ТЕНДЕНЦИИ 2021 ГОДА НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ КИПРА: САМЫЙ ВЫСОКИЙ РОСТ АКТИВНОСТИ ПРОДЕМОНСТРИРУЕТ ЛИМАССОЛ
В Лимассоле самые высокие цены на недвижимость, а Ларнака и Пафос явно недооценены. Таковы данные исследования «Настроения на рынке недвижимости Кипра», проведенного компанией Danos & Associates, в котором приняли участие девелоперы, инвесторы, оценщики и агенты по продаже недвижимости Кипра. Что касается тенденций 2021 года, то 38,9% респондентов опроса считают, что самый высокий рост активности на рынке невидимости в этом году продемонстрирует Лимассол.
РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ
Как покупатели оплачивают покупку недвижимости?
• 77,8% — наличные + кредит в банке под покупку недвижимости
• 16,7% — ипотека
• 5,5% — наличные (банковские переводы)
Какие районы страны недооценены?
• 66,7% — Ларнака
• 33,3% — Пафос
Из каких стран приезжают иностранные покупатели недвижимости?
• 44,4% — из России
• 22,22% — из стран Европы
• 11,1% — из стран Ближнего Востока
• 16,7% — из других стран и регионов мира
• 5,6% — из стран Азии
Есть ли интерес со стороны местных покупателей?
• 94,4% — да
• 5,6% — нет
Изменился ли интерес к покупке недвижимости в последнее время?
• 61,1% — остался на прежнем уровне
• 27,8% — снизился
• 11,1% — вырос
Какие виды недвижимости интересуют потенциальных покупателей?
• 83,3% — жилье
• 16,7% — офисные здания, торговые площади, промышленные здания и земельные участки
В каких районах Кипра в 2021 году будет наблюдаться самый высокий рост?
• 38,9% — в Лимассоле
• 27,8% — в Ларнаке
• 11,1% — в Пафосе
• 22.2% — в Никосии и на свободных территориях Фамагусты
В каких районах страны есть возможность купить недвижимость по доступным ценам?
• 38,9% — в Ларнаке
• 33,3% — в Пафосе
• 16,7% — на свободных территориях Фамагусты
• 11,1% — в Никосии
Как повлияла пандемия на рынок недвижимости?
• 66,7% — очень сильно
• 33,3% — незначительно
Кто покупает недвижимость?
• 55,6% — местные жители + иностранцы
• 44,4% — только местные жители
Каков был уровень продаж в 2020 году по сравнению с 2019-м?
• 50% — снизился
• 33,3% — на том же уровне
• 16,7% — вырос
Сообщает #европакипр
В Лимассоле самые высокие цены на недвижимость, а Ларнака и Пафос явно недооценены. Таковы данные исследования «Настроения на рынке недвижимости Кипра», проведенного компанией Danos & Associates, в котором приняли участие девелоперы, инвесторы, оценщики и агенты по продаже недвижимости Кипра. Что касается тенденций 2021 года, то 38,9% респондентов опроса считают, что самый высокий рост активности на рынке невидимости в этом году продемонстрирует Лимассол.
РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ
Как покупатели оплачивают покупку недвижимости?
• 77,8% — наличные + кредит в банке под покупку недвижимости
• 16,7% — ипотека
• 5,5% — наличные (банковские переводы)
Какие районы страны недооценены?
• 66,7% — Ларнака
• 33,3% — Пафос
Из каких стран приезжают иностранные покупатели недвижимости?
• 44,4% — из России
• 22,22% — из стран Европы
• 11,1% — из стран Ближнего Востока
• 16,7% — из других стран и регионов мира
• 5,6% — из стран Азии
Есть ли интерес со стороны местных покупателей?
• 94,4% — да
• 5,6% — нет
Изменился ли интерес к покупке недвижимости в последнее время?
• 61,1% — остался на прежнем уровне
• 27,8% — снизился
• 11,1% — вырос
Какие виды недвижимости интересуют потенциальных покупателей?
• 83,3% — жилье
• 16,7% — офисные здания, торговые площади, промышленные здания и земельные участки
В каких районах Кипра в 2021 году будет наблюдаться самый высокий рост?
• 38,9% — в Лимассоле
• 27,8% — в Ларнаке
• 11,1% — в Пафосе
• 22.2% — в Никосии и на свободных территориях Фамагусты
В каких районах страны есть возможность купить недвижимость по доступным ценам?
• 38,9% — в Ларнаке
• 33,3% — в Пафосе
• 16,7% — на свободных территориях Фамагусты
• 11,1% — в Никосии
Как повлияла пандемия на рынок недвижимости?
• 66,7% — очень сильно
• 33,3% — незначительно
Кто покупает недвижимость?
• 55,6% — местные жители + иностранцы
• 44,4% — только местные жители
Каков был уровень продаж в 2020 году по сравнению с 2019-м?
• 50% — снизился
• 33,3% — на том же уровне
• 16,7% — вырос
Сообщает #европакипр
2021-06-02 08:37:37
ГОССЕКРЕТАРЬ США РАССКАЗАЛ ГЛАВЕ МИД КИПРА О ВАЖНОСТИ ПРОТИВОСТОЯНИЯ «ВРЕДОНОСНОМУ ВЛИЯНИЮ» РОССИИ И КИТАЯ В РЕГИОНЕ
Вечером 1 июня состоялся 25-минутный телефонный разговор госсекретаря США Энтони Блинкена с главой МИД Республики Кипр Никосом Христодулидисом. В коротком заявлении пресс-службы госдепартамента США сказано, что г-н Блинкен подчеркнул важность противостояния «вредоносному влиянию» России и Китая в регионе. В сообщении Cyprus News Agency об этом нет ни слова.
Это был первый телефонный разговор Христодулидиса с Блинкеном с момента назначения последнего в январе 2021 года госсекретарем США. Ранее они общались в Вашингтоне во время президентства Барака Обамы.
Forward-looking conversation between FM @Christodulides & #US Secretary of State @SecBlinken. Commitment to further enhance strong #bilateral coop. reaffirmed, ways to work together to promote #regional stability discussed & support for #UN framework on #Cyprob reconfirmed
pic.twitter.com/ZfR5j1Ewzk
— Cyprus MFA (@CyprusMFA) June 1, 2021
— Душевный и позитивный телефонный разговор с госсекретарем США. Перспективы прочного и взаимовыгодного двустороннего сотрудничества между Кипром и США прекрасны и могут быть полезны для более широкого региона. Благодарен США за непоколебимую позицию по кипрской проблеме, — сообщил министр иностранных дел Республики Кипр в Twitter.
И на сайте госдепа, и в статье Cyprus News Agency перечислены основные тезисы состоявшейся беседы. Вот они.
• Энтони Блинкен и Никос Христодулидис подтвердили взаимную приверженность углублению прочных двусторонних отношений между США и Республикой Кипр.
• Они согласились с важностью укрепления стабильности в Восточном Средиземноморье посредством регионального сотрудничества и мирного разрешения разногласий.
• Госсекретарь пообещал продолжить поддержку Вашингтона усилий Никосии под эгидой ООН по воссоединению острова в качестве двузональной, двухобщинной федерации на благо всех киприотов.
• США призвали обе стороны (греко- и турко-киприотов) продемонстрировать открытость, гибкость и компромисс, чтобы найти общую основу для перезапуска переговоров по кипрскому урегулированию.
• Блинкен поддержал дипломатический механизм 3+1 — формат сотрудничества США с Республикой Кипр, Грецией и Израилем.
На этом всё? Оказывается, нет.
— Госсекретарь подчеркнул важность усилий, направленных на противодействие вредоносному влиянию России и Китая в регионе, — таково последнее предложение в сообщении на сайте госдепартамента США.
Отметим, что эта цитата есть и в статье ТАСС из Вашингтона. А вот в материале Cyprus News Agency — главного информационного агентства страны, на которое нередко ссылаются другие кипрские СМИ — Россия и Китай вообще не упомянуты.
