ПАНДЕМИЯ УСКОРИЛА ЦИФРОВИЗАЦИЮ КИПРА
Аудиторская компания KPMG и Bank of Cyprus и провели совместное исследование, посвященное поведению потребителей во время пандемии. Главный вывод — за полтора года жители Республики Кипр стали намного чаще пользоваться онлайн-услугами и накопили значительно больше знаний о том, как совершать покупки, оплачивать коммунальные счета и заказывать еду на дом в Интернете.
Локдауны и другие ограничительные меры изменили паттерны поведения потребителей и их предпочтения. Во время пандемии покупатели стали намного чаще использовать кредитные карты для оплаты в супермаркетах, аптеках и страховых агентствах и реже — в ресторанах, небольших магазинах, а также в парикмахерских и салонах красоты.
— Анализируя банковские транзакции — данные о размещении средств, снятии наличных, переводах денег и распоряжениях об оплате частных лиц на Кипре, — этот доклад изучает тренды, относящиеся к движению от наличных к электронным средствам оплаты во время вспышки Covid -19, — отмечают составители документа.
Из-за ограничений жители Кипра стали чаще покупать в супермаркетах. Напротив, сократились объемы трат в ресторанах, которые во время локдаунов могли торговать лишь едой на вынос или осуществлять доставку, а также в крупных торговых центрах, салонах красоты, парикмахерских и специализирующихся на продаже косметики магазинах. Цены в этих сегментах выросли.
— Еще один тренд, который наблюдался во время локдаунов, — на 17% увеличилась сумма типичной транзакции по сравнению с 2019 годом. Это свидетельствует о том, что потребители стали совершать покупки реже, но расходы на них выросли, — говорится в докладе.
Остались на прежнем уровне траты в магазинах электроники, компьютерной техники и музыкального оборудования. Скорее всего, это связано с тем, что такие магазины наладили онлайн-продажу и процесс доставки товаров на дом.
Сократились расходы в сфере здравоохранения. Вероятно, произошло это из-за того, что значительная часть плановых операций из-за пандемии была перенесена на более поздний срок. Уменьшились траты на горючее.
Существенно упали расходы жителей острова на путешествия. После возобновления работы аэропортов расходы на авиабилеты выросли незначительно. После того, как жителям Кипра разрешили останавливаться в отелях, увеличились их траты на отдых. Однако они оказались невелики по сравнению с докризисным периодом.
— Пандемия, без сомнения, внесла изменения в то, где потребители тратят деньги и какие способы они для этого используют. Исследование выявило готовность к цифровизации и переходу в онлайн-каналы потребления. Использование традиционных способов оплаты во многом более не актуально, — резюмируют авторы доклада.
Сообщает #европакипр
Аудиторская компания KPMG и Bank of Cyprus и провели совместное исследование, посвященное поведению потребителей во время пандемии. Главный вывод — за полтора года жители Республики Кипр стали намного чаще пользоваться онлайн-услугами и накопили значительно больше знаний о том, как совершать покупки, оплачивать коммунальные счета и заказывать еду на дом в Интернете.
Локдауны и другие ограничительные меры изменили паттерны поведения потребителей и их предпочтения. Во время пандемии покупатели стали намного чаще использовать кредитные карты для оплаты в супермаркетах, аптеках и страховых агентствах и реже — в ресторанах, небольших магазинах, а также в парикмахерских и салонах красоты.
— Анализируя банковские транзакции — данные о размещении средств, снятии наличных, переводах денег и распоряжениях об оплате частных лиц на Кипре, — этот доклад изучает тренды, относящиеся к движению от наличных к электронным средствам оплаты во время вспышки Covid -19, — отмечают составители документа.
Из-за ограничений жители Кипра стали чаще покупать в супермаркетах. Напротив, сократились объемы трат в ресторанах, которые во время локдаунов могли торговать лишь едой на вынос или осуществлять доставку, а также в крупных торговых центрах, салонах красоты, парикмахерских и специализирующихся на продаже косметики магазинах. Цены в этих сегментах выросли.
— Еще один тренд, который наблюдался во время локдаунов, — на 17% увеличилась сумма типичной транзакции по сравнению с 2019 годом. Это свидетельствует о том, что потребители стали совершать покупки реже, но расходы на них выросли, — говорится в докладе.
Остались на прежнем уровне траты в магазинах электроники, компьютерной техники и музыкального оборудования. Скорее всего, это связано с тем, что такие магазины наладили онлайн-продажу и процесс доставки товаров на дом.
Сократились расходы в сфере здравоохранения. Вероятно, произошло это из-за того, что значительная часть плановых операций из-за пандемии была перенесена на более поздний срок. Уменьшились траты на горючее.
Существенно упали расходы жителей острова на путешествия. После возобновления работы аэропортов расходы на авиабилеты выросли незначительно. После того, как жителям Кипра разрешили останавливаться в отелях, увеличились их траты на отдых. Однако они оказались невелики по сравнению с докризисным периодом.
— Пандемия, без сомнения, внесла изменения в то, где потребители тратят деньги и какие способы они для этого используют. Исследование выявило готовность к цифровизации и переходу в онлайн-каналы потребления. Использование традиционных способов оплаты во многом более не актуально, — резюмируют авторы доклада.
Сообщает #европакипр
2021-07-09 08:54:22
11 ИЮЛЯ В КИПЕРУНДЕ ПРОЙДЕТ МОЛОДЕЖНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КРАСОК
Молодежный центр горной деревни Киперунда организует фестиваль, полный энергии. Молодежь, подростки и дети получат шанс принять участие в разноцветной «войне», главным «оружием» которой являются краски. Гостей фестиваля ждут сеты от ди-джеев Kozli, Maverick и Андреаса Кириакидиса, а также уличная еда. Надевайте белые футболки и принимайте участие в одном из самых красочных событий Кипра!
• Youth Colour Festival
Деревня Киперунда, двор молодежного центра
Начало — 17:00, воскресенье, 11 июля
Сообщает #европакипр
Молодежный центр горной деревни Киперунда организует фестиваль, полный энергии. Молодежь, подростки и дети получат шанс принять участие в разноцветной «войне», главным «оружием» которой являются краски. Гостей фестиваля ждут сеты от ди-джеев Kozli, Maverick и Андреаса Кириакидиса, а также уличная еда. Надевайте белые футболки и принимайте участие в одном из самых красочных событий Кипра!
• Youth Colour Festival
Деревня Киперунда, двор молодежного центра
Начало — 17:00, воскресенье, 11 июля
Сообщает #европакипр
2021-07-09 08:53:35
Европейская комиссия прогнозирует резкий экономический рост Кипра
Европейская комиссия обновила свой прогноз экономического роста Кипра в 2021 году. Если ранее он оценивался в 3,8%, то теперь аналитики из Брюсселя считают, что он вполне может составить 4,3%.
Такие цифры приближают Кипр к прогнозируемому среднему показателю для всего ЕС и для еврозоны в 4,8%. «Несмотря на ограничительные меры в начале года, реальный ВВП увеличился в первом квартале 2021 года (+2% по сравнению с последним кварталом 2020 года). Оживление активности, начавшееся во второй половине 2020 года, было обусловлено внутренним спросом, подкрепленным налоговыми стимулами, и экспортом услуг, отличных от туризма», — пишут эксперты про Кипр.
Пересмотр прежних прогнозов в пользу большего роста был связан с более высокими, чем ожидалось, показателями в первом квартале этого года и значительным улучшением экономических настроений в июне, отмечается в отчете.
«Ускоряющиеся темпы вакцинации и улучшение эпидемиологической ситуации на Кипре, а также в остальной части ЕС привели к значительному ослаблению локальных карантинных мер и ограничений на поездки с середины мая, заложив основу для устойчивого роста в ближайшие месяцы. Тем не менее, ожидается, что туристический сектор будет восстанавливаться постепенно, поскольку сохраняется неопределенность, а международные поездки, особенно из Великобритании – важного рынка для Кипра — возобновились еще не полностью. Небольшое увеличение занятости в первом квартале 2021 года в годовом исчислении также будет способствовать росту частного потребления», — поясняют аналитики.
В 2022 году реальный ВВП Кипра, как ожидается, вырастет на 3,8% с учетом благоприятных перспектив внутреннего и внешнего спроса и благодаря плану восстановления и устойчивости, который призван укрепить частные и государственные инвестиции. Инфляция на Кипре, по прогнозам, останется низкой: 1,3% в этом году и 2% в следующем.
