На Кипре прошел первый конкурс китайского языка
В рамках 50-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Кипром, в воскресенье, 18 июля, прошли онлайн-соревнования по изучению китайского языка для школьников и студентов.
Шесть конкурсантов из колледжей и пять старшеклассников из Никосии, Лимассола, Ларнаки, Пафоса и Паралимни вышли в финал и боролись за «Кубок китайско-кипрской дружбы».
В итоге, Грейс Моника Теодулу из Никосии, недавно окончившая Эдинбургский университет, победила в конкурсе среди студентов колледжей, а Елизавета Васильева из Американской международной школы в Никосии стала победителем конкурса среди школьников.
В своей вступительной речи посол Китая на Кипре Лю Янтао отметил, что он надеется, что этот конкурс не только улучшит навыки китайского языка участников, но и предоставит им возможность найти друзей, разделяющих их страсть к китайской культуре.
Он добавил, что в апреле 2019 года правительства Китая и Кипра подписали меморандум о взаимопонимании (МоВ) и сотрудничестве в рамках инициативы «Один пояс, один путь» и что в этом году отмечается 50-летие дипломатических отношений между двумя странами.
В свою очередь, министр образования Кипра Продромос Продрому в своем приветственном обращении подчеркнул, что китайский язык в настоящее время является самым распространенным языком в мире и воплощает в себе ценности культуры, которой уже более 5000 лет.
«По мере углубления двусторонних отношений и практического сотрудничества во всех сферах между нашими двумя странами будет возрастать потребность в большем количестве кипрских молодых людей, которые говорят по-китайски и знакомы с Китаем», — сказал министр.
Сообщает #cyprusbutterfly
В рамках 50-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Кипром, в воскресенье, 18 июля, прошли онлайн-соревнования по изучению китайского языка для школьников и студентов.
Шесть конкурсантов из колледжей и пять старшеклассников из Никосии, Лимассола, Ларнаки, Пафоса и Паралимни вышли в финал и боролись за «Кубок китайско-кипрской дружбы».
В итоге, Грейс Моника Теодулу из Никосии, недавно окончившая Эдинбургский университет, победила в конкурсе среди студентов колледжей, а Елизавета Васильева из Американской международной школы в Никосии стала победителем конкурса среди школьников.
В своей вступительной речи посол Китая на Кипре Лю Янтао отметил, что он надеется, что этот конкурс не только улучшит навыки китайского языка участников, но и предоставит им возможность найти друзей, разделяющих их страсть к китайской культуре.
Он добавил, что в апреле 2019 года правительства Китая и Кипра подписали меморандум о взаимопонимании (МоВ) и сотрудничестве в рамках инициативы «Один пояс, один путь» и что в этом году отмечается 50-летие дипломатических отношений между двумя странами.
В свою очередь, министр образования Кипра Продромос Продрому в своем приветственном обращении подчеркнул, что китайский язык в настоящее время является самым распространенным языком в мире и воплощает в себе ценности культуры, которой уже более 5000 лет.
«По мере углубления двусторонних отношений и практического сотрудничества во всех сферах между нашими двумя странами будет возрастать потребность в большем количестве кипрских молодых людей, которые говорят по-китайски и знакомы с Китаем», — сказал министр.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-07-20 17:24:25
Разновидности розового вина
Розовые вина делятся на два базовых вида: легкие и крепкие. Для производства легких используется технология прямого прессования и сорта каберне, кариньян. Готовые напитки характеризуются нежным фруктовым послевкусием и легкой кислотностью.
Крепкие производят по технологии вымачивания, они отличаются полнотелостью и большим содержанием дубильных веществ. Особенности технологического процесса позволяют получить более яркий, концентрированный цвет напитка.
Качественное розовое вино — один из лучших подарков женщине, будь то возлюбленная, начальница, партнер по бизнесу или хороший друг. Если хотите сделать приятное даме, стоит обратить внимание на элитные марки этого напитка:
● Chateau Roubine, Premium Rose. Вино крепостью 13% из французского Прованса. Оно отличается нежно-розовым оттенком, живым ароматом с нотками цветов, персика, красных ягод и фруктов.
● Chateau Roubine, Lion & Dragon Rose. Для этого 13%-ного вина характерны блестящий светло-лососевый оттенок, концентрированный вкус с клубничными нотками, грушей, оттенками дубовой древесины и освежающим послевкусием.
● Susucaru. Элитный напиток из Сицилии обладает насыщенным брусничным цветом, ярким ягодным вкусом с нотками клубники, вишни и мандарина.
Розовое вино идеально подойдет и для романтического ужина, и для деловой встречи, и для дружеской вечеринки.
Сообщает #вестниккипра
Розовые вина делятся на два базовых вида: легкие и крепкие. Для производства легких используется технология прямого прессования и сорта каберне, кариньян. Готовые напитки характеризуются нежным фруктовым послевкусием и легкой кислотностью.
Крепкие производят по технологии вымачивания, они отличаются полнотелостью и большим содержанием дубильных веществ. Особенности технологического процесса позволяют получить более яркий, концентрированный цвет напитка.
Качественное розовое вино — один из лучших подарков женщине, будь то возлюбленная, начальница, партнер по бизнесу или хороший друг. Если хотите сделать приятное даме, стоит обратить внимание на элитные марки этого напитка:
● Chateau Roubine, Premium Rose. Вино крепостью 13% из французского Прованса. Оно отличается нежно-розовым оттенком, живым ароматом с нотками цветов, персика, красных ягод и фруктов.
● Chateau Roubine, Lion & Dragon Rose. Для этого 13%-ного вина характерны блестящий светло-лососевый оттенок, концентрированный вкус с клубничными нотками, грушей, оттенками дубовой древесины и освежающим послевкусием.
● Susucaru. Элитный напиток из Сицилии обладает насыщенным брусничным цветом, ярким ягодным вкусом с нотками клубники, вишни и мандарина.
Розовое вино идеально подойдет и для романтического ужина, и для деловой встречи, и для дружеской вечеринки.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-20 16:30:23
Прекрасные закаты Кипра в бокале: о разновидностях розового вина
Виноделие на Кипре уходит корнями в средние века и до сих пор следует традициям предков, бережно сохраняя и передавая неповторимый вкус лучших сортов винограда. Искрящееся розовое вино — один из лучших напитков в солнечный летний день, а тем более приятным вечером. Его особенно любят дамы за нежный оттенок и легкий вкус. Нередко его рассматривают как смесь красного и белого, но это отдельный продукт, производимый по специальной технологии.
Секреты изготовления
Розовое вино делают из виноградных ягод красных сортов. Вначале с них снимают кожицу, и чем раньше это происходит в ходе технологического процесса, тем светлее оттенок готового продукта.
Лучшие разновидности розового вина делают на юге Франции из ягод сорта гренаш. Однако качественные напитки можно встретить не только во французской провинции, но и в Испании, Португалии, Калифорнии, Новой Зеландии.
Розовое вино идеально подходит для утоления жажды и даже приобрело статус «курортного». Его подают в сочетании с легкими салатами и экзотическим фруктами.
Сообщает #вестниккипра
Виноделие на Кипре уходит корнями в средние века и до сих пор следует традициям предков, бережно сохраняя и передавая неповторимый вкус лучших сортов винограда. Искрящееся розовое вино — один из лучших напитков в солнечный летний день, а тем более приятным вечером. Его особенно любят дамы за нежный оттенок и легкий вкус. Нередко его рассматривают как смесь красного и белого, но это отдельный продукт, производимый по специальной технологии.
Секреты изготовления
Розовое вино делают из виноградных ягод красных сортов. Вначале с них снимают кожицу, и чем раньше это происходит в ходе технологического процесса, тем светлее оттенок готового продукта.