Сообщает #европакипр
Вечером 1 июня состоялся 25-минутный телефонный разговор госсекретаря США Энтони Блинкена с главой МИД Республики Кипр Никосом Христодулидисом. В коротком заявлении пресс-службы госдепартамента США сказано, что г-н Блинкен подчеркнул важность противостояния «вредоносному влиянию» России и Китая в регионе. В сообщении Cyprus News Agency об этом нет ни слова.
Это был первый телефонный разговор Христодулидиса с Блинкеном с момента назначения последнего в январе 2021 года госсекретарем США. Ранее они общались в Вашингтоне во время президентства Барака Обамы.
Forward-looking conversation between FM @Christodulides & #US Secretary of State @SecBlinken. Commitment to further enhance strong #bilateral coop. reaffirmed, ways to work together to promote #regional stability discussed & support for #UN framework on #Cyprob reconfirmed
pic.twitter.com/ZfR5j1Ewzk
— Cyprus MFA (@CyprusMFA) June 1, 2021
— Душевный и позитивный телефонный разговор с госсекретарем США. Перспективы прочного и взаимовыгодного двустороннего сотрудничества между Кипром и США прекрасны и могут быть полезны для более широкого региона. Благодарен США за непоколебимую позицию по кипрской проблеме, — сообщил министр иностранных дел Республики Кипр в Twitter.
И на сайте госдепа, и в статье Cyprus News Agency перечислены основные тезисы состоявшейся беседы. Вот они.
• Энтони Блинкен и Никос Христодулидис подтвердили взаимную приверженность углублению прочных двусторонних отношений между США и Республикой Кипр.
• Они согласились с важностью укрепления стабильности в Восточном Средиземноморье посредством регионального сотрудничества и мирного разрешения разногласий.
• Госсекретарь пообещал продолжить поддержку Вашингтона усилий Никосии под эгидой ООН по воссоединению острова в качестве двузональной, двухобщинной федерации на благо всех киприотов.
• США призвали обе стороны (греко- и турко-киприотов) продемонстрировать открытость, гибкость и компромисс, чтобы найти общую основу для перезапуска переговоров по кипрскому урегулированию.
• Блинкен поддержал дипломатический механизм 3+1 — формат сотрудничества США с Республикой Кипр, Грецией и Израилем.
На этом всё? Оказывается, нет.
— Госсекретарь подчеркнул важность усилий, направленных на противодействие вредоносному влиянию России и Китая в регионе, — таково последнее предложение в сообщении на сайте госдепартамента США.
Отметим, что эта цитата есть и в статье ТАСС из Вашингтона. А вот в материале Cyprus News Agency — главного информационного агентства страны, на которое нередко ссылаются другие кипрские СМИ — Россия и Китай вообще не упомянуты.
Сообщает #европакипр
2021-06-02 08:36:52
Собаки на пляжах: купать или не купать?
Вопрос о том, где разрешено купать своего четвероногого друга, по-прежнему вызывает споры. Нужно ли ехать на специальный пляж или можно пойти на ближайшее побережье, чтобы дать своему псу насладиться прохладной морской водой?
С точки зрения закона, хозяева могут купать своих питомцев на любом пляже, который не выделен исключительно для отдыхающих и который не включен в природоохранную сеть Natura 2000. Это написано в законе 34(I) от 2020 года, опубликованном в официальной газете правительства 31 марта 2020 года.
Законодательный акт представляет собой поправку в закон о защите береговой линии. В нем говорится, что собаки должны быть должным образом привиты, а их владельцы должны иметь с собой медицинскую книжку питомца, которую необходимо будет предъявить по требованию уполномоченных сотрудников. Перечня разрешенных или запрещенных пляжей для собак в документе нет.
Иными словами, везде, где пляж не обустроен (то есть на нем не установлены лежаки, зонтики, кабинки для переодевания и т.п.) и где нет таблички, указывающей, что пляж предназначен только для отдыхающих, собаку купать можно.
Другое дело, что это может вызвать недовольство тех купающихся, которые оказались там одновременно с вашим псом. Если вы слышите нарекания в свой адрес, то можно либо сослаться на законодательство, которое защищает права вашей собаки, либо, чтобы не спровоцировать скандал, отправиться на те пляжи, которые раньше были выделены исключительно для собак.
Вот их список:
1. Пляж Стераджа в селении Като Пиргос (регион Никосии).
2. Пляж Кашанес рядом с пляжем Spyros Beach к югу от аэропорта Ларнаки.
3. Пляж к северо-западу от аэропорта Пафоса, где река Эзуса впадает в море (селение Ахелия).
4. Пляж в районе Питили, около деревни Нео Хорьо (регион Пафоса).
5. Пляж в Каравопетре (возле станции очистки сточных вод) в районе Монагрулли (регион Лимассола).
6. Пляж Пролимнос к западу от Писсури (регион Лимассола).
7. Пляж Глики Неро А в Паралимни, рядом с пляжем Каппари.
Сообщает Вестник Кипра
Вопрос о том, где разрешено купать своего четвероногого друга, по-прежнему вызывает споры. Нужно ли ехать на специальный пляж или можно пойти на ближайшее побережье, чтобы дать своему псу насладиться прохладной морской водой?
С точки зрения закона, хозяева могут купать своих питомцев на любом пляже, который не выделен исключительно для отдыхающих и который не включен в природоохранную сеть Natura 2000. Это написано в законе 34(I) от 2020 года, опубликованном в официальной газете правительства 31 марта 2020 года.
Законодательный акт представляет собой поправку в закон о защите береговой линии. В нем говорится, что собаки должны быть должным образом привиты, а их владельцы должны иметь с собой медицинскую книжку питомца, которую необходимо будет предъявить по требованию уполномоченных сотрудников. Перечня разрешенных или запрещенных пляжей для собак в документе нет.
Иными словами, везде, где пляж не обустроен (то есть на нем не установлены лежаки, зонтики, кабинки для переодевания и т.п.) и где нет таблички, указывающей, что пляж предназначен только для отдыхающих, собаку купать можно.
Другое дело, что это может вызвать недовольство тех купающихся, которые оказались там одновременно с вашим псом. Если вы слышите нарекания в свой адрес, то можно либо сослаться на законодательство, которое защищает права вашей собаки, либо, чтобы не спровоцировать скандал, отправиться на те пляжи, которые раньше были выделены исключительно для собак.
Вот их список:
1. Пляж Стераджа в селении Като Пиргос (регион Никосии).
2. Пляж Кашанес рядом с пляжем Spyros Beach к югу от аэропорта Ларнаки.
3. Пляж к северо-западу от аэропорта Пафоса, где река Эзуса впадает в море (селение Ахелия).
4. Пляж в районе Питили, около деревни Нео Хорьо (регион Пафоса).
5. Пляж в Каравопетре (возле станции очистки сточных вод) в районе Монагрулли (регион Лимассола).
6. Пляж Пролимнос к западу от Писсури (регион Лимассола).
7. Пляж Глики Неро А в Паралимни, рядом с пляжем Каппари.
Сообщает Вестник Кипра
2021-06-01 19:02:06
ЗА ШЕЗЛОНГИ И ЗОНТИКИ В АЙЯ-НАПЕ ТЕПЕРЬ МОЖНО ПЛАТИТЬ БАНКОВСКОЙ КАРТОЙ
«Ленивый день на пляже для любителей позагорать в Айя-Напе стал еще проще: за шезлонги и зонтики можно платить кредитной картой», — сообщил 1 июня мэр Христос Заннетту. В 2020 году в Айя-Напе была запущена пилотная программа. В этом году новая опция, по словам градоначальника, доступна на всех пляжах.
Программа направлена на то, чтобы «достичь высшей степени гостеприимства и удобства для любителей пляжного отдыха». Надписи на пляжах теперь есть и на русском языке. На фото Cyprus News Agency видно, что «лежака» стоит 2,50 евро. На снимке мэрии Айя-Напы в Facebook вторая буква «а» в этом чудесном слове уже затерта.
Сообщает #европакипр
«Ленивый день на пляже для любителей позагорать в Айя-Напе стал еще проще: за шезлонги и зонтики можно платить кредитной картой», — сообщил 1 июня мэр Христос Заннетту. В 2020 году в Айя-Напе была запущена пилотная программа. В этом году новая опция, по словам градоначальника, доступна на всех пляжах.
