📊

КИПР НОВОСТИ
@cyprus_kipr  


Кипрские фермеры освобождены от арендной платы за госземли на два года

Правительство Кипра решило освободить фермеров, которые арендуют государственную землю, от арендной платы и других сборов на два года: 2020-й и 2021-й.

Об этом во вторник, 20 апреля, объявил официальный представитель правительства Кириакос Кушос.
Он заявил, что люди, арендовавшие земли киприотов-турок, государственные и лесные земли для сельскохозяйственных целей, не должны будут платить арендную плату и плату за пользование. Любая уже уплаченная арендная плата или сборы будут приняты во внимание в последующие годы.

Кушос отметил, что это решение связано с проблемами, вызванными пандемией коронавируса, и тяжелыми финансовыми условиями, с которыми сталкиваются фермеры.
Решение было принято Кабинетом министров в марте, но его объявление было отложено до утверждения уполномоченным по государственной помощи.

Источник: cyprus-mail.com

Сообщает #cyprusbutterfly

2021-04-21 08:40:20


Москва обозначила свою позицию по кипрскому урегулированию

Москва надеется, что неформальный женевский саммит при поддержке ООН на следующей неделе проложит путь к возобновлению зашедших в тупик переговоров по Кипру. Об этом заявила на брифинге официальный представитель МИД России Мария Захарова.

Мы приветствуем инициативу Генерального секретаря ООН провести 27–29 апреля в Женеве неофициальную встречу «пять плюс один», посвященную кипрскому вопросу. Мы внимательно следим за подготовкой к этому. Позитивным признаком является то, что все заинтересованные стороны выразили готовность принять в нем участие. Мы надеемся, что предстоящее мероприятие поможет возобновить переговоры и найти компромиссные решения проблемных вопросов.

Захарова заявила, что Россия, как постоянный член Совета Безопасности ООН, «категорически против применения любых готовых внешних формул и временных решений». Так как, по ее словам, «кипрские общины должны быть свободны в выборе своего собственного будущего».

Наша принципиальная позиция остается неизменной: мы выступаем за всеобъемлющее, справедливое и устойчивое урегулирование в наилучших интересах всех киприотов на основе общепризнанной правовой формулы, предусматривающей создание на острове двухзональной, двухобщинной федерации с общей международной юрисдикцией, суверенитетом и гражданством
Настойчивая пропаганда некоторыми столицами изменения нынешних принципов урегулирования с федеративной модели на модель двух государств неприемлема. Любое изменение основных параметров возможно только с одобрения ООН, — подчеркнула Захарова.

Одним из важных моментов выстраивания новых отношений между непризнанным севером и республиканским югом, по ее словам, является постепенная демилитаризация острова и замена устаревшей системы внешних гарантий гарантиями Совета Безопасности ООН.

Напомним, Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш пригласил кипрских лидеров и державы-гаранты Грецию, Турцию и Великобританию принять участие в неофициальной встрече «пять плюс один» по кипрскому вопросу в Женеве (Швейцария) 27–29 апреля.
После провала переговоров под эгидой ООН в Швейцарии в июле 2017 года не было никаких официальных переговоров по Кипру.

В настоящее время позиции сторон следующие: ООН, США, Евросоюз и Россия поддерживают позицию правительства Респрублики Кипр — реализацию федеративной модели, ТРСК и Турция в качестве страны-гаранта выступают за сосуществование на острове двух независимых государств.

Сообщает #cyprusbutterfly

2021-04-21 08:37:55


Отельеры Кипра просят пересмотра классификации

Харис Лоизидис в своем выступлении предупредил, что если метод оценки риска стран со стороны ECDC останется без изменений, то большое количество ежедневных тестов начнет создавать проблемы для туристической отрасли. Ассоциация отельеров подготовила письмо, которое будет направлено в ECDC и Европейскую комиссию на этой неделе. В нем они просят изменить критерии классификации стран по степени риска. В письме, в частности, говорится, что нынешняя классификация негативно сказывается на странах, которые придерживаются строгого режима тестирования, чтобы контролировать распространение вируса. Лоизидис подчеркивает, что в оранжевой категории у ECDC есть страны, которые просто недостаточно тестируют свое население.