Лучшие разновидности розового вина делают на юге Франции из ягод сорта гренаш. Однако качественные напитки можно встретить не только во французской провинции, но и в Испании, Португалии, Калифорнии, Новой Зеландии.
Розовое вино идеально подходит для утоления жажды и даже приобрело статус «курортного». Его подают в сочетании с легкими салатами и экзотическим фруктами.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-20 16:00:15
Турция хочет закрыть страну для россиян, потому что они заразные
В Турции предложили закрыть страну для российских туристов.
Причина такого решения — рост показателей заболеваемости новым штаммом «дельта» в республике.
Инфекционисты заявили, что новый штамм COVID-19 распространяют путешественники из России. также они напомнили, что на момент возобновления авиасообщения, Россия входила в список стран с наибольшим распространением индийского штамма.
«В Москве сейчас число заболевших бьёт ежедневные рекорды. Мы точно не должны были принимать российских туристов».
При этом в Турции продолжают расти показатели заболеваемости — фиксируется около пяти тысяч случаев по стране в сутки. Кроме того, Минздрав республики не раскрывает информацию по распространению штамма «дельта», хотя известно о том, что его заражаемость самая высокая — один человек в среднем инфицирует четырёх.
Источник: govoritmoskva.ru
Сообщает #cyprusbutterfly
В Турции предложили закрыть страну для российских туристов.
Причина такого решения — рост показателей заболеваемости новым штаммом «дельта» в республике.
Инфекционисты заявили, что новый штамм COVID-19 распространяют путешественники из России. также они напомнили, что на момент возобновления авиасообщения, Россия входила в список стран с наибольшим распространением индийского штамма.
«В Москве сейчас число заболевших бьёт ежедневные рекорды. Мы точно не должны были принимать российских туристов».
При этом в Турции продолжают расти показатели заболеваемости — фиксируется около пяти тысяч случаев по стране в сутки. Кроме того, Минздрав республики не раскрывает информацию по распространению штамма «дельта», хотя известно о том, что его заражаемость самая высокая — один человек в среднем инфицирует четырёх.
Источник: govoritmoskva.ru
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-07-20 13:50:29
Спортивная деревня в Aphrodite Hills Resort
Академия бокса MetaQuotes Champ Boxing Academy проводит тренировочные сборы с боксерами из России, Греции и Кипра. Мероприятие пройдет с 22 по 28 июля на главной площади Aphrodite Hills Resort во время работы спортивной деревни.
Ежедневное расписание:
- 18:00–19:30 – спарринг между боксерами команды Рыжикова (Россия) и боксерами из MetaQuotes Champ Boxing Academy.
- 20:00–20:30 – гости всех возрастов могут познакомиться с основами бокса и проверить свои боксерские способности под руководством профессиональных тренеров.
К мероприятию присоединятся профессиональные боксеры:
- Александрос Тсаникидис, восходящая звезда бокса из Греции в категории до 64 кг;
- Полиникис Каламарас, чемпион Греции в категории до 81 кг;
- Андреас Коккинос, восходящая звезда бокса из Кипра в категории до 75 кг.
Мероприятие открыто для всех желающих.
Специальные гости тренировочных сборов на Кипре:
• заместитель министра по физической культуре и спорту Республики Дагестан Гайдарбек Гайдербеков;
• вице-президент Федерации бокса Украины Александр Манчак;
• вице-президент Федерации бокса Молдовы Максим Чертыковцев.
Мероприятие в соцсетях: https://www.facebook.com/events/522237779023845
Сообщает #вестниккипра
Академия бокса MetaQuotes Champ Boxing Academy проводит тренировочные сборы с боксерами из России, Греции и Кипра. Мероприятие пройдет с 22 по 28 июля на главной площади Aphrodite Hills Resort во время работы спортивной деревни.
Ежедневное расписание:
- 18:00–19:30 – спарринг между боксерами команды Рыжикова (Россия) и боксерами из MetaQuotes Champ Boxing Academy.
- 20:00–20:30 – гости всех возрастов могут познакомиться с основами бокса и проверить свои боксерские способности под руководством профессиональных тренеров.
К мероприятию присоединятся профессиональные боксеры:
- Александрос Тсаникидис, восходящая звезда бокса из Греции в категории до 64 кг;
- Полиникис Каламарас, чемпион Греции в категории до 81 кг;
- Андреас Коккинос, восходящая звезда бокса из Кипра в категории до 75 кг.
Мероприятие открыто для всех желающих.
Специальные гости тренировочных сборов на Кипре:
• заместитель министра по физической культуре и спорту Республики Дагестан Гайдарбек Гайдербеков;
• вице-президент Федерации бокса Украины Александр Манчак;
• вице-президент Федерации бокса Молдовы Максим Чертыковцев.
Мероприятие в соцсетях: https://www.facebook.com/events/522237779023845
Сообщает #вестниккипра
2021-07-20 12:30:17
В ВАРОШЕ БУДЕТ УПРАЗДНЕНА ВОЕННАЯ ЗОНА. ГРЕКО-КИПРИОТАМ ПРЕДЛОЖЕНО ОБРАЩАТЬСЯ В КОМИССИЮ ПО НЕДВИЖИМОСТИ
20 июля лидер турко-киприотов Эрсин Татар объявил о грядущем упразднении в Вароше военной зоны, которая занимает 3,5% территории «города-призрака», и открытии этой части пригорода Фамагусты для греко-киприотов. Владельцы недвижимости, ставшие беженцами в 1974 году после оккупации севера Кипра, а также их дети и внуки смогут вернуться в свои дома. Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис назначил на 11 утра 21 июля заседание Национального совета.
ЧТО СКАЗАЛ ТАТАР?
Выступая на военном параде по случаю 47-й годовщины турецкого вторжения на остров в присутствии президента Турции Реджепа Эрдогана, Эрсин Татар заявил, что начинается «второй этап нашей инициативы» (первым было открытие 8 октября 2020 года пляжной зоны некогда элитного, а затем пришедшего в упадок пригорода Фамагусты).
Г-н Татар полагает, что это решение означает новую эру для Вароши, которая принесет пользу всем. По его словам, «теперь начнется процесс в интересах всех и с учетом прав собственности», и в результате «Мараш [турецкое название Вароши] станет символом будущего процветания».
Упомянутый лидером турко-киприотов район находится между церквями Айя Екатерини и Айя Зони, в которых были проведены реставрационные работы. Эрсин Татар заверил, что владельцы собственности, которые обратятся в комиссию по недвижимому имуществу, будут иметь право на его возврат.
КАКОВ СТАТУС ВАРОШИ?
• Вароша никогда не была частью самопровозглашенной Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК).
• Несмотря на то, что она считается нейтральной территорией, турки отказались передать пустующий пригород Фамагусты под контроль миротворцев ООН.
• В резолюции 550 Совбеза ООН, принятой 11 мая 1984 года, написано: «Попытки заселения любой части квартала Вароша кем-либо, кроме его жителей, недопустимы».
КАКОВА РЕАКЦИЯ ВЛАСТЕЙ РЕСПУБЛИКИ КИПР?
Власти Республики Кипр категорически против открытия Вароши без учета интересов ее коренных жителей и их потомков. В 2020 году правительство предупреждало тех греко-киприотов, которые хотят обратиться в комиссию по недвижимости в ТРСК, о том, что они могут попасть в ловушку.
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис созвал экстренное заседание Национального совета, которое начнется в 11:00 среды, 21 июля. О заявлении Эрсина Татара будут проинформированы Совет безопасности ООН, пять постоянных членов Совбеза и послы 26 государств-членов Евросоюза.
Сообщает #ЕвропаКипр
20 июля лидер турко-киприотов Эрсин Татар объявил о грядущем упразднении в Вароше военной зоны, которая занимает 3,5% территории «города-призрака», и открытии этой части пригорода Фамагусты для греко-киприотов. Владельцы недвижимости, ставшие беженцами в 1974 году после оккупации севера Кипра, а также их дети и внуки смогут вернуться в свои дома. Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис назначил на 11 утра 21 июля заседание Национального совета.
