.
КАЛЬЯНЫ
• Кальяны разрешены только на открытых площадках заведений общепита.
• Клиенты не имеют права передавать мундштуки для кальяна друг другу.
Все остальные разъяснения минздрава адресованы в основном владельцам и персоналу заведений общественного питания.
Сообщает #Европакипр
3 декабря министерство здравоохранения Республики Кипр опубликовало два больших документа с разъяснениями введенных в последнее время Covid-ограничений. Частично эти инструкции дублируют друг друга.
«Европа-Кипр» прочитала обе и отобрала для вас самое главное.
ДОКУМЕНТЫ
Во всех организациях и компаниях, где существует возможность сбора более 10 человек, включая сотрудников, требуется:
• для лиц 6-11 лет — отрицательный результат теста (действителен неделю) либо сертификат о выздоровлении после Covid-19 в течение последнего полугода,
• для лиц 12-17 лет — отрицательный результат теста (действителен 72 часа), либо свидетельство о полной вакцинации, либо справка о выздоровлении после коронавируса в течение последнего полугода,
• для лиц в возрасте 18+ — сертификат о полной вакцинации, либо справка о выздоровлении после Covid-19 в течение последнего полугода, либо отрицательный результат ПЦР-теста (действителен 72 часа) или экспресс-теста (действителен 48 часов).
ТАНЦЫ
• Танцы в ресторанах и барах запрещены «независимо от типа предлагаемой музыки», если в них находятся непривитые люди с SafePass.
• Танцы разрешены в заведениях общепита, которые принимают только полностью вакцинированных или выздоровевших после Covid-19.
• С 15 декабря только те жители Кипра в возрасте 12+, кто получил хотя бы одну дозу вакцины, смогут посещать рестораны, бары и т.п.
СТОЛИКИ
• Обслуживание в заведениях общепита возможно только за столиками.
• Посетители должны всё время находиться за своими столами.
• За одним столом не могут сидеть более 12 человек.
• Столы должны находиться на расстоянии не менее двух метров друг от друга.
ФУРШЕТЫ
• На фуршетах надо быть в масках и держаться на расстоянии метра друг от друга.
• Персонал должен следить за тем, чтобы не было переполненности.
• Между зоной раздачи еды и посетителями должно быть оргстекло.
КАЛЬЯНЫ
• Кальяны разрешены только на открытых площадках заведений общепита.
• Клиенты не имеют права передавать мундштуки для кальяна друг другу.
Все остальные разъяснения минздрава адресованы в основном владельцам и персоналу заведений общественного питания.
Сообщает #Европакипр
2021-12-03 12:31:05
Ура! Остров любви помирил Элджея и Настюшу Ивлееву
Популярная российская блогерша Настя Ивлеева проводит время вместе со своим бывшим мужем, рэпером Элджеем. Экс-супруги отдыхают на Кипре.
Ивлеева опубликовала в своем Instagram снимок, на котором она позирует вместе с рэпером. Идентичный кадр появился и в блоге Элджея. На фото бывшие супруги улыбаются и выглядят счастливыми.
По данным СМИ, сначала экс-супругов заметили вместе в ресторане «Matsuhisa» пятизвездочного отеля Amara Hotel. Ивлеева и Элджей о чем-то увлеченно беседовали, не обращая ни на кого внимания. Через несколько часов после этого они разместили в своих блогах одинаковые фотографии.
Напомним, что Настя Ивлеева ушла от Элджея в мае этого года, а в августе стало известно, что они развелись. Экс-супруги поделили имущество: музыканту отошли две иномарки, а Ивлеевой — участок площадью 4 гектара в Подмосковье, а также особняк и пять элитных автомобилей. Недавно блогерша разместила в Instagram фото, на котором Элджей позирует в ее автомобиле, в связи с чем поклонники Ивлеевой предположили, что они воссоединились.
Также напомним, что рэпера на днях заметили в иммиграционном центре на Кипре. Возможно, остров скоро пополнится еще одним знаменитым жителем. Следим за новостями.