Тем временем
Крупнейший туроператор Великобритании TUI призвал власти Кипра предоставить туристам из Соединенного Королевства бесплатные или льготные тесты на COVID-19, чтобы побудить их посетить остров этим летом. Хелен Кэрон, директор по закупкам TUI Group, сказала, что отдыхающие не могут сами нести расходы на то, чтобы пройти несколько тестов на коронавирус перед тем, как отправиться в отпуск, и чтобы потом вернуться домой. «Вы должны найти способы ограничить стоимость тестов или предоставлять их бесплатно», — заявила Хелен Кэрон.
По иронии судьбы, правительство как раз полагало, что интенсивная программа экспресс-тестирования будет способствовать продвижению Кипра как безопасного туристического направления, которое эффективно справляется с распространением пандемии. PASYXE изначально соглашалась с таким подходом, но теперь в ассоциации считают, что такая политика дает обратный эффект и может иметь неблагоприятные последствия для туризма.

Положительным моментом во всей этой ситуации остается то, что большая часть туристов прилетает на Кипр из Великобритании, России и Израиля, а правительства этих стран могут не обращать внимания на категоризацию ECDC.

Сообщает Вестник Кипра

2021-04-21 08:34:56


Кипр стал жертвой массового тестирования

Министерство здравоохранения регулярно напоминает жителям, что Кипр занимает первые места в Евросоюзе по количеству ежедневных тестов. Другая сторона такой медали — большое количество новых случаев, из-за чего страна находится в опасной для туристов, красной категории.

Из-за большого количества выявленных носителей вируса Европейский центр по контролю и профилактике заболеваний (ECDC) относит Кипр к темно-красной, то есть наиболее опасной, категории. А туристы, как известно, не охотно едут в опасные страны.

Об этой проблеме на конференции Restarting Hospitality Summer 2021 говорил президент Кипрской ассоциации отельеров (PASYXE) Харис Лоизидис. Он уверен, что Кипр стал жертвой собственного успеха в деле экспресс-тестирования, потому что проведение такого количества ежедневных тестов означает, что каждый день сообщают о большом количестве новых случаев заражения. «Мы первые в Европе по тестам. Мы тестируем около 40 000 человек в день и выявляем около 400 случаев, в то время как другие страны, такие как Греция, тестируют гораздо меньше, около 18-20 тысяч в день, и получают 1700-1800 положительных случаев», — рассказал Лоизидис. Тем не менее, показатели распространения коронавируса на Кипре остаются высокими из-за большого количества тестов. «К сожалению, это привело нас в красную категорию ECDC, в то время как другие страны, которые тестируют гораздо меньше, находятся в оранжевой категории, что значительно облегчает им запуск туристической индустрии», — подчеркнул президент PASYXE.

Как ведутся расчеты?
Вскоре после этой конференции количество ежедневных тестов превысило 50 000. 16 апреля на Кипре провели 69 068 тестов, в результате которых выявили 677 случаев заболевания, но при этом процент положительных тестов был ниже 1. В тот же день в Греции, население которой более чем в 10 раз превышает население Кипра, было проведено 65 000 тестов и зарегистрировано 3 067 случаев заболевания, то есть доля положительных тестов составила 4,7%. Однако ECDC не учитывает процент положительных тестов, а смотрит на число заражений на 100 000 человек. Поэтому Кипр и помещен в темно-красную категорию. Согласно данным Университета Джона Хопкинса, Кипр занимает второе после Швеции место по числу заражений на 1 млн жителей. Например, 11 апреля на Кипре было зафиксировано 618,47 случая на 1 млн человек, а в Греции — 275,02. С другой стороны, процент положительных тестов остается на довольно низком уровне, а показатель смертности на 100 000 человек на Кипре остается вторым самым низким показателем в Евросоюзе.

Сообщает Вестник Кипра

2021-04-21 08:34:26


Друзья, важная информация для граждан РФ, которые планируют поездку в Россию ПОСЛЕ 1 мая!

