Авиакомпания Cyprus Airways с 25 июля увеличивает частоту рейсов между Ларнакой и Москвой до трёх в неделю: по вторникам, пятницам и воскресеньям.
Билеты от 107€ в зависимости от направления и даты вылета.

Сообщает #cypruscheap

Лимассол станет сценой для танцевального фестиваля

В течение восьми дней хореографы и танцоры со всего Кипра представят свои танцевальные номера на разных общественных площадках в центре Лимассола. Так пройдет XVIII летний танцевальный фестиваль. Он стартует 24 июля.

Хореографические представления пройдут в самых неожиданных местах: на пешеходных дорожках и площадях, на набережной и в центре Лимассола. В течение целой недели у зрителей будет возможность пообщаться с хореографами и посмотреть их произведения, узнать, как проходят репетиции, и познакомиться с творческим процессом. Организаторы уверены, что такой формат поможет увидеть знакомый город в другом свете.
Летний танцевальный фестиваль финансируется Министерством образования и культуры и проводится организацией «Nea Kinisi», движением танцевальных коллективов, танцоров и хореографов, при поддержке муниципалитета Лимассола. Подробности в аккаунте мероприятия www.facebook.com/dancefestivalcy и по телефону 99 407856.

Программа

E|C|H|G|O
Постановка Арети Чурдаки
Даты: 25, 27, 30 июля
Время: 17:30 – 20:30
Место: Молос
Прогулка в парке
Постановка Диаманто Хаджизахариа
Даты: 24, 27, 29 июля
Время: 19:00 — 19:45
Место: Молос
Корни
Постановка Элеаны Хараламбус
Даты: 25, 28, 31 июля
Время: 18:30 — 18:45
Место: Муниципальный парк
Умозаключение
Постановка: Джулии Анны Брендл
Даты: 25, 27, 30 июля
Время: 21:00 — 21:20
Место: площадь перед Лимассольским замком
Ftima Glima
Постановка Марии Касапи
Даты: 24-26 июля
Время: 19:30 — 20:00
Место: площадь старого порта.
Наедине с другими
Постановка Милены Угрен-Кулас.
Даты: 20-24 и 27-31 июля.
Время: 17:30 — 22:00.
Место: Галерея NEME.
Вход на все постановки будет бесплатным.
 
Сообщает #вестниккипра

Кипр в трауре: в стране отмечают 10-ю годовщину с трагического взрыва в Мари

В воскресенье, 11 июля, на Кипре отметят 10-ю годовщину со дня трагического взрыва в Мари.
Президент Кипра Никос Анастасиадис посетит поминальную панихиду, которая состоится в часовне, построенной недалеко от места взрыва.
Напомним, что в феврале 2009 года под давлением США Кипр конфисковал взрывчатку с сухогруза «Мончегорск», ходившего под кипрским флагом и направлявшегося из Ирана в Сирию. 98 контейнеров с порохом были размещены на военно-морской базе в Мари. США предлагали забрать опасный груз для его утилизации. К слову, Кипр не мог сам этого сделать в виду технических вопросов. Тем не менее, правительство Кипра, чтобы не портить отношения с Ираном и Сирией, отказалось передать груз США.

Так груз пролежал под палящими лучами солнца до 11 июля 2011 года, когда на территории военно-морской базы в Мари прогремел взрыв. На воздух взлетели 98 контейнеров с порохом и боеприпасами. В результате взрыва погибли 13 военных и пожарных, 62 человека получили ранения.

Это событие стало для Кипра катастрофой национального масштаба.

Сообщает #cyprusbutterfly

Сегодня вопросом легитимны ли антиковидные ограничения задаются многие


Однако не многие решаются задать его в суде, как жители Никосии и окрестностей.
О том, что отчаянные времена требуют отчаянных мер жители Москвы знают не понаслышке. Чего стоит одно только разрешение отстранять не привившихся работников от работы. И высочайшее позволение делать это, без выплаты зарплаты. Сегодня в чём-то подобном убедились и жители Кипра.
Группа активных граждан, состоящая в общей сложности из 186 человек, подала жалобу в окружной суд Никосии. Целью этой акции было ходатайство об отмене последних указов министра здравоохранения, ограничивающих не только свободу передвижения, но и право граждан заниматься отдельными видами деятельности.