Для ЕС в целом и для еврозоны доклад тоже предрекает более высокие темпы роста. В 2022 году они составят 4,5%. «Ожидается, что рост усилится в силу нескольких факторов. Во-первых, активность в первом квартале года превзошла ожидания. Во-вторых, эффективная стратегия сдерживания вируса и прогресс в области вакцинации привели к снижению числа новых заражений и госпитализаций, что, в свою очередь, позволило государствам ЕС вновь открыть свою экономику в следующем квартале. Это открытие принесло пользу, в частности, предприятиям сферы услуг», — говорится в докладе.
Оптимистичные результаты опросов среди потребителей и предприятий, а также мобильность отслеживания данных свидетельствуют о том, что уже наблюдается сильный рост частного потребления, и есть свидетельства оживления туристической активности внутри ЕС, которая должна еще больше выиграть от введения с 1 июля цифрового сертификата, отмечается в докладе.
Сообщает #вестниккипра
Европейская комиссия обновила свой прогноз экономического роста Кипра в 2021 году. Если ранее он оценивался в 3,8%, то теперь аналитики из Брюсселя считают, что он вполне может составить 4,3%.
Такие цифры приближают Кипр к прогнозируемому среднему показателю для всего ЕС и для еврозоны в 4,8%. «Несмотря на ограничительные меры в начале года, реальный ВВП увеличился в первом квартале 2021 года (+2% по сравнению с последним кварталом 2020 года). Оживление активности, начавшееся во второй половине 2020 года, было обусловлено внутренним спросом, подкрепленным налоговыми стимулами, и экспортом услуг, отличных от туризма», — пишут эксперты про Кипр.
Пересмотр прежних прогнозов в пользу большего роста был связан с более высокими, чем ожидалось, показателями в первом квартале этого года и значительным улучшением экономических настроений в июне, отмечается в отчете.
«Ускоряющиеся темпы вакцинации и улучшение эпидемиологической ситуации на Кипре, а также в остальной части ЕС привели к значительному ослаблению локальных карантинных мер и ограничений на поездки с середины мая, заложив основу для устойчивого роста в ближайшие месяцы. Тем не менее, ожидается, что туристический сектор будет восстанавливаться постепенно, поскольку сохраняется неопределенность, а международные поездки, особенно из Великобритании – важного рынка для Кипра — возобновились еще не полностью. Небольшое увеличение занятости в первом квартале 2021 года в годовом исчислении также будет способствовать росту частного потребления», — поясняют аналитики.
В 2022 году реальный ВВП Кипра, как ожидается, вырастет на 3,8% с учетом благоприятных перспектив внутреннего и внешнего спроса и благодаря плану восстановления и устойчивости, который призван укрепить частные и государственные инвестиции. Инфляция на Кипре, по прогнозам, останется низкой: 1,3% в этом году и 2% в следующем.
Для ЕС в целом и для еврозоны доклад тоже предрекает более высокие темпы роста. В 2022 году они составят 4,5%. «Ожидается, что рост усилится в силу нескольких факторов. Во-первых, активность в первом квартале года превзошла ожидания. Во-вторых, эффективная стратегия сдерживания вируса и прогресс в области вакцинации привели к снижению числа новых заражений и госпитализаций, что, в свою очередь, позволило государствам ЕС вновь открыть свою экономику в следующем квартале. Это открытие принесло пользу, в частности, предприятиям сферы услуг», — говорится в докладе.
Оптимистичные результаты опросов среди потребителей и предприятий, а также мобильность отслеживания данных свидетельствуют о том, что уже наблюдается сильный рост частного потребления, и есть свидетельства оживления туристической активности внутри ЕС, которая должна еще больше выиграть от введения с 1 июля цифрового сертификата, отмечается в докладе.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-08 16:45:51
«ТРСК» не планирует закрывать КПП
Контрольно-пропускные пункты с «ТРСК» не закроют, несмотря на всплеск случаев заболевания коронавирусом в Республике Кипр. Однако «власти» квази-государства рассматривают возможность ограничения срока действия отрицательных результатов тестов.
«Министр здравоохранения» Унал Устел заявил, что они сделают все необходимое, чтобы обеспечить функционирование КПП. Он, однако, отметил, что не знает, каковы планы по этому поводу у греко-кипрской стороны. Устел сказал, что во время видеоконференции Межобщинного комитета по здравоохранению на прошлой неделе турко-кипрская сторона рекомендовала скорректировать требования к тестированию, сделав ПЦР-тесты действительными в течение 72 часов, а экспресс-тесты — в течение 48 часов. Напомним, пока что действует норма, согласно которой отрицательный результат теста действителен семь дней.
«Министр» рассказал, что до сих пор в «ТРСК» было выявлено пять случаев штамма Дельта. Он также объявил, что «власти» решили снова ввести обязательное ПЦР-тестирование в аэропорту Эрджан. Требование будет распространяться и на туристов, которые были полностью вакцинированы. «Мы делаем все, чтобы предотвратить еще один карантин», — сказал он.
7 июля на оккупированных территориях было выявлено 88 случаев заболевания, а 8 июля — 97. Крупнейшие цепочки передачи вируса образуются на праздничных мероприятиях, празднованиях свадеб, в казино и спортивных помещениях.
Глава «Минздрава» объявил, что проверки на местах будут усилены, а те, кто будет уличен в нарушении мер, получат штраф. Администрация нацелена вместо повсеместного «локдауна» закрывать отдельные предприятия. На оккупированных территориях всего вакцинировано около 220 500 человек, то есть примерно 60% населения.
Сообщает #вестниккипра
Контрольно-пропускные пункты с «ТРСК» не закроют, несмотря на всплеск случаев заболевания коронавирусом в Республике Кипр. Однако «власти» квази-государства рассматривают возможность ограничения срока действия отрицательных результатов тестов.
«Министр здравоохранения» Унал Устел заявил, что они сделают все необходимое, чтобы обеспечить функционирование КПП. Он, однако, отметил, что не знает, каковы планы по этому поводу у греко-кипрской стороны. Устел сказал, что во время видеоконференции Межобщинного комитета по здравоохранению на прошлой неделе турко-кипрская сторона рекомендовала скорректировать требования к тестированию, сделав ПЦР-тесты действительными в течение 72 часов, а экспресс-тесты — в течение 48 часов. Напомним, пока что действует норма, согласно которой отрицательный результат теста действителен семь дней.
«Министр» рассказал, что до сих пор в «ТРСК» было выявлено пять случаев штамма Дельта. Он также объявил, что «власти» решили снова ввести обязательное ПЦР-тестирование в аэропорту Эрджан. Требование будет распространяться и на туристов, которые были полностью вакцинированы. «Мы делаем все, чтобы предотвратить еще один карантин», — сказал он.
7 июля на оккупированных территориях было выявлено 88 случаев заболевания, а 8 июля — 97. Крупнейшие цепочки передачи вируса образуются на праздничных мероприятиях, празднованиях свадеб, в казино и спортивных помещениях.
Глава «Минздрава» объявил, что проверки на местах будут усилены, а те, кто будет уличен в нарушении мер, получат штраф. Администрация нацелена вместо повсеместного «локдауна» закрывать отдельные предприятия. На оккупированных территориях всего вакцинировано около 220 500 человек, то есть примерно 60% населения.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-08 16:43:48
Введут ли на Кипре четырехдневную рабочую неделю?
В Исландии 80% работников перешли или имеют право перейти на меньшее количество рабочих часов в неделю после того, как власти провели эксперимент с новым графиком и пришли к выводу, что он не влечет за собой сокращения производительности. Возможно ли введение четырехдневной рабочей недели на Кипре?
На Кипре на сегодняшний день нет необходимости вводить четырехдневную рабочую неделю по примеру Исландии, заявил генеральный секретарь Конфедерации трудящихся Кипра (SEK) Андреас Мацас. Генсек Кипрской рабочей федерации (PEO) Памбис Кирицис считает, что надо обсуждать сокращение рабочего времени до 35 часов в неделю. А председатель Демократической рабочей федерации Кипра (DEOK) Иосиф Анастасиу заявил, что введение четырехдневной рабочей недели в данный момент не входит в число приоритетных тем профсоюзного движения.
«Мы считаем, что на Кипре нет причин, которые привели бы нас к необходимости обсуждать возможность четырехдневной рабочей недели», — сказал Андреас Мацас, добавив, что такое изменение графика может сказаться на пенсионных планах и на работе фонда социального страхования. Более актуальны для Кипра вопросы регулирования рынка труда и удаленной работы, реформа пенсионных схем, трудоустройство работников из третьих стран, вопросы безопасности и здоровья сотрудников, введение МРОТ.