ЧТО СКАЗАЛ ТАТАР?
Выступая на военном параде по случаю 47-й годовщины турецкого вторжения на остров в присутствии президента Турции Реджепа Эрдогана, Эрсин Татар заявил, что начинается «второй этап нашей инициативы» (первым было открытие 8 октября 2020 года пляжной зоны некогда элитного, а затем пришедшего в упадок пригорода Фамагусты).
Г-н Татар полагает, что это решение означает новую эру для Вароши, которая принесет пользу всем. По его словам, «теперь начнется процесс в интересах всех и с учетом прав собственности», и в результате «Мараш [турецкое название Вароши] станет символом будущего процветания».
Упомянутый лидером турко-киприотов район находится между церквями Айя Екатерини и Айя Зони, в которых были проведены реставрационные работы. Эрсин Татар заверил, что владельцы собственности, которые обратятся в комиссию по недвижимому имуществу, будут иметь право на его возврат.
КАКОВ СТАТУС ВАРОШИ?
• Вароша никогда не была частью самопровозглашенной Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК).
• Несмотря на то, что она считается нейтральной территорией, турки отказались передать пустующий пригород Фамагусты под контроль миротворцев ООН.
• В резолюции 550 Совбеза ООН, принятой 11 мая 1984 года, написано: «Попытки заселения любой части квартала Вароша кем-либо, кроме его жителей, недопустимы».
КАКОВА РЕАКЦИЯ ВЛАСТЕЙ РЕСПУБЛИКИ КИПР?
Власти Республики Кипр категорически против открытия Вароши без учета интересов ее коренных жителей и их потомков. В 2020 году правительство предупреждало тех греко-киприотов, которые хотят обратиться в комиссию по недвижимости в ТРСК, о том, что они могут попасть в ловушку.
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис созвал экстренное заседание Национального совета, которое начнется в 11:00 среды, 21 июля. О заявлении Эрсина Татара будут проинформированы Совет безопасности ООН, пять постоянных членов Совбеза и послы 26 государств-членов Евросоюза.
Сообщает #ЕвропаКипр
2021-07-20 12:17:06
Полиция объявила в розыск 30 человек, связанных с погромом офиса Sigma
Полиция арестовала еще четверых человек, ответственных за погром офиса Sigma и поджог машин вечером 18 июля. Суд выдал ордер на арест, получив доказательства об их участии в инциденте. Всего арестовано уже девять человек, на арест семерых суд должен выдать ордер. В розыск объявлены еще 30 человек.
Днем 19 июля перед судом предстали пять человек, которые были арестована ранее. Известно, что четверо из них направились на автомобиле от Президентского дворца, где проходила основная акция протеста, к медиахолдингу Dias, а затем обратно к Президентскому дворцу. Пятый подозреваемый был арестован при нападении на полицейского. Суд постановил продлить их задержание на четыре дня. Подозреваемые отрицают вину. Помощник шефа полиции Димитрис Димитриу заявил, что следственная группа изучает улики и свидетельства для того, чтобы идентифицировать остальных участников.
Как сообщает издание Cyprus Mail, три адвоката, представляющие интересы некоторых из арестованных, сами были помещены под арест и задержаны после того, как выступили в качестве представителей своих клиентов. Их задержали на ночь, но потом освободили. Источники в правоохранительных органах сообщили изданию, что двум адвокатам были предъявлены обвинения в «незаконном проникновении с намерением совершить преступление»; одной из них также было предъявлено обвинение в сопротивлении действиям полиции. Один из адвокатов уже подал жалобу в Независимый орган по расследованию жалоб на полицию, а также в Ассоциацию адвокатов Кипра.
Напомним, мирная акция протеста, которая прошла 18 июля, у Президентского дворца в Никосии, закончилась беспорядками, в результате которых пострадало здание штаб-квартиры медиахолдинга Dias, в котором выбили стекла и сломали мебель, несколько припаркованных автомобилей и мусорных баков подожгли.
Сообщает #вестниккипра
Полиция арестовала еще четверых человек, ответственных за погром офиса Sigma и поджог машин вечером 18 июля. Суд выдал ордер на арест, получив доказательства об их участии в инциденте. Всего арестовано уже девять человек, на арест семерых суд должен выдать ордер. В розыск объявлены еще 30 человек.
Днем 19 июля перед судом предстали пять человек, которые были арестована ранее. Известно, что четверо из них направились на автомобиле от Президентского дворца, где проходила основная акция протеста, к медиахолдингу Dias, а затем обратно к Президентскому дворцу. Пятый подозреваемый был арестован при нападении на полицейского. Суд постановил продлить их задержание на четыре дня. Подозреваемые отрицают вину. Помощник шефа полиции Димитрис Димитриу заявил, что следственная группа изучает улики и свидетельства для того, чтобы идентифицировать остальных участников.
Как сообщает издание Cyprus Mail, три адвоката, представляющие интересы некоторых из арестованных, сами были помещены под арест и задержаны после того, как выступили в качестве представителей своих клиентов. Их задержали на ночь, но потом освободили. Источники в правоохранительных органах сообщили изданию, что двум адвокатам были предъявлены обвинения в «незаконном проникновении с намерением совершить преступление»; одной из них также было предъявлено обвинение в сопротивлении действиям полиции. Один из адвокатов уже подал жалобу в Независимый орган по расследованию жалоб на полицию, а также в Ассоциацию адвокатов Кипра.
Напомним, мирная акция протеста, которая прошла 18 июля, у Президентского дворца в Никосии, закончилась беспорядками, в результате которых пострадало здание штаб-квартиры медиахолдинга Dias, в котором выбили стекла и сломали мебель, несколько припаркованных автомобилей и мусорных баков подожгли.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-20 12:12:08
ШЕСТЬ ВИДОВ SAFEPASS
С 20 июля шесть видов документов (справок, сертификатов, смс-сообщений) будут считаться «безопасными пропусками». С собой необходимо иметь ID либо паспорт для подтверждения личности. SafePass могут попросить предъявить в местах массового скопления людей у каждого жителя Республики Кипр или иностранного туриста старше 12 лет.
1) Сертификат вакцинации Республики Кипр
Сертификат вакцинации (Vaccination Card) выдают в центрах вакцинации Республики Кипр, когда делают первую прививку. Если с момента первой прививки прошли три недели, то сертификат автоматически становится и «безопасным пропуском» (SafePass).
2) Справка о перенесенном заболевании Covid-19
Речь идет о подтверждении перенесенного заболевания Covid-19 в течение последнего полугода. Минздрав отправляет его в виде смс-сообщения на мобильные телефоны тех, кто переболел коронавирусом. Это может быть как смс-ка, разрешающая выйти из режима самоизоляции, так и смс-подтверждение о выздоровлении.
3) Отрицательный результат ПЦР- или экспресс-теста
Если жители Республики Кипр в возрасте 12+ не могут предоставить ни сертификат о вакцинации, ни смс-ку от минздрава о перенесенном заболевании, то у них есть третий вариант. Речь идет о ПЦР- или экспресс-тесте, который действителен в течение 72 часов. Он может быть как в виде справки, которую выдает лаборатория, так и в виде смс-ки, которую присылает лаборатория на мобильный телефон после тестирования.
• Как разъясняет минздрав, результаты теста на антитела, а также результаты самостоятельного тестирования приниматься не будут.
4) EU Digital COVID Certificate (EUDCC)
Электронный COVID-сертификат ЕС (EUDCC), выданный властями Республики Кипр или любой другой страны ЕС, также засчитывается в качестве SafePass в местах массового скопления людей на Кипре.