Программа направлена на то, чтобы «достичь высшей степени гостеприимства и удобства для любителей пляжного отдыха». Надписи на пляжах теперь есть и на русском языке. На фото Cyprus News Agency видно, что «лежака» стоит 2,50 евро. На снимке мэрии Айя-Напы в Facebook вторая буква «а» в этом чудесном слове уже затерта.
Сообщает #европакипр
2021-06-01 17:30:22
Арабские инвесторы заинтересовались недвижимостью на Кипре
Рынок недвижимости на Кипре готовится к оттепели.
Все дело в том, что покупкой квартир заинтересовались арабские инвесторы. Об этом сообщает директор компании Imperio Яннис Мисирлис.
«Интерес покупателей с Ближнего Востока в последнее время растёт. Особенно их интересует жильё в Лимассоле», — сказал он.
По прогнозам специалистов в сфере недвижимости, потенциальные покупатели арабского происхождения ждут снятия ограничительных мер, чтобы посетить остров и заключить сделку. Доковидный спрос на кипрское жильё возродится и продолжит расти в 2022 году, уверены эксперты.
Отмечается, что несмотря на спад спроса, недвижимость на острове не только сохранила рыночную стоимость, но и поднялась в цене. Согласно данным индекса цен на недвижимость Центрального банка, в этом году цены выросли на 2%.
В обозримом будущем застройщики делают ставки и на местное население.
А в частности — на поколение миллениалов. По крайней мере, такой интерес проявили респонденты опроса LionGlobal, участие в котором приняли молодые люди от 25 до 39 лет. Вопреки устоявшемуся мнению, миллениалы в основном отвечали, что планируют приобрести не квартиру, а так называемую «американскую мечту» — просторный дом с садом.
А пока арабские инвесторы и поколение миллениалов ждут своего часа, предлагаем и вам ознакомиться с самыми интересными предложениями на рынке недвижимости Кипра.
Сообщает #cyprusbutterfly
Рынок недвижимости на Кипре готовится к оттепели.
Все дело в том, что покупкой квартир заинтересовались арабские инвесторы. Об этом сообщает директор компании Imperio Яннис Мисирлис.
«Интерес покупателей с Ближнего Востока в последнее время растёт. Особенно их интересует жильё в Лимассоле», — сказал он.
По прогнозам специалистов в сфере недвижимости, потенциальные покупатели арабского происхождения ждут снятия ограничительных мер, чтобы посетить остров и заключить сделку. Доковидный спрос на кипрское жильё возродится и продолжит расти в 2022 году, уверены эксперты.
Отмечается, что несмотря на спад спроса, недвижимость на острове не только сохранила рыночную стоимость, но и поднялась в цене. Согласно данным индекса цен на недвижимость Центрального банка, в этом году цены выросли на 2%.
В обозримом будущем застройщики делают ставки и на местное население.
А в частности — на поколение миллениалов. По крайней мере, такой интерес проявили респонденты опроса LionGlobal, участие в котором приняли молодые люди от 25 до 39 лет. Вопреки устоявшемуся мнению, миллениалы в основном отвечали, что планируют приобрести не квартиру, а так называемую «американскую мечту» — просторный дом с садом.
А пока арабские инвесторы и поколение миллениалов ждут своего часа, предлагаем и вам ознакомиться с самыми интересными предложениями на рынке недвижимости Кипра.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-06-01 17:29:14
Belavia опубликовала в своих соцсетях список стран, куда они могут летать и куда пока не могут. Вдруг эта информация поможет в поиске стыковки.
👉🏻Страны, куда может летать Belavia:
🔹Армения
🔹Азербайджан
🔹Грузия
🔹Россия
🔹Израиль
🔹Казахстан
🔹Турция
🔹Узбекистан
🔹ОАЭ
👉🏻На сегодняшний день Belavia приостановила рейсы в:
🔹Литву
🔹Великобританию
🔹Францию
🔹Украину
🔹Латвию
🔹Финляндию
🔹Чехию
🔹Швецию
🔹Эстонию
🔹Польшу
🔹Италию
🔹Нидерланды
🔹Германию
🔹Австрию
🔹Бельгию
🔹Испанию
🔹Россию (Калининград)
🔹Венгрию
🔹Молдову
🔹Сербию
🔹Кипр
Сообщает #cypruscheap
👉🏻Страны, куда может летать Belavia:
🔹Армения
🔹Азербайджан
🔹Грузия
🔹Россия
🔹Израиль
🔹Казахстан
🔹Турция
🔹Узбекистан
🔹ОАЭ
👉🏻На сегодняшний день Belavia приостановила рейсы в:
🔹Литву
🔹Великобританию
🔹Францию
🔹Украину
🔹Латвию
🔹Финляндию
🔹Чехию
🔹Швецию
🔹Эстонию
🔹Польшу
🔹Италию
🔹Нидерланды
🔹Германию
🔹Австрию
🔹Бельгию
🔹Испанию
🔹Россию (Калининград)
🔹Венгрию
🔹Молдову
🔹Сербию
🔹Кипр
Сообщает #cypruscheap
2021-06-01 17:28:25
Авиакомпания Raynair сегодня возобновила рейсы между Братиславой 🇸🇰 и Пафосом 🇨🇾. Компания не летала по этому маршруту с 17 октября 2020 года.
В планах Ryanair выполнять рейсы между этими городами еженедельно по вторникам и субботам. Билеты от 20€ в одну сторону можно приобрести на сайте авиаперевозчика.
Сообщает #cypruscheap

В планах Ryanair выполнять рейсы между этими городами еженедельно по вторникам и субботам. Билеты от 20€ в одну сторону можно приобрести на сайте авиаперевозчика.
Сообщает #cypruscheap

2021-06-01 17:27:14
Кипр увеличил время на заполнение флайтпасса. Сейчас Флайтпасс можно заполнить не ранее, чем за 48 часов до вылета на Кипр (было за 24 часа).
Напомню, флайтпасс должны заполнять абсолютно все пассажиры (неважно туристы, граждане, резиденты), прибывающие в Республику.
Сообщает #cypruscheap
Напомню, флайтпасс должны заполнять абсолютно все пассажиры (неважно туристы, граждане, резиденты), прибывающие в Республику.
Сообщает #cypruscheap
2021-06-01 17:26:23
КИПР ЗАНЯЛ ПЕРВОЕ МЕСТО В РЕЙТИНГЕ СТРАН ЕС С САМОЙ ЧИСТОЙ ВОДОЙ ДЛЯ КУПАНИЯ
Кипр оказался абсолютным лидером рейтинга стран ЕС с самой чистой водой для купания. Согласно годовому отчету Европейского агентства по окружающей среде (EEA), морская вода у берегов острова Афродиты оказалась самой чистой (100%) в Евросоюзе. На второй строчке расположилась Австрия (97,7%), на третьей Греция (97,1%), на четвертой — Мальта (96,6%).
На Кипре проводилась проверка 112 мест для купания. Все они получили оценку «отлично». Мест, где запрещено купаться (из-за низкого качества воды), на Кипре не обнаружено. Во время исследования эксперты взяли 963 образца для тестов. Они брались лишь в море у берегов острова. Во внутренних водоемах, к которым на Кипре относятся дамбы, купаться не разрешается.
Карта мест для купания — по ссылке
Сообщает Европа Кипр
Кипр оказался абсолютным лидером рейтинга стран ЕС с самой чистой водой для купания. Согласно годовому отчету Европейского агентства по окружающей среде (EEA), морская вода у берегов острова Афродиты оказалась самой чистой (100%) в Евросоюзе. На второй строчке расположилась Австрия (97,7%), на третьей Греция (97,1%), на четвертой — Мальта (96,6%).
На Кипре проводилась проверка 112 мест для купания. Все они получили оценку «отлично». Мест, где запрещено купаться (из-за низкого качества воды), на Кипре не обнаружено. Во время исследования эксперты взяли 963 образца для тестов. Они брались лишь в море у берегов острова. Во внутренних водоемах, к которым на Кипре относятся дамбы, купаться не разрешается.