Генеральный секретарь PEO Памбис Киритсис считает, что снижение рабочего времени без снижения зарплат это весьма радикальная мера, которая в отдаленной перспективе может помочь справиться с большим количеством проблем. «Пришло время обсудить серьезное снижение рабочих часов до 35 в неделю, что будет способствовать борьбе с безработицей, справедливому распределению прибыли, которое произойдет благодаря росту производительности за счет современных технологий, переход на цифровые модели экономики и более экологичные ее варианты», — сказал он, добавив, что подобные реформы должны сопровождаться регулированием рынка труда и фиксированием новых условий в коллективных договорах. Отметив, что сокращение рабочих часов повлечет за собой убытки для компаний, Киритсис сказал, что бизнес сможет восстановить свои потери в долгосрочной перспективе благодаря росту производительности и стремительному развитию технологий.
Глава DEOK Иосиф Анастасиу, комментируя решения Исландии, отметил, что речь идет о стране, где в целом рабочие отношения, социальная модель и социальное государство более развиты. На Кипре пока что надо бороться за введение минимального размера оплаты труда, регулирование коллективных договоров, легальный формат найма работников, безработицу, вызванную пандемией. Все это гораздо серьезнее влияет на трудовые отношения и доходы трудящихся.
Сообщает #вестниккипра
В Исландии 80% работников перешли или имеют право перейти на меньшее количество рабочих часов в неделю после того, как власти провели эксперимент с новым графиком и пришли к выводу, что он не влечет за собой сокращения производительности. Возможно ли введение четырехдневной рабочей недели на Кипре?
На Кипре на сегодняшний день нет необходимости вводить четырехдневную рабочую неделю по примеру Исландии, заявил генеральный секретарь Конфедерации трудящихся Кипра (SEK) Андреас Мацас. Генсек Кипрской рабочей федерации (PEO) Памбис Кирицис считает, что надо обсуждать сокращение рабочего времени до 35 часов в неделю. А председатель Демократической рабочей федерации Кипра (DEOK) Иосиф Анастасиу заявил, что введение четырехдневной рабочей недели в данный момент не входит в число приоритетных тем профсоюзного движения.
«Мы считаем, что на Кипре нет причин, которые привели бы нас к необходимости обсуждать возможность четырехдневной рабочей недели», — сказал Андреас Мацас, добавив, что такое изменение графика может сказаться на пенсионных планах и на работе фонда социального страхования. Более актуальны для Кипра вопросы регулирования рынка труда и удаленной работы, реформа пенсионных схем, трудоустройство работников из третьих стран, вопросы безопасности и здоровья сотрудников, введение МРОТ.
Генеральный секретарь PEO Памбис Киритсис считает, что снижение рабочего времени без снижения зарплат это весьма радикальная мера, которая в отдаленной перспективе может помочь справиться с большим количеством проблем. «Пришло время обсудить серьезное снижение рабочих часов до 35 в неделю, что будет способствовать борьбе с безработицей, справедливому распределению прибыли, которое произойдет благодаря росту производительности за счет современных технологий, переход на цифровые модели экономики и более экологичные ее варианты», — сказал он, добавив, что подобные реформы должны сопровождаться регулированием рынка труда и фиксированием новых условий в коллективных договорах. Отметив, что сокращение рабочих часов повлечет за собой убытки для компаний, Киритсис сказал, что бизнес сможет восстановить свои потери в долгосрочной перспективе благодаря росту производительности и стремительному развитию технологий.
Глава DEOK Иосиф Анастасиу, комментируя решения Исландии, отметил, что речь идет о стране, где в целом рабочие отношения, социальная модель и социальное государство более развиты. На Кипре пока что надо бороться за введение минимального размера оплаты труда, регулирование коллективных договоров, легальный формат найма работников, безработицу, вызванную пандемией. Все это гораздо серьезнее влияет на трудовые отношения и доходы трудящихся.
Сообщает #вестниккипра
2021-07-08 13:05:39
МИНЗДРАВ: ШТРАФЫ ГРОЗЯТ И ВЛАДЕЛЬЦАМ, И КЛИЕНТАМ
Бизнес-портал Economy Today связался с министерством здравоохранения и получил разъяснения по данному вопросу.
• В том случае, если полицейский во время инспекционной проверки заведения обнаружит посетителя без SafePass, то штраф выпишут как владельцу/менеджеру заведения, так и клиенту.
• Если посетитель заведения, которое обслуживает только вакцинированных и переболевших Covid-19, окажется без сертификата или справки, то оштрафуют как владельца/менеджера, так и клиента.
По мнению адвоката Ахиллеаса Эмилианидиса, речь о нарушении закона о защите персональных данных не идет. Посетитель лишь демонстрирует владельцу заведения или менеджеру SafePass. Никаких личных данных о клиентах, их тестах, вакцинации или о том, что они переболели Covid-19, заведения хранить не будут.
Сообщает #европакипр
Бизнес-портал Economy Today связался с министерством здравоохранения и получил разъяснения по данному вопросу.
• В том случае, если полицейский во время инспекционной проверки заведения обнаружит посетителя без SafePass, то штраф выпишут как владельцу/менеджеру заведения, так и клиенту.
• Если посетитель заведения, которое обслуживает только вакцинированных и переболевших Covid-19, окажется без сертификата или справки, то оштрафуют как владельца/менеджера, так и клиента.
По мнению адвоката Ахиллеаса Эмилианидиса, речь о нарушении закона о защите персональных данных не идет. Посетитель лишь демонстрирует владельцу заведения или менеджеру SafePass. Никаких личных данных о клиентах, их тестах, вакцинации или о том, что они переболели Covid-19, заведения хранить не будут.
Сообщает #европакипр
2021-07-08 11:16:08
ВЛАДЕЛЬЦЫ КИПРСКИХ ЗАВЕДЕНИЙ НЕ ХОТЯТ ПРОВЕРЯТЬ SAFEPASS
С пятницы, 9 июля, власти Республики Кипр ужесточают правила работы развлекательных заведений, кафе, ресторанов, баров, театров и кинотеатров. Как во внутренних помещениях, так и на открытых площадках посетители должны иметь при себе SafePass. Проверку наличия пропусков минздрав возложил на владельцев и менеджеров заведений, которые выступают против этой затеи.
ФАНОС ЛЕВЕНТИС: ВЛАСТИ РАСПИСАЛИСЬ В БЕССИЛИИ
Комментируя для StockWatch решение минздрава, генеральный секретарь Кипрской ассоциации развлекательных центров Фанос Левентис заявил, что владельцы и менеджеры заведений «не в состоянии осуществлять контроль». Он предложил минздраву отложить введение этого правила, чтобы провести консультации.
— Мы уже несколько дней пытаемся объяснить, что для большинства развлекательных центров внедрение такой меры невозможно ни с технической, ни с практической точки зрения, — заявил г-н Левентис, отметив, что правительство расписалось в неспособности контролировать выполнение собственные правил.
Генеральный секретарь ассоциации предложил разделить развлекательные заведения на две группы. Большие могут собственными силами контролировать наличие SafePass у посетителей, а у небольших такой возможности нет.
— Но есть ведь еще полицейские, санитарные службы, безработные, которых специально для этого готовили, и множество чиновников, которые могут выполнять такие поручения. Поэтому государство не должно перекладывать контроль за наличием SafePass на плечи предпринимателей, — считает Фанос Левентис.
НЕОФИТОС ТРАСИВУЛУ: ОНИ СНОВА НАС МУЧАЮТ
Президент Кипрской федерации развлекательных центров Неофитос Трасивулу заявил StockWatch, что владельцы бизнеса из сферы развлечений выступают против того, чтобы на них возложили обязанность проверять наличие SafePass у посетителей.
— [У нас] нет финансовых возможностей, чтобы нанимать людей для проверки. Развлекательные центры работают только по пятницам и субботам, а поддержка со стороны государства минимальна, — пояснил г-н Трасивулу.
Глава федерации потребовал встречи с новым министром здравоохранения Михалисом Хаджипантеласом.
— К сожалению, нам не оставляют выбора, — заявил Неофитос Трасивулу. — Они снова нас мучают. Малый бизнес разоряется.