Подробнее по теме — в статье «22 ответа на вопросы о Green Pass на Кипре: как оформить и где предъявлять»
5) CyprusFlightPass
Иностранным туристам не нужно проходить тестирование каждые три дня, предъявлять сертификат о вакцинации или справку о выздоровлении после Covid-19, чтобы попасть в места массового скопления людей. Им достаточно показать CyprusFlightPass.
6) Сертификат вакцинации, выданный рядом других стран
В качестве SafePass засчитываются сертификаты вакцинации, выданные другими странами. Главное условие — прививки сделаны одной из вакцин, сертифицированных ЕС, либо Sputnik V, Sinopharm или Sinovac. В Республике Кипр действительны сертификаты, выданные властями стран-членов ЕС, Швейцарии, Израиля, Великобритании, России, ОАЭ, Саудовской Аравии, Украины, Иордании, Ливана, Египта, Беларуси, Сербии, Катара, США, Бахрейна, Армении, Грузии, Канады, Китая и Кувейта. Документ надо перевести на английский язык. Процесс вакцинации должен быть полностью завершен (для прививок с двумя дозами). В случае с вакциной Janssen должно пройти 14 дней.
СРОК ДЕЙСТВИЯ
Данные требования вступают в силу со вторника, 20 июля, и действуют до субботы, 31 июля.
Сообщает #ЕвропаКипр
С 20 июля шесть видов документов (справок, сертификатов, смс-сообщений) будут считаться «безопасными пропусками». С собой необходимо иметь ID либо паспорт для подтверждения личности. SafePass могут попросить предъявить в местах массового скопления людей у каждого жителя Республики Кипр или иностранного туриста старше 12 лет.
1) Сертификат вакцинации Республики Кипр
Сертификат вакцинации (Vaccination Card) выдают в центрах вакцинации Республики Кипр, когда делают первую прививку. Если с момента первой прививки прошли три недели, то сертификат автоматически становится и «безопасным пропуском» (SafePass).
2) Справка о перенесенном заболевании Covid-19
Речь идет о подтверждении перенесенного заболевания Covid-19 в течение последнего полугода. Минздрав отправляет его в виде смс-сообщения на мобильные телефоны тех, кто переболел коронавирусом. Это может быть как смс-ка, разрешающая выйти из режима самоизоляции, так и смс-подтверждение о выздоровлении.
3) Отрицательный результат ПЦР- или экспресс-теста
Если жители Республики Кипр в возрасте 12+ не могут предоставить ни сертификат о вакцинации, ни смс-ку от минздрава о перенесенном заболевании, то у них есть третий вариант. Речь идет о ПЦР- или экспресс-тесте, который действителен в течение 72 часов. Он может быть как в виде справки, которую выдает лаборатория, так и в виде смс-ки, которую присылает лаборатория на мобильный телефон после тестирования.
• Как разъясняет минздрав, результаты теста на антитела, а также результаты самостоятельного тестирования приниматься не будут.
4) EU Digital COVID Certificate (EUDCC)
Электронный COVID-сертификат ЕС (EUDCC), выданный властями Республики Кипр или любой другой страны ЕС, также засчитывается в качестве SafePass в местах массового скопления людей на Кипре.
Подробнее по теме — в статье «22 ответа на вопросы о Green Pass на Кипре: как оформить и где предъявлять»
5) CyprusFlightPass
Иностранным туристам не нужно проходить тестирование каждые три дня, предъявлять сертификат о вакцинации или справку о выздоровлении после Covid-19, чтобы попасть в места массового скопления людей. Им достаточно показать CyprusFlightPass.
6) Сертификат вакцинации, выданный рядом других стран
В качестве SafePass засчитываются сертификаты вакцинации, выданные другими странами. Главное условие — прививки сделаны одной из вакцин, сертифицированных ЕС, либо Sputnik V, Sinopharm или Sinovac. В Республике Кипр действительны сертификаты, выданные властями стран-членов ЕС, Швейцарии, Израиля, Великобритании, России, ОАЭ, Саудовской Аравии, Украины, Иордании, Ливана, Египта, Беларуси, Сербии, Катара, США, Бахрейна, Армении, Грузии, Канады, Китая и Кувейта. Документ надо перевести на английский язык. Процесс вакцинации должен быть полностью завершен (для прививок с двумя дозами). В случае с вакциной Janssen должно пройти 14 дней.
СРОК ДЕЙСТВИЯ
Данные требования вступают в силу со вторника, 20 июля, и действуют до субботы, 31 июля.
Сообщает #ЕвропаКипр
2021-07-20 08:35:48
COVID-ОГРАНИЧЕНИЯ НА КИПРЕ: ЧТО ИЗМЕНИТСЯ С 20 ИЮЛЯ?
Со вторника, 20 июля, в Республике Кипр начинает действовать ряд новых — более жестких — правил в отношении посещения госучреждений, супермаркетов и банков. До конца июля SafePass («безопасный пропуск») надо иметь при себе во всех помещениях и на открытом воздухе, где собираются более 20 человек, включая сотрудников. Декрет об этом подписан главой минздрава Михалисом Хаджипантеласом 19 июля.
ГДЕ НЕОБХОДИМ SAFEPASS?
• Заведения общественного питания (рестораны, кафе, бары и т.п.)
• Места религиозного поклонения
• Госучреждения
• Частные компании
• Банки
• Театры и кинотеатры (как в закрытых помещениях, так и на свежем воздухе)
• Торговые центры и магазины розничной торговли
• Ночные клубы, развлекательные центры, дискотеки
• Гостиницы и туристические апартаменты
• Парикмахерские, салоны красоты
• Конференции, ярмарки
• Казино
• Круизные катера
• Общественный транспорт (автобусы, такси)
• Летние школы
• Занятия с репетиторами
• Дома престарелых и центры по уходу за хроническими больными
• Общественные мероприятия
ГДЕ SAFEPASS НЕ НУЖЕН?
• Пляжи
• Парки и линейные парки
• Булочные/пекарни, мясные, рыбные и фруктовые лавки, минимаркеты, киоски, аптеки (при условии, что в них находятся менее 20 человек, включая сотрудников)
• Дамбы
• Площади
• Природные тропы
• Площадки для пикников
• Экскурсии на свежем воздухе
КТО ИМЕЕТ ПРАВО ПРОВЕРЯТЬ SAFEPASS?
• Сотрудники полиции
• Инспекторы, уполномоченные властями Республики Кипр
• Главы департаментов и служб в госучреждениях
• Владельцы, менеджеры и специально уполномоченные лица частных компаний/заведений
Сообщает #ЕвропаКипр
Со вторника, 20 июля, в Республике Кипр начинает действовать ряд новых — более жестких — правил в отношении посещения госучреждений, супермаркетов и банков. До конца июля SafePass («безопасный пропуск») надо иметь при себе во всех помещениях и на открытом воздухе, где собираются более 20 человек, включая сотрудников. Декрет об этом подписан главой минздрава Михалисом Хаджипантеласом 19 июля.
ГДЕ НЕОБХОДИМ SAFEPASS?
• Заведения общественного питания (рестораны, кафе, бары и т.п.)
• Места религиозного поклонения
• Госучреждения
• Частные компании
• Банки
• Театры и кинотеатры (как в закрытых помещениях, так и на свежем воздухе)
• Торговые центры и магазины розничной торговли
• Ночные клубы, развлекательные центры, дискотеки
• Гостиницы и туристические апартаменты
• Парикмахерские, салоны красоты
• Конференции, ярмарки
• Казино
• Круизные катера
• Общественный транспорт (автобусы, такси)
• Летние школы
• Занятия с репетиторами
• Дома престарелых и центры по уходу за хроническими больными
• Общественные мероприятия
ГДЕ SAFEPASS НЕ НУЖЕН?