Карта мест для купания — по ссылке
Сообщает Европа Кипр
2021-06-01 13:10:46
Накопления киприотов выросли во время карантина
В марте и апреле 2021 года сбережения жителей Кипра увеличились на 270,2 и 233,1 млн евро соответственно. В годовом исчислении рост всего объема сбережений составил 387 млн евро. Годовая динамика изменений в апреле равнялась 2,3%. Остальные виды банковских вкладов достигли 48,4 млрд евро.
Такие данные приводит Центробанк Кипра. Его аналитики отмечают, что дальнейшая вакцинация населения создаст атмосферу оптимизма и доверия, что для экономики может иметь очень хорошие последствия: сбережения начнут превращаться в потребительские или инвестиционные траты, а это, в свою очередь, создаст экономический рост.
Согласно докладу Центробанка, меры по финансовой поддержке домохозяйств и компаний вместе с ограничениями на передвижения способствовали увеличению накоплений. Вклады домохозяйств увеличились на 80,3 млн евро за месяц, 531 млн евро за год и 664 млн евро за два года. В целом сбережения домохозяйств равны 29,28 млрд евро.
Что касается компаний, то их накопления на конец апреля достигли 10,76 млрд евро, увеличившись за месяц на 133,3 млн, а за год на 179 млн. «Сумма новых вкладов, поступивших от компаний и домохозяйств в банковскую систему за год, - это ценный резерв ликвидности, который может соперничать с теми вливаниями в реальную экономику, которые делает государство», - сказано в отчете ЦБ.
Сообщает Вестник Кипра
В марте и апреле 2021 года сбережения жителей Кипра увеличились на 270,2 и 233,1 млн евро соответственно. В годовом исчислении рост всего объема сбережений составил 387 млн евро. Годовая динамика изменений в апреле равнялась 2,3%. Остальные виды банковских вкладов достигли 48,4 млрд евро.
Такие данные приводит Центробанк Кипра. Его аналитики отмечают, что дальнейшая вакцинация населения создаст атмосферу оптимизма и доверия, что для экономики может иметь очень хорошие последствия: сбережения начнут превращаться в потребительские или инвестиционные траты, а это, в свою очередь, создаст экономический рост.
Согласно докладу Центробанка, меры по финансовой поддержке домохозяйств и компаний вместе с ограничениями на передвижения способствовали увеличению накоплений. Вклады домохозяйств увеличились на 80,3 млн евро за месяц, 531 млн евро за год и 664 млн евро за два года. В целом сбережения домохозяйств равны 29,28 млрд евро.
Что касается компаний, то их накопления на конец апреля достигли 10,76 млрд евро, увеличившись за месяц на 133,3 млн, а за год на 179 млн. «Сумма новых вкладов, поступивших от компаний и домохозяйств в банковскую систему за год, - это ценный резерв ликвидности, который может соперничать с теми вливаниями в реальную экономику, которые делает государство», - сказано в отчете ЦБ.
Сообщает Вестник Кипра
2021-06-01 12:54:47
КПП НА «ЗЕЛЕНОЙ ЛИНИИ» КИПРА, ПОХОЖЕ, ОТКРОЮТСЯ 4 ИЮНЯ
31 мая официальный представитель правительства Республики Кипр Кириакос Кушиос заявил, что достигнута принципиальная договоренность о возобновлении работы контрольно-пропускных пунктов в буферной зоне. Скорее всего, они откроются в пятницу, 4 июня. Пока не решено, какие Covid-сертификаты нужно будет предъявлять.
В беседе с Cyprus News Agency после видеоконференции с участием кипрско-греческого переговорщика Андреаса Мавроянниса, спецпредставителя лидера турко-киприотов Эргюна Олгуна и спецпредставителя ООН Элизабет Спехар Кириакос Кушиос сказал, что все правила будут обнародованы к среде, 2 июня, в том числе — какие документы понадобятся на КПП.
30 мая премьер-министр непризнанной мировым сообществом Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) Эрсан Санер заявил, что КПП откроются 31 мая и что власти ТРСК «примут каждого гражданина кипрско-греческой стороны» с отрицательным результатом ПЦР- или экспресс-теста, сделанного в течение 72 часов. Пока этого не произошло.
Напомним, что контрольно-пропускные пункты на разделяющей остров «Зеленой линии» были закрыты в конце февраля 2020 года в качестве меры предосторожности в рамках борьбы с пандемией коронавируса. С тех пор переходы через КПП совершались в единичных случаях, которые были согласованы властями Республики Кипр и ТРСК.
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА В РЕСПУБЛИКЕ КИПР
31 мая по итогам 47 063 тестов в Республике Кипр были выявлены 50 новых инфицированных Covid-19.
В четырех больницах находятся 70 пациентов с коронавирусом, 31 из них — в тяжелом состоянии (17 подключены к аппаратам ИВЛ).
ГДЕ МОЖНО СДАТЬ ЭКСПРЕСС-ТЕСТЫ 1 ИЮНЯ?
Во вторник, 1 июня, в Республике Кипр будут работать 64 выездные лаборатории минздрава. В них можно сдать бесплатные экспресс-тесты на коронавирус.
Список мест, где будут расположены передвижные лаборатории
Сообщает #европакипр
31 мая официальный представитель правительства Республики Кипр Кириакос Кушиос заявил, что достигнута принципиальная договоренность о возобновлении работы контрольно-пропускных пунктов в буферной зоне. Скорее всего, они откроются в пятницу, 4 июня. Пока не решено, какие Covid-сертификаты нужно будет предъявлять.
В беседе с Cyprus News Agency после видеоконференции с участием кипрско-греческого переговорщика Андреаса Мавроянниса, спецпредставителя лидера турко-киприотов Эргюна Олгуна и спецпредставителя ООН Элизабет Спехар Кириакос Кушиос сказал, что все правила будут обнародованы к среде, 2 июня, в том числе — какие документы понадобятся на КПП.
30 мая премьер-министр непризнанной мировым сообществом Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) Эрсан Санер заявил, что КПП откроются 31 мая и что власти ТРСК «примут каждого гражданина кипрско-греческой стороны» с отрицательным результатом ПЦР- или экспресс-теста, сделанного в течение 72 часов. Пока этого не произошло.
Напомним, что контрольно-пропускные пункты на разделяющей остров «Зеленой линии» были закрыты в конце февраля 2020 года в качестве меры предосторожности в рамках борьбы с пандемией коронавируса. С тех пор переходы через КПП совершались в единичных случаях, которые были согласованы властями Республики Кипр и ТРСК.
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА В РЕСПУБЛИКЕ КИПР
31 мая по итогам 47 063 тестов в Республике Кипр были выявлены 50 новых инфицированных Covid-19.
В четырех больницах находятся 70 пациентов с коронавирусом, 31 из них — в тяжелом состоянии (17 подключены к аппаратам ИВЛ).
ГДЕ МОЖНО СДАТЬ ЭКСПРЕСС-ТЕСТЫ 1 ИЮНЯ?
Во вторник, 1 июня, в Республике Кипр будут работать 64 выездные лаборатории минздрава. В них можно сдать бесплатные экспресс-тесты на коронавирус.
Список мест, где будут расположены передвижные лаборатории
Сообщает #европакипр
2021-06-01 09:49:47
COVID-ОГРАНИЧЕНИЯ НА КИПРЕ: ЧТО ИЗМЕНИТСЯ С 1 ИЮНЯ?
С первого дня лета в Республике Кипр начинает действовать ряд новых — более мягких — правил в отношении ресторанов, тематических парков и казино. Декрет был подписан главой минздрава Константиносом Иоанну 28 мая. Что изменится с 1 июня?
Гости
В гостях в домах, квартирах и виллах могут собираться до 20 человек максимум, включая детей и тех, кто постоянно там проживает.
Рестораны, кафе, бары
Заведениям общепита разрешено обслуживать посетителей как на площадках под открытым небом, так и во внутренних помещениях. За одним столом могут находиться восемь человек максимум.
Официанты имеют право обслуживать только тех, кто сидит за столиками. Барные стойки могут использоваться исключительно для приготовления еды и напитков. Обслуживание клиентов у барных стоек запрещено. Для посетителей внутренних помещений ресторанов, кафе, баров и закусочных необходим SafePass.