МАРИЯ КОЛИУ: ЭТО ОЧЕНЬ МЯГКИЕ МЕРЫ
Педиатр со специализацией в области инфекционных заболеваний, старший преподаватель Университета Кипра и член экспертного совета при президенте Мария Колиу назвала вводимые меры «мягкими». Эпидемиолог заявила StockWatch, что мера, обязывающая владельцев и менеджеров заведений контролировать наличие SafePass у посетителей, очень важна, так как полиция и государственные служащие не могут быть повсюду.
Сообщает #европакипр
С пятницы, 9 июля, власти Республики Кипр ужесточают правила работы развлекательных заведений, кафе, ресторанов, баров, театров и кинотеатров. Как во внутренних помещениях, так и на открытых площадках посетители должны иметь при себе SafePass. Проверку наличия пропусков минздрав возложил на владельцев и менеджеров заведений, которые выступают против этой затеи.
ФАНОС ЛЕВЕНТИС: ВЛАСТИ РАСПИСАЛИСЬ В БЕССИЛИИ
Комментируя для StockWatch решение минздрава, генеральный секретарь Кипрской ассоциации развлекательных центров Фанос Левентис заявил, что владельцы и менеджеры заведений «не в состоянии осуществлять контроль». Он предложил минздраву отложить введение этого правила, чтобы провести консультации.
— Мы уже несколько дней пытаемся объяснить, что для большинства развлекательных центров внедрение такой меры невозможно ни с технической, ни с практической точки зрения, — заявил г-н Левентис, отметив, что правительство расписалось в неспособности контролировать выполнение собственные правил.
Генеральный секретарь ассоциации предложил разделить развлекательные заведения на две группы. Большие могут собственными силами контролировать наличие SafePass у посетителей, а у небольших такой возможности нет.
— Но есть ведь еще полицейские, санитарные службы, безработные, которых специально для этого готовили, и множество чиновников, которые могут выполнять такие поручения. Поэтому государство не должно перекладывать контроль за наличием SafePass на плечи предпринимателей, — считает Фанос Левентис.
НЕОФИТОС ТРАСИВУЛУ: ОНИ СНОВА НАС МУЧАЮТ
Президент Кипрской федерации развлекательных центров Неофитос Трасивулу заявил StockWatch, что владельцы бизнеса из сферы развлечений выступают против того, чтобы на них возложили обязанность проверять наличие SafePass у посетителей.
— [У нас] нет финансовых возможностей, чтобы нанимать людей для проверки. Развлекательные центры работают только по пятницам и субботам, а поддержка со стороны государства минимальна, — пояснил г-н Трасивулу.
Глава федерации потребовал встречи с новым министром здравоохранения Михалисом Хаджипантеласом.
— К сожалению, нам не оставляют выбора, — заявил Неофитос Трасивулу. — Они снова нас мучают. Малый бизнес разоряется.
МАРИЯ КОЛИУ: ЭТО ОЧЕНЬ МЯГКИЕ МЕРЫ
Педиатр со специализацией в области инфекционных заболеваний, старший преподаватель Университета Кипра и член экспертного совета при президенте Мария Колиу назвала вводимые меры «мягкими». Эпидемиолог заявила StockWatch, что мера, обязывающая владельцев и менеджеров заведений контролировать наличие SafePass у посетителей, очень важна, так как полиция и государственные служащие не могут быть повсюду.
Сообщает #европакипр
2021-07-08 11:15:44
ПЕРЕЛЕТЫ ИЗ МОСКВЫ НА КИПР: «АЭРОФЛОТ» ЗАПУСКАЕТ РЕЙС В ПАФОС, CYPRUS AIRWAYS ДОБАВЛЯЕТ ЕЩЕ ОДИН В ЛАРНАКУ
«АЭРОФЛОТ»: МОСКВА — ПАФОС
С воскресенья, 11 июля, российская авиакомпания «Аэрофлот» запускает прямой рейс между Москвой и Пафосом.
• SU2076: вылет из Шереметьево в 14:10, прибытие в Пафос в 18:15
• SU2077: отправление из Пафоса в 19:15, приземление в Москве в 23:25
Следует отметить, что рейсы «Аэрофлота» в Пафос до снятия ограничений из-за Covid-19 пока будут иметь статус «грузопассажирских».
CYPRUS AIRWAYS: МОСКВА — ЛАРНАКА
Кипрский авиаперевозчик Cyprus Airways объявил о том, что с воскресенья, 25 июля, добавляет в свою полетную программу на московском направлении еще один рейс.
• CY486: вылет из Ларнаки — 7:00, прибытие в Домодедово — 11:20
• CY487: отправление из Москвы — 12:30, приземление в Ларнаке — 16:50
Таким образом, лайнеры Cyprus Airways будут осуществлять три регулярных рейса в неделю (по вторникам, пятницам и воскресеньям) в столицу России и обратно.
Сообщает #европакипр
«АЭРОФЛОТ»: МОСКВА — ПАФОС
С воскресенья, 11 июля, российская авиакомпания «Аэрофлот» запускает прямой рейс между Москвой и Пафосом.
• SU2076: вылет из Шереметьево в 14:10, прибытие в Пафос в 18:15
• SU2077: отправление из Пафоса в 19:15, приземление в Москве в 23:25
Следует отметить, что рейсы «Аэрофлота» в Пафос до снятия ограничений из-за Covid-19 пока будут иметь статус «грузопассажирских».
CYPRUS AIRWAYS: МОСКВА — ЛАРНАКА
Кипрский авиаперевозчик Cyprus Airways объявил о том, что с воскресенья, 25 июля, добавляет в свою полетную программу на московском направлении еще один рейс.
• CY486: вылет из Ларнаки — 7:00, прибытие в Домодедово — 11:20
• CY487: отправление из Москвы — 12:30, приземление в Ларнаке — 16:50
Таким образом, лайнеры Cyprus Airways будут осуществлять три регулярных рейса в неделю (по вторникам, пятницам и воскресеньям) в столицу России и обратно.
Сообщает #европакипр
2021-07-08 11:14:51
ВИЛЛА В ПЕЙЕ ОБВОРОВАНА НА 40 200 ЕВРО
Постоянно проживающий на Кипре гражданин Великобритании подал заявление в полицию Пафоса. По данным Cyprus News Agency, с 19:00 до 21:30 среды, 7 июля, когда британец отсутствовал на своей вилле в деревне Пейя, в нее проникли неизвестные.
Украдены часы Rolex стоимостью 12 тысяч евро, часы Cartier за 12 тысяч евро, ювелирные украшения на сумму 15 тысяч евро и 1200 евро наличными. Полиция пришла к выводу, что «боковая балконная дверь была открыта острым предметом». Ведется следствие.
Сообщает #европакипр

Постоянно проживающий на Кипре гражданин Великобритании подал заявление в полицию Пафоса. По данным Cyprus News Agency, с 19:00 до 21:30 среды, 7 июля, когда британец отсутствовал на своей вилле в деревне Пейя, в нее проникли неизвестные.
Украдены часы Rolex стоимостью 12 тысяч евро, часы Cartier за 12 тысяч евро, ювелирные украшения на сумму 15 тысяч евро и 1200 евро наличными. Полиция пришла к выводу, что «боковая балконная дверь была открыта острым предметом». Ведется следствие.
Сообщает #европакипр

2021-07-08 11:13:31
7 ИЮЛЯ В РЕСПУБЛИКЕ КИПР УСТАНОВЛЕН АНТИРЕКОРД ПО ЧИСЛУ НОВЫХ СЛУЧАЕВ COVID-19
7 июля по итогам 44 045 тестов в Республике Кипр выявлены 952 новых инфицированных Covid-19 (напомним, что 21 июня это число было равно 67). Это абсолютный антирекорд за всё время пандемии. Предыдущий (941) был установлен 20 апреля.
Число госпитализированных
В четырех больницах находятся 93 пациента с коронавирусом, 27 из них — в тяжелом состоянии (10 подключены к аппаратам ИВЛ).
Где можно сдать экспресс-тесты 8 июля?
В четверг, 8 июля, в Республике Кипр будут работать 63 выездные лаборатории минздрава. В них можно сдать бесплатные экспресс-тесты на коронавирус.
Список мест, где будут расположены передвижные лаборатории
Сообщает #европакипр
7 июля по итогам 44 045 тестов в Республике Кипр выявлены 952 новых инфицированных Covid-19 (напомним, что 21 июня это число было равно 67). Это абсолютный антирекорд за всё время пандемии. Предыдущий (941) был установлен 20 апреля.
