Погода на 24 мая
Доброго утра, друзья!
Никосия
В столице с утра синоптики обещают +26 градусов, днем +32, а вечером +24.
Пафос
В Пафосе ожидается повышенная влажность. С утра здесь +25 градусов, днем +26, а вечером +22.
Лимассол
В Лимассоле с утра +26 градусов, днем +28, а вечером +21. Юго-восточный ветер будет дуть со скоростью 11 м/с.
Ларнака
В Ларнаке с утра синоптики обещают +28 градусов, днем +29, а вечером +24.
Айя-Напа
В Фамагусте ожидается +24 градуса утром, +22 днем и +24 вечером.
Троодос
В горах с утра +18 градусов, днем +22, а вечером +9.
Сообщает #cyprusbutterfly

Доброго утра, друзья!
Никосия
В столице с утра синоптики обещают +26 градусов, днем +32, а вечером +24.
Пафос
В Пафосе ожидается повышенная влажность. С утра здесь +25 градусов, днем +26, а вечером +22.
Лимассол
В Лимассоле с утра +26 градусов, днем +28, а вечером +21. Юго-восточный ветер будет дуть со скоростью 11 м/с.
Ларнака
В Ларнаке с утра синоптики обещают +28 градусов, днем +29, а вечером +24.
Айя-Напа
В Фамагусте ожидается +24 градуса утром, +22 днем и +24 вечером.
Троодос
В горах с утра +18 градусов, днем +22, а вечером +9.
Сообщает #cyprusbutterfly

2021-05-24 08:37:32
В Ларнаке открылся собачий парк
Муниципальный парк для собак в Ларнаке официально открылся. Найти его можно за стоянкой для автобусов на проспекте Тасоса Мицопулоса.
В парке есть игровая зона для собак, кран с водой, скамейки и навесы, а также установлены специальные корзины с одноразовыми пакетами для сбора и утилизации собачьих отходов.
На территории парка владельцы собак могут просто гулять со своими питомцами или же тренировать их.
Ранее подобный парк открылся и в Лимассоле в районе Закаки. Специально спроектированная и огороженная территория площадью 8000 кв.м. также служит местом прогулок и занятий с собаками. В собачьем парке есть три зоны: игровое пространство для собак на поводке, открытая площадка для них же, а также место для собак со свободным перемещением.
Парк Ларнаки работает круглосуточно, а парк Лимассола — ежедневно, кроме четверга, в зимнее время (ноябрь – апрель) с 9:00 до 17:00 и в летнее время (с мая по 9 октября) до 19:00.
Вот так выглядит новый парк для четвероногих питомцев в Ларнаке.
Сообщает #вестниккипра
Муниципальный парк для собак в Ларнаке официально открылся. Найти его можно за стоянкой для автобусов на проспекте Тасоса Мицопулоса.
В парке есть игровая зона для собак, кран с водой, скамейки и навесы, а также установлены специальные корзины с одноразовыми пакетами для сбора и утилизации собачьих отходов.
На территории парка владельцы собак могут просто гулять со своими питомцами или же тренировать их.
Ранее подобный парк открылся и в Лимассоле в районе Закаки. Специально спроектированная и огороженная территория площадью 8000 кв.м. также служит местом прогулок и занятий с собаками. В собачьем парке есть три зоны: игровое пространство для собак на поводке, открытая площадка для них же, а также место для собак со свободным перемещением.
Парк Ларнаки работает круглосуточно, а парк Лимассола — ежедневно, кроме четверга, в зимнее время (ноябрь – апрель) с 9:00 до 17:00 и в летнее время (с мая по 9 октября) до 19:00.
Вот так выглядит новый парк для четвероногих питомцев в Ларнаке.
Сообщает #вестниккипра
2021-05-23 13:06:24
В Пафосе прошел очередной митинг против принудительной вакцинации
В субботу, 22 мая, в Пафосе прошел очередной протест против правительственных мер по борьбе с коронавирусом.
Немаленькое количество человек пришло на центральную площадь, расположенную перед зданием городской мэрии в Пафосе. Держа в руках разноцветные плакаты, люди требовали отменить карантинные меры и наконец-то прекратить дискриминацию невакцинированных граждан.
Мы хотим чувствовать свободу в собственной стране, но пока что правительство делает все, чтобы этому не быть. Я не хочу делать вакцину против COVID‑19, которая уже стала принудительной. Это дискриминация по отношению к своему народу, у нас должен быть выбор. Я хочу спокойно идти в магазин за покупками, отдыхать в кафе, ходить в спортивный зал, да куда угодно, но только без этой никому не нужной маски. Я устал. Я хочу дышать воздухом, а не задыхаться в жару в куске ткани, который и так кишит кучей микробов», – сказал мне один из протестующих.
На митинге против правительственных мер по борьбе с COVID-19 присутствовали люди разных возрастов.
Полиция не препятствовала проведению митинга и держалась в стороне. Демонстранты слушали выступающих, хлопали и свистели с одобрением в ответ на их антикоронавирусную речь.
На митинге также было много детей, это свидетельствует о том, что люди изначально собирались на мирный протест и совсем не были настроены враждебно. Дело совершенно не в разгроме собственного города, никто этого делать не собирался, протестующим было важно, чтобы правительство Кипра наконец-то их выслушало и сделало все по-человечески.
Напомним, что в субботу, 15 мая, на центральной площади в Пафосе, также прошел митинг против коронавирусных мер, который собрал рекордное число протестующих. В тот день пришло более тысячи человек.
Сообщает #cyprusbutterfly
В субботу, 22 мая, в Пафосе прошел очередной протест против правительственных мер по борьбе с коронавирусом.
Немаленькое количество человек пришло на центральную площадь, расположенную перед зданием городской мэрии в Пафосе. Держа в руках разноцветные плакаты, люди требовали отменить карантинные меры и наконец-то прекратить дискриминацию невакцинированных граждан.