Несмотря на то, что вакцинация по-прежнему добровольной, ряд учреждений Кипра, в частности Банк Кипра уже объявили о том, что наличие Safepass является обязательным условием при приёме на работу, а его отсутствие может стать весомой причиной для увольнения. С учётом, что сдавать 72-часовые экспресс-тесты на регулярной основе может себе позволить не каждый – выбор в пользу укола становится всё более очевидным.

Тем более что в последнее время от риторики «патриотического долга» местное правительство перешло к весьма конкретным стимулам выходным дням, кратковременным 5-дневным отпускам и выплате денежных пособий.

Судя по тому, как резко возросло число желающих получить свою первую дозу вакцины, такой язык оказался для жителей более понятным, чем абстрактные воззвания к субъективным понятиям, вроде общественного долга.
Однако многие граждане Кипра усомнились в легитимности подобных мер и решили призвать на свою сторону местную Конституцию. Суд, хотя и признал тот факт, что сама по себе прививочная кампания не должна нарушать прав личности на неприкосновенность и свободу совести и религиозных убеждений, встал на сторону властей в той части, что делает обязательным для заявителей прохождение COVID-теста.
Он заявил, что обязательство показать отрицательный результат теста не эквивалентно обработке личных данных, и потому не требует согласия заявителя. Нарушений принципа равенства, в попытках ограничить доступ на ту или иную территорию не переболевшим людям без теста, юристы тоже не увидели. Решив, по-видимому, что раз правила являются общими, то и ущемления прав нет.

«Право на неприкосновенность частной жизни, свободное передвижение или занятие профессией, конечно, не является в этом случае абсолютным, — говорится в решении суда, — но и его можно ограничить в интересах общественного здравоохранения»
Кроме того, суд посчитал неправомерными любые жалобы в отношении бывшего министра здравоохранения Константиноса Иоанну, и призвал предъявлять претензии напрямую Государству и Генеральному прокурору. Теперь всем 186 заявителям предстоит из своего кармана оплатить расходы, связанные с тяжбой.

Сообщает #cyprusbutterfly

По Кипру начнут ездить мобильные бригады вакцинации

Как сообщает издание Reporter, с этого воскресенья Министерство здравоохранения готовится ввести мобильные бригады вакцинации по всей стране и открыть центры вакцинации свободного доступа.

В первую очередь мобильные бригады будут посещать гостиницы, чтобы вакцинировать персонал. Сотрудники небольших отелей должны будут отправиться на прививку в более крупные гостиницы, список точек будет опубликован на следующей неделе. Помимо отелей центры вакцинации свободного доступа (Walk-In) будут работать так же, как пункты экспресс-тестирования, в разных местах городов. Это позволит жителям, которые по какой-то причине не смогли привиться, сделать укол. Центры будут работать по собственному графику, подробности появятся на следующей неделе.

Кроме того, при вакцинации подростков родителям теперь не обязательно будет сопровождать ребенка, можно будет поручить это любому взрослому. Сотрудники центров вакцинации будут звонить родителям и спрашивать, знают ли они, что их ребенок пришел на прививку.

Сообщает #вестниккипра

НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ПОЖАР НА КИПРЕ. К СЧАСТЬЮ, ОН БЫСТРО ВЗЯТ ПОД КОНТРОЛЬ

В 10:15 пятницы, 9 июля, на Кипре недалеко от деревни Пера Педи вспыхнул новый пожар. В его тушении принимают участие экипажи 25 машин, девяти самолетов и двух вертолетов. Эвакуированы жители нескольких домов.

Утром глава департамента лесного хозяйства Хараламбос Александру заявил, что «пожар серьезный, дома и лес Троодоса находятся под угрозой». Был риск быстрого распространения огня, поскольку район труднодоступен, а растительность густая.
Министр сельского хозяйства Республики Кипр Костас Кадис выехал на место ЧП, откуда рассказал в 12:27 о том, что  огонь был взят под полный контроль благодаря быстрой реакции пожарных, которым помогло отсутствие сильного ветра.


Ссылка на видео
https://youtu.be/KCrCXsKPIGM

Сообщает #европакипр

СУД НИКОСИИ ОТКАЗАЛСЯ РАССМАТРИВАТЬ КОЛЛЕКТИВНЫЙ COVID-ИСК ПРОТИВ ВЛАСТЕЙ КИПРА

9 июля суд Никосии отказался возбуждать ходатайство по коллективному иску о запрете мер, направленных на борьбу с пандемией. Иск был подан от имени 186 граждан против властей Республики Кипр. В своем решении суд отметил, что «сложившиеся в стране обстоятельства оправдывают введение мер борьбы с распространением коронавирусной инфекции».