Число госпитализированных
В четырех больницах находятся 93 пациента с коронавирусом, 27 из них — в тяжелом состоянии (10 подключены к аппаратам ИВЛ).
Где можно сдать экспресс-тесты 8 июля?
В четверг, 8 июля, в Республике Кипр будут работать 63 выездные лаборатории минздрава. В них можно сдать бесплатные экспресс-тесты на коронавирус.
Список мест, где будут расположены передвижные лаборатории
Сообщает #европакипр
2021-07-07 18:45:39
ДО КОНЦА НЕДЕЛИ В БОЛЕЕ ЧЕМ 80 КИПРСКИХ ОТЕЛЯХ БУДУТ РАЗВЕРНУТЫ МОБИЛЬНЫЕ ПУНКТЫ ВАКЦИНАЦИИ ПЕРСОНАЛА
Ассоциация отельеров Республики Кипр (PASYXE) сообщила о том, что до конца недели более чем в 80 гостиницах острова будут развернуты мобильные пункты вакцинации персонала. По состоянию на 7 июля больше половины сотрудников отелей не получили прививки от Covid-19.
— Мы осознали наличие этой проблемы и напрямую связались с министерством здравоохранения, чтобы разработать план ее решения, — рассказал Cyprus Mail генеральный директор PASYXE Филокипрос Руссунидис.
— Мы также предоставил нашим членам информацию и материалы, которые они могут передать сотрудникам, чтобы проинформировать их о преимуществах вакцинации. Мы хотим привлечь внимание к ситуации, чтобы люди поняли, почему так важно привиться от коронавируса.
Г-н Руссунидис уточнил, что пригласил членов Всекипрской ассоциации менеджеров отелей (PASYXIDE) и Ассоциации туристических предприятий Кипра (STEK) присоединиться к инициативе, и многие откликнулись положительно.
Сообщает #европакипр
Ассоциация отельеров Республики Кипр (PASYXE) сообщила о том, что до конца недели более чем в 80 гостиницах острова будут развернуты мобильные пункты вакцинации персонала. По состоянию на 7 июля больше половины сотрудников отелей не получили прививки от Covid-19.
— Мы осознали наличие этой проблемы и напрямую связались с министерством здравоохранения, чтобы разработать план ее решения, — рассказал Cyprus Mail генеральный директор PASYXE Филокипрос Руссунидис.
— Мы также предоставил нашим членам информацию и материалы, которые они могут передать сотрудникам, чтобы проинформировать их о преимуществах вакцинации. Мы хотим привлечь внимание к ситуации, чтобы люди поняли, почему так важно привиться от коронавируса.
Г-н Руссунидис уточнил, что пригласил членов Всекипрской ассоциации менеджеров отелей (PASYXIDE) и Ассоциации туристических предприятий Кипра (STEK) присоединиться к инициативе, и многие откликнулись положительно.
Сообщает #европакипр
2021-07-07 18:45:11
ВЛАСТИ КИПРА УЖЕСТОЧИЛИ МЕРЫ БОРЬБЫ С COVID-19
В среду, 7 июля, правительство Республики Кипр ужесточило меры борьбы с коронавирусом в связи с резким ухудшением эпидемиологической ситуации (21 июня в стране было зафиксировано всего 67 новых случаев Covid-19, а 6 июля — 827). О новых ограничениях объявил новый министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас.
• С 9 по 31 июля ограничить число посетителей в кафе, ресторанах, барах и ночных клубах, а также в театрах, на стадионах (за исключением футбольных матчей), в храмах, кинотеатрах, и банкетных залах. Во внутренних помещениях ограничить число присутствующих до 250 (при наличии SafePass) или 350, если они получили хотя бы одну прививку как минимум три недели назад либо переболели Covid-19 в течение полугода. На открытых площадках — до 350 и 500 соответственно.
• Наличие сертификата о вакцинации не будут требовать у подростков от 12 до 15 лет и лиц в возрасте 16+, которым запрещена вакцинация по медицинским показаниям. Для входа в места массового скопления людей им нужно будет представить справку с отрицательным результатом экспресс-теста, сданного в течение 72 часов.
• За соблюдение мер отвечают владельцы и менеджеры заведений. Полиция и инспектора контролируют наличие SafePass.
Стимулы для ускорения процесса вакцинации среди молодежи
Глава минздрава Михалис Хаджипантелас рассказал членам кабинета министров о результатах серии консультаций с представителями частного бизнеса. Одна авиакомпания, банк и несколько компаний согласны принять участие в формировании пакета стимулов, с помощью которых можно будет поощрить молодых людей, сделавших прививку. Молодежи можно будет выдавать ваучеры со скидками для покупки товаров и услуг.
Сообщает #европакипр
В среду, 7 июля, правительство Республики Кипр ужесточило меры борьбы с коронавирусом в связи с резким ухудшением эпидемиологической ситуации (21 июня в стране было зафиксировано всего 67 новых случаев Covid-19, а 6 июля — 827). О новых ограничениях объявил новый министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас.
• С 9 по 31 июля ограничить число посетителей в кафе, ресторанах, барах и ночных клубах, а также в театрах, на стадионах (за исключением футбольных матчей), в храмах, кинотеатрах, и банкетных залах. Во внутренних помещениях ограничить число присутствующих до 250 (при наличии SafePass) или 350, если они получили хотя бы одну прививку как минимум три недели назад либо переболели Covid-19 в течение полугода. На открытых площадках — до 350 и 500 соответственно.
• Наличие сертификата о вакцинации не будут требовать у подростков от 12 до 15 лет и лиц в возрасте 16+, которым запрещена вакцинация по медицинским показаниям. Для входа в места массового скопления людей им нужно будет представить справку с отрицательным результатом экспресс-теста, сданного в течение 72 часов.
• За соблюдение мер отвечают владельцы и менеджеры заведений. Полиция и инспектора контролируют наличие SafePass.
Стимулы для ускорения процесса вакцинации среди молодежи
Глава минздрава Михалис Хаджипантелас рассказал членам кабинета министров о результатах серии консультаций с представителями частного бизнеса. Одна авиакомпания, банк и несколько компаний согласны принять участие в формировании пакета стимулов, с помощью которых можно будет поощрить молодых людей, сделавших прививку. Молодежи можно будет выдавать ваучеры со скидками для покупки товаров и услуг.
Сообщает #европакипр
2021-07-07 18:44:41
Пожар лишил жителей Кипра помидоров и грибов
Пожар, произошедший в выходные, стал еще и беспрецедентной для Кипра экологической и сельскохозяйственной катастрофой. Каких фруктов и овощей мы ещё долго не увидим на прилавках?
Деревня Оду славилась своими помидорами, в Аракапасе выращивали на продажу грибы, во многих горных деревнях были оливковые рощи и плантации рожковых деревьев, которые выгорели. Всего было уничтожено около 200 000 растений. Последствия этой гибели скоро ощутит на себе вся страна.
Эксперты считают, что в ближайшие дни в магазинах начнется дефицит помидоров, так как именно в Оду выращивали наибольшие объемы томатов на продажу с июня по октябрь. Зимой в магазины не поставят грибы из Аракапаса. Начнутся перебои с кипрским медом, так как в огне погибло около 25 000 тонн этого продукта. «В этих районах производили множество отличных продуктов, фрукты, цитрусовые, овощи, мед, были животноводческие и птицеводческие хозяйства, — рассказывает генеральный секретарь Союза кипрских фермеров Паникос Хамбас. — Эти продукты не производят в равнинных районах, только в горных, из-за подходящего климата, который делает их качественными и полезными».
Пожар уничтожил множество гектаров растительности на сельхозземлях, напоминает производитель из Оду Антонис Корниотис. «Все, что выгорело, пропало. Конечно, осталось немного участков, которые не были затронуты огнем, поэтому в сентябре производство у нас будет очень маленьким, несопоставимым с тем, что было в прошлом году», — говорит он. Падение производства неизбежно скажется на ценах, считает Паникос Хамбас. «Катастрофа повлияет на цены, потому что с момента, когда с рынка пропадает большое количество продукции, встает вопрос спроса и предложения. Экспорт из-за границы тут не выход, он только усугубит ситуацию, потому что вместо того, чтобы поддерживать кипрское производство, мы будем платить, чтобы ввезти продукты», — считает Хамбас. Начать восстанавливать сельское хозяйство можно будет только с поздней осени, когда начнутся дожди.