Мы хотим чувствовать свободу в собственной стране, но пока что правительство делает все, чтобы этому не быть. Я не хочу делать вакцину против COVID‑19, которая уже стала принудительной. Это дискриминация по отношению к своему народу, у нас должен быть выбор. Я хочу спокойно идти в магазин за покупками, отдыхать в кафе, ходить в спортивный зал, да куда угодно, но только без этой никому не нужной маски. Я устал. Я хочу дышать воздухом, а не задыхаться в жару в куске ткани, который и так кишит кучей микробов», – сказал мне один из протестующих.
На митинге против правительственных мер по борьбе с COVID-19 присутствовали люди разных возрастов.
Полиция не препятствовала проведению митинга и держалась в стороне. Демонстранты слушали выступающих, хлопали и свистели с одобрением в ответ на их антикоронавирусную речь.
На митинге также было много детей, это свидетельствует о том, что люди изначально собирались на мирный протест и совсем не были настроены враждебно. Дело совершенно не в разгроме собственного города, никто этого делать не собирался, протестующим было важно, чтобы правительство Кипра наконец-то их выслушало и сделало все по-человечески.
Напомним, что в субботу, 15 мая, на центральной площади в Пафосе, также прошел митинг против коронавирусных мер, который собрал рекордное число протестующих. В тот день пришло более тысячи человек.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-05-23 13:04:38
Итоги музыкального конкурса Евровидение-2021
Ну что, друзья! В Роттердаме завершился ежегодный песенный конкурс "Евровидение-2021".
Победу на международном музыкальном конкурсе Евровидение-2021 завоевала итальянская рок-группа Måneskin с композицией Zittii E Buoni ("Тихие и послушные"). По суммарным результатам голосования зрителей и жюри коллектив набрал 524 балла. В последний раз Италия побеждала на Евровидении в 1990 году. В целом же это ее третье "золото".
Второе место досталось представительнице Франции Барбаре Прави, третье - швейцарскому исполнителю Джону Мухарремаю, выступающему под сценическим псевдонимом Gjon's Tears.
Исландия заняла четвертое место, а украинская группа "Go_А" с песней "Shum" заняла 5 место с результатом в 364 голоса.
Российская исполнительница Манижа заняла девятое место, получив 204 балла от зрителей и профессионального жюри. При этом видео с ее выступлением стало самым просматриваемым в официальном YouTube-канале конкурса, собрав почти 11 млн просмотров.
К сожалению, Кипр со своей скандальной песней El Diablo занял лишь 16 место.
Представитель Великобритании Джеймс Ньюман не получил ни одного балла от зрителей и занял последнее место.
Сообщает #cyprusbutterfly
Ну что, друзья! В Роттердаме завершился ежегодный песенный конкурс "Евровидение-2021".
Победу на международном музыкальном конкурсе Евровидение-2021 завоевала итальянская рок-группа Måneskin с композицией Zittii E Buoni ("Тихие и послушные"). По суммарным результатам голосования зрителей и жюри коллектив набрал 524 балла. В последний раз Италия побеждала на Евровидении в 1990 году. В целом же это ее третье "золото".
Второе место досталось представительнице Франции Барбаре Прави, третье - швейцарскому исполнителю Джону Мухарремаю, выступающему под сценическим псевдонимом Gjon's Tears.
Исландия заняла четвертое место, а украинская группа "Go_А" с песней "Shum" заняла 5 место с результатом в 364 голоса.
Российская исполнительница Манижа заняла девятое место, получив 204 балла от зрителей и профессионального жюри. При этом видео с ее выступлением стало самым просматриваемым в официальном YouTube-канале конкурса, собрав почти 11 млн просмотров.
К сожалению, Кипр со своей скандальной песней El Diablo занял лишь 16 место.
Представитель Великобритании Джеймс Ньюман не получил ни одного балла от зрителей и занял последнее место.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-05-23 13:02:43
Авиакомпания Nord Wind поменяла расписание рейсов из Краснодара в Ларнаку и обратно.
Изначально перевозчик планировал летать по этому маршруту с 26 мая по средам, сейчас в продаже билеты с 6 июня по воскресеньям.
Я бы все равно советовала дождаться первого выполненного рейса из Краснодара, а уже потом планировать с ними поездку.
Сообщает #cypruscheap

Изначально перевозчик планировал летать по этому маршруту с 26 мая по средам, сейчас в продаже билеты с 6 июня по воскресеньям.
Я бы все равно советовала дождаться первого выполненного рейса из Краснодара, а уже потом планировать с ними поездку.
Сообщает #cypruscheap

2021-05-22 14:53:19
Глава МВД Кипра: "Ситуация на Кипре с беженцами вышла из-под контроля"
В пятницу, 21 мая, министр внутренних дел Кипра Никос Нурис заявил, что на Кипре ситуация вышла из-под контроля.
Причиной послужил непрерывный поток мигрантов, принимаемых из Сирии. В четверг министр письменно уведомил Европейскую комиссию о том, что на острове больше нет возможности принимать дополнительных нелегальных мигрантов.
Выступая в деревне Сотира (Фамагуста), Никос Нурис сказал, что только в течение этой недели Кипр столкнулся с прибытием мигрантов практически ежедневно. Многие из них прибывают морем с южного побережья Сирии и, в частности, из порта Тартус.
«Из-за этой ситуации и переполненности центров приема для беженцев, я был вынужден вчера днем сделать письменное заявление Европейской комиссии, уведомив их о том, что Кипр входит в режим чрезвычайного положения в отношении миграции и что у республики больше нет никакой возможности для приема новых мигрантов », — заявил министр.
Министр призвал Европейскую комиссию «незамедлительно и активно» принять участие в предотвращении последующего незаконного отправления судов из Сириийского порта Тартус.
Никос Нурис также заявил, что с 1 января 2021 года было отклонено почти 4000 ходатайств о предоставлении убежища от людей, прибывших из «безопасных стран» (стран в которых не ведутся боевые действия). Эти отказы должны сопровождаться быстрой процедурой возврата, что очень сложно решить такой небольшой стране, как Кипр. Положение усугубляется из-за отсутствия двусторонних соглашений с рядом третьих стран, откуда прибывают беженцы, отметил Нурис.