Сообщает #cyprusbutterfly
Популярная российская блогерша Настя Ивлеева проводит время вместе со своим бывшим мужем, рэпером Элджеем. Экс-супруги отдыхают на Кипре.
Ивлеева опубликовала в своем Instagram снимок, на котором она позирует вместе с рэпером. Идентичный кадр появился и в блоге Элджея. На фото бывшие супруги улыбаются и выглядят счастливыми.
По данным СМИ, сначала экс-супругов заметили вместе в ресторане «Matsuhisa» пятизвездочного отеля Amara Hotel. Ивлеева и Элджей о чем-то увлеченно беседовали, не обращая ни на кого внимания. Через несколько часов после этого они разместили в своих блогах одинаковые фотографии.
Напомним, что Настя Ивлеева ушла от Элджея в мае этого года, а в августе стало известно, что они развелись. Экс-супруги поделили имущество: музыканту отошли две иномарки, а Ивлеевой — участок площадью 4 гектара в Подмосковье, а также особняк и пять элитных автомобилей. Недавно блогерша разместила в Instagram фото, на котором Элджей позирует в ее автомобиле, в связи с чем поклонники Ивлеевой предположили, что они воссоединились.
Также напомним, что рэпера на днях заметили в иммиграционном центре на Кипре. Возможно, остров скоро пополнится еще одним знаменитым жителем. Следим за новостями.
Сообщает #cyprusbutterfly
💬 ответы (2)
2021-12-03 09:57:15
На стадионе GSP в Никосии состоится святая месса Папы Франциска
В пятницу, 3 декабря, Папа Франциск посетит Священное архиепископство Кипра в 8:30 утра.
Затем он отправится в собор Апостола Варнавы перед долгожданной Святой Мессой на стадионе GSP в Никосии, которая должна состояться в 10 утра.
84-летний Фрэнсис начал свою первую поездку на Кипр с посещения Маронитского собора на острове, где он похвалил Кипр за то, как страна справляется с потоком беженцев, который, по словам властей, становится огромным.
«Самая большая рана, нанесенная этой земле, — это ужасные разрывы, которые она пережила за последние десятилетия. Я думаю о глубоких страданиях всех тех людей, которые не могут вернуться в свои дома и места поклонения», — заявил Папа Франциск во время своего визита в Президентский дворец.
Напомним, что Кипр разделен на две части после вторжения Турции в 1974 году. Бесчисленные попытки посредничества потерпели неудачу, мирный процесс застопорился в середине 2017 года, когда переговоры сорвались из-за непримиримой позиции Турции. Десятки тысяч греко-киприотов являются беженцами.
Франциск, который сделал защиту мигрантов и беженцев краеугольным камнем своего папства, организовал переезд 50 мигрантов в Италию после его поездки на этой неделе. В субботу он также отправится в Грецию, включая остров Лесбос, куда прибыло много беженцев.
Сообщает #cyprusbutterfly
В пятницу, 3 декабря, Папа Франциск посетит Священное архиепископство Кипра в 8:30 утра.
Затем он отправится в собор Апостола Варнавы перед долгожданной Святой Мессой на стадионе GSP в Никосии, которая должна состояться в 10 утра.
84-летний Фрэнсис начал свою первую поездку на Кипр с посещения Маронитского собора на острове, где он похвалил Кипр за то, как страна справляется с потоком беженцев, который, по словам властей, становится огромным.
«Самая большая рана, нанесенная этой земле, — это ужасные разрывы, которые она пережила за последние десятилетия. Я думаю о глубоких страданиях всех тех людей, которые не могут вернуться в свои дома и места поклонения», — заявил Папа Франциск во время своего визита в Президентский дворец.
Напомним, что Кипр разделен на две части после вторжения Турции в 1974 году. Бесчисленные попытки посредничества потерпели неудачу, мирный процесс застопорился в середине 2017 года, когда переговоры сорвались из-за непримиримой позиции Турции. Десятки тысяч греко-киприотов являются беженцами.