Не только растения
В пожаре также погибла сельскохозяйственная техника, причем абсолютно новая. Сгорело несколько недавно купленных тракторов на сумму 70 000 евро и пять новеньких теплиц, еще 10 теплицам нанесен колоссальный ущерб. В деревнях почти не осталось шлангов для воды, уничтожена система полива, выгорел водопровод. Люди оказались лишены того дела, которое приносило им доход, поэтому многие захотят перебраться в города, где для них будет работа. «Правительство должно предоставить финансовую помощь, так как потеря дохода произошла не по вине производителя», — считает Хамбас.
О финансовой поддержке фермеров говорил министр сельского хозяйства Костас Кадис, который посетил пострадавшие деревни 6 июля. Вместе с главой МВД Никосом Нурисом он провел встречу с представителями жителей. Общаясь с журналистами после этой встречи, Кадис заявил, что главный вызов теперь в том, чтобы «почерневшая земля снова стала зеленой, а те, кто потерял дело своей жизни и свои участки, снова стали на ноги». Министр сельского хозяйства рассказал, что правительство будет оказывать помощь фермерам по трем направлениям:
— будет выплачено единовременное пособие от правительства, без лишних бюрократических проволочек и задержек, что поможет им немного перевести дух от произошедшего и обновить необходимый инвентарь. Костас Кадис пообещал, что деньги поступят пострадавшим в течение ближайших дней;
— вторым направлением станет компенсация убытков на основе понесенных фермерами потерь;
— третье направление коснется инфраструктуры подачи воды и полива (водопровода, ирригационных систем), чтобы сектор смог начать восстанавливаться как можно скорее.
Кроме того, Департамент лесного хозяйства обсудит проблему эрозии пострадавшей почвы и примет необходимые меры, чтобы зимой избежать наводнений в пострадавших деревнях.
Сообщает #вестникКипра
Пожар, произошедший в выходные, стал еще и беспрецедентной для Кипра экологической и сельскохозяйственной катастрофой. Каких фруктов и овощей мы ещё долго не увидим на прилавках?
Деревня Оду славилась своими помидорами, в Аракапасе выращивали на продажу грибы, во многих горных деревнях были оливковые рощи и плантации рожковых деревьев, которые выгорели. Всего было уничтожено около 200 000 растений. Последствия этой гибели скоро ощутит на себе вся страна.
Эксперты считают, что в ближайшие дни в магазинах начнется дефицит помидоров, так как именно в Оду выращивали наибольшие объемы томатов на продажу с июня по октябрь. Зимой в магазины не поставят грибы из Аракапаса. Начнутся перебои с кипрским медом, так как в огне погибло около 25 000 тонн этого продукта. «В этих районах производили множество отличных продуктов, фрукты, цитрусовые, овощи, мед, были животноводческие и птицеводческие хозяйства, — рассказывает генеральный секретарь Союза кипрских фермеров Паникос Хамбас. — Эти продукты не производят в равнинных районах, только в горных, из-за подходящего климата, который делает их качественными и полезными».
Пожар уничтожил множество гектаров растительности на сельхозземлях, напоминает производитель из Оду Антонис Корниотис. «Все, что выгорело, пропало. Конечно, осталось немного участков, которые не были затронуты огнем, поэтому в сентябре производство у нас будет очень маленьким, несопоставимым с тем, что было в прошлом году», — говорит он. Падение производства неизбежно скажется на ценах, считает Паникос Хамбас. «Катастрофа повлияет на цены, потому что с момента, когда с рынка пропадает большое количество продукции, встает вопрос спроса и предложения. Экспорт из-за границы тут не выход, он только усугубит ситуацию, потому что вместо того, чтобы поддерживать кипрское производство, мы будем платить, чтобы ввезти продукты», — считает Хамбас. Начать восстанавливать сельское хозяйство можно будет только с поздней осени, когда начнутся дожди.
Не только растения
В пожаре также погибла сельскохозяйственная техника, причем абсолютно новая. Сгорело несколько недавно купленных тракторов на сумму 70 000 евро и пять новеньких теплиц, еще 10 теплицам нанесен колоссальный ущерб. В деревнях почти не осталось шлангов для воды, уничтожена система полива, выгорел водопровод. Люди оказались лишены того дела, которое приносило им доход, поэтому многие захотят перебраться в города, где для них будет работа. «Правительство должно предоставить финансовую помощь, так как потеря дохода произошла не по вине производителя», — считает Хамбас.
О финансовой поддержке фермеров говорил министр сельского хозяйства Костас Кадис, который посетил пострадавшие деревни 6 июля. Вместе с главой МВД Никосом Нурисом он провел встречу с представителями жителей. Общаясь с журналистами после этой встречи, Кадис заявил, что главный вызов теперь в том, чтобы «почерневшая земля снова стала зеленой, а те, кто потерял дело своей жизни и свои участки, снова стали на ноги». Министр сельского хозяйства рассказал, что правительство будет оказывать помощь фермерам по трем направлениям:
— будет выплачено единовременное пособие от правительства, без лишних бюрократических проволочек и задержек, что поможет им немного перевести дух от произошедшего и обновить необходимый инвентарь. Костас Кадис пообещал, что деньги поступят пострадавшим в течение ближайших дней;
— вторым направлением станет компенсация убытков на основе понесенных фермерами потерь;
— третье направление коснется инфраструктуры подачи воды и полива (водопровода, ирригационных систем), чтобы сектор смог начать восстанавливаться как можно скорее.
Кроме того, Департамент лесного хозяйства обсудит проблему эрозии пострадавшей почвы и примет необходимые меры, чтобы зимой избежать наводнений в пострадавших деревнях.
Сообщает #вестникКипра
2021-07-07 10:29:19
В Ларнаке произошло смертельное ДТП
Во вторник вечером в Ларнаке произошло страшное ДТП.
Около 23 часов 10 минут на проспекте Макариоса, автомобиль, которым управлял 19-летний Софокл Мина, врезался в электрический столб.
Во время ЧП в автомобиле на пассажирском сидении находился еще один 18-летний парень, который смог выбраться самостоятельно из машины и вызвать скорую.
А вот водителя пришлось доставать из обломков авто пожарной службе.
Пострадавших незамедлительно доставили в больницу общего профиля Ларнаки, где врачи вынуждены были констатировать смерть Софокла Мина.
В свою очередь, 18-летнему пассажиру оказали медицинскую помощь, после чего отпустили домой.
Полиция начала расследование обстоятельств ДТП, унесшего жизнь молодого человека.
Сообщает #cyprusbutterfly
Во вторник вечером в Ларнаке произошло страшное ДТП.
Около 23 часов 10 минут на проспекте Макариоса, автомобиль, которым управлял 19-летний Софокл Мина, врезался в электрический столб.
Во время ЧП в автомобиле на пассажирском сидении находился еще один 18-летний парень, который смог выбраться самостоятельно из машины и вызвать скорую.
А вот водителя пришлось доставать из обломков авто пожарной службе.
Пострадавших незамедлительно доставили в больницу общего профиля Ларнаки, где врачи вынуждены были констатировать смерть Софокла Мина.
В свою очередь, 18-летнему пассажиру оказали медицинскую помощь, после чего отпустили домой.
Полиция начала расследование обстоятельств ДТП, унесшего жизнь молодого человека.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-07-07 10:28:20
Что разрушит надежды на объединение Кипра
Открытие Турцией квартала Вароша города Фамагуста на Кипре станет серьезной причиной не решить проблему разделенного острова, заявил президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, передает 6 июля греческое телевидение ERT.
Во время официального приема, который провела посол США в Республике Кипр Джудит Гарбер по случаю 245-летия независимости США, Анастасиадис выразил признательность усилиям США по поиску решения кипрской проблемы на основе двухзональной федерации. Президент республики добавил, что президент США Джо Байден в своем письме выразил беспокойство в связи с решением Турции открыть часть Вароши.
Анастасиадис призвал присутствовавших на встрече руководителей дипломатических миссий передать своим правительствам просьбу убедить президента Турции Реджепа Эрдогана воздержаться от новых провокаций во время планируемого визита на Северный Кипр. Визит запланирован на 20 июля.
«Если Турция предпримет такие незаконные действия, особенно в отношении охраняемого города Фамагуста, это станет надгробным камнем не только для возобновления переговорного процесса [по кипрской проблеме], но и, что более важно, для достижения [ее] жизнеспособного и рабочего решения», — сказал Анастасиадис.