Требования Кипра заключаются в том, чтобы соглашения о возвращении, касающиеся прибывших из третьих стран, в ускоренном порядке обрабатывались ЕС и чтобы третьи страны брали на себя обязательства по возвращению своих граждан из всех стран-членов ЕС, заявил министр.
Нурис сказал, что его заявление в ЕС полностью отражает позицию Кипра. Свою речь он закончил словами: «Нашу страну нужно поддержать именно как часть европейского мира, столкнувшегося с этой проблемой».
Напомним, что в среду, 19 мая, у мыса Греко на восточном побережье Кипра власти Кипра остановили судно, на борту которого находилось 97 нелегальных мигрантов из Сирии. В пятницу, 21 мая, в деревне Авгору было обнаружено 14 человек из Сирии, в том числе трое несовершеннолетних, которые, по всей видимости, перешли в свободные районы Республики из оккупированных Турцией районов Кипра через территорию британских баз.
Сообщает #cyprusbutterfly
В пятницу, 21 мая, министр внутренних дел Кипра Никос Нурис заявил, что на Кипре ситуация вышла из-под контроля.
Причиной послужил непрерывный поток мигрантов, принимаемых из Сирии. В четверг министр письменно уведомил Европейскую комиссию о том, что на острове больше нет возможности принимать дополнительных нелегальных мигрантов.
Выступая в деревне Сотира (Фамагуста), Никос Нурис сказал, что только в течение этой недели Кипр столкнулся с прибытием мигрантов практически ежедневно. Многие из них прибывают морем с южного побережья Сирии и, в частности, из порта Тартус.
«Из-за этой ситуации и переполненности центров приема для беженцев, я был вынужден вчера днем сделать письменное заявление Европейской комиссии, уведомив их о том, что Кипр входит в режим чрезвычайного положения в отношении миграции и что у республики больше нет никакой возможности для приема новых мигрантов », — заявил министр.
Министр призвал Европейскую комиссию «незамедлительно и активно» принять участие в предотвращении последующего незаконного отправления судов из Сириийского порта Тартус.
Никос Нурис также заявил, что с 1 января 2021 года было отклонено почти 4000 ходатайств о предоставлении убежища от людей, прибывших из «безопасных стран» (стран в которых не ведутся боевые действия). Эти отказы должны сопровождаться быстрой процедурой возврата, что очень сложно решить такой небольшой стране, как Кипр. Положение усугубляется из-за отсутствия двусторонних соглашений с рядом третьих стран, откуда прибывают беженцы, отметил Нурис.
Требования Кипра заключаются в том, чтобы соглашения о возвращении, касающиеся прибывших из третьих стран, в ускоренном порядке обрабатывались ЕС и чтобы третьи страны брали на себя обязательства по возвращению своих граждан из всех стран-членов ЕС, заявил министр.
Нурис сказал, что его заявление в ЕС полностью отражает позицию Кипра. Свою речь он закончил словами: «Нашу страну нужно поддержать именно как часть европейского мира, столкнувшегося с этой проблемой».
Напомним, что в среду, 19 мая, у мыса Греко на восточном побережье Кипра власти Кипра остановили судно, на борту которого находилось 97 нелегальных мигрантов из Сирии. В пятницу, 21 мая, в деревне Авгору было обнаружено 14 человек из Сирии, в том числе трое несовершеннолетних, которые, по всей видимости, перешли в свободные районы Республики из оккупированных Турцией районов Кипра через территорию британских баз.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-05-22 13:34:03
С 1 ИЮЛЯ ВЛАСТИ ЕС ВВОДЯТ COVID-ПАСПОРТА
Еврокомиссар по юридическим вопросам Дидье Рейндерс сообщил на брифинге в Лиссабоне о введении с 1 июля в Евросоюзе Covid-паспортов. Подразумевается, что они снимут ограничения на передвижения внутри ЕС.
— С 1 июля будут доступны три вида сертификатов: о вакцинации, негативном ПЦР-тесте и выздоровлении после коронавируса. Они будут бесплатными для всех граждан ЕС как в цифровом, так и в бумажном виде, — рассказал г-н Рейндерс.
Законопроект о введении в 27 странах-членах Евросоюза Green Pass должен быть утвержден 26 мая в комитете по гражданским свободам Европарламента, а затем 7-10 июня — на пленарной сессии Европарламента.
— Граждане Европы с нетерпением ждут возможности вновь путешествовать, и сегодняшнее соглашение означает, что очень скоро они смогут безопасно перемещаться, — пришла к выводу глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.
Детали
• Covid-паспорт будет содержать QR-код.
• «Зеленые» сертификаты вводятся на год.
• Будет обеспечен высокий уровень защиты данных.
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА
• 21 мая минздрав Республики Кипр сообщил о смерти от коронавируса двух мужчин в возрасте 68 и 75 лет.
• Всего с начала пандемии скончались 352 человека (234 мужчин и 118 женщин). Их средний возраст — 77,5 лет.
• По итогам 79 545 тестов в Республике Кипр были выявлены 135 новых инфицированных Covid-19.
• В шести больницах находятся 120 пациентов с коронавирусом, 48 из них — в тяжелом состоянии (28 подключены к аппаратам ИВЛ).
• Число заразившихся Covid-19 с начала пандемии выросло до 71 745, при этом 64 494 инфицированных уже выздоровели.
• По состоянию на 20 мая первую дозу вакцины получили 353 168 человек (47,7% населения в возрасте 18+), а 137 288 завершили вакцинацию (18,6%).
ГДЕ МОЖНО СДАТЬ ЭКСПРЕСС-ТЕСТЫ 22 МАЯ?
В субботу, 22 мая, в Республике Кипр будут работать 85 выездных лабораторий минздрава (это новый рекорд). В них можно сдать бесплатные экспресс-тесты на коронавирус.