Храмы
В храме максимальное число присутствующих не должно превышать 50% вместимости. Необходим SafePass для всех, кто старше 12 лет. Присутствие во время богослужений верующих в церковных дворах разрешено с условием соблюдения социальной дистанции. Одновременно в храме для молитвы могут находиться максимум 20 человек.
Казино
Максимальное число присутствующих в казино не должно превышать 50% от вместимости залов. Обязательно наличие SafePass.
Свадьбы, крестины, похороны
Во время церемоний венчания, крещения или отпевания в храме максимальное число присутствующих не должно превышать 50% от вместимости помещений.
С 1 до 14 июня во время праздничных обедов и ужинов в честь свадеб и крестин разрешено присутствие максимум 150 человек в закрытых помещениях или 280 на открытых площадках в ресторанах, банкетных залах, отелях и ночных клубах. Организация банкетов и коктейльных вечеринок разрешена только на свежем воздухе при наличии 250 человек максимум. Обязательно наличие SafePass.
Если вечеринка в честь свадьбы или крестин проходит дома, то на ней могут собраться более 20 человек лишь при условии предварительного получения разрешения от Службы здоровья минздрава Кипра.
Театры, кинотеатры, амфитеатры
Разрешена работа театров, кинотеатров и амфитеатров. Максимальное число присутствующих — 50 человек либо 50% от заполняемости внутренних помещений. Нужен SafePass.
Детские площадки, развлекательные парки, луна-парки
Разрешено их функционирование как на открытых площадках, так и во внутренних помещениях. В закрытых помещениях обязательно наличие SafePass для всех, кто старше 12 лет. Действует запрет на проведение вечеринок, праздников и дней рождений.
Кружки, дополнительные занятия, репетиции, тренировки
Разрешена работа частных центров дополнительного образования и центров социальной активности. Заполняемость помещений зависит от их площади. Максимального число присутствующих в закрытых помещениях — семь человек, включая преподавателя/тренера. Для лиц старше 12 лет обязательно наличие SafePass во время занятий во внутренних помещениях.
Выставки, ярмарки
Разрешено проведение конференций и торговых ярмарок при условии заполнения 50% помещений. Банкеты и коктейльные вечеринки проводятся по протоколу светских мероприятий. Обязательным условием является наличие SafePass.
Частные компании, госучреждения
В офисах частных компаний и государственных учреждений могут присутствовать максимум 50% персонала. Исключение сделано для служб, предоставляющих жизненно важные услуги населению.
Что еще?
На Кипре по-прежнему действует комендантский час с 1:00 до 5:00. Его отменят 10 июня. С этой же даты возобновят работу ночные клубы, а частные компании смогут вернуть на работу в офисы 100% персонала. SafePass необходим для посещения торговых центров и моллов, гостиниц, тренажерных залов (для иностранных туристов достаточно наличие CyprusFlightPass). С 16 июня начнут работу летние школы, детские лагеря и кемпинги.
Сообщает #европакипр
С первого дня лета в Республике Кипр начинает действовать ряд новых — более мягких — правил в отношении ресторанов, тематических парков и казино. Декрет был подписан главой минздрава Константиносом Иоанну 28 мая. Что изменится с 1 июня?
Гости
В гостях в домах, квартирах и виллах могут собираться до 20 человек максимум, включая детей и тех, кто постоянно там проживает.
Рестораны, кафе, бары
Заведениям общепита разрешено обслуживать посетителей как на площадках под открытым небом, так и во внутренних помещениях. За одним столом могут находиться восемь человек максимум.
Официанты имеют право обслуживать только тех, кто сидит за столиками. Барные стойки могут использоваться исключительно для приготовления еды и напитков. Обслуживание клиентов у барных стоек запрещено. Для посетителей внутренних помещений ресторанов, кафе, баров и закусочных необходим SafePass.
Храмы
В храме максимальное число присутствующих не должно превышать 50% вместимости. Необходим SafePass для всех, кто старше 12 лет. Присутствие во время богослужений верующих в церковных дворах разрешено с условием соблюдения социальной дистанции. Одновременно в храме для молитвы могут находиться максимум 20 человек.
Казино
Максимальное число присутствующих в казино не должно превышать 50% от вместимости залов. Обязательно наличие SafePass.
Свадьбы, крестины, похороны
Во время церемоний венчания, крещения или отпевания в храме максимальное число присутствующих не должно превышать 50% от вместимости помещений.
С 1 до 14 июня во время праздничных обедов и ужинов в честь свадеб и крестин разрешено присутствие максимум 150 человек в закрытых помещениях или 280 на открытых площадках в ресторанах, банкетных залах, отелях и ночных клубах. Организация банкетов и коктейльных вечеринок разрешена только на свежем воздухе при наличии 250 человек максимум. Обязательно наличие SafePass.
Если вечеринка в честь свадьбы или крестин проходит дома, то на ней могут собраться более 20 человек лишь при условии предварительного получения разрешения от Службы здоровья минздрава Кипра.
Театры, кинотеатры, амфитеатры
Разрешена работа театров, кинотеатров и амфитеатров. Максимальное число присутствующих — 50 человек либо 50% от заполняемости внутренних помещений. Нужен SafePass.
Детские площадки, развлекательные парки, луна-парки
Разрешено их функционирование как на открытых площадках, так и во внутренних помещениях. В закрытых помещениях обязательно наличие SafePass для всех, кто старше 12 лет. Действует запрет на проведение вечеринок, праздников и дней рождений.
Кружки, дополнительные занятия, репетиции, тренировки
Разрешена работа частных центров дополнительного образования и центров социальной активности. Заполняемость помещений зависит от их площади. Максимального число присутствующих в закрытых помещениях — семь человек, включая преподавателя/тренера. Для лиц старше 12 лет обязательно наличие SafePass во время занятий во внутренних помещениях.
Выставки, ярмарки
Разрешено проведение конференций и торговых ярмарок при условии заполнения 50% помещений. Банкеты и коктейльные вечеринки проводятся по протоколу светских мероприятий. Обязательным условием является наличие SafePass.
Частные компании, госучреждения
В офисах частных компаний и государственных учреждений могут присутствовать максимум 50% персонала. Исключение сделано для служб, предоставляющих жизненно важные услуги населению.
Что еще?
На Кипре по-прежнему действует комендантский час с 1:00 до 5:00. Его отменят 10 июня. С этой же даты возобновят работу ночные клубы, а частные компании смогут вернуть на работу в офисы 100% персонала. SafePass необходим для посещения торговых центров и моллов, гостиниц, тренажерных залов (для иностранных туристов достаточно наличие CyprusFlightPass). С 16 июня начнут работу летние школы, детские лагеря и кемпинги.
Сообщает #европакипр
2021-06-01 09:48:59
Погода на 1 июня
Доброго утра, друзья!
Никосия
В столице градус повышается, а ветер усиливается. С утра синоптики обещают +28 градусов, днем +32, а вечером +22. Порывы ветра будут достигать 16 м/с. А вечером местами обещают небольшой дождь.
Пафос
В Пафосе все стабильно: +23 градуса утром, +24 днем и +22 вечером. Западный ветер будет дуть со скоростью 10 м/с. А ночь обещает быть звездной. Море здесь самое холодное, синоптики обещают 21.5 градуса.
Лимассол
В Лимассоле отличная погода и уже вполне можно купаться. С утра здесь ожидается +25 градусов, днем +28, а вечером +20. Ветер будет дуть со скоростью до 13 м/с. А температура воды в море составит 22 градуса.
Ларнака
В Ларнаке сегодня ожидается штормовой ветер – 20 м/с. Но дуть он будет с юго-запада, так что пыли нам не обещают. А выходить из моря под такой ветер — одно удовольствие (для моржей, точно). Кстати, море здесь уже достаточно тёплое. Температура воды составит 22.5 градуса. Да и погода достаточно жаркая: +26 градусов утром, +29 днем и +23 вечером.
Айя-Напа
В Фамагусте нет такой жары, как на юге остова и в столице, зато море здесь самое теплое, вода прогреется почти до 23 градусов. Температура воздуха составит +22 градуса утром, +23 днем и +24 вечером. Ветер здесь тоже усиленный, до 15 м/с.