• Пляжи
• Парки и линейные парки
• Булочные/пекарни, мясные, рыбные и фруктовые лавки, минимаркеты, киоски, аптеки (при условии, что в них находятся менее 20 человек, включая сотрудников)
• Дамбы
• Площади
• Природные тропы
• Площадки для пикников
• Экскурсии на свежем воздухе
КТО ИМЕЕТ ПРАВО ПРОВЕРЯТЬ SAFEPASS?
• Сотрудники полиции
• Инспекторы, уполномоченные властями Республики Кипр
• Главы департаментов и служб в госучреждениях
• Владельцы, менеджеры и специально уполномоченные лица частных компаний/заведений
Сообщает #ЕвропаКипр
2021-07-20 08:34:11
Откуда приезжают женихи и невесты?
На Кипре женятся граждане Великобритании, Израиля и Ливана. Благодаря кампании Подминистерства туризма интерес к острову стали проявлять пары из Германии, Бельгии, Эстонии, Швеции, Норвегии и ОАЭ, чего раньше никогда не было.
Что касается самих киприотов, то они предпочитают венчаться в храме. На гражданские свадебные церемонии приходится около 34%, то есть из 10 681 браков 3 673 заключены в муниципалитете.
Плюс свадебного туризма в том, что он создает целый сектор, в который вовлечены не только организаторы мероприятий и местные власти, но также отели, рестораны, фотографы, цветочные магазины и другие предприятия. По словам мэра Пафоса Федонаса Федоноса, муниципальное бюро по гражданским бракам в сотрудничестве с Подминистерством туризма и Ассоциацией туристического развития Пафоса регулярно участвует в выставках за рубежом, где продвигает город как свадебное направление. Кампании идут и в социальных сетях. В итоге свадебный туризм представляет собой важный источник доходов для муниципалитета, которые превышают полмиллиона евро в год.
Сообщает #вестниккипра
На Кипре женятся граждане Великобритании, Израиля и Ливана. Благодаря кампании Подминистерства туризма интерес к острову стали проявлять пары из Германии, Бельгии, Эстонии, Швеции, Норвегии и ОАЭ, чего раньше никогда не было.
Что касается самих киприотов, то они предпочитают венчаться в храме. На гражданские свадебные церемонии приходится около 34%, то есть из 10 681 браков 3 673 заключены в муниципалитете.
Плюс свадебного туризма в том, что он создает целый сектор, в который вовлечены не только организаторы мероприятий и местные власти, но также отели, рестораны, фотографы, цветочные магазины и другие предприятия. По словам мэра Пафоса Федонаса Федоноса, муниципальное бюро по гражданским бракам в сотрудничестве с Подминистерством туризма и Ассоциацией туристического развития Пафоса регулярно участвует в выставках за рубежом, где продвигает город как свадебное направление. Кампании идут и в социальных сетях. В итоге свадебный туризм представляет собой важный источник доходов для муниципалитета, которые превышают полмиллиона евро в год.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-20 08:32:39
Самые популярные свадебные регионы
Первый по популярности среди свадебного туризма Пафос, за ним идет Айя-Напа. Например, муниципалитет Пафоса, одно из самых популярных мест для бракосочетаний, в 2019 году заключил 1 342 брака, в 2020 году 283, а в 2021 году пока что всего 83. В Айя-Напе до пандемии проводили около 1 100 светских свадебных церемоний в год. На 2021 год была запланирована 1 000 мероприятий, из которых половину перенесли на 2022. По словам мэра города Христоса Заннету, Айя-Напа первой стала привлекать людей заключать на Кипре браки, свадебный туризм начался тут еще 30 лет назад. Заключить брак можно на Каво Греко, на пляжах Аммос-ту-Камбури, Аоратов, Воцало, в Морском музее.
Сообщает #вестниккипра
Первый по популярности среди свадебного туризма Пафос, за ним идет Айя-Напа. Например, муниципалитет Пафоса, одно из самых популярных мест для бракосочетаний, в 2019 году заключил 1 342 брака, в 2020 году 283, а в 2021 году пока что всего 83. В Айя-Напе до пандемии проводили около 1 100 светских свадебных церемоний в год. На 2021 год была запланирована 1 000 мероприятий, из которых половину перенесли на 2022. По словам мэра города Христоса Заннету, Айя-Напа первой стала привлекать людей заключать на Кипре браки, свадебный туризм начался тут еще 30 лет назад. Заключить брак можно на Каво Греко, на пляжах Аммос-ту-Камбури, Аоратов, Воцало, в Морском музее.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-20 08:32:11
Свадебный остров страдает от пандемии
В последние несколько лет муниципальные власти, Подминистерство туризма и частные фирмы по организации мероприятий приложили колоссальные усилия для того, чтобы сделать Кипр важным свадебным направлением. Попытки увенчались успехом, и все больше пар, желающих связать себя узами брака, выбирали остров для своего торжества, однако пандемия нанесла по индустрии сильный удар.
Главным конкурентным преимуществом Кипра была и остается довольно простая процедура заключения гражданского брака, что и привлекает множество женихов и невест, которые заодно могут совместить бракосочетание с медовым месяцем. Пару в среднем сопровождает около 35 человек, родных и гостей, которые проводят на острове 10 ночей. По словам Марии Эврипиди, владелицы одного из агентств по организации свадеб, пары, которые сталкиваются со сложностями из-за пандемии, предпочитают переносить торжества на 2022 или 2023 год, но не отменять (доля отмен не превышает 10%).
Сообщает #вестниккипра
В последние несколько лет муниципальные власти, Подминистерство туризма и частные фирмы по организации мероприятий приложили колоссальные усилия для того, чтобы сделать Кипр важным свадебным направлением. Попытки увенчались успехом, и все больше пар, желающих связать себя узами брака, выбирали остров для своего торжества, однако пандемия нанесла по индустрии сильный удар.
Главным конкурентным преимуществом Кипра была и остается довольно простая процедура заключения гражданского брака, что и привлекает множество женихов и невест, которые заодно могут совместить бракосочетание с медовым месяцем. Пару в среднем сопровождает около 35 человек, родных и гостей, которые проводят на острове 10 ночей. По словам Марии Эврипиди, владелицы одного из агентств по организации свадеб, пары, которые сталкиваются со сложностями из-за пандемии, предпочитают переносить торжества на 2022 или 2023 год, но не отменять (доля отмен не превышает 10%).
Сообщает #вестниккипра
2021-07-20 08:31:49
МИНЗДРАВ КИПРА СООБЩИЛ О СМЕРТИ ПЯТИ ЧЕЛОВЕК ОТ COVID-19
19 июля минздрав Республики Кипр сообщил о смерти пяти человек от коронавируса. Скончались мужчины в возрасте 35, 66, 77 и 88 лет и 92-летняя женщина. Общее число умерших за всё время пандемии достигло 390 (260 мужчин и 130 женщин). Их средний возраст — 77 лет.
Эпидемиологическая обстановка
• 19 июля по итогам 69 464 тестов в Республике Кипр были выявлены 1056 новых инфицированных Covid-19.
• В пяти больницах находятся 228 пациентов с коронавирусом, 56 из них — в тяжелом состоянии (22 подключены к аппаратам ИВЛ).
Где можно сдать экспресс-тесты 20 июля?
Во вторник, 20 июля, в Республике Кипр будут работать 59 выездных лабораторий минздрава. В них можно сдать бесплатные экспресс-тесты на Covid-19.
Список мест, где будут расположены передвижные лаборатории
Сообщает #ЕвропаКипр
19 июля минздрав Республики Кипр сообщил о смерти пяти человек от коронавируса. Скончались мужчины в возрасте 35, 66, 77 и 88 лет и 92-летняя женщина. Общее число умерших за всё время пандемии достигло 390 (260 мужчин и 130 женщин). Их средний возраст — 77 лет.