Список мест, где будут расположены передвижные лаборатории
Сообщает #европакипр
Еврокомиссар по юридическим вопросам Дидье Рейндерс сообщил на брифинге в Лиссабоне о введении с 1 июля в Евросоюзе Covid-паспортов. Подразумевается, что они снимут ограничения на передвижения внутри ЕС.
— С 1 июля будут доступны три вида сертификатов: о вакцинации, негативном ПЦР-тесте и выздоровлении после коронавируса. Они будут бесплатными для всех граждан ЕС как в цифровом, так и в бумажном виде, — рассказал г-н Рейндерс.
Законопроект о введении в 27 странах-членах Евросоюза Green Pass должен быть утвержден 26 мая в комитете по гражданским свободам Европарламента, а затем 7-10 июня — на пленарной сессии Европарламента.
— Граждане Европы с нетерпением ждут возможности вновь путешествовать, и сегодняшнее соглашение означает, что очень скоро они смогут безопасно перемещаться, — пришла к выводу глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.
Детали
• Covid-паспорт будет содержать QR-код.
• «Зеленые» сертификаты вводятся на год.
• Будет обеспечен высокий уровень защиты данных.
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСТАНОВКА
• 21 мая минздрав Республики Кипр сообщил о смерти от коронавируса двух мужчин в возрасте 68 и 75 лет.
• Всего с начала пандемии скончались 352 человека (234 мужчин и 118 женщин). Их средний возраст — 77,5 лет.
• По итогам 79 545 тестов в Республике Кипр были выявлены 135 новых инфицированных Covid-19.
• В шести больницах находятся 120 пациентов с коронавирусом, 48 из них — в тяжелом состоянии (28 подключены к аппаратам ИВЛ).
• Число заразившихся Covid-19 с начала пандемии выросло до 71 745, при этом 64 494 инфицированных уже выздоровели.
• По состоянию на 20 мая первую дозу вакцины получили 353 168 человек (47,7% населения в возрасте 18+), а 137 288 завершили вакцинацию (18,6%).
ГДЕ МОЖНО СДАТЬ ЭКСПРЕСС-ТЕСТЫ 22 МАЯ?
В субботу, 22 мая, в Республике Кипр будут работать 85 выездных лабораторий минздрава (это новый рекорд). В них можно сдать бесплатные экспресс-тесты на коронавирус.
Список мест, где будут расположены передвижные лаборатории
Сообщает #европакипр
2021-05-21 18:34:54
НА КИПРЕ СТАРТОВАЛИ ВЫПУСКНЫЕ ЭКЗАМЕНЫ. ОБЯЗАТЕЛЬНЫ МАСКИ И ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТОВ НА COVID-19
21 мая, на Кипре начались выпускные экзамены в государственных школах. 1664 учащихся выпускных классов пришли в школы к восьми утра в масках и с отрицательными результатами тестов на Covid-19. Для тех, кто инфицирован или является «близким контактом», подготовили отдельные кабинеты, в которых присутствуют медсестры.
У выпускников, которые входят в здание школы, проверяют с помощью бесконтактного термометра температуру тела.
Все присутствующие на экзаменах должны быть в масках.
Школьники предъявляют справки с отрицательными тестами на Covid-19.
В классах во время экзаменов соблюдается социальная дистанция.
Окна должны быть открыты даже в случае использования кондиционеров или вентиляторов.
Тесты на Covid-19 сдавать не нужно тем, кто переболел в течение последнего полугода, а также тем, кто сделал хотя бы одну прививку (с момента укола должно пройти как минимум три недели).
Сообщает Европа Кипра

21 мая, на Кипре начались выпускные экзамены в государственных школах. 1664 учащихся выпускных классов пришли в школы к восьми утра в масках и с отрицательными результатами тестов на Covid-19. Для тех, кто инфицирован или является «близким контактом», подготовили отдельные кабинеты, в которых присутствуют медсестры.
У выпускников, которые входят в здание школы, проверяют с помощью бесконтактного термометра температуру тела.
Все присутствующие на экзаменах должны быть в масках.
Школьники предъявляют справки с отрицательными тестами на Covid-19.
В классах во время экзаменов соблюдается социальная дистанция.
Окна должны быть открыты даже в случае использования кондиционеров или вентиляторов.
Тесты на Covid-19 сдавать не нужно тем, кто переболел в течение последнего полугода, а также тем, кто сделал хотя бы одну прививку (с момента укола должно пройти как минимум три недели).
Сообщает Европа Кипра

2021-05-21 13:59:27
Госпособия для бизнеса и работников продлили на май
Правительство постановило продлить на май специальные планы по субсидированию бизнеса и самозанятых, пострадавших от мер, направленных против пандемии. Бюджет государственной помощи составит 40 млн евро.
Субсидии в этот раз будут выплачивать по следующим планам:
— специальный план по полной приостановке деятельности компании;
— специальный план по частичной приостановки деятельности компании (сюда относятся предприятия, которые перешли на удаленную работу, заведения общепита, которые осуществляют только доставку еды на дом/в офис, и те компании, у которых оборот из-за пандемии сократился более чем на 30% в сравнении с аналогичным периодом 2019 года);
— специальный план для гостиничных единиц и туристического жилья, по которому субсидируются зарплаты 97% сотрудников отелей, которые до сих пор закрыты, и 90% сотрудников тех отелей, которые открылись;
— специальный план для секторов экономической деятельности, связанных с туристической индустрией или напрямую зависящих от туризма, по которому субсидируются зарплаты 97% сотрудников предприятий, которые до сих пор закрыты, и 65% сотрудников тех предприятий, которые открылись;
— специальный план для определенных категорий самозанятых;
— специальный план по поддержке безработных;
— специальный план для тех, кто отсутствует на рабочем месте из-за необходимости ухаживать за ребенком до 15 лет и/или детьми с инвалидностью (независимо от возраста) и поэтому не может работать удаленно или по гибкому графику (субсидии будут выплачены за период с 4 по 8 мая);
— специальный план для сотрудников из уязвимых групп, а именно, для тех, кто отсутствовал на рабочем месте из-за наличия заболеваний, включенных в группу риска.