Франциск, который сделал защиту мигрантов и беженцев краеугольным камнем своего папства, организовал переезд 50 мигрантов в Италию после его поездки на этой неделе. В субботу он также отправится в Грецию, включая остров Лесбос, куда прибыло много беженцев.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-03 09:56:03
Кипр с 6 декабря по 10 января 2022 г. вводит обязательное тестирование всех пассажиров от 12 лет, прибывающих в Республику воздушным или морским путем независимо от страны отправления.
Эта мера вводится в рамках действий, предпринятых правительством для уменьшения вспышки пандемии и предотвращения увеличения госпитализации с COVID-19. По словам министров, эта временная мера - необходимость, учитывая обнаружение нового штамма вируса «Омикрон», который был зарегистрирован в африканских странах и странах Европы.
Мера распространяется на всех пассажиров в возрасте от 12 лет и старше, независимо от того, имеют ли они сертификат о полной вакцинации или выздоровлении от COVID-19. ПЦР-диагностику оплачивает пассажир.
Пассажиры, прибывающие на Кипр из портов с краткосрочным визитом, должны иметь на руках тест ПЦР, сделанный не ранее, чем за 72 часа до поездки. Кроме того, по прибытии они должны будут пройти экспресс-тест на выявление антигенов за счет Кипра.
В заявлении также отмечается, что «в целях лучшего наблюдения и своевременного выявления завезенных случаев уже началось тестирование пассажиров, которое будет продолжаться до 6 декабря путем выборочных проверок, независимо от страны прилёта, прибывающих на Кипр через аэропорты Ларнаки и Пафоса».
Сообщает #cypruscheap
Эта мера вводится в рамках действий, предпринятых правительством для уменьшения вспышки пандемии и предотвращения увеличения госпитализации с COVID-19. По словам министров, эта временная мера - необходимость, учитывая обнаружение нового штамма вируса «Омикрон», который был зарегистрирован в африканских странах и странах Европы.
Мера распространяется на всех пассажиров в возрасте от 12 лет и старше, независимо от того, имеют ли они сертификат о полной вакцинации или выздоровлении от COVID-19. ПЦР-диагностику оплачивает пассажир.
Пассажиры, прибывающие на Кипр из портов с краткосрочным визитом, должны иметь на руках тест ПЦР, сделанный не ранее, чем за 72 часа до поездки. Кроме того, по прибытии они должны будут пройти экспресс-тест на выявление антигенов за счет Кипра.
В заявлении также отмечается, что «в целях лучшего наблюдения и своевременного выявления завезенных случаев уже началось тестирование пассажиров, которое будет продолжаться до 6 декабря путем выборочных проверок, независимо от страны прилёта, прибывающих на Кипр через аэропорты Ларнаки и Пафоса».
Сообщает #cypruscheap
2021-12-02 16:23:04
Кипр - лидер среди стран ЕС по числу перевозимых транспортом опасных грузов
По данным Евростата, Кипр — лидер среди стран ЕС по числу перевозимых транспортом опасных грузов.
Статистическое управление ЕС заявило, что в целом доля опасных грузов, перевозимых в ЕС, осталась неизменной в 2019 и 2020 годах и составила около 4 процентов от общего количества в ЕС.
Странами-членами, зарегистрировавшими наибольшую долю опасных грузов в своих автомобильных перевозках, были Кипр, у которого нет других видов транспорта (9 процентов в 2019 году, 12 процентов в 2020 году), Бельгия (10 процентов, 9 процентов) и Финляндия (8 процентов, 7 процентов). Напротив, в Словакии, Ирландии, Болгарии, Литве и Латвии доля опасных грузов в 2019 году составила менее 2 процентов. Низкие показатели также были зарегистрированы в Ирландии, Литве и Словакии также в 2020 году.
Самую крупную группу составили «легковоспламеняющиеся жидкости», на которые пришлось более половины от общего объема перевозок опасных грузов в тонно-километрах (54 процента в 2019 году и 53 процента в 2020 году). На «газы» (сжатые, сжиженные или растворенные под давлением) пришлось 14 процентов в 2019 году и 15 процентов в 2020 году, в то время как на «коррозионные вещества» — 12 процентов за оба года.