Сообщает #европакипр

Урсула фон дер Ляйен: ЕС никогда не признает два государства на Кипре

Европейский союз «никогда и ни за что» не примет вариант двух государств на Кипре. Об этом заявила 8 июля президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.

Фон дер Ляйен, посетившая Кипр 7-8 июля, сказала, что Европейский союз разделяет единое мнение по поводу конфликта, который длится уже несколько десятилетий и остается ключевым препятствием для стремления Турции присоединиться к сообществу. «Я хочу повторить, что мы никогда и ни за что не примем решение о двух государствах. Мы твердо стоим на этом единым фронтом», — заявила фон дер Ляйен на пресс-конференции.
Нынешняя тупиковая ситуация усугубляется разногласиями по поводу того, какую форму может принять объединение – союза двух независимых государств, за который выступает турецкое и турко-кипрское руководство, или свободной федерации, за которую выступает греко-кипрская сторона. Переговоры в Женеве, посвященные этому вопросу, завершились безрезультатно.

«Наши соседи (видимо, речь идет о Турции — прим. ВК) заинтересованы в хороших двусторонних отношениях. Если это так, то и мы тоже заинтересованы в хороших двусторонних отношениях, но я хочу, чтобы наши соседи знали: если они разговаривают с одним из наших государств, например, с Кипром, в выбранном ими тоне, то они говорят так со всем Европейским союзом», — сказала Урсула фон дер Ляйен.
Ранее, лидеры двух общин острова, Никос Анастасиадис и Эрсин Татар, а также главы МИД трех держав-гарантов: Доминик Рааб (Великобритания), Никос Дендиас (Греция) и Мевлют Чавушоглу (Турция) встречались на пятисторонней встрече по кипрскому урегулированию. Татар предложил создать на острове два независимых государства с равным международным статусом, в то время как Никос Анастасиадис настаивает на двухобщинной федерации.

Сообщает #вестниккипра

Заведения общественного питания неоднозначно отреагировали на новые меры, объявленные правительством в попытке сдержать новый всплеск коронавируса. Многие из них не согласны с требованием нести ответственность за посетителей без SafePass.

Президент Кипрской ассоциации развлекательных центров (PASYKED) Никос Василиу описал требование SafePass как шаг в правильном направлении, но призвал власти повысить разрешенное количество посетителей. «Наша ассоциация всегда стремится защищать здоровье клиентов и сотрудников», — сказал Василиу. Он добавил, что владельцы бизнеса готовы взять на себя ответственность за соблюдение мер, в частности, когда речь заходит о проверке того, есть ли у посетителей SafePass.
Генеральный секретарь Кипрской ассоциации владельцев досуговых центров (PASIKA) Фанос Левентис осудил новые меры, заявив, что менеджеры не должны заниматься проверками того, есть ли у клиентов SafePass. Он сказал, что ассоциация поручила своим членам назначить специального сотрудника, который будет проверять SafePass, хотя они категорически против этого. «Наши члены не нуждаются в дополнительном давлении после всего, что им пришлось пережить в прошлом году. Правительство приняло это решение самым произвольным из возможных способов, даже не посоветовавшись с нами. Люди, работающие в заведениях, не могут нести на своих плечах это дополнительное бремя. С нашей точки зрения, это еще один пример государственного шантажа», — заключил он.

Федерация работодателей и промышленников также высказалась критически по отношению к новым требованиям и заявила, что назначение специального сотрудника, ответственного за проверку SafePass, принесет больше проблем, чем пользы. «На практике будет невозможно обеспечить соблюдение этого правила, оно создаст огромные проблемы для работы заведений. Немыслимо, чтобы люди выступали в качестве инспекторов или полицейских там, где они работают, это означает конфликт интересов. В то же время будет крайне сложно обеспечить соблюдение новых мер на крупных площадках с более чем одним входом просто потому, что один человек не сможет проверить всех потенциальных посетителей», — считают в федерации.