Сообщает #вестниккипра
Правительство постановило продлить на май специальные планы по субсидированию бизнеса и самозанятых, пострадавших от мер, направленных против пандемии. Бюджет государственной помощи составит 40 млн евро.
Субсидии в этот раз будут выплачивать по следующим планам:
— специальный план по полной приостановке деятельности компании;
— специальный план по частичной приостановки деятельности компании (сюда относятся предприятия, которые перешли на удаленную работу, заведения общепита, которые осуществляют только доставку еды на дом/в офис, и те компании, у которых оборот из-за пандемии сократился более чем на 30% в сравнении с аналогичным периодом 2019 года);
— специальный план для гостиничных единиц и туристического жилья, по которому субсидируются зарплаты 97% сотрудников отелей, которые до сих пор закрыты, и 90% сотрудников тех отелей, которые открылись;
— специальный план для секторов экономической деятельности, связанных с туристической индустрией или напрямую зависящих от туризма, по которому субсидируются зарплаты 97% сотрудников предприятий, которые до сих пор закрыты, и 65% сотрудников тех предприятий, которые открылись;
— специальный план для определенных категорий самозанятых;
— специальный план по поддержке безработных;
— специальный план для тех, кто отсутствует на рабочем месте из-за необходимости ухаживать за ребенком до 15 лет и/или детьми с инвалидностью (независимо от возраста) и поэтому не может работать удаленно или по гибкому графику (субсидии будут выплачены за период с 4 по 8 мая);
— специальный план для сотрудников из уязвимых групп, а именно, для тех, кто отсутствовал на рабочем месте из-за наличия заболеваний, включенных в группу риска.
Сообщает #вестниккипра
2021-05-21 12:43:12
Кипр сертифицировал китайскую вакцину Sinopharm
Кипрское правительство приняло решение сертифицировать для въезда в страну китайскую вакцину Sinopharm. Решение вступает в силу сегодня, 21 мая, говорится в заявлении Министерства транспорта.
Туристы, привитые китайским препаратом, должны полностью завершить свою программу вакцинации, то есть получить все необходимые дозы вакцины. Сразу после этого они имеют право въезжать на Кипр без ограничений.
Напомним, власти разрешают привитым путешественникам, независимо от их гражданства и страны отправления, въезжать в страну без обязательного тестирования и карантина. Но есть два условия. Во-первых, необходимо иметь сертификат вакцинации, выданный на территории одного из государств ЕС, либо на территории Армении, Бахрейна, Беларуси, Великобритании, Грузии, Египта, Израиля, Иордании, Исландии, Канады, Катара, Кувейта, Ливана, Лихтенштейна, Норвегии, ОАЭ, России, Саудовской Аравии, Сербии, США, Украины или Швейцарии. Во-вторых, необходимо быть привитым либо одной из вакцин, сертифицированных в ЕС, то есть Janssen (Johnson&Johnson), Vaxzevria (AstraZeneca), Pfizer-BioNTech и Moderna, либо российской вакциной «Спутник-V» или китайской Sinopharm. Если вы были привиты препаратом от Johnson&Johnson, то с момента укола должно пройти две недели. На остальные вакцины это требование не распространяется.
Случай тромбоза у привитой женщины
На Кипре продолжается повторная вакцинация некоторых возрастных групп. 21 мая началась запись для жителей в возрасте 46-49 лет, она продлится до 17:30 22 мая. Для ускорения процесса вакцинации власти открыли еще два пункта прививок: в центральной больнице Никосии и в центральной больнице Лимассола.
Тем временем СМИ сообщают о случае тромбоза у 39-летней женщины из Великобритании. Она госпитализирована в больницу Никосии, ее состояние оценивается как тяжелое. Официальная представительница Минздрава Элена Панайотопулу заявила, что женщина была привита вакциной AstraZeneca 6 мая в одном из центров вакцинации Пафоса. Министерство здравоохранения расследует этот вопрос, чтобы выяснить, в какой степени инцидент связан именно с вакциной. О случае тромбоза кипрские власти сообщили в Европейское агентство по лекарственным средствам (ЕМА). На Кипре это первый случай тромбоза после вакцинации. Панайотопулу подчеркнула, что пока еще слишком рано делать выводы о связи прививки и заболевания. Она добавила, что женщина, возможно, принимала лекарства, и неизвестно, какую роль это могло сыграть. Минздрав ведет расследование, все данные будут переданы ЕМА.
Сообщает #вестниккипра
Кипрское правительство приняло решение сертифицировать для въезда в страну китайскую вакцину Sinopharm. Решение вступает в силу сегодня, 21 мая, говорится в заявлении Министерства транспорта.
Туристы, привитые китайским препаратом, должны полностью завершить свою программу вакцинации, то есть получить все необходимые дозы вакцины. Сразу после этого они имеют право въезжать на Кипр без ограничений.
Напомним, власти разрешают привитым путешественникам, независимо от их гражданства и страны отправления, въезжать в страну без обязательного тестирования и карантина. Но есть два условия. Во-первых, необходимо иметь сертификат вакцинации, выданный на территории одного из государств ЕС, либо на территории Армении, Бахрейна, Беларуси, Великобритании, Грузии, Египта, Израиля, Иордании, Исландии, Канады, Катара, Кувейта, Ливана, Лихтенштейна, Норвегии, ОАЭ, России, Саудовской Аравии, Сербии, США, Украины или Швейцарии. Во-вторых, необходимо быть привитым либо одной из вакцин, сертифицированных в ЕС, то есть Janssen (Johnson&Johnson), Vaxzevria (AstraZeneca), Pfizer-BioNTech и Moderna, либо российской вакциной «Спутник-V» или китайской Sinopharm. Если вы были привиты препаратом от Johnson&Johnson, то с момента укола должно пройти две недели. На остальные вакцины это требование не распространяется.
Случай тромбоза у привитой женщины
На Кипре продолжается повторная вакцинация некоторых возрастных групп. 21 мая началась запись для жителей в возрасте 46-49 лет, она продлится до 17:30 22 мая. Для ускорения процесса вакцинации власти открыли еще два пункта прививок: в центральной больнице Никосии и в центральной больнице Лимассола.