Эпидемиологическая обстановка
• 19 июля по итогам 69 464 тестов в Республике Кипр были выявлены 1056 новых инфицированных Covid-19.
• В пяти больницах находятся 228 пациентов с коронавирусом, 56 из них — в тяжелом состоянии (22 подключены к аппаратам ИВЛ).
Где можно сдать экспресс-тесты 20 июля?
Во вторник, 20 июля, в Республике Кипр будут работать 59 выездных лабораторий минздрава. В них можно сдать бесплатные экспресс-тесты на Covid-19.
Список мест, где будут расположены передвижные лаборатории
Сообщает #ЕвропаКипр
2021-07-19 17:56:37
ЧЕГО ЖДАТЬ ОТ ВИЗИТА ПРЕЗИДЕНТА ТУРЦИИ?
Турко-кипрское издание Haber Kıbrıs привело пять возможных сценариев, о которых станет известно во время двухдневного визита Реджепа Эрдогана на север Кипра.
• О признании ТРСК объявит Азербайджан, делегация которого находится в Никосии.
• Варошу передадут под управление ТРСК, при этом греко-киприотам предложат вернуться в свои дома.
• На военном аэродроме в Гечиткале (Лефконико) будет создана база для беспилотников Bayraktar.
• В Ени-Искеле (Трикомо) построят новую военно-морскую базу Турции.
• Эрдоган объявит об обнаружении на кипрском шельфе запасов природного газа.
Сообщает #ЕвропаКипр
Турко-кипрское издание Haber Kıbrıs привело пять возможных сценариев, о которых станет известно во время двухдневного визита Реджепа Эрдогана на север Кипра.
• О признании ТРСК объявит Азербайджан, делегация которого находится в Никосии.
• Варошу передадут под управление ТРСК, при этом греко-киприотам предложат вернуться в свои дома.
• На военном аэродроме в Гечиткале (Лефконико) будет создана база для беспилотников Bayraktar.
• В Ени-Искеле (Трикомо) построят новую военно-морскую базу Турции.
• Эрдоган объявит об обнаружении на кипрском шельфе запасов природного газа.
Сообщает #ЕвропаКипр
2021-07-19 17:55:45
ЭРДОГАН: «НА ЭТОМ ОСТРОВЕ ЕСТЬ ДВА ОТДЕЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВА И НАРОДА»
19 июля в аэропорт Эрджан (Тимбу) на оккупированной части Кипра прилетел президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Два месяца назад он обещал сделать во время визита в непризнанную мировым сообществом Турецкую Республику Северного Кипра (ТРСК) ряд громких заявлений. «На этом острове есть два отдельных государства и народа… Рано или поздно международное сообщество примет это», — сообщил г-н Эрдоган в обращении к депутатам парламента ТРСК.
ТУРЦИЯ НЕ БУДЕТ ЖДАТЬ ЕЩЕ 50 ЛЕТ
— Нет ничего, что не обсуждалось на переговорах. Беспочвенные мечты греко-кипрской стороны, которая по-прежнему считает турко-киприотов меньшинством, зашли в тупик, — констатировал президент Турции.
Он заверил, что Анкара «не будет ждать, верить и терять еще 50 лет», потому что «турок держит свое слово, а грек — нет».
— Как бы эта атмосфера братства [между Турцией и ТРСК] не раздражала некоторых в Америке, мы решительно пойдем по этому пути, — уточнил Эрдоган.
Он объявил о строительстве новой президентской резиденции и здания парламента на севере Кипра, отметив, что «турко-киприоты не имеют того, чего заслуживают».
ПОЧЕМУ ЭРДОГАН ПРИЛЕТЕЛ НАКАНУНЕ 20 ИЮЛЯ?
В 5:30 утра 20 июля в Республике Кипр вновь прозвучат сирены. В 1974 году в этот день в Керинии на северном побережье острова началась высадка турецких военных. До сих пор 37% острова находятся под контролем турецкой армии.
Однако на оккупированном Турцией севере острова 20 июля — главный праздник, который называется «День мира и свободы». В ТРСК проходит военный парад, на котором присутствуют высокопоставленные гости из Анкары.
Сообщает #ЕвропаКипр
19 июля в аэропорт Эрджан (Тимбу) на оккупированной части Кипра прилетел президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Два месяца назад он обещал сделать во время визита в непризнанную мировым сообществом Турецкую Республику Северного Кипра (ТРСК) ряд громких заявлений. «На этом острове есть два отдельных государства и народа… Рано или поздно международное сообщество примет это», — сообщил г-н Эрдоган в обращении к депутатам парламента ТРСК.
ТУРЦИЯ НЕ БУДЕТ ЖДАТЬ ЕЩЕ 50 ЛЕТ
— Нет ничего, что не обсуждалось на переговорах. Беспочвенные мечты греко-кипрской стороны, которая по-прежнему считает турко-киприотов меньшинством, зашли в тупик, — констатировал президент Турции.
Он заверил, что Анкара «не будет ждать, верить и терять еще 50 лет», потому что «турок держит свое слово, а грек — нет».
— Как бы эта атмосфера братства [между Турцией и ТРСК] не раздражала некоторых в Америке, мы решительно пойдем по этому пути, — уточнил Эрдоган.
Он объявил о строительстве новой президентской резиденции и здания парламента на севере Кипра, отметив, что «турко-киприоты не имеют того, чего заслуживают».
ПОЧЕМУ ЭРДОГАН ПРИЛЕТЕЛ НАКАНУНЕ 20 ИЮЛЯ?
В 5:30 утра 20 июля в Республике Кипр вновь прозвучат сирены. В 1974 году в этот день в Керинии на северном побережье острова началась высадка турецких военных. До сих пор 37% острова находятся под контролем турецкой армии.
Однако на оккупированном Турцией севере острова 20 июля — главный праздник, который называется «День мира и свободы». В ТРСК проходит военный парад, на котором присутствуют высокопоставленные гости из Анкары.
Сообщает #ЕвропаКипр
2021-07-19 17:55:28
РОССИЯНЕ ПО-ПРЕЖНЕМУ ГЛАВНЫЕ ТУРИСТЫ НА КИПРЕ
В июне 2021 года в Республике Кипр отдохнули 184 159 туристов. Это в 20,2 раза больше, чем в июне 2020-го (9119), но в 2,77 раза меньше, чем в июне 2019-го (509 662). На первом месте — россияне (такая же картина наблюдалась в апреле и мае). 84 400 граждан РФ обеспечили в июне 45,8% турпотока на остров Афродиты.
Причина прибытия на Кипр в июне-2021
• Отпуск — 82,8%
• Визит к родственникам/друзьям — 10,9%
• Бизнес — 6,3%
Жители каких стран тоже любят отдыхать на Кипре?
• Израиль — 13 553 туриста (7,4% турпотока)
• Украина — 11 991 (6,5%)
• Греция — 10 209 (5,5%)
• Польша — 9260 (5%)
• Великобритания — 7700 (4,2%)
Турпоток за январь-июнь
• 2021 — 340 984
• 2020 — 255 675
• 2019 — 1 631 023
Сообщает #ЕвропаКипр
В июне 2021 года в Республике Кипр отдохнули 184 159 туристов. Это в 20,2 раза больше, чем в июне 2020-го (9119), но в 2,77 раза меньше, чем в июне 2019-го (509 662). На первом месте — россияне (такая же картина наблюдалась в апреле и мае). 84 400 граждан РФ обеспечили в июне 45,8% турпотока на остров Афродиты.
Причина прибытия на Кипр в июне-2021
• Отпуск — 82,8%
• Визит к родственникам/друзьям — 10,9%
• Бизнес — 6,3%
Жители каких стран тоже любят отдыхать на Кипре?