«Гражданам Российской Федерации, прибывающим из зарубежных стран на территорию Российской Федерации после 1 мая 2021 года, необходимо пройти повторное лабораторное исследование на COVID-19 методом ПЦР в срок до 5 дней с момента въезда на территорию РФ с предоставлением сведений о результатах лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР в ЕПГУ. Интервал между первым и повторным лабораторным исследованием на COVID-19 методом ПЦР должен составлять не менее суток.

Также, согласно внесенным изменениям, сотрудники территориальных органов Роспотребнадзора уполномочены проводить в аэропортах выборочное тестирование на COVID-19 иностранных граждан.»

Сообщает #cypruscheap

2021-04-20 19:11:31


На кипрский рынок поступили опасные защитные маски

По данным Департамента инспекции труда, на европейский рынок поступила защитная маска производства Турции, представляющая опасность для здоровья.
Согласно сообщению, продукт не соответствует действующему законодательству, устанавливающему основные требования безопасности и здоровья.
Департамент инспекции труда Министерства труда, социального обеспечения и социального страхования информирует потребителей, что, согласно данным, зарегистрированным в Системе быстрого обмена информацией (RAPEX), маска является опасной.
Более подробную информацию о маске можно найти на сайте.

Департамент инспекции труда призывает потребителей, которые обнаружат эту маску на кипрском рынке, сообщить об этом соответствующим сотрудникам департамента по телефонам 22 405663, 22 405603 или 22 405604.


Сообщает #cyprusbutterfly

2021-04-20 13:18:42


В Ларнаке неизвестные поздравили Адольфа Гитлера с днем рождения

Несколько граффити появилось рядом с лицеем «Вирджиния» в Ларнаке. Лозунги гласили следующее:

«Нация или смерть»;
«Греция или тлен»;
«Национальное сопротивление»;
«Коммуняку на гиляку анти-антифа».

Скорее всего, данные лозунги появились, так как руководство данного лицея тесно связано с коммунистами из организации EDON. В свою очередь EDON выступили со следующим заявлением:
«Мы полны решимости продолжать борьбу с национализмом, шовинизмом и неофашизмом как в школах, так и за их пределами. Мы не позволим приучать молодежь к национализму. Мы продолжим борьбу за свободный, объединенный Кипр, где проживают все его дети. Мы продолжим борьбу за мир и социальную справедливость.
Что касается фашистов, пишущих лозунги и угрозы, которые они обрушивают на членов и руководителей EDON, наш единственный ответ будет в борьбе. В борьбе, пока мы не отправим эти гнилые идеи и тех, кто их представляет, раз и навсегда в мусорное ведро истории».
Напомним, что будущий фюрер немецкого рейха появился на свет 132 года назад, 20 апреля 1889 года, в деревушке Рансхофен на северо-западной границе современной Австрии с Германией.

Сообщает #cyprusbutterfly

2021-04-20 13:18:08


Закон о домашнем насилии ужесточат

Поправки в закон о домашнем насилии, как ожидается, будут приняты уже на этой неделе. Они значительно увеличат тюремные сроки и штрафы для лиц, признанных виновными в совершении насилия в отношении женщин.

Парламентский комитет по правовым вопросам и правам человека завершил обсуждение правительственного законопроекта, который, кроме увеличения штрафов за домашнее насилие, также криминализирует феномен так называемой «порномести», то есть публикации в интернете приватных видео без согласия изображенных на них людей. Обычно к таким действия прибегают бывшие партнеры в порядке мести, отсюда и название. «Порноместь» будет караться тюремным заключением на срок до 14 лет.