Тем временем СМИ сообщают о случае тромбоза у 39-летней женщины из Великобритании. Она госпитализирована в больницу Никосии, ее состояние оценивается как тяжелое. Официальная представительница Минздрава Элена Панайотопулу заявила, что женщина была привита вакциной AstraZeneca 6 мая в одном из центров вакцинации Пафоса. Министерство здравоохранения расследует этот вопрос, чтобы выяснить, в какой степени инцидент связан именно с вакциной. О случае тромбоза кипрские власти сообщили в Европейское агентство по лекарственным средствам (ЕМА). На Кипре это первый случай тромбоза после вакцинации. Панайотопулу подчеркнула, что пока еще слишком рано делать выводы о связи прививки и заболевания. Она добавила, что женщина, возможно, принимала лекарства, и неизвестно, какую роль это могло сыграть. Минздрав ведет расследование, все данные будут переданы ЕМА.
Сообщает #вестниккипра
2021-05-21 12:42:35
Механизмом быстрого запуска бизнеса на Кипре воспользовались 11 компаний
Менее чем за десять месяцев с момента начала реализации так называемого механизма оперативного запуска бизнеса им воспользовались 11 иностранных компаний. Преимущества реформы — в притоке капитала из-за границы, создании новых рабочих мест, а также трудоустройстве высококвалифицированных специалистов.
На совместной пресс-конференции министр энергетики, торговли и промышленности Наташа Пилидис и министр внутренних дел Никос Нурис представили отчёт о реализации чрезвычайно важного инструмента привлечения иностранных инвестиций на Кипр, одобренного Советом министров 3 сентября 2020 года.
Механизм оперативного запуска бизнеса предоставляет информацию и способствует ускорению всех процедур оформления и регистрации иностранных компаний, соответствующих определенным критериям для ведения экономической деятельности на территории Кипра.
По словам Наташи Пилидис, к настоящему моменту механизмом уже воспользовались 11 компаний, при этом многие организации, работающие в технологическом секторе, проявили к нему интерес.
«Эффективная поддержка иностранных компаний, желающих обосноваться на Кипре, имеет решающее значение для развития экономики, передовых знаний и занятости в нашей стране», — заявила она. По ее словам, дальнейшие усилия по совершенствованию механизма будут направлены на автоматизацию и упрощение процедур.
Со своей стороны министр внутренних дел отметил, что в новой экономической ситуации, созданной пандемией, необходимо задуматься о восстановлении экономики: «Мы продвигаемся вперед в укреплении и модернизации нашей политики, стремясь привлечь иностранные компании, желающие работать на Кипре, поскольку считаем, что такое развитие событий станет катализатором долгосрочного экономического процветания нашей страны».
По словам министра, с момента вступления в силу механизма Департамент учета населения и иммиграции Министерства внутренних дел выдал более 170 разрешений на временное проживание и работу, ещё 150 находятся на рассмотрении. Число поданных заявок выросло на 10% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
На мероприятии выступили руководители трех компаний, воспользовавшихся механизмом.
Представительница фирмы Murex Cyprus, Майссам Юсеф, операционный менеджер Бейрутского центра, говоря о причинах переноса бизнеса на Кипр, отметила безопасную и стабильную ситуацию, очень хорошее качество жизни и расположение вблизи Ливана, что облегчает передвижение руководителей и сотрудников. По ее словам, в течение пяти месяцев после принятия решения о создании офиса на Кипре компания смогла приступить к работе.
Ури Полявич, генеральный директор компании Brainrocket, входящей в группу компаний OUTONO, заявил, что компания приехала на Кипр, чтобы остаться, и теперь является частью экономики этой страны. Он добавил, что OUTONO считает механизм важным активом Кипра для привлечения иностранных инвестиций.
Антун Массад, генеральный директор Cedar Rose International Services, подчеркнул, что механизм появился в нужное время для тех компаний, которые планировали переехать в другую страну. Он добавил, что за четыре месяца поддержки от властей Кипра его компании удалось обосноваться на острове.
Сообщает Вестник Кипра
Менее чем за десять месяцев с момента начала реализации так называемого механизма оперативного запуска бизнеса им воспользовались 11 иностранных компаний. Преимущества реформы — в притоке капитала из-за границы, создании новых рабочих мест, а также трудоустройстве высококвалифицированных специалистов.
На совместной пресс-конференции министр энергетики, торговли и промышленности Наташа Пилидис и министр внутренних дел Никос Нурис представили отчёт о реализации чрезвычайно важного инструмента привлечения иностранных инвестиций на Кипр, одобренного Советом министров 3 сентября 2020 года.
Механизм оперативного запуска бизнеса предоставляет информацию и способствует ускорению всех процедур оформления и регистрации иностранных компаний, соответствующих определенным критериям для ведения экономической деятельности на территории Кипра.
По словам Наташи Пилидис, к настоящему моменту механизмом уже воспользовались 11 компаний, при этом многие организации, работающие в технологическом секторе, проявили к нему интерес.
«Эффективная поддержка иностранных компаний, желающих обосноваться на Кипре, имеет решающее значение для развития экономики, передовых знаний и занятости в нашей стране», — заявила она. По ее словам, дальнейшие усилия по совершенствованию механизма будут направлены на автоматизацию и упрощение процедур.
Со своей стороны министр внутренних дел отметил, что в новой экономической ситуации, созданной пандемией, необходимо задуматься о восстановлении экономики: «Мы продвигаемся вперед в укреплении и модернизации нашей политики, стремясь привлечь иностранные компании, желающие работать на Кипре, поскольку считаем, что такое развитие событий станет катализатором долгосрочного экономического процветания нашей страны».
По словам министра, с момента вступления в силу механизма Департамент учета населения и иммиграции Министерства внутренних дел выдал более 170 разрешений на временное проживание и работу, ещё 150 находятся на рассмотрении. Число поданных заявок выросло на 10% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
На мероприятии выступили руководители трех компаний, воспользовавшихся механизмом.