• Израиль — 13 553 туриста (7,4% турпотока)
• Украина — 11 991 (6,5%)
• Греция — 10 209 (5,5%)
• Польша — 9260 (5%)
• Великобритания — 7700 (4,2%)
Турпоток за январь-июнь
• 2021 — 340 984
• 2020 — 255 675
• 2019 — 1 631 023
Сообщает #ЕвропаКипр
2021-07-19 17:54:31
Кипр вновь оценил эпидемиологическую картину в странах по цветовым категориям.
Зеленая зона 🟢: Австрия, Болгария, Германия, Эстония, Италия, Хорватия, Латвия, Литва, Венгрия, Польша, Румыния, Словакия, Словения, Швеция, Чехия, Монако, Ватикан, Швейцария, Исландия, Норвегия, Австралия, Северная Македония, Иордания, Израиль, Канада, Новая Зеландия, Сербия, Сингапур.
➡️Для пассажиров, прибывающих стран зелёной зоны не нужно заранее делать PCR-тест, а также не нужна самоизоляция.
Оранжевая зона 🟠: Бельгия, Франция, Дания, Греция, Ирландия, Финляндия, Лихтенштейн, Азербайджан, США, Япония, Катар, Китай (включая Гонконг, Макао и Тайвань), Ливан, Саудовская Аравия.
➡️ Пассажиры, прибывшие из стран Оранжевой зоны должны будут сделать PCR - тест в течение 72 часов до вылета и иметь подтверждающий отрицательный результат. Следующие пассажиры могут сделать данный тест по прилету на Кипр: граждане Кипра, члены их семей (супруги-иностранцы и несовершеннолетние дети), лица, имеющие право на въезд в Республику. Стоимость теста за свой счёт и нужно будет находиться дома на самоизоляции до получения результатов.
Красная зона 🔴: Испания, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия
Второстепенные государства: Андорра, Сан-Марино, Египет, Албания, Армения, Босния И Герцеговина, Грузия, ОАЭ, Великобритания, Кувейт, Беларусь, Черногория, Молдова, Бахрейн, Бруней, Южная Корея, Украина, Россия.
➡️ Пассажиры, прибывшие из стран красной зоны должны пройти PCR-тест в течение 72 часов до вылета и иметь отрицательный результат, пройти PCR-тест по прибытии на Кипр. Стоимость покрывается пассажирами и они должны оставаться дома на самоизоляции до получения результатов. Следующее пассажиры могут сделать данный тест по прилету на Кипр: граждане Кипра, члены их семей (супруги-иностранцы и несовершеннолетние дети), лица, имеющие право на въезд в Республику. Тест за свой счёт. Эта категория пассажиров должны оставаться на самоизоляции 3 дня и потом делать тест, результат которого нужно отправить на monada@mphs.moh.gov.cy.
Страны, не указанные выше (в категориях зеленый, оранжевый и красный), считаются находящимися в серой категории. ⚪️
➡️Для пассажиров из этой категории разрешён въезд на Кипр только гражданам Кипра и членам их семей, гражданам ЕС, гражданам ЕЭЗ, лицам, имеющим право на въезд в Республику в соответствии с Венской Конвенцией, гражданам третьих стран, имеющим право на въезд на Кипр после получения специального разрешения.
Пассажиры, прибывающие из стран Серой зоны, должны пройти PCR-тест в течение 72 часов до их въезда на Кипр и иметь отрицательный результат. Они должны оставаться на самоизоляции 14 дней (далее он заканчивается без повторного теста) или 7 дней и сделать повторный тест, результат которого нужно отправить на monada@mphs.moh.gov.cy.
С 10 мая пассажиры независимо от национальности, имеющие действующее свидетельство о вакцинации от COVID-19 и прибывающие на Кипр из-за границы, независимо от страны отправления освобождены от тестирования. Подробнее тут.
Все пассажиры, независимо от категории страны, должны подать заявку на CyprusFlightPass в течение 48 часов до вылета своего рейса. Кроме того, в целях обеспечения общественного здравоохранения и эпидемиологической картины пассажирам выбранных прибывающих рейсов будет проведен молекулярный лабораторный тест на COVID-19.
Указанная категоризация стран будет действовать с 22 июля 2021 года.
Сообщает #cypruscheap
Зеленая зона 🟢: Австрия, Болгария, Германия, Эстония, Италия, Хорватия, Латвия, Литва, Венгрия, Польша, Румыния, Словакия, Словения, Швеция, Чехия, Монако, Ватикан, Швейцария, Исландия, Норвегия, Австралия, Северная Македония, Иордания, Израиль, Канада, Новая Зеландия, Сербия, Сингапур.
➡️Для пассажиров, прибывающих стран зелёной зоны не нужно заранее делать PCR-тест, а также не нужна самоизоляция.
Оранжевая зона 🟠: Бельгия, Франция, Дания, Греция, Ирландия, Финляндия, Лихтенштейн, Азербайджан, США, Япония, Катар, Китай (включая Гонконг, Макао и Тайвань), Ливан, Саудовская Аравия.
➡️ Пассажиры, прибывшие из стран Оранжевой зоны должны будут сделать PCR - тест в течение 72 часов до вылета и иметь подтверждающий отрицательный результат. Следующие пассажиры могут сделать данный тест по прилету на Кипр: граждане Кипра, члены их семей (супруги-иностранцы и несовершеннолетние дети), лица, имеющие право на въезд в Республику. Стоимость теста за свой счёт и нужно будет находиться дома на самоизоляции до получения результатов.
Красная зона 🔴: Испания, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия
Второстепенные государства: Андорра, Сан-Марино, Египет, Албания, Армения, Босния И Герцеговина, Грузия, ОАЭ, Великобритания, Кувейт, Беларусь, Черногория, Молдова, Бахрейн, Бруней, Южная Корея, Украина, Россия.
➡️ Пассажиры, прибывшие из стран красной зоны должны пройти PCR-тест в течение 72 часов до вылета и иметь отрицательный результат, пройти PCR-тест по прибытии на Кипр. Стоимость покрывается пассажирами и они должны оставаться дома на самоизоляции до получения результатов. Следующее пассажиры могут сделать данный тест по прилету на Кипр: граждане Кипра, члены их семей (супруги-иностранцы и несовершеннолетние дети), лица, имеющие право на въезд в Республику. Тест за свой счёт. Эта категория пассажиров должны оставаться на самоизоляции 3 дня и потом делать тест, результат которого нужно отправить на monada@mphs.moh.gov.cy.
Страны, не указанные выше (в категориях зеленый, оранжевый и красный), считаются находящимися в серой категории. ⚪️
➡️Для пассажиров из этой категории разрешён въезд на Кипр только гражданам Кипра и членам их семей, гражданам ЕС, гражданам ЕЭЗ, лицам, имеющим право на въезд в Республику в соответствии с Венской Конвенцией, гражданам третьих стран, имеющим право на въезд на Кипр после получения специального разрешения.
Пассажиры, прибывающие из стран Серой зоны, должны пройти PCR-тест в течение 72 часов до их въезда на Кипр и иметь отрицательный результат. Они должны оставаться на самоизоляции 14 дней (далее он заканчивается без повторного теста) или 7 дней и сделать повторный тест, результат которого нужно отправить на monada@mphs.moh.gov.cy.
С 10 мая пассажиры независимо от национальности, имеющие действующее свидетельство о вакцинации от COVID-19 и прибывающие на Кипр из-за границы, независимо от страны отправления освобождены от тестирования. Подробнее тут.
Все пассажиры, независимо от категории страны, должны подать заявку на CyprusFlightPass в течение 48 часов до вылета своего рейса. Кроме того, в целях обеспечения общественного здравоохранения и эпидемиологической картины пассажирам выбранных прибывающих рейсов будет проведен молекулярный лабораторный тест на COVID-19.
Указанная категоризация стран будет действовать с 22 июля 2021 года.