Напомним, остров получил независимость от Великобритании в 1960 году, после чего обострились этнические конфликты. В 1974 году на острове произошла попытка переворота с целью его присоединения к Греции. Турция ввела на Кипр войска и оккупировала северную часть острова. СБ ООН требует вывести войска и решать проблему в формате одной двухзональной федерации.
Население города Фамагуста было изгнано турецкой армией во время оккупации. По требованию ООН квартал Вароша, некогда популярный курорт, должен охраняться, а его заселение допускается только его бывшими жителями. Однако в 2020 году Эрдоган вместе с местными властями Северного Кипра провел в Вароше, вопреки проливному дождю, «пикник», а также открыл доступ к побережью.
Сообщает #cyprusbutterfly
Открытие Турцией квартала Вароша города Фамагуста на Кипре станет серьезной причиной не решить проблему разделенного острова, заявил президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, передает 6 июля греческое телевидение ERT.
Во время официального приема, который провела посол США в Республике Кипр Джудит Гарбер по случаю 245-летия независимости США, Анастасиадис выразил признательность усилиям США по поиску решения кипрской проблемы на основе двухзональной федерации. Президент республики добавил, что президент США Джо Байден в своем письме выразил беспокойство в связи с решением Турции открыть часть Вароши.
Анастасиадис призвал присутствовавших на встрече руководителей дипломатических миссий передать своим правительствам просьбу убедить президента Турции Реджепа Эрдогана воздержаться от новых провокаций во время планируемого визита на Северный Кипр. Визит запланирован на 20 июля.
«Если Турция предпримет такие незаконные действия, особенно в отношении охраняемого города Фамагуста, это станет надгробным камнем не только для возобновления переговорного процесса [по кипрской проблеме], но и, что более важно, для достижения [ее] жизнеспособного и рабочего решения», — сказал Анастасиадис.
Напомним, остров получил независимость от Великобритании в 1960 году, после чего обострились этнические конфликты. В 1974 году на острове произошла попытка переворота с целью его присоединения к Греции. Турция ввела на Кипр войска и оккупировала северную часть острова. СБ ООН требует вывести войска и решать проблему в формате одной двухзональной федерации.
Население города Фамагуста было изгнано турецкой армией во время оккупации. По требованию ООН квартал Вароша, некогда популярный курорт, должен охраняться, а его заселение допускается только его бывшими жителями. Однако в 2020 году Эрдоган вместе с местными властями Северного Кипра провел в Вароше, вопреки проливному дождю, «пикник», а также открыл доступ к побережью.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-07-07 10:26:58
ЭКСПРЕСС-ТЕСТЫ НА КИПРЕ НЕ ГАРАНТИРУЮТ ДОСТОВЕРНОСТЬ РЕЗУЛЬТАТОВ
Профессор школы клинической медицины Кембриджского университета Павлос Неофиту заявил Phileleftheros о том, что точность экспресс-тестов на Covid-19 на Кипре вызывает сомнения по двум причинам: 1) из-за условий, в которых они проводятся, 2) по причине несоблюдения законодательства.
— Условия, в которых проводятся экспресс-тесты на Кипре, не гарантируют достоверность результатов, — констатировал директор центра биомедицинских наук имени Менделя и координатор международной программы внешнего контроля качества тестов на коронавирус.
Во-первых, экспресс-тесты не рассчитаны на то, чтобы выдерживать экстремальные температуры и влажность средиземноморского острова. Во-вторых, диагностические тесты должны проводиться в зарегистрированных клинических лабораториях, а не в общественных местах.
По словам Павлоса Неофиту, очевидно, что в таких условиях есть как ложноположительные, так и ложноотрицательные результаты. В апреле 2020 года профессор предложил минздраву Республики Кипр бесплатную программу внешнего контроля качества, однако это никого не заинтересовало.
Павлос Неофиту полагает, что жителям Кипра следует предоставить возможность сдавать ПЦР-тесты ежемесячно или раз в две недели вместо экспресс-тестов, результаты которых действительны 72 часа. По мнению эксперта, нынешний подход является пустой тратой средств налогоплательщиков.
Профессор подчеркнул, что министерству здравоохранения Республики Кипр в сотрудничестве с утвержденными клиническими лабораториями в области иммунологии следует регулярно проводить массовые тесты на антитела, чтобы определять степень иммунитета населения.
По мнению Павлоса Неофиту, выздоровевшим после коронавируса надо выдавать SafePass на пять лет с возможностью продления, потому что переболевшие надежно защищены от всех штаммов Covid-19. Вакцинация такой гарантии дать не может. Именно поэтому процесс разработки новых вакцин не останавливается.
Павлос Неофиту констатировал, что вышеизложенное можно очень легко проверить на практике путем публикации и статистического анализа количества людей, госпитализированных в отделения интенсивной терапии из-за Covid-19 и принадлежащих к следующим трем группам населения:
• Те, кто переболел и выздоровел.
• Полностью вакцинированные люди.
• Невакцинированные лица, которые ранее не были инфицированы.
В условиях пандемии прозрачность со стороны министерства здравоохранения абсолютно необходима. Нужно обнародовать данные о том, какие из вышеуказанных категорий граждан скончались от Covid-19: были они вакцинированы или нет, заболели впервые или же заразились повторно. И тогда многое станет ясно.
Сообщает #европакипр
Профессор школы клинической медицины Кембриджского университета Павлос Неофиту заявил Phileleftheros о том, что точность экспресс-тестов на Covid-19 на Кипре вызывает сомнения по двум причинам: 1) из-за условий, в которых они проводятся, 2) по причине несоблюдения законодательства.
— Условия, в которых проводятся экспресс-тесты на Кипре, не гарантируют достоверность результатов, — констатировал директор центра биомедицинских наук имени Менделя и координатор международной программы внешнего контроля качества тестов на коронавирус.
Во-первых, экспресс-тесты не рассчитаны на то, чтобы выдерживать экстремальные температуры и влажность средиземноморского острова. Во-вторых, диагностические тесты должны проводиться в зарегистрированных клинических лабораториях, а не в общественных местах.
По словам Павлоса Неофиту, очевидно, что в таких условиях есть как ложноположительные, так и ложноотрицательные результаты. В апреле 2020 года профессор предложил минздраву Республики Кипр бесплатную программу внешнего контроля качества, однако это никого не заинтересовало.
Павлос Неофиту полагает, что жителям Кипра следует предоставить возможность сдавать ПЦР-тесты ежемесячно или раз в две недели вместо экспресс-тестов, результаты которых действительны 72 часа. По мнению эксперта, нынешний подход является пустой тратой средств налогоплательщиков.
Профессор подчеркнул, что министерству здравоохранения Республики Кипр в сотрудничестве с утвержденными клиническими лабораториями в области иммунологии следует регулярно проводить массовые тесты на антитела, чтобы определять степень иммунитета населения.
По мнению Павлоса Неофиту, выздоровевшим после коронавируса надо выдавать SafePass на пять лет с возможностью продления, потому что переболевшие надежно защищены от всех штаммов Covid-19. Вакцинация такой гарантии дать не может. Именно поэтому процесс разработки новых вакцин не останавливается.
Павлос Неофиту констатировал, что вышеизложенное можно очень легко проверить на практике путем публикации и статистического анализа количества людей, госпитализированных в отделения интенсивной терапии из-за Covid-19 и принадлежащих к следующим трем группам населения:
• Те, кто переболел и выздоровел.
• Полностью вакцинированные люди.
• Невакцинированные лица, которые ранее не были инфицированы.
В условиях пандемии прозрачность со стороны министерства здравоохранения абсолютно необходима. Нужно обнародовать данные о том, какие из вышеуказанных категорий граждан скончались от Covid-19: были они вакцинированы или нет, заболели впервые или же заразились повторно. И тогда многое станет ясно.
Сообщает #европакипр
2021-07-07 10:01:18
Авиакомпания «Победа» сегодня открыла рейсы из Москвы (Внуково) в Пафос 🇨🇾.
Российский лоукостер планирует выполнять рейсы по этому маршруту еженедельно по средам.
Это уже шестое направление из России на Кипр в копилке «Победы». В маршрутной программе уже есть рейсы в Ларнаку из Москвы, Челябинска, Казани, Екатеринбурга и Перми.
Сообщает #cypruscheap

Российский лоукостер планирует выполнять рейсы по этому маршруту еженедельно по средам.
Это уже шестое направление из России на Кипр в копилке «Победы». В маршрутной программе уже есть рейсы в Ларнаку из Москвы, Челябинска, Казани, Екатеринбурга и Перми.