Представительница фирмы Murex Cyprus, Майссам Юсеф, операционный менеджер Бейрутского центра, говоря о причинах переноса бизнеса на Кипр, отметила безопасную и стабильную ситуацию, очень хорошее качество жизни и расположение вблизи Ливана, что облегчает передвижение руководителей и сотрудников. По ее словам, в течение пяти месяцев после принятия решения о создании офиса на Кипре компания смогла приступить к работе.
Ури Полявич, генеральный директор компании Brainrocket, входящей в группу компаний OUTONO, заявил, что компания приехала на Кипр, чтобы остаться, и теперь является частью экономики этой страны. Он добавил, что OUTONO считает механизм важным активом Кипра для привлечения иностранных инвестиций.
Антун Массад, генеральный директор Cedar Rose International Services, подчеркнул, что механизм появился в нужное время для тех компаний, которые планировали переехать в другую страну. Он добавил, что за четыре месяца поддержки от властей Кипра его компании удалось обосноваться на острове.
Сообщает Вестник Кипра
2021-05-21 09:33:12
Страны Евросоюза договорились о GreenPass
Европарламент и Европейский совет пришли к компромиссу относительно цифрового COVID-сертификата, также известного как «цифровой зеленый сертификат» или GreenPass. Об этом в твиттере написал комиссар по вопросам юстиции Дидье Рейдерс.
«Мы пришли к соглашению относительно предложения Комиссии о европейском цифровом сертификате. Я приветствую это соглашение, которое было достигнуто между Европарламентом и Советом ЕС. Мы утвердили этот новый инструмент в рекордные сроки, чтобы обеспечить свободное передвижение всех граждан», — написал бельгийский политик.
Обсуждение сертификата потребовало четыре раунда переговоров, последний раунд продолжался четыре часа. Детали соглашения будут обнародованы в ближайшее время.
Документ, регулирующий использование нового общеевропейского приложения, будет утвержден государствами ЕС и вынесен на рассмотрение пленума Европарламента с 7 по 10 июня.
Ранее власти Кипра заявляли, что GreenPass заменит существующий SafePass.
Сообщает Вестник Кипра
Европарламент и Европейский совет пришли к компромиссу относительно цифрового COVID-сертификата, также известного как «цифровой зеленый сертификат» или GreenPass. Об этом в твиттере написал комиссар по вопросам юстиции Дидье Рейдерс.
«Мы пришли к соглашению относительно предложения Комиссии о европейском цифровом сертификате. Я приветствую это соглашение, которое было достигнуто между Европарламентом и Советом ЕС. Мы утвердили этот новый инструмент в рекордные сроки, чтобы обеспечить свободное передвижение всех граждан», — написал бельгийский политик.
Обсуждение сертификата потребовало четыре раунда переговоров, последний раунд продолжался четыре часа. Детали соглашения будут обнародованы в ближайшее время.
Документ, регулирующий использование нового общеевропейского приложения, будет утвержден государствами ЕС и вынесен на рассмотрение пленума Европарламента с 7 по 10 июня.
Ранее власти Кипра заявляли, что GreenPass заменит существующий SafePass.
Сообщает Вестник Кипра
2021-05-21 09:32:17
ПОСЛЕ ДРАКИ У КИОСКА В СТОЛИЦЕ КИПРА УМЕР 50-ЛЕТНИЙ МУЖЧИНА
Около 23:00 четверга, 20 мая, у киоска на улице Каллиполеос в столице Кипра завязалась драка. В результате один из ее участников — 50-летний мужчина — получил смертельную травму. Его обнаружили лежащим без сознания на асфальте. Пострадавший был доставлен в Центральную больницу Никосии, где вскоре скончался от полученных травм. По данным телеканала Sigma, жертва — гражданин Греции. Арестованы два других участника драки: гражданин Греции и гражданин Грузии. Полиция Никосии расследует обстоятельства ЧП.
Сообщает Европа Кипр
Около 23:00 четверга, 20 мая, у киоска на улице Каллиполеос в столице Кипра завязалась драка. В результате один из ее участников — 50-летний мужчина — получил смертельную травму. Его обнаружили лежащим без сознания на асфальте. Пострадавший был доставлен в Центральную больницу Никосии, где вскоре скончался от полученных травм. По данным телеканала Sigma, жертва — гражданин Греции. Арестованы два других участника драки: гражданин Греции и гражданин Грузии. Полиция Никосии расследует обстоятельства ЧП.
Сообщает Европа Кипр
2021-05-21 09:31:28
САМОЛЕТ ИЗ ПАФОСА БЛАГОПОЛУЧНО ПРИЗЕМЛИЛСЯ В МОСКВЕ С НЕИСПРАВНЫМИ ЗАКРЫЛКАМИ
В 21:50 четверга, 20 мая, в московском аэропорту Шереметьево благополучно приземлился Boeing 747-400 авиакомпании «Россия» с неисправными закрылками. Это был рейс FV5716 из Пафоса (лайнер вылетел с Кипра в 18:00). «Посадка прошла штатно», — сообщил ТАСС источник в экстренных службах. Причина неполадки выясняется.
Сообщает Европа Кипр

В 21:50 четверга, 20 мая, в московском аэропорту Шереметьево благополучно приземлился Boeing 747-400 авиакомпании «Россия» с неисправными закрылками. Это был рейс FV5716 из Пафоса (лайнер вылетел с Кипра в 18:00). «Посадка прошла штатно», — сообщил ТАСС источник в экстренных службах. Причина неполадки выясняется.
Сообщает Европа Кипр

2021-05-21 09:30:35
Погода на 21 мая
Доброго утра, друзья!
Никосия
В столице с утра +25 градусов, днем +31, а вечером +21.
Пафос
В Пафосе с утра ожидается +24 градуса, днем +25, а вечером +22.
Лимассол
В Лимассоле синоптики обещают +25 градусов утром, днем до +30, а вечером +21.
Ларнака
В Ларнаке ожидается +24 градуса утром, +28 днем и +23 вечером.