Сообщает #cypruscheap
2021-07-19 14:04:29
ЛАЗУРЬ + СИНЕВА У БЕРЕГОВ ДЕРЕВНИ АРГАКА
Удивительное природное явление удалось запечатлеть жителю Кипра Мариосу Демосфеносу близ деревни Аргака, что на северо-западе острова (между Полисом и Помосом). Морская вода была четко разделена на два цвета: темно-синий и ярко-бирюзовый.
По словам фотографа, необычное явление объясняется столкновением подводного течения с частью моря, оказавшего во власти небольшого шторма. Песок и придонный ил были подняты со дна, изменив цвет морской воды.
• Напомним, что пляж Аргака включен в природоохранную зону Natura 2000.
Фото Мариос Демосфенос
Сообщает #ЕвропаКипр

Удивительное природное явление удалось запечатлеть жителю Кипра Мариосу Демосфеносу близ деревни Аргака, что на северо-западе острова (между Полисом и Помосом). Морская вода была четко разделена на два цвета: темно-синий и ярко-бирюзовый.
По словам фотографа, необычное явление объясняется столкновением подводного течения с частью моря, оказавшего во власти небольшого шторма. Песок и придонный ил были подняты со дна, изменив цвет морской воды.
• Напомним, что пляж Аргака включен в природоохранную зону Natura 2000.
Фото Мариос Демосфенос
Сообщает #ЕвропаКипр

2021-07-19 11:54:57
Всем привет!
❗️ВАЖНО❗️
Помогите информацией
Напишите в личку (@lubomirlife) разных мастеров которых вы знаете по Кипру, или может вы сами являетесь мастером.
❗️Создадим базу для легкого поиска услуги ❗️
https://t.me/cyprus_masters
Если есть знакомые или вы являетесь им самим
Из индустрии красоты
Механики
Сантехники
Ремонт
Мастера
Массажист
Костоправ
Доктор
итд
Пишите в личку @lubomirlife
Или можете оставить в комментариях
Пример: 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
🔷Город - (любой город Кипра)
🔷Мастер - визажист
🔷Имя - Галина Пупкина
🔷На каких языках говорит - русский, английски
🔷Принимает - у себя или на выезд
🔷Контакт - номер, телеграм
🔷Адрес - если есть
Плиз всем РЕПОСТ ❗️❗️❗️❗️❗️
Сделаем нашу русскоговорящую общину удобней для житья на Кипре!
❗️ВАЖНО❗️
Помогите информацией
Напишите в личку (@lubomirlife) разных мастеров которых вы знаете по Кипру, или может вы сами являетесь мастером.
❗️Создадим базу для легкого поиска услуги ❗️
https://t.me/cyprus_masters
Если есть знакомые или вы являетесь им самим
Из индустрии красоты
Механики
Сантехники
Ремонт
Мастера
Массажист
Костоправ
Доктор
итд
Пишите в личку @lubomirlife
Или можете оставить в комментариях
Пример: 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
🔷Город - (любой город Кипра)
🔷Мастер - визажист
🔷Имя - Галина Пупкина
🔷На каких языках говорит - русский, английски
🔷Принимает - у себя или на выезд
🔷Контакт - номер, телеграм
🔷Адрес - если есть
Плиз всем РЕПОСТ ❗️❗️❗️❗️❗️
Сделаем нашу русскоговорящую общину удобней для житья на Кипре!
2021-07-19 10:28:41
Власти готовят законопроект о создании рынка электроэнергии
Правительство внесло в парламент три законопроекта, направленных на создание на Кипре конкурентного рынка электроэнергии в соответствии с правилами ЕС. В настоящее время рынок электроэнергии – это фактически монополия Электрической компании Кипра (ЕАС).
На заседании парламентского комитета по вопросам энергетики присутствовала министр энергетики, промышленности и торговли Наташа Пилидис, а также представители заинтересованных сторон: Комиссии по защите конкуренции, Кипрского органа по регулированию энергетики, Федерации работодателей и промышленников, Службы по защите прав потребителей.
Председатель комитета Кириакос Хаджияннис заявил, что в конечном итоге новые рамки, которые вводит законопроект, будут определять цены на электроэнергию на Кипре. Он пообещал, что он и его коллеги-депутаты передадут законопроекты пленуму Палаты представителей на голосование как можно скорее, поскольку Европейская комиссия установила сроки для принятия новых законов. «Кипр уже отстает от графика», — добавил Хаджияннис. Он также заверил, что при новом положении вещей никто не будет жертвой, а все, на кого повлияют грядущие изменения, получат компенсацию.
Учитывая сильно регулируемый характер рынка в настоящее время, уже возникли проблемы с юрисдикцией различных организаций и органов. Так, глава Комиссии по защите конкуренции Лукия Христодулу заявила законодателям, что они должны сделать так, чтобы полномочия ее комиссии и Кипрского органа по регулированию энергетики (CERA) не дублировались. Она сказала, что правительственные законопроекты должны четко указывать, что CERA не будет вмешиваться в вопросы, связанные с конкуренцией. Например, если CERA получит информацию, указывающую на нарушение правил конкуренции, он должен будет передать ее в комиссию.
В апреле министр энергетики Наташа Пилидис говорила, что оборудование и программное обеспечение, необходимое для полноценной работы нового оператора системы передачи, будет создано и протестировано к началу 2022 года. Это, сказала тогда Пилидис, усилит конкуренцию между поставщиками и производителями, а также популяризирует возобновляемые источники энергии, что, в свою очередь, повлияет и на конечные тарифы — по мере развития рынка стоимость кВт/ч для потребителей будет снижаться.
Сообщает #вестниккипра
Правительство внесло в парламент три законопроекта, направленных на создание на Кипре конкурентного рынка электроэнергии в соответствии с правилами ЕС. В настоящее время рынок электроэнергии – это фактически монополия Электрической компании Кипра (ЕАС).
На заседании парламентского комитета по вопросам энергетики присутствовала министр энергетики, промышленности и торговли Наташа Пилидис, а также представители заинтересованных сторон: Комиссии по защите конкуренции, Кипрского органа по регулированию энергетики, Федерации работодателей и промышленников, Службы по защите прав потребителей.
Председатель комитета Кириакос Хаджияннис заявил, что в конечном итоге новые рамки, которые вводит законопроект, будут определять цены на электроэнергию на Кипре. Он пообещал, что он и его коллеги-депутаты передадут законопроекты пленуму Палаты представителей на голосование как можно скорее, поскольку Европейская комиссия установила сроки для принятия новых законов. «Кипр уже отстает от графика», — добавил Хаджияннис. Он также заверил, что при новом положении вещей никто не будет жертвой, а все, на кого повлияют грядущие изменения, получат компенсацию.
Учитывая сильно регулируемый характер рынка в настоящее время, уже возникли проблемы с юрисдикцией различных организаций и органов. Так, глава Комиссии по защите конкуренции Лукия Христодулу заявила законодателям, что они должны сделать так, чтобы полномочия ее комиссии и Кипрского органа по регулированию энергетики (CERA) не дублировались. Она сказала, что правительственные законопроекты должны четко указывать, что CERA не будет вмешиваться в вопросы, связанные с конкуренцией. Например, если CERA получит информацию, указывающую на нарушение правил конкуренции, он должен будет передать ее в комиссию.
В апреле министр энергетики Наташа Пилидис говорила, что оборудование и программное обеспечение, необходимое для полноценной работы нового оператора системы передачи, будет создано и протестировано к началу 2022 года. Это, сказала тогда Пилидис, усилит конкуренцию между поставщиками и производителями, а также популяризирует возобновляемые источники энергии, что, в свою очередь, повлияет и на конечные тарифы — по мере развития рынка стоимость кВт/ч для потребителей будет снижаться.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-19 10:22:46
КИПР НОВОСТИ