Распределение между различными типами опасных грузов с течением времени оставалось относительно стабильным.
Что касается типов всех (опасных и неопасных) грузов, перевезенных в 2020 году, то «металлические руды и другие продукты добычи и разработки карьеров» были самой крупной группой продуктов, перевезенной с точки зрения веса, на долю которой пришлась четверть (25 процентов) от обей массы. Другой важной товарной группой были «продукты сельского, лесного и рыбного хозяйства», на долю которых пришлось 10%.
Сообщает #европакипр
По данным Евростата, Кипр — лидер среди стран ЕС по числу перевозимых транспортом опасных грузов.
Статистическое управление ЕС заявило, что в целом доля опасных грузов, перевозимых в ЕС, осталась неизменной в 2019 и 2020 годах и составила около 4 процентов от общего количества в ЕС.
Странами-членами, зарегистрировавшими наибольшую долю опасных грузов в своих автомобильных перевозках, были Кипр, у которого нет других видов транспорта (9 процентов в 2019 году, 12 процентов в 2020 году), Бельгия (10 процентов, 9 процентов) и Финляндия (8 процентов, 7 процентов). Напротив, в Словакии, Ирландии, Болгарии, Литве и Латвии доля опасных грузов в 2019 году составила менее 2 процентов. Низкие показатели также были зарегистрированы в Ирландии, Литве и Словакии также в 2020 году.
Самую крупную группу составили «легковоспламеняющиеся жидкости», на которые пришлось более половины от общего объема перевозок опасных грузов в тонно-километрах (54 процента в 2019 году и 53 процента в 2020 году). На «газы» (сжатые, сжиженные или растворенные под давлением) пришлось 14 процентов в 2019 году и 15 процентов в 2020 году, в то время как на «коррозионные вещества» — 12 процентов за оба года.
Распределение между различными типами опасных грузов с течением времени оставалось относительно стабильным.
Что касается типов всех (опасных и неопасных) грузов, перевезенных в 2020 году, то «металлические руды и другие продукты добычи и разработки карьеров» были самой крупной группой продуктов, перевезенной с точки зрения веса, на долю которой пришлась четверть (25 процентов) от обей массы. Другой важной товарной группой были «продукты сельского, лесного и рыбного хозяйства», на долю которых пришлось 10%.
Сообщает #европакипр
2021-12-02 14:38:15
Универсальное антитело
Подобные поиски помогли медикам выделить две молекулы, 35B5 и 32C7, даже небольшие концентрации которых активно нейтрализовали частицы первых вариаций SARS-CoV-2.
Последующие опыты показали, что антитело 35B5 столь же эффективно боролось с бета- и дельта-штаммом коронавируса, тогда как сила действия второй молекулы резко снизилась.
Схожие результаты ученые получили в ходе опытов на мышах, зараженных всеми распространенными штаммами коронавируса. Антитело 35B5 защитило всех грызунов от гибели и серьезных повреждений легких, тогда как эффективность второй молекулы заметно упала при борьбе с новыми вариациями SARS-CoV-2.
Универсальный характер действия антитела 35B5, как показали фотографии с криоэлектронного микроскопа, было связано с тем, что данная молекула соединяется с той частью S-белка коронавируса, которая почти не меняется по мере эволюции SARS-CoV-2. Ее структура одинакова для всех разновидностей коронавируса, в том числе и для недавно выявленного штамма "омикрон".
Этот же участок, как считают профессор Ден Кай и его коллеги, можно использовать в качестве "мишени" для создания универсальных вакцин, способных подавлять все уже существующие штаммы коронавируса, а также последующие вариации SARS-CoV-2, которые могут возникнуть в ближайшие месяцы и годы.
Подобные поиски помогли медикам выделить две молекулы, 35B5 и 32C7, даже небольшие концентрации которых активно нейтрализовали частицы первых вариаций SARS-CoV-2.