Троодос
В горах жара спала. Здесь синоптики обещают +17 градусов утром, +22 днем и +8 вечером. Ну а ветер здесь будет мощный, до 24 м/с. Так что, если решите встретить лето в горах, будьте готовы улететь прямым потоком ветра куда-нибудь в Фамагусту.
Сообщает #cyprusbutterfly
Доброго утра, друзья!
Никосия
В столице градус повышается, а ветер усиливается. С утра синоптики обещают +28 градусов, днем +32, а вечером +22. Порывы ветра будут достигать 16 м/с. А вечером местами обещают небольшой дождь.
Пафос
В Пафосе все стабильно: +23 градуса утром, +24 днем и +22 вечером. Западный ветер будет дуть со скоростью 10 м/с. А ночь обещает быть звездной. Море здесь самое холодное, синоптики обещают 21.5 градуса.
Лимассол
В Лимассоле отличная погода и уже вполне можно купаться. С утра здесь ожидается +25 градусов, днем +28, а вечером +20. Ветер будет дуть со скоростью до 13 м/с. А температура воды в море составит 22 градуса.
Ларнака
В Ларнаке сегодня ожидается штормовой ветер – 20 м/с. Но дуть он будет с юго-запада, так что пыли нам не обещают. А выходить из моря под такой ветер — одно удовольствие (для моржей, точно). Кстати, море здесь уже достаточно тёплое. Температура воды составит 22.5 градуса. Да и погода достаточно жаркая: +26 градусов утром, +29 днем и +23 вечером.
Айя-Напа
В Фамагусте нет такой жары, как на юге остова и в столице, зато море здесь самое теплое, вода прогреется почти до 23 градусов. Температура воздуха составит +22 градуса утром, +23 днем и +24 вечером. Ветер здесь тоже усиленный, до 15 м/с.
Троодос
В горах жара спала. Здесь синоптики обещают +17 градусов утром, +22 днем и +8 вечером. Ну а ветер здесь будет мощный, до 24 м/с. Так что, если решите встретить лето в горах, будьте готовы улететь прямым потоком ветра куда-нибудь в Фамагусту.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-06-01 08:41:30
Пассажиры должны иметь карту прививок одним из следующих противовирусных препаратов Pfizer/BioNTech, Vaxzevria, Moderna, Janssen, «Спутник V».
Следует отметить, что в случае двухдозовой вакцины человек должен быть вакцинирован обеими дозами, в то время как в случае вакцины Janssen (однократной вакцины) между введением дозы вакцины и датой вылета должно пройти 14 дней.
Более подробная информация доступна на сайте.
Туристы с действительной картой вакцинации теперь не нуждаются в уходе на самоизоляцию. Им не потребуется оставаться на карантине или проходить тесты на коронавирусную инфекцию.
Сообщает #cyprusbutterfly
Следует отметить, что в случае двухдозовой вакцины человек должен быть вакцинирован обеими дозами, в то время как в случае вакцины Janssen (однократной вакцины) между введением дозы вакцины и датой вылета должно пройти 14 дней.
Более подробная информация доступна на сайте.
Туристы с действительной картой вакцинации теперь не нуждаются в уходе на самоизоляцию. Им не потребуется оставаться на карантине или проходить тесты на коронавирусную инфекцию.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-06-01 08:40:21
Все пассажиры, независимо от категории страны, по-прежнему должны заполнить Cyprus Flight Pass за 24 часа до вылета на Кипр. Выборочное тестирование в аэропортах также будет продолжено.
Условия для вакцинированных пассажиров
Лица независимо от национальности, имеющие действующее свидетельство о вакцинации против COVID-19 и прибывающие на Кипр из-за границы, независимо от страны отправления, будут освобождены от тестирования на коронавирус при условии, что турист имеет действующее свидетельство о вакцинации из следующих стран:
1 государства-члены Европейского Союза (включая Кипр),
2 страны Европейской экономической зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия),
3 Швейцария,
4 Израиль,
5 Соединенное Королевство,
6 Россия,
7 Объединенные Арабские Эмираты
8 Саудовская Аравия,
9 Украина,
10 Иордания,
11 Ливан,
12 Египет,
13 Беларусь,
14 Сербия,
15 Катар,
16 Бахрейн,
17 Соединенные Штаты Америки,
18 Армения,
19 Грузия,
20 Канада
21 Кувейт.
Сообщает #cyprusbutterfly
Условия для вакцинированных пассажиров
Лица независимо от национальности, имеющие действующее свидетельство о вакцинации против COVID-19 и прибывающие на Кипр из-за границы, независимо от страны отправления, будут освобождены от тестирования на коронавирус при условии, что турист имеет действующее свидетельство о вакцинации из следующих стран:
1 государства-члены Европейского Союза (включая Кипр),
2 страны Европейской экономической зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия),
3 Швейцария,
4 Израиль,
5 Соединенное Королевство,
6 Россия,
7 Объединенные Арабские Эмираты
8 Саудовская Аравия,
9 Украина,
10 Иордания,
11 Ливан,
12 Египет,
13 Беларусь,
14 Сербия,
15 Катар,
16 Бахрейн,
17 Соединенные Штаты Америки,
18 Армения,
19 Грузия,
20 Канада
21 Кувейт.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-06-01 08:38:56
В серую категорию вошли все страны не указанные выше в категориях «Зеленая», «Оранжевая» и «Красная».
Для стран серой категории (необходимо специальное разрешение) въезд в Республику Кипр разрешен только для следующих категорий пассажиров:
• Граждане Кипра и члены их семей (супруги-иностранцы, несовершеннолетние дети и их родители).
• Граждане Европы, граждане стран Европейской экономической зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия) и Швейцарии.
• Лица, законно проживающие в республике.
• Лица, имеющие право на въезд в республику в соответствии с Венской конвенцией.
Граждане третьих стран, которым разрешен въезд в Республику Кипр после получения специального разрешения от республики, как это определено в Карантинном декрете (№ 9) от 2021 года, поскольку он изменяется в каждом конкретном случае.
Отмечается, что пассажиры, прибывающие из стран этой категории, должны пройти лабораторное ПЦР-исследование в течение 72 часов до вылета и иметь сертификат с отрицательным результатом ПЦР. За исключением категории № 2, указанной выше, пассажиры могут пройти лабораторное обследование по прибытии в Республику Кипр за свой счет. Следует подчеркнуть, что все пассажиры, независимо от категории страны, обязаны подать заявку на получение Cyprus Flight Pass в течение 24 часов до вылета рейса. Кроме того, в целях обеспечения общественного здоровья и мониторинга эпидемиологической картины будет проведено выборочное молекулярно-лабораторное тестирование пассажиров на отдельных прибывающих рейсах.
Пассажиры, прибывающие в Республику Кипр из стран серой категории (необходимо специальное разрешение), должны оставаться на обязательной самоизоляции или обязательном карантине в течение 14 дней или, как вариант, на обязательной самоизоляции или обязательном карантине в течение 10 дней при условии, что они пройдут еще один тест на COVID-19 (за свой счет) в течение 10 дней и результат будет отрицательным. Результат теста должен быть отправлен на следующий адрес электронной почты: monada@mphs.moh.gov.cy.
Сообщает #cyprusbutterfly
Для стран серой категории (необходимо специальное разрешение) въезд в Республику Кипр разрешен только для следующих категорий пассажиров:
• Граждане Кипра и члены их семей (супруги-иностранцы, несовершеннолетние дети и их родители).
• Граждане Европы, граждане стран Европейской экономической зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия) и Швейцарии.
• Лица, законно проживающие в республике.
• Лица, имеющие право на въезд в республику в соответствии с Венской конвенцией.
Граждане третьих стран, которым разрешен въезд в Республику Кипр после получения специального разрешения от республики, как это определено в Карантинном декрете (№ 9) от 2021 года, поскольку он изменяется в каждом конкретном случае.
Отмечается, что пассажиры, прибывающие из стран этой категории, должны пройти лабораторное ПЦР-исследование в течение 72 часов до вылета и иметь сертификат с отрицательным результатом ПЦР. За исключением категории № 2, указанной выше, пассажиры могут пройти лабораторное обследование по прибытии в Республику Кипр за свой счет. Следует подчеркнуть, что все пассажиры, независимо от категории страны, обязаны подать заявку на получение Cyprus Flight Pass в течение 24 часов до вылета рейса. Кроме того, в целях обеспечения общественного здоровья и мониторинга эпидемиологической картины будет проведено выборочное молекулярно-лабораторное тестирование пассажиров на отдельных прибывающих рейсах.