Председатель парламентского комитета по правам человека Мариэлла Аристиду заявила, что законопроект охватывает все формы насилия в отношении женщин, включая эмоциональное и финансовое. Уголовное наказание за эмоциональное насилие и сексуальные домогательства должно быть увеличено с трех до пяти лет тюремного заключения и/или штрафа в 10 000 евро. Отдельное законодательное предложение, касающееся равного отношения к обоим полам в сфере занятости и профессиональной подготовки, предполагает разработку кодекса поведения, который станет руководством для работодателей.
Что касается наказаний, связанных с сексуальными домогательствами на рабочем месте, то они увеличатся со штрафа в размере 4 000 евро или шести месяцев тюремного заключения до штрафа в размере 10 000 евро или трех лет тюремного заключения. Суровость этих наказаний должна действовать как сдерживающий фактор. Кроме того, любому человеку, препятствующему инспектору, который расследует случаи домогательств на рабочем месте, грозит до шести месяцев тюремного заключения или штраф в размере до 10 000 евро. В настоящее время наказание составляет три месяца тюрьмы или штраф в размере 3 000 евро.

Сообщает #cyprusbutterfly

2021-04-20 13:02:12


Авиакомпания «Белавиа» теперь летает между Ларнакой и Минском дважды в неделю: по вторникам и субботам. 🇨🇾 🇧🇾

С 5 мая национальная авиакомпания Беларуси планирует летать на Кипр из Минска ещё по средам и пятницам. С 13 мая добавляется ещё рейс по четвергам.

Расписание и билеты - на сайте «Белавиа».

Сообщает #cypruscheap

2021-04-20 12:35:37


Москва «категорически» против применения внешних формул в кипрской проблеме

Москва категорически против применения каких-либо внешних готовых формул и временных решений кипрской проблемы, заявила пресс-секретарь МИД России Мария Захарова.  

Сообщение было отправлено в связи с инициативой Генерального секретаря ООН о проведении 27-29 апреля в Женеве неформальной встречи «пять плюс один», посвященной кипрскому вопросу, с целью возобновления переговоров о воссоединении.

«Мы внимательно следим за подготовкой к этому. То, что все заинтересованные стороны выразили готовность принять участие, является положительным знаком.

Мы надеемся, что предстоящее мероприятие поможет возобновить переговоры и найти компромиссные решения проблемных вопросов», — сказала она.

«Россия, как постоянный член Совета Безопасности ООН, категорически против применения каких-либо внешних готовых формул и временных решений».  

Аахарова также заявила, что настойчивые призывы некоторых столиц изменить нынешние принципы урегулирования с федеральной модели на модель двух государств неприемлемы. «Любое изменение основных параметров возможно только с одобрения ООН».  

Москва также дала понять, что кипрские общины должны иметь право выбирать свое будущее.  

И что принципиальная позиция России в отношении всеобъемлющего, справедливого и устойчивого урегулирования в интересах всех киприотов на основе общепризнанной правовой формулы, которая предусматривает создание на острове двухзональной, двухобщинной федерации с общей международной юрисдикцией, суверенитетом и гражданством остается неизменной.

Далее она сказала, что важным аспектом урегулирования является постепенная демилитаризация острова и замена устаревшей системы внешних гарантий гарантиями Совета Безопасности ООН.

Сообщает Кипр Информ

2021-04-20 10:08:24


Госдолг Кипра — 26 млрд евро

Государственный долг Кипра резко вырос в 2020 году и еще больше вырастет по итогам 2021 года, но у правительства есть план, что делать в такой ситуации.
Обслуживание долга — не проблема, но новые займы лучше не брать

Согласно отчету Офиса по управлению государственным долгом, опубликованному 16 апреля, государственный долг на конец 2020 года достиг 24,8 млрд евро, что на тот момент составляло 118% ВВП. В настоящее время госдолг равен 36 млрд евро или 124% ВВП. Но обслуживание госдолга по-прежнему не представляет проблемы, говорится в докладе. Более того, стоимость обслуживания госдолга фактически снизилась с 2019 года. В докладе отмечается, что «средняя стоимость обслуживания государственного долга достигла рекордно низкого уровня, и это благоприятно сказывается на сделках по управлению обязательствами, на условиях низких процентных ставок на европейских рынках капитала и улучшении кредитного рейтинга Республики Кипр». Более того, в период с января по декабрь 2020 года было получено финансирование в общем размере более 6 млрд евро, что более чем удвоило существующий запас денежного резерва, говорится в докладе, «и это можно назвать удовлетворительным, поскольку средства покрывают прогнозируемые потребности в финансировании по крайней мере на ближайшие девять месяцев». В то же время, государство избегает делать новые займы, «что означает сдерживание дальнейшего роста государственного долга», сказано в докладе.