Напомним, общее правило выглядит следующим образом. Внутри помещения могут собираться максимум 250 человек, обязателен SafePass. Но администрация заведения может решить сделать из него «зону, свободную от COVID-19» (этого термина нет в официальных документах Минздрава, но по факту подразумевается именно это) и пускать внутрь только привитых и переболевших. В этом случае внутри могут находиться максимум 350 человек. В «зону, свободную от COVID-19», также пускают детей младше 12 лет, подростков 12-15 лет, если они имеют отрицательный результат теста не старше 72 часов, и взрослых старше 16 лет, если состояние их здоровья не позволяет им вакцинироваться и они могут предъявить соответствующую справку и отрицательный результат теста не старше 72 часов.
Доступ на открытые зоны, где собирается больше 20 человек (например, веранды ресторанов) тоже регулируется новыми правилами. Туда либо можно пускать до 350 человек, имеющих SafePass, либо превратить их в «зоны, свободные от COVID-19», допуская только привитых и переболевших, тогда разрешенное количество увеличивается до 500. Правило для детей, подростков 12-15 лет и взрослых с серьезными заболеваниями, препятствующими вакцинации, остается в силе.
Эти меры действуют до 31 июля. Предприятия, которые хотят создать «зону, свободную от COVID-19», должны взять на себя информирование общественности об условиях посещения, разместив объявление об этом на видном месте.

Комиссар по защите персональных данных Ирини Лоизиду пояснила, что менеджеры развлекательных заведений были включены в список авторизованных лиц, уполномоченных проверять, есть ли у клиентов SafePass.

Сообщает #вестниккипра

России и ЕС собираются обсудить взаимное признания сертификатов вакцинации

Европейский союз обратился в российский Минздрав с предложением обсудить возможность взаимного признания ковидных сертификатов, которые включают в себя также сведения о вакцинации. Об этом заявил в среду на пресс-конференции посол Евросоюза в РФ Маркус Эдерер.

«Нам необходимо найти решение для наших ковидных сертификатов. Вы знаете, что в ЕС есть цифровой сертификат, который позволяет гражданам свободно путешествовать внутри союза, а также закон, который предусматривает возможность объявлять эти сертификаты эквивалентными с другими подобными сертификатами. В этом духе мы обращались в Министерство здравоохранения России и предложили обсудить, заинтересована ли России в таком процессе», — сказал он.

Эдерер пояснил, что в европейский цифровой сертификат внесены данные о вакцинации, факте перенесенного ковида и выздоровления, а также ПЦР-тесты.
«Было бы очень полезно, если бы наши с Россией сертификаты были эквивалентны. Насколько я понимаю, подобный сертификат есть у стран ЕАЭС, поэтому мы обратились к Минздраву РФ]с предложением о подобных дискуссиях», — указал дипломат.
Сертификация «Спутника V»
Процесс сертификации российской вакцины от коронавируса «Спутник V» в Европейском союзе носит сугубо технический характер, его нельзя политизировать, добавил Эдерер.
«Процесс сертификации российской вакцины не должен быть политизирован, — отметил он. — Это конфиденциальный процесс. Он идет и называется текущий обзор, которому сейчас подвергнут „Спутник V“. Уверен, что он закончится рационально и непредвзят

Посол подчеркнул, что Евросоюз отнюдь не заинтересован в политизации процесса сертификации «Спутника V», и напомнил, что решением вопроса о выводе российской вакцины на рынок ЕС занимаются инспекторы Европейского агентства лекарственных средств.
«Это высококвалифицированные технические специалисты, которые проводят техническую работу, — пояснил он. — Они побывали в РФ, где их хорошо приняли, и составили отчеты, которые представили также российским властям».

Источник: TASS

Сообщает #cyprusbutterfly

За сутки количество регистраций на прививку от коронавируса на Кипре выросло в 4 раза

С пятницы, 9 июля, на Кипре вступили в действия очередные меры по сдерживанию распространения пандемии коронавируса. 
Теперь без наличия Safepass жители острова не могут попасть ни в кафе, ни в ресторан, ни в театр.
В погоне за снижением показателей заболеваемости правительство страны решило использовать метод «кнута и пряника».

Сопротивляющимся вакцинироваться все больше «закручивают гайки», а привитым жителям страны – предоставляют многочисленные бонусы и льготы.

И похоже, что это работает!

Многие, кто еще вчера категорически были против прививок, после объявления нововведений, решили пересмотреть свою позицию относительно вакцинации.