Пассажиры, прибывающие в Республику Кипр из стран серой категории (необходимо специальное разрешение), должны оставаться на обязательной самоизоляции или обязательном карантине в течение 14 дней или, как вариант, на обязательной самоизоляции или обязательном карантине в течение 10 дней при условии, что они пройдут еще один тест на COVID-19 (за свой счет) в течение 10 дней и результат будет отрицательным. Результат теста должен быть отправлен на следующий адрес электронной почты: monada@mphs.moh.gov.cy.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-06-01 08:38:14
Министерство здравоохранения обновило список стран для поездок на Кипр
В соответствии с планом по постепенному возобновлению полетов и повторному открытию аэропортов группа эпидемиологического мониторинга Министерства здравоохранения Кипра провела переоценку эпидемиологической ситуации и опубликовала обновленный список стран, гражданам которых можно приехать на Кипр.
Новый перечень вступает в силу с четверга, 3 июня.
В зеленую категорию вошли: Мальта, Исландия, Австралия, Новая Зеландия, Сингапур, Саудовская Аравия, Южная Корея, Израиль.
Отмечается, что пассажиры, прибывающие из стран зеленой категории, не обязаны иметь сертификат теста COVID-19 или уходить на самоизоляцию.
В оранжевую категорию вошли: Португалия, Финляндия, Ирландия, Румыния, Австрия, Болгария, Чехия, Венгрия, Италия, Польша, Норвегия, Китай (включая Гонконг и Макао), Великобритания, США.
Отмечается, что пассажиры, прибывающие из стран оранжевой категории, должны пройти лабораторный ПЦР-тест в течение 72 часов до вылета и иметь сертификат с отрицательным результатом ПЦР.
Также уточняется, что пассажиры из стран оранжевой категории, попадающие в следующие группы, могут пройти молекулярное обследование по прибытии в республику:
• Граждане Кипра и члены их семей (супруги-иностранцы, несовершеннолетние дети и их родители).
• Лица, законно проживающие в республике.
• Лица, имеющие право на въезд в республику в соответствии с Венской конвенцией.
• Лица, независимо от гражданства, страны проживания которых (оранжевая категория) не предоставляют услуги лабораторного тестирования, по объявлению Министерства здравоохранения Республики Кипр.
Отмечается, что расходы на проведение тестирования будут нести сами граждане этих стран и, кроме того, такие лица должны оставаться на самоизоляции до тех пор, пока не будет готов результат теста.
В красную категорию вошли: Бельгия, Франция, Хорватия, Люксембург, Словакия, Испания, Греция, Нидерланды, Дания, Словения, Эстония, Латвия, Литва, Швеция, Германия, Андорра, Монако, Ватикан, Сан-Марино, Швейцария, Лихтенштейн, Руанда, Россия, Объединенные Арабские Эмираты, Украина, Иордания, Ливан, Египет, Беларусь, Катар, Сербия, Таиланд, Армения, Грузия, Бахрейн, Канада, Кувейт.
Следует отметить, что пассажиры, прибывающие из стран красной категории, обязаны: а) пройти лабораторный тест ПЦР в течение 72 часов до вылета, который даст отрицательный результат; б) пройти лабораторный тест по прибытии в Республику Кипр.
Расходы на тестирование будут нести сами граждане данных государств и, кроме того, такие лица должны оставаться на самоизоляции до тех пор, пока не будет готов результат теста.
Следующие категории пассажиров могут въезжать в Республику Кипр из стран красной категории, пройдя за свой счет лабораторное обследование только по прибытии в Республику Кипр:
• Граждане Кипра и члены их семей (супруги-иностранцы, несовершеннолетние дети и их родители).
• Лица, законно проживающие в республике.
• Лица, имеющие право на въезд в республику в соответствии с Венской конвенцией.
В этом случае лица, подпадающие под указанные выше категории 1–3, должны оставаться на обязательной самоизоляции в течение 72 часов с момента прибытия, а по истечении этих 72 часов должны пройти еще один ПЦР-тест за свой счет. Если повторный тест отрицателен, они могут прекратить самоизоляцию. Результат теста должен быть отправлен на следующий адрес электронной почты: monada@mphs.moh.gov.cy.
Сообщает #cyprusbutterfly
В соответствии с планом по постепенному возобновлению полетов и повторному открытию аэропортов группа эпидемиологического мониторинга Министерства здравоохранения Кипра провела переоценку эпидемиологической ситуации и опубликовала обновленный список стран, гражданам которых можно приехать на Кипр.
Новый перечень вступает в силу с четверга, 3 июня.
В зеленую категорию вошли: Мальта, Исландия, Австралия, Новая Зеландия, Сингапур, Саудовская Аравия, Южная Корея, Израиль.
Отмечается, что пассажиры, прибывающие из стран зеленой категории, не обязаны иметь сертификат теста COVID-19 или уходить на самоизоляцию.
В оранжевую категорию вошли: Португалия, Финляндия, Ирландия, Румыния, Австрия, Болгария, Чехия, Венгрия, Италия, Польша, Норвегия, Китай (включая Гонконг и Макао), Великобритания, США.
Отмечается, что пассажиры, прибывающие из стран оранжевой категории, должны пройти лабораторный ПЦР-тест в течение 72 часов до вылета и иметь сертификат с отрицательным результатом ПЦР.
Также уточняется, что пассажиры из стран оранжевой категории, попадающие в следующие группы, могут пройти молекулярное обследование по прибытии в республику:
• Граждане Кипра и члены их семей (супруги-иностранцы, несовершеннолетние дети и их родители).
• Лица, законно проживающие в республике.
• Лица, имеющие право на въезд в республику в соответствии с Венской конвенцией.
• Лица, независимо от гражданства, страны проживания которых (оранжевая категория) не предоставляют услуги лабораторного тестирования, по объявлению Министерства здравоохранения Республики Кипр.
Отмечается, что расходы на проведение тестирования будут нести сами граждане этих стран и, кроме того, такие лица должны оставаться на самоизоляции до тех пор, пока не будет готов результат теста.
В красную категорию вошли: Бельгия, Франция, Хорватия, Люксембург, Словакия, Испания, Греция, Нидерланды, Дания, Словения, Эстония, Латвия, Литва, Швеция, Германия, Андорра, Монако, Ватикан, Сан-Марино, Швейцария, Лихтенштейн, Руанда, Россия, Объединенные Арабские Эмираты, Украина, Иордания, Ливан, Египет, Беларусь, Катар, Сербия, Таиланд, Армения, Грузия, Бахрейн, Канада, Кувейт.
Следует отметить, что пассажиры, прибывающие из стран красной категории, обязаны: а) пройти лабораторный тест ПЦР в течение 72 часов до вылета, который даст отрицательный результат; б) пройти лабораторный тест по прибытии в Республику Кипр.
Расходы на тестирование будут нести сами граждане данных государств и, кроме того, такие лица должны оставаться на самоизоляции до тех пор, пока не будет готов результат теста.
Следующие категории пассажиров могут въезжать в Республику Кипр из стран красной категории, пройдя за свой счет лабораторное обследование только по прибытии в Республику Кипр:
• Граждане Кипра и члены их семей (супруги-иностранцы, несовершеннолетние дети и их родители).
• Лица, законно проживающие в республике.
• Лица, имеющие право на въезд в республику в соответствии с Венской конвенцией.
В этом случае лица, подпадающие под указанные выше категории 1–3, должны оставаться на обязательной самоизоляции в течение 72 часов с момента прибытия, а по истечении этих 72 часов должны пройти еще один ПЦР-тест за свой счет. Если повторный тест отрицателен, они могут прекратить самоизоляцию. Результат теста должен быть отправлен на следующий адрес электронной почты: monada@mphs.moh.gov.cy.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-06-01 08:37:40
В последнее время много вопросов о том, как добраться в/из Москву/Питер. Билеты действительно сейчас очень дорогие. К примеру, у «Аэрофлота» до 13 июня из Москвы в Ларнаку нет дешевле 713€ в одну сторону на одного без чемодана.