Последующие опыты показали, что антитело 35B5 столь же эффективно боролось с бета- и дельта-штаммом коронавируса, тогда как сила действия второй молекулы резко снизилась.
Схожие результаты ученые получили в ходе опытов на мышах, зараженных всеми распространенными штаммами коронавируса. Антитело 35B5 защитило всех грызунов от гибели и серьезных повреждений легких, тогда как эффективность второй молекулы заметно упала при борьбе с новыми вариациями SARS-CoV-2.
Универсальный характер действия антитела 35B5, как показали фотографии с криоэлектронного микроскопа, было связано с тем, что данная молекула соединяется с той частью S-белка коронавируса, которая почти не меняется по мере эволюции SARS-CoV-2. Ее структура одинакова для всех разновидностей коронавируса, в том числе и для недавно выявленного штамма "омикрон".
Этот же участок, как считают профессор Ден Кай и его коллеги, можно использовать в качестве "мишени" для создания универсальных вакцин, способных подавлять все уже существующие штаммы коронавируса, а также последующие вариации SARS-CoV-2, которые могут возникнуть в ближайшие месяцы и годы.
2021-12-02 13:24:51
В Китае открыли моноклональное антитело, нейтрализующее все штаммы коронавируса
Молекулярные биологи из Китая открыли антитело 35B5, способное соединяться с самым стабильным регионом в структуре S-белка коронавируса и нейтрализовать все его штаммы, в том числе вариацию "омикрон". Первые итоги опытов с этими молекулами были раскрыты в статье в электронной библиотеке bioRxiv.
"Полученные нами снимки показали, что молекула 35B5 связывается с той частью S-белка коронавируса, которая фактически не меняется по мере эволюции SARS-CoV-2. Это позволяет использовать данный регион не только для создания антител, но и разработки универсальной вакцины от всех штаммов коронавируса", - пишут ученые.
Группа медиков из Китая под руководством Дена Кая, профессора университета Сунь Ятсена в Гуанчжоу (Китай), обнаружила в образце крови одного из переболевших жителей Китая уникальное антитело, одинаково эффективно нейтрализующее все распространенные штаммы SARS-CoV-2.
Эта молекула, получившая имя 35B5, была открыта в ходе масштабного исследования, направленного на изучение большого количества образцов крови жителей Китая, перенесших COVID-19 в тяжелой форме. Ученые выделяли из них культуры B-клеток, производящих антитела, и наблюдали за тем, какие вирусные частицы те могут атаковать.
Молекулярные биологи из Китая открыли антитело 35B5, способное соединяться с самым стабильным регионом в структуре S-белка коронавируса и нейтрализовать все его штаммы, в том числе вариацию "омикрон". Первые итоги опытов с этими молекулами были раскрыты в статье в электронной библиотеке bioRxiv.
"Полученные нами снимки показали, что молекула 35B5 связывается с той частью S-белка коронавируса, которая фактически не меняется по мере эволюции SARS-CoV-2. Это позволяет использовать данный регион не только для создания антител, но и разработки универсальной вакцины от всех штаммов коронавируса", - пишут ученые.
Группа медиков из Китая под руководством Дена Кая, профессора университета Сунь Ятсена в Гуанчжоу (Китай), обнаружила в образце крови одного из переболевших жителей Китая уникальное антитело, одинаково эффективно нейтрализующее все распространенные штаммы SARS-CoV-2.
Эта молекула, получившая имя 35B5, была открыта в ходе масштабного исследования, направленного на изучение большого количества образцов крови жителей Китая, перенесших COVID-19 в тяжелой форме. Ученые выделяли из них культуры B-клеток, производящих антитела, и наблюдали за тем, какие вирусные частицы те могут атаковать.
2021-12-02 13:24:06
НА КИПРЕ ПОДРАЛИСЬ ОКОЛО 300 МИГРАНТОВ
Около 23:00 среды, 1 декабря, в лагере беженцев Пурнара близ деревни Коккинотримитья началась драка. По данным полиции, в ней приняли участие около 300 мигрантов. Чтобы остановить побоище, понадобилось вмешательство сотрудников отряда быстрого реагирования. Семь человек получили травмы различной степени тяжести. Им была оказана медицинская помощь. Лагерю нанесен материальный ущерб.