Согласно данным Министерства здравоохранения, всего за сутки количество регистраций на прививку от коронавируса выросло в 4 раза!
К слову, в ближайшие недели на Кипре запланировано провести 49 500 прививок. Главная цель местных властей — вакцинировать не менее 80% населения хотя бы первой дозой прививки от COVID-19 к началу осени, похоже, будет достигнута.
В настоящее время, первую дозу вакцины в стране получило 65,6% взрослого населения, еще 53,9% полностью завершили курс вакцинации.

А вы сделали прививку от коронавируса? 😃🧐

Сообщает #cyprusbutterfly

В центре Лимассоле загорелся автомобиль

Возгорание транспортного средства произошло 8 июля прямо на проезжей части на улице Грива Дигени напротив военного магазина.
На видео очевидцев хорошо видно штаб-квартиру игровой компании Nexters и офисных сотрудников, наблюдающих за чп с крыши здания.
По словам очевидцев транспортное средство выгорело полностью.

Напомним, что буквально в нескольких метрах от этого места в пасхальную ночь ритуальному сожжению подвергся патрульный автомобиль.
ВИДЕО

Сообщает #cyprusbutterfly

ПАНДЕМИЯ УСКОРИЛА ЦИФРОВИЗАЦИЮ КИПРА

Аудиторская компания KPMG и Bank of Cyprus и провели совместное исследование, посвященное поведению потребителей во время пандемии. Главный вывод — за полтора года жители Республики Кипр стали намного чаще пользоваться онлайн-услугами и накопили значительно больше знаний о том, как совершать покупки, оплачивать коммунальные счета и заказывать еду на дом в Интернете.

Локдауны и другие ограничительные меры изменили паттерны поведения потребителей и их предпочтения. Во время пандемии покупатели стали намного чаще использовать кредитные карты для оплаты в супермаркетах, аптеках и страховых агентствах и реже — в ресторанах, небольших магазинах, а также в парикмахерских и салонах красоты.
— Анализируя банковские транзакции — данные о размещении средств, снятии наличных, переводах денег и распоряжениях об оплате частных лиц на Кипре, — этот доклад изучает тренды, относящиеся к движению от наличных к электронным средствам оплаты во время вспышки Covid -19, — отмечают составители документа.
Из-за ограничений жители Кипра стали чаще покупать в супермаркетах. Напротив, сократились объемы трат в ресторанах, которые во время локдаунов могли торговать лишь едой на вынос или осуществлять доставку, а также в крупных торговых центрах, салонах красоты, парикмахерских и специализирующихся на продаже косметики магазинах. Цены в этих сегментах выросли.

— Еще один тренд, который наблюдался во время локдаунов, — на 17% увеличилась сумма типичной транзакции по сравнению с 2019 годом. Это свидетельствует о том, что потребители стали совершать покупки реже, но расходы на них выросли, — говорится в докладе.
Остались на прежнем уровне траты в магазинах электроники, компьютерной техники и музыкального оборудования. Скорее всего, это связано с тем, что такие магазины наладили онлайн-продажу и процесс доставки товаров на дом.
Сократились расходы в сфере здравоохранения. Вероятно, произошло это из-за того, что значительная часть плановых операций из-за пандемии была перенесена на более поздний срок. Уменьшились траты на горючее.
Существенно упали расходы жителей острова на путешествия. После возобновления работы аэропортов расходы на авиабилеты выросли незначительно. После того, как жителям Кипра разрешили останавливаться в отелях, увеличились их траты на отдых. Однако они оказались невелики по сравнению с докризисным периодом.
— Пандемия, без сомнения, внесла изменения в то, где потребители тратят деньги и какие способы они для этого используют. Исследование выявило готовность к цифровизации и переходу в онлайн-каналы потребления. Использование традиционных способов оплаты во многом более не актуально, — резюмируют авторы доклада.

Сообщает #европакипр

11 ИЮЛЯ В КИПЕРУНДЕ ПРОЙДЕТ МОЛОДЕЖНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КРАСОК

Молодежный центр горной деревни Киперунда организует фестиваль, полный энергии. Молодежь, подростки и дети получат шанс принять участие в разноцветной «войне», главным «оружием» которой являются краски. Гостей фестиваля ждут сеты от ди-джеев Kozli, Maverick и Андреаса Кириакидиса, а также уличная еда. Надевайте белые футболки и принимайте участие в одном из самых красочных событий Кипра!