«Несмотря на относительно большой объем государственного долга и необходимость его значительного сокращения, график погашения долга распределен таким образом, чтобы обеспечить его комфортное обслуживание, а срок погашения находится на управляемом уровне и остается в рамках целей, поставленных в среднесрочной стратегии управления долгом на 2020-2022 годы», — поясняют эксперты.

Гособлигации
Кипр имеет план пятилетнего участия в Программе среднесрочных еврооблигаций (EMTN). «Поведение рынка указывало на дезагрегирование двенадцати облигаций Республики Кипр (EMTNs) на три основные группы. Согласно отчету, две долгосрочные облигации со сроком погашения в 2034 и 2049 годах, а также недавно выпущенные облигации со сроком погашения в 2040 и 2050 годах двигались по аналогичной схеме и показали хорошие результаты с апреля 2020 года. Вторая группа облигаций со сроком погашения в 2028 и 2030 годах также хорошо зарекомендовала себя на вторичном рынке с апреля 2020 года, закрыв год на 44 и 58 базисных пунктов лучше, чем в начале года. Третья группа облигаций со сроком погашения в 2022, 2023, 2024, 2025 и 2027 годах двигалась по аналогичной схеме, и к концу года также показала хорошие результаты», — отмечают аналитики Офиса по управлению государственным долгом.

Сообщает Вестник Кипра

2021-04-20 09:51:39


Туристы не торопятся на остров

По данным Кипрской статистической службы, число туристов, прибывших на Кипр с января по март, сократилось на 93% в годовом исчислении.
Сколько туристов прилетело на Кипр?

В первые три месяца этого года на остров прилетели 246 556 туристов, что на 92,8 процента меньше по сравнению с тем же периодом прошлого года. Очевидно, что пандемия COVID-19 и ограничения на поездки продолжают влиять на туристический сектор. Число туристов, прибывших в марте, составило 8 811 человек, что на 84,1% меньше по сравнению с мартом 2020 года и на 94,8% по сравнению с мартом 2019 года. Основным источником туризма в течение месяца были рейсы из Греции. Доля гостей из Греции составила 32,2% от общего числа прибывших, за ними следовали Франция с 10,6% и Германия с 10,5%.

Сколько местных жителей выезжало за границу?
По данным Cystat, число жителей Кипра, выезжающих за границу, также сократилось в марте на 72% в годовом исчислении. В общей сложности 13 289 жителей Кипра вернулись из поездки за границу в марте 2021 года, в то время как в соответствующем месяце прошлого года вернувшихся домой было 47 393.

По данным Европейского центра профилактики и контроля заболеваний (ECDC), Кипр относится к наименее безопасной — темно-красной — категории, поскольку 14-дневный кумулятивный показатель заражений превышает 500 на 100 000 жителей.

Тем временем
Европейская комиссия одобрила кипрскую схему поддержки туроператоров, пострадавших от пандемии. Бюджет начинания оценивается в 8 млн евро.
Схема предполагает прямые выплаты, которые смогут получить туроператоры, осуществляющие свою деятельность в Республике Кипр и заключившие контракты с авиаперевозчиками. Субсидии призваны стимулировать туризм, принося пользу многим связанным с ним предприятиям, таким как отели, рестораны, пищевая промышленность, культурные и спортивные организации и т.д.
Еврокомиссия установила, что предложенная Кипром схема соответствует условиям, изложенным ЕС для всех планов временной господдержки бизнеса. Общий бюджет субсидий не превысит 1,8 миллиона евро на одного бенефициара, финансовая помощь будет оказана не позднее 31 декабря 2021 года. «Комиссия пришла к выводу, что эта мера необходима, она пропорциональна и уместна для устранения серьезных нарушений в экономике государства», — говорится в заявлении.