Далее уже встречаются - 400-500-600€. Из Питера на Кипр завтра можно улететь за 422€ (Уральские), послезавтра за 670€ (Cyprus airways). С 8 июня у «Уральских» планируются рейсы между Питером и Пафосом, цена начинается от 101€.
Также, для всех желающих сэкономить деньги (но вряд ли время), есть много вариантов через регионы России. К стоимости прибавляйте ещё перелёт из Москвы/Питера в регион, но внутрироссийских рейсы часто дешёвые.
✈️2 и 9 июня - из Ростова в Ларнаку, «Уральские» за 109€ и 134€ соответственно.
✈️14 июня из Перми в Ларнаку «Победой» за 91€.
✈️ 15 июня из Белгорода в Ларнаку с Azur Air за 109€.
✈️ 6 июня из Тюмени в Ларнаку с Azur Air за 150€.
✈️ 13 июня из Нижнего Новгорода в Ларнаку с «Уральскими» за 159€.
✈️ 11 июня, МинВоды - Ларнака с Nordwind за 130€.
✈️ 5 и 12 июня из Самары в Ларнаку с «Уральскими» за 167€.
Сообщает #cypruscheap
Далее уже встречаются - 400-500-600€. Из Питера на Кипр завтра можно улететь за 422€ (Уральские), послезавтра за 670€ (Cyprus airways). С 8 июня у «Уральских» планируются рейсы между Питером и Пафосом, цена начинается от 101€.
Также, для всех желающих сэкономить деньги (но вряд ли время), есть много вариантов через регионы России. К стоимости прибавляйте ещё перелёт из Москвы/Питера в регион, но внутрироссийских рейсы часто дешёвые.
✈️2 и 9 июня - из Ростова в Ларнаку, «Уральские» за 109€ и 134€ соответственно.
✈️14 июня из Перми в Ларнаку «Победой» за 91€.
✈️ 15 июня из Белгорода в Ларнаку с Azur Air за 109€.
✈️ 6 июня из Тюмени в Ларнаку с Azur Air за 150€.
✈️ 13 июня из Нижнего Новгорода в Ларнаку с «Уральскими» за 159€.
✈️ 11 июня, МинВоды - Ларнака с Nordwind за 130€.
✈️ 5 и 12 июня из Самары в Ларнаку с «Уральскими» за 167€.
Сообщает #cypruscheap
2021-06-01 08:16:13
Полиция изъяла 600 000 фальшивых тестов
Полиция Кипра объявила 28 мая, что ее сотрудники изъяли около 600 000 поддельных экспресс-тестов в рамках расследования, связанного с предполагаемым делом о подделке документов.
Полиция заинтересовалась деятельностью одной из компаний, выигравшей правительственный тендер на поставку экспресс-тестов, после того, как обнаружила у фирмы поддельные документы на поставку 1 200 000 тестов стоимостью 1,8 млн евро. 27 мая сотрудники правоохранительных органов изъяли 600 000 экспресс-тестов, чтобы проверить их на соответствие техническим требованиям. В документах было указано, что тесты совпадают со стандартами ЕС, но у полиции есть информация, что это не так.
СМИ сообщают, что партия не была оплачена Минздравом. Полиция намерена выяснить, как тесты оказались на Кипре. Это уже второй случай, связанный с махинациями вокруг экспресс-тестов. Два месяца назад в органы поступила жалоба на компанию, взимавшую с лабораторий двойную плату за экспресс-тест.
Привито 52% населения
Тем временем на острове продолжается вакцинация, благодаря которой тестирование скоро может вообще перестать пользоваться спросом. Кипр продолжает занимать третье место в ЕС по числу прививок на 100 человек (по состоянию на 27 мая). В стране сделано 65,35 прививок на 100 жителей. Больше только на Мальте (112,95 на 100 жителей) и в Венгрии (88,3 на 100 жителей). В первую пятерку «ударников вакцинации» также попала Германия (57,75 прививок на 100 жителей) и Литва (57,25 прививок на 100 жителей). Хуже всего дела обстоят в Болгарии (19,02 прививок на 100 жителей), Латвии (35,41) и Румынии (39,12).
Национальный план вакцинации продвигается быстрее, чем было запланировано изначально. На 28 мая привито первой дозой 52% населения, что выше среднего показателя по ЕС (43,5%). Уже 26,9% жителей завершили свою вакцинацию. В среднем по ЕС обеими дозами вакцины привито 19,5% населения.
Пафос остается самым вакцинированным регионом, здесь привиты 57,1% жителей. За ним следуют: Никосия (52% жителей), Фамагуста (50,1%), Ларнака (49,3%) и Лимассол (49,2%).
В течение июня на Кипр доставят еще 335 000 доз сертифицированных вакцин: 201 000 доз препарата Pfizer, 24 000 доз препарата Moderna, 90 000 доз препарата AstraZeneca и 20 000 доз препарата Johnson&Johnson.
На этой неделе повторная возможность записаться на прививку будет предоставлена следующим возрастным группам:
33-35 лет: с 07:30 2 июня (среда) до 17:30 3 июня (четверг),
30-32 года: с 07:30 4 июня (пятница) до 17:30 5 июня (суббота).
Сообщает #вестниккипра
Полиция Кипра объявила 28 мая, что ее сотрудники изъяли около 600 000 поддельных экспресс-тестов в рамках расследования, связанного с предполагаемым делом о подделке документов.
Полиция заинтересовалась деятельностью одной из компаний, выигравшей правительственный тендер на поставку экспресс-тестов, после того, как обнаружила у фирмы поддельные документы на поставку 1 200 000 тестов стоимостью 1,8 млн евро. 27 мая сотрудники правоохранительных органов изъяли 600 000 экспресс-тестов, чтобы проверить их на соответствие техническим требованиям. В документах было указано, что тесты совпадают со стандартами ЕС, но у полиции есть информация, что это не так.
СМИ сообщают, что партия не была оплачена Минздравом. Полиция намерена выяснить, как тесты оказались на Кипре. Это уже второй случай, связанный с махинациями вокруг экспресс-тестов. Два месяца назад в органы поступила жалоба на компанию, взимавшую с лабораторий двойную плату за экспресс-тест.
Привито 52% населения
Тем временем на острове продолжается вакцинация, благодаря которой тестирование скоро может вообще перестать пользоваться спросом. Кипр продолжает занимать третье место в ЕС по числу прививок на 100 человек (по состоянию на 27 мая). В стране сделано 65,35 прививок на 100 жителей. Больше только на Мальте (112,95 на 100 жителей) и в Венгрии (88,3 на 100 жителей). В первую пятерку «ударников вакцинации» также попала Германия (57,75 прививок на 100 жителей) и Литва (57,25 прививок на 100 жителей). Хуже всего дела обстоят в Болгарии (19,02 прививок на 100 жителей), Латвии (35,41) и Румынии (39,12).
Национальный план вакцинации продвигается быстрее, чем было запланировано изначально. На 28 мая привито первой дозой 52% населения, что выше среднего показателя по ЕС (43,5%). Уже 26,9% жителей завершили свою вакцинацию. В среднем по ЕС обеими дозами вакцины привито 19,5% населения.
Пафос остается самым вакцинированным регионом, здесь привиты 57,1% жителей. За ним следуют: Никосия (52% жителей), Фамагуста (50,1%), Ларнака (49,3%) и Лимассол (49,2%).
В течение июня на Кипр доставят еще 335 000 доз сертифицированных вакцин: 201 000 доз препарата Pfizer, 24 000 доз препарата Moderna, 90 000 доз препарата AstraZeneca и 20 000 доз препарата Johnson&Johnson.
На этой неделе повторная возможность записаться на прививку будет предоставлена следующим возрастным группам:
33-35 лет: с 07:30 2 июня (среда) до 17:30 3 июня (четверг),
30-32 года: с 07:30 4 июня (пятница) до 17:30 5 июня (суббота).
Сообщает #вестниккипра
2021-05-31 13:27:22
КИПР НОВОСТИ