Айя-Напа
В Фамагусте стабильные +22 градуса утром и днем, а вечером потепление до +24 градусов.
Троодос
В горах с утра обещают +19 градусов, днем до +29, а ночью +9 градусов.
А вам желаем отличного дня и прекрасного настроения!
Сообщает #cyprusbutterfly

Доброго утра, друзья!
Никосия
В столице с утра +25 градусов, днем +31, а вечером +21.
Пафос
В Пафосе с утра ожидается +24 градуса, днем +25, а вечером +22.
Лимассол
В Лимассоле синоптики обещают +25 градусов утром, днем до +30, а вечером +21.
Ларнака
В Ларнаке ожидается +24 градуса утром, +28 днем и +23 вечером.
Айя-Напа
В Фамагусте стабильные +22 градуса утром и днем, а вечером потепление до +24 градусов.
Троодос
В горах с утра обещают +19 градусов, днем до +29, а ночью +9 градусов.
А вам желаем отличного дня и прекрасного настроения!
Сообщает #cyprusbutterfly

2021-05-21 08:51:02
Сеть велодорожек в центре Никосии появится к осени 2021 года
Власти столицы хотят соединить университеты Никосии с городским центром сетью велодорожек. Работы на кольцевой развязке Маркос Дракос, недалеко от Пафосских ворот, уже начались.
«Это большой и амбициозный проект, который сможет изменить способ передвижения горожан, особенно молодых людей, студентов», — заявил представитель муниципалитета изданию Cyprus Mail. «Дорожные работы нужно проводить поэтапно, поскольку они относятся к разным районам столицы. Например, строительство велосипедных дорожек возле парламента было завершено уже несколько недель назад, теперь работы проводятся возле Пафосских ворот», — добавил он.
Недавно проложенные велосипедные дорожки также можно встретить на проспекте Продромос, недалеко от моста Педиэос и возле посольства Греции на проспекте Байрона.
Большинство зданий высших учебных заведений в Никосии расположены далеко от центра города, например, корпуса Никосийского и Европейского университетов находятся в Энгоми, а Кипрского — в Агландже.
Проект координируется Министерством транспорта при сотрудничестве с местными муниципалитетами в рамках действия европейских директив по стратегиям устойчивого развития.
Дорожные работы на кольцевой развязке Маркос Дракос продлятся до 18 июня, после чего начнутся в другом районе. Ожидается, что полностью проект будет завершен к началу октября 2021 года.
Сообщает Вестник Кипра
Власти столицы хотят соединить университеты Никосии с городским центром сетью велодорожек. Работы на кольцевой развязке Маркос Дракос, недалеко от Пафосских ворот, уже начались.
«Это большой и амбициозный проект, который сможет изменить способ передвижения горожан, особенно молодых людей, студентов», — заявил представитель муниципалитета изданию Cyprus Mail. «Дорожные работы нужно проводить поэтапно, поскольку они относятся к разным районам столицы. Например, строительство велосипедных дорожек возле парламента было завершено уже несколько недель назад, теперь работы проводятся возле Пафосских ворот», — добавил он.
Недавно проложенные велосипедные дорожки также можно встретить на проспекте Продромос, недалеко от моста Педиэос и возле посольства Греции на проспекте Байрона.
Большинство зданий высших учебных заведений в Никосии расположены далеко от центра города, например, корпуса Никосийского и Европейского университетов находятся в Энгоми, а Кипрского — в Агландже.
Проект координируется Министерством транспорта при сотрудничестве с местными муниципалитетами в рамках действия европейских директив по стратегиям устойчивого развития.
Дорожные работы на кольцевой развязке Маркос Дракос продлятся до 18 июня, после чего начнутся в другом районе. Ожидается, что полностью проект будет завершен к началу октября 2021 года.
Сообщает Вестник Кипра
2021-05-20 14:29:38
К концу недели станет прохладнее
По всей видимости, в конце недели погода измениться. В субботу будет облачно, а температура немного понизится. Используйте этот день, чтобы позаниматься спортом или сходить в горы.
Сегодня погода ясная, но утром уже был небольшой туман. Ветры переменные, 3 балла, море спокойное. Температура поднялась до 35 градусов во внутренних районах, до 27 на западном побережье и в горах.
В пятницу погода также будет преимущественно ясной. Поздно ночью и рано утром не исключен легкий туман и низкие облака, в основном на востоке острова. Ожидается, что температура не изменится значительно и останется выше средних месячных показателей.
В субботу погода немного изменит курс — местами возможна облачность, в основном на западе острова. Во второй половине дня в горах будет пасмурно, местами возможен дождь. Температура упадет, что будет более заметно во внутренних районах и в горах, и будет держаться на отметках ниже средних значений. В воскресенье не исключена облачность, но от прохлады не останется и следа. Воздух прогреется, а температура будет держаться на уровне сезонной нормы или чуть выше.
Сообщает Вестник Кипра
По всей видимости, в конце недели погода измениться. В субботу будет облачно, а температура немного понизится. Используйте этот день, чтобы позаниматься спортом или сходить в горы.
Сегодня погода ясная, но утром уже был небольшой туман. Ветры переменные, 3 балла, море спокойное. Температура поднялась до 35 градусов во внутренних районах, до 27 на западном побережье и в горах.
В пятницу погода также будет преимущественно ясной. Поздно ночью и рано утром не исключен легкий туман и низкие облака, в основном на востоке острова. Ожидается, что температура не изменится значительно и останется выше средних месячных показателей.
В субботу погода немного изменит курс — местами возможна облачность, в основном на западе острова. Во второй половине дня в горах будет пасмурно, местами возможен дождь. Температура упадет, что будет более заметно во внутренних районах и в горах, и будет держаться на отметках ниже средних значений. В воскресенье не исключена облачность, но от прохлады не останется и следа. Воздух прогреется, а температура будет держаться на уровне сезонной нормы или чуть выше.
Сообщает Вестник Кипра
2021-05-20 12:47:16
КИПР НОВОСТИ