• Youth Colour Festival
Деревня Киперунда, двор молодежного центра
Начало — 17:00, воскресенье, 11 июля

Сообщает #европакипр

Европейская комиссия прогнозирует резкий экономический рост Кипра

Европейская комиссия обновила свой прогноз экономического роста Кипра в 2021 году. Если ранее он оценивался в 3,8%, то теперь аналитики из Брюсселя считают, что он вполне может составить 4,3%.

Такие цифры приближают Кипр к прогнозируемому среднему показателю для всего ЕС и для еврозоны в 4,8%. «Несмотря на ограничительные меры в начале года, реальный ВВП увеличился в первом квартале 2021 года (+2% по сравнению с последним кварталом 2020 года). Оживление активности, начавшееся во второй половине 2020 года, было обусловлено внутренним спросом, подкрепленным налоговыми стимулами, и экспортом услуг, отличных от туризма», — пишут эксперты про Кипр.

Пересмотр прежних прогнозов в пользу большего роста был связан с более высокими, чем ожидалось, показателями в первом квартале этого года и значительным улучшением экономических настроений в июне, отмечается в отчете.

«Ускоряющиеся темпы вакцинации и улучшение эпидемиологической ситуации на Кипре, а также в остальной части ЕС привели к значительному ослаблению локальных карантинных мер и ограничений на поездки с середины мая, заложив основу для устойчивого роста в ближайшие месяцы. Тем не менее, ожидается, что туристический сектор будет восстанавливаться постепенно, поскольку сохраняется неопределенность, а международные поездки, особенно из Великобритании – важного рынка для Кипра — возобновились еще не полностью. Небольшое увеличение занятости в первом квартале 2021 года в годовом исчислении также будет способствовать росту частного потребления», — поясняют аналитики.

В 2022 году реальный ВВП Кипра, как ожидается, вырастет на 3,8% с учетом благоприятных перспектив внутреннего и внешнего спроса и благодаря плану восстановления и устойчивости, который призван укрепить частные и государственные инвестиции. Инфляция на Кипре, по прогнозам, останется низкой: 1,3% в этом году и 2% в следующем.

Для ЕС в целом и для еврозоны доклад тоже предрекает более высокие темпы роста. В 2022 году они составят 4,5%. «Ожидается, что рост усилится в силу нескольких факторов. Во-первых, активность в первом квартале года превзошла ожидания. Во-вторых, эффективная стратегия сдерживания вируса и прогресс в области вакцинации привели к снижению числа новых заражений и госпитализаций, что, в свою очередь, позволило государствам ЕС вновь открыть свою экономику в следующем квартале. Это открытие принесло пользу, в частности, предприятиям сферы услуг», — говорится в докладе.

Оптимистичные результаты опросов среди потребителей и предприятий, а также мобильность отслеживания данных свидетельствуют о том, что уже наблюдается сильный рост частного потребления, и есть свидетельства оживления туристической активности внутри ЕС, которая должна еще больше выиграть от введения с 1 июля цифрового сертификата, отмечается в докладе.

Сообщает #вестниккипра

«ТРСК» не планирует закрывать КПП

Контрольно-пропускные пункты с «ТРСК» не закроют, несмотря на всплеск случаев заболевания коронавирусом в Республике Кипр. Однако «власти» квази-государства рассматривают возможность ограничения срока действия отрицательных результатов тестов.

«Министр здравоохранения» Унал Устел заявил, что они сделают все необходимое, чтобы обеспечить функционирование КПП. Он, однако, отметил, что не знает, каковы планы по этому поводу у греко-кипрской стороны. Устел сказал, что во время видеоконференции Межобщинного комитета по здравоохранению на прошлой неделе турко-кипрская сторона рекомендовала скорректировать требования к тестированию, сделав ПЦР-тесты действительными в течение 72 часов, а экспресс-тесты — в течение 48 часов. Напомним, пока что действует норма, согласно которой отрицательный результат теста действителен семь дней.

«Министр» рассказал, что до сих пор в «ТРСК» было выявлено пять случаев штамма Дельта. Он также объявил, что «власти» решили снова ввести обязательное ПЦР-тестирование в аэропорту Эрджан. Требование будет распространяться и на туристов, которые были полностью вакцинированы. «Мы делаем все, чтобы предотвратить еще один карантин», — сказал он.
7 июля на оккупированных территориях было выявлено 88 случаев заболевания, а 8 июля — 97. Крупнейшие цепочки передачи вируса образуются на праздничных мероприятиях, празднованиях свадеб, в казино и спортивных помещениях.