Ранним утром в четверг, 2 декабря, полиция Республики Кипр начала расследование причин инцидента.
Сообщает #европакипр

Около 23:00 среды, 1 декабря, в лагере беженцев Пурнара близ деревни Коккинотримитья началась драка. По данным полиции, в ней приняли участие около 300 мигрантов. Чтобы остановить побоище, понадобилось вмешательство сотрудников отряда быстрого реагирования. Семь человек получили травмы различной степени тяжести. Им была оказана медицинская помощь. Лагерю нанесен материальный ущерб.
Ранним утром в четверг, 2 декабря, полиция Республики Кипр начала расследование причин инцидента.
Сообщает #европакипр

2021-12-02 09:51:05
Центральный фармацевтический склад на северном Кипре прекратил отгрузки
Директор центрального фармацевтического склада Кемаль Эмин заявил, что продажи в частные аптеки приостановлены до дальнейшего уведомления.
В официальном заявлении управляющего говорится следующее:
«Уважаемые клиенты.
Все продажи приостановлены до дальнейшего уведомления. В связи с нестабильной экономической ситуацией, вызванной колебаниями курса иностранной валюты, мы вынуждены временно приостановить наши продажи. Мы работаем над тем, чтобы стабильно предоставлять наши товары и мы надеемся объявить о новых мерах в ближайшем будущем.
С уважением».
Напомним, что жители ТРСК испытывают нехватку алкоголя и табака. В некоторых магазинах данные товарные группы исчезли с полок, а в других они продаются по квотам.
Сообщает #cyprusbutterfly
Директор центрального фармацевтического склада Кемаль Эмин заявил, что продажи в частные аптеки приостановлены до дальнейшего уведомления.
В официальном заявлении управляющего говорится следующее:
«Уважаемые клиенты.
Все продажи приостановлены до дальнейшего уведомления. В связи с нестабильной экономической ситуацией, вызванной колебаниями курса иностранной валюты, мы вынуждены временно приостановить наши продажи. Мы работаем над тем, чтобы стабильно предоставлять наши товары и мы надеемся объявить о новых мерах в ближайшем будущем.
С уважением».
Напомним, что жители ТРСК испытывают нехватку алкоголя и табака. В некоторых магазинах данные товарные группы исчезли с полок, а в других они продаются по квотам.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-12-02 09:43:43
На северном Кипре с полок магазинов исчезли сигареты и алкоголь
В одном из крупнейших супермаркетов Erülkü в Никосии с полок полностью пропал алкоголь.
В ряде супермаркетов например таких, как Supreme алкоголь и сигареты начали продавать лимитировано.
Как видно на фотографии, один из супермаркетов поставил ограничение до двух единиц товара на алкоголь и сигареты. Об этом написано на табличке, размещенной на полке.
Данная ситуация возникла по причине того, что сети пытаются предотвратить перезаполненность своих складов и начинают применять квоты в условиях постоянного растущего курса иностранной валюты.
Ожидается, что после алкоголя и сигарет будут введены квоты и на другие группы товаров.
Сообщает #cyprusbutterfly
В одном из крупнейших супермаркетов Erülkü в Никосии с полок полностью пропал алкоголь.
В ряде супермаркетов например таких, как Supreme алкоголь и сигареты начали продавать лимитировано.
Как видно на фотографии, один из супермаркетов поставил ограничение до двух единиц товара на алкоголь и сигареты. Об этом написано на табличке, размещенной на полке.
Данная ситуация возникла по причине того, что сети пытаются предотвратить перезаполненность своих складов и начинают применять квоты в условиях постоянного растущего курса иностранной валюты.
Ожидается, что после алкоголя и сигарет будут введены квоты и на другие группы товаров.
Сообщает #cyprusbutterfly
💬 ответы (2)
2021-12-01 16:47:18
КИПР НОВОСТИ