Сообщает #cypruscheap

2021-07-07 08:14:39
Обновлённый пост о рейсах, организованных «Библио Глобусом» в Россию с Кипра и обратно с 8 по 18 июля. В стоимость включён багаж до 20 кг. ✈️🧳
1. Ларнака - Москва, 11 июля за 17836 руб. «Россия».
2. Ларнака - Москва, 14 июля за 10702 руб. Red Wings.
3. Пафос - Москва, 8 июля за 8918 руб. «Россия».
4. Пафос - Москва, 9 июля за 8918 руб. «Россия».
5. Пафос - Москва, 10 июля за 10702 руб. Red Wings.
6. Пафос - Москва, 12 июля за 8918 руб. «Россия».
7. Пафос - Москва, 15 июля за 10702 руб. «Россия».
8. Пафос - Москва, 16 июля за 8918 руб. «Россия».
9. Москва - Пафос, 8 июля за 13378 руб. «Россия».
10. Москва - Пафос, 9 июля за 10702 руб. «Россия».
11. Санкт-Петербург - Ларнака, 8 июля за 10702 руб. «Россия».
12. Санкт - Петербург - Ларнака, 14 июля за 10702 руб. Red Wings.
13. Санкт-Петербург - Ларнака, 15 июля за 10702 руб. «Россия».
14. Санкт-Петербург - Пафос, 10 июля за 10702 руб. Red Wings.
15. Санкт-Петербург - Пафос, 11 июля за 10702 руб. «Россия».
16. Санкт-Петербург - Пафос, 17 июля за 10702 руб. Red Wings.
17. Санкт-Петербург - Пафос, 18 июля за 10702 руб. «Россия».
18. Пафос - Санкт-Петербург, 10 июля за 10702 руб. Red Wings.
19. Пафос - Санкт-Петербург, 11 июля за 10702 руб. «Россия».
20. Пафос - Санкт-Петербург, 17 июля за 10702 руб. Red Wings.
21. Пафос - Санкт-Петербург, 18 июля за 10702 руб. «Россия».
22. Ларнака - Санкт-Петербург, 14 июля за 10702 руб. Red Wings.
23. Ларнака - Санкт-Петербург, 15 июля за 10702 руб. «Россия».
24. Тюмень - Ларнака, 9 июля за 17836 руб. «Россия».
25. Тюмень - Ларнака, 16 июля за 15161 руб. «Россия».
26. Тюмень - Пафос, 13 июля за 13378 руб. «Россия».
27. Пафос - Тюмень, 9 июля за 8918 руб. «Россия».
28. Ларнака - Тюмень, 12 июля за 8918 руб. «Россия».
29. Ларнака - Нижний Новгород, 16 июля за 13378 руб. «Россия».
30. Пафос - Нижний Новгород, 13 июля за 10702 руб. «Россия».
31. Ларнака - Казань, 8 июля за 8918 руб. «Россия».
32. Пафос - Казань, 11 июля за 8918 руб. «Россия».
33. Пафос - Уфа, 12 июля за 8918 руб. «Россия».
34. Ростов - Ларнака, 10 июля за 13378 руб. «Россия».
35. Ларнака - Ростов, 10 июля за 8918 руб. «Россия».
36. Пафос - Пермь, 8 июля за 8918 руб. «Россия».
37. Ларнака - Пермь, 11 июля за 8918 руб. «Россия».
38. Пермь - Ларнака, 12 июля за 17836 руб. «Россия».
39. Пермь - Пафос, 9 июля за 15161 руб. «Россия».
40. Пафос - Самара, 14 июля за 10702 руб. «Россия».
41. Ларнака - Новосибирск, 14 июля за 13378 руб. «Россия».
42. Екатеринбург- Пафос, 8 июля за 8918 руб. «Россия».
43. Екатеринбург - Ларнака, 11 июля за 10702 руб. «Россия».
44. Ларнака - Екатеринбург, 11 июля за 10702 руб. «Россия».
45. Пафос - Екатеринбург, 8 июля за 10702 руб. «Россия».
Сообщает #cypruscheap
1. Ларнака - Москва, 11 июля за 17836 руб. «Россия».
2. Ларнака - Москва, 14 июля за 10702 руб. Red Wings.
3. Пафос - Москва, 8 июля за 8918 руб. «Россия».
4. Пафос - Москва, 9 июля за 8918 руб. «Россия».
5. Пафос - Москва, 10 июля за 10702 руб. Red Wings.
6. Пафос - Москва, 12 июля за 8918 руб. «Россия».
7. Пафос - Москва, 15 июля за 10702 руб. «Россия».
8. Пафос - Москва, 16 июля за 8918 руб. «Россия».
9. Москва - Пафос, 8 июля за 13378 руб. «Россия».
10. Москва - Пафос, 9 июля за 10702 руб. «Россия».
11. Санкт-Петербург - Ларнака, 8 июля за 10702 руб. «Россия».
12. Санкт - Петербург - Ларнака, 14 июля за 10702 руб. Red Wings.
13. Санкт-Петербург - Ларнака, 15 июля за 10702 руб. «Россия».
14. Санкт-Петербург - Пафос, 10 июля за 10702 руб. Red Wings.
15. Санкт-Петербург - Пафос, 11 июля за 10702 руб. «Россия».
16. Санкт-Петербург - Пафос, 17 июля за 10702 руб. Red Wings.
17. Санкт-Петербург - Пафос, 18 июля за 10702 руб. «Россия».
18. Пафос - Санкт-Петербург, 10 июля за 10702 руб. Red Wings.
19. Пафос - Санкт-Петербург, 11 июля за 10702 руб. «Россия».
20. Пафос - Санкт-Петербург, 17 июля за 10702 руб. Red Wings.
21. Пафос - Санкт-Петербург, 18 июля за 10702 руб. «Россия».
22. Ларнака - Санкт-Петербург, 14 июля за 10702 руб. Red Wings.
23. Ларнака - Санкт-Петербург, 15 июля за 10702 руб. «Россия».
24. Тюмень - Ларнака, 9 июля за 17836 руб. «Россия».
25. Тюмень - Ларнака, 16 июля за 15161 руб. «Россия».
26. Тюмень - Пафос, 13 июля за 13378 руб. «Россия».
27. Пафос - Тюмень, 9 июля за 8918 руб. «Россия».
28. Ларнака - Тюмень, 12 июля за 8918 руб. «Россия».
29. Ларнака - Нижний Новгород, 16 июля за 13378 руб. «Россия».
30. Пафос - Нижний Новгород, 13 июля за 10702 руб. «Россия».
31. Ларнака - Казань, 8 июля за 8918 руб. «Россия».
32. Пафос - Казань, 11 июля за 8918 руб. «Россия».
33. Пафос - Уфа, 12 июля за 8918 руб. «Россия».
34. Ростов - Ларнака, 10 июля за 13378 руб. «Россия».
35. Ларнака - Ростов, 10 июля за 8918 руб. «Россия».
36. Пафос - Пермь, 8 июля за 8918 руб. «Россия».
37. Ларнака - Пермь, 11 июля за 8918 руб. «Россия».
38. Пермь - Ларнака, 12 июля за 17836 руб. «Россия».
39. Пермь - Пафос, 9 июля за 15161 руб. «Россия».
40. Пафос - Самара, 14 июля за 10702 руб. «Россия».
41. Ларнака - Новосибирск, 14 июля за 13378 руб. «Россия».
42. Екатеринбург- Пафос, 8 июля за 8918 руб. «Россия».
43. Екатеринбург - Ларнака, 11 июля за 10702 руб. «Россия».
44. Ларнака - Екатеринбург, 11 июля за 10702 руб. «Россия».
45. Пафос - Екатеринбург, 8 июля за 10702 руб. «Россия».
Сообщает #cypruscheap
2021-07-07 08:13:34
🦠 Россиянам, возвращающимся из-за рубежа, с 7 июля теперь нужно сдавать один ПЦР-тест на COVID-19 вместо двух. Обязательная изоляция до получения результатов тестирования.
💉 При этом, от обязательного тестирования при въезде в страну освобождены вакцинированные и переболевшие граждане РФ.
Отсюда.
Сообщает #cypruscheap
💉 При этом, от обязательного тестирования при въезде в страну освобождены вакцинированные и переболевшие граждане РФ.
Отсюда.
Сообщает #cypruscheap
💬 ответы (1)
2021-07-06 14:49:28
КИПР НОВОСТИ