Глава «Минздрава» объявил, что проверки на местах будут усилены, а те, кто будет уличен в нарушении мер, получат штраф. Администрация нацелена вместо повсеместного «локдауна» закрывать отдельные предприятия. На оккупированных территориях всего вакцинировано около 220 500 человек, то есть примерно 60% населения.

Сообщает #вестниккипра

Введут ли на Кипре четырехдневную рабочую неделю?

В Исландии 80% работников перешли или имеют право перейти на меньшее количество рабочих часов в неделю после того, как власти провели эксперимент с новым графиком и пришли к выводу, что он не влечет за собой сокращения производительности. Возможно ли введение четырехдневной рабочей недели на Кипре?

На Кипре на сегодняшний день нет необходимости вводить четырехдневную рабочую неделю по примеру Исландии, заявил генеральный секретарь Конфедерации трудящихся Кипра (SEK) Андреас Мацас. Генсек Кипрской рабочей федерации (PEO) Памбис Кирицис считает, что надо обсуждать сокращение рабочего времени до 35 часов в неделю. А председатель Демократической рабочей федерации Кипра (DEOK) Иосиф Анастасиу заявил, что введение четырехдневной рабочей недели в данный момент не входит в число приоритетных тем профсоюзного движения.
«Мы считаем, что на Кипре нет причин, которые привели бы нас к необходимости обсуждать возможность четырехдневной рабочей недели», — сказал Андреас Мацас, добавив, что такое изменение графика может сказаться на пенсионных планах и на работе фонда социального страхования. Более актуальны для Кипра вопросы регулирования рынка труда и удаленной работы, реформа пенсионных схем, трудоустройство работников из третьих стран, вопросы безопасности и здоровья сотрудников, введение МРОТ.
Генеральный секретарь PEO Памбис Киритсис считает, что снижение рабочего времени без снижения зарплат это весьма радикальная мера, которая в отдаленной перспективе может помочь справиться с большим количеством проблем. «Пришло время обсудить серьезное снижение рабочих часов до 35 в неделю, что будет способствовать борьбе с безработицей, справедливому распределению прибыли, которое произойдет благодаря росту производительности за счет современных технологий, переход на цифровые модели экономики и более экологичные ее варианты», — сказал он, добавив, что подобные реформы должны сопровождаться регулированием рынка труда и фиксированием новых условий в коллективных договорах. Отметив, что сокращение рабочих часов повлечет за собой убытки для компаний, Киритсис сказал, что бизнес сможет восстановить свои потери в долгосрочной перспективе благодаря росту производительности и стремительному развитию технологий.
Глава DEOK Иосиф Анастасиу, комментируя решения Исландии, отметил, что речь идет о стране, где в целом рабочие отношения, социальная модель и социальное государство более развиты. На Кипре пока что надо бороться за введение минимального размера оплаты труда, регулирование коллективных договоров, легальный формат найма работников, безработицу, вызванную пандемией. Все это гораздо серьезнее влияет на трудовые отношения и доходы трудящихся.

Сообщает #вестниккипра

МИНЗДРАВ: ШТРАФЫ ГРОЗЯТ И ВЛАДЕЛЬЦАМ, И КЛИЕНТАМ

Бизнес-портал Economy Today связался с министерством здравоохранения и получил разъяснения по данному вопросу.
• В том случае, если полицейский во время инспекционной проверки заведения обнаружит посетителя без SafePass, то штраф выпишут как владельцу/менеджеру заведения, так и клиенту.
• Если посетитель заведения, которое обслуживает только вакцинированных и переболевших Covid-19, окажется без сертификата или справки, то оштрафуют как владельца/менеджера, так и клиента.
По мнению адвоката Ахиллеаса Эмилианидиса, речь о нарушении закона о защите персональных данных не идет. Посетитель лишь демонстрирует владельцу заведения или менеджеру SafePass. Никаких личных данных о клиентах, их тестах, вакцинации или о том, что они переболели Covid-19, заведения хранить не будут.