Сообщает Вестник Кипра

2021-04-20 08:53:04


В деревне Кити в результате гангстерского нападения убит мужчина

В понедельник, 19 апреля, в 21:15 на автотрассе Менеу — Кити в районе Ларнаки случайно проезжавший по трассе житель одной из деревень заметил стоящий на обочине автомобиль с разбитыми окнами. 
Он остановился и подошел посмотреть, что случилось и не нужна ли пассажирам автомобиля его помощь. На водительском сиденье находился смертельно раненный мужчина, истекающий кровью.

На место прибыла скорая помощь и полиция, однако было уже поздно, и пострадавший умер от обширного кровотечения, вызванного огнестрельными ранениями.
Им оказался хорошо известный полиции житель деревни Кити 37 лет. В прошлом у него не раз были проблемы с законом. Судя по имеющейся информации, за ним давно охотились те, кому он перешел дорогу, и убийство является сведением счетов. 

Нападавший (или нападавшие — точное число участников нападения пока не известно) выбрали для убийства темный участок дороги неподалеку от киоска, куда направлялся 37-летний мужчина.
Убийца поджидал своего врага, сидя в седле мощного мотоцикла, и умчался на большой скорости сразу после того, как спустил курок.
Полиция ведет расследование этого происшествия.


Сообщает #cyprusbutterfly

2021-04-20 08:11:35


Россия может запретить полеты на Кипр

Россия может приостановить полеты на Кипр на все лето.
Об этом сообщают источники в туриндустрии.

Известно, что в понедельник, 19 апреля, представители российской и кипрской сторон обсудили возможность открытия авиасообщения. Однако окончательного решения так и не приняли. Ожидается, что повторная встреча состоится на днях. 
Однако данные, предоставленные представителями туристической отрасли, говорят о том, что открытие границ маловероятно. Скорее всего, Россия откажется от полетов на Кипр.

Отметим, что до сих пор Россия не возобновила регулярное авиасообщение с Кипром. Туристы летают на остров любви рейсами, которые значатся как грузо-пассажирские. Но даже эти рейсы практически исчезли из расписания авиакомпаний «Аэрофлот» и «Россия» на конец апреля и май.
Несмотря на то что Кипр перенес Россию в красную категорию с 1 апреля, Россия не торопится возобновлять полеты. По словам источников, российские власти недовольны эпидемиологической картиной на острове любви. В последние дни число заболевших коронавирусом значительно увеличивается.

Напомним также, что ранее Россия закрыла границу с Турцией по причине большого числа заболевших в стране. Однако если в ситуации с Турцией многие склонны считать решающим фактором закрытия встречу президента Эрдогана с главой Украины, то в вопросе Кипра очевидные политические оттенки отсутствуют.


Сообщает #cyprusbutterfly

💬 ответы (2)

2021-04-20 08:04:46


Киприота избили на ночь глядя и лишили сериалов и ток-шоу

Полиция расследует дело о нападении и краже личного имущества из дома жителя Лимассола. Согласно имеющейся информации, трое неизвестных ворвались в дом 39-летнего киприота прошлым вечером, 18 апреля, за тридцать минут до полуночи.

Пресс-служба полиции сообщает, что владелец дома получил многочисленные повреждения, предположительно нанесенные бейсбольными битами. Часть ударов пришлась по голове. Грабители украли плазменный телевизор стоимостью 250 евро.

По неподтвержденным данным, мужчина опознал двух своих обидчиков, на которых будут выданы ордера на арест. Расследование преступления продолжается.

Сообщает #cyprusbutterfly

2021-04-19 17:29:46


SKYUP БУДЕТ ЛЕТАТЬ НА КИПР В 2021 ГОДУ ИЗ КИЕВА, ХАРЬКОВА, ЛЬВОВА И ЗАПОРОЖЬЯ

Украинская бюджетная авиакомпания SkyUp Airlines рассказала о планах полетов на Кипр в 2021 году. Рейсы в Ларнаку будут осуществляться из четырех городов: Киева