Сообщает #европакипр

ВЛАДЕЛЬЦЫ КИПРСКИХ ЗАВЕДЕНИЙ НЕ ХОТЯТ ПРОВЕРЯТЬ SAFEPASS

С пятницы, 9 июля, власти Республики Кипр ужесточают правила работы развлекательных заведений, кафе, ресторанов, баров, театров и кинотеатров. Как во внутренних помещениях, так и на открытых площадках посетители должны иметь при себе SafePass. Проверку наличия пропусков минздрав возложил на владельцев и менеджеров заведений, которые выступают против этой затеи.

ФАНОС ЛЕВЕНТИС: ВЛАСТИ РАСПИСАЛИСЬ В БЕССИЛИИ
Комментируя для StockWatch решение минздрава, генеральный секретарь Кипрской ассоциации развлекательных центров Фанос Левентис заявил, что владельцы и менеджеры заведений «не в состоянии осуществлять контроль». Он предложил минздраву отложить введение этого правила, чтобы провести консультации.
— Мы уже несколько дней пытаемся объяснить, что для большинства развлекательных центров внедрение такой меры невозможно ни с технической, ни с практической точки зрения, — заявил г-н Левентис, отметив, что правительство расписалось в неспособности контролировать выполнение собственные правил.
Генеральный секретарь ассоциации предложил разделить развлекательные заведения на две группы. Большие могут собственными силами контролировать наличие SafePass у посетителей, а у небольших такой возможности нет.
— Но есть ведь еще полицейские, санитарные службы, безработные, которых специально для этого готовили, и множество чиновников, которые могут выполнять такие поручения. Поэтому государство не должно перекладывать контроль за наличием SafePass на плечи предпринимателей, — считает Фанос Левентис.

НЕОФИТОС ТРАСИВУЛУ: ОНИ СНОВА НАС МУЧАЮТ
Президент Кипрской федерации развлекательных центров Неофитос Трасивулу заявил StockWatch, что владельцы бизнеса из сферы развлечений выступают против того, чтобы на них возложили обязанность проверять наличие SafePass у посетителей.
— [У нас] нет финансовых возможностей, чтобы нанимать людей для проверки. Развлекательные центры работают только по пятницам и субботам, а поддержка со стороны государства минимальна, — пояснил г-н Трасивулу.
Глава федерации потребовал встречи с новым министром здравоохранения Михалисом Хаджипантеласом.
— К сожалению, нам не оставляют выбора, — заявил Неофитос Трасивулу. — Они снова нас мучают. Малый бизнес разоряется.

МАРИЯ КОЛИУ: ЭТО ОЧЕНЬ МЯГКИЕ МЕРЫ
Педиатр со специализацией в области инфекционных заболеваний, старший преподаватель Университета Кипра и член экспертного совета при президенте Мария Колиу назвала вводимые меры «мягкими». Эпидемиолог заявила StockWatch, что мера, обязывающая владельцев и менеджеров заведений контролировать наличие SafePass у посетителей, очень важна, так как полиция и государственные служащие не могут быть повсюду.

Сообщает #европакипр

ПЕРЕЛЕТЫ ИЗ МОСКВЫ НА КИПР: «АЭРОФЛОТ» ЗАПУСКАЕТ РЕЙС В ПАФОС, CYPRUS AIRWAYS ДОБАВЛЯЕТ ЕЩЕ ОДИН В ЛАРНАКУ

«АЭРОФЛОТ»: МОСКВА — ПАФОС
С воскресенья, 11 июля, российская авиакомпания «Аэрофлот» запускает прямой рейс между Москвой и Пафосом.
• SU2076: вылет из Шереметьево в 14:10, прибытие в Пафос в 18:15
• SU2077: отправление из Пафоса в 19:15, приземление в Москве в 23:25
Следует отметить, что рейсы «Аэрофлота» в Пафос до снятия ограничений из-за Covid-19 пока будут иметь статус «грузопассажирских».
CYPRUS AIRWAYS: МОСКВА — ЛАРНАКА
Кипрский авиаперевозчик Cyprus Airways объявил о том, что с воскресенья, 25 июля, добавляет в свою полетную программу на московском направлении еще один рейс.
• CY486: вылет из Ларнаки — 7:00, прибытие в Домодедово — 11:20
• CY487: отправление из Москвы — 12:30, приземление в Ларнаке — 16:50
Таким образом, лайнеры Cyprus Airways будут осуществлять три регулярных рейса в неделю (по вторникам, пятницам и воскресеньям) в столицу России и обратно.

Сообщает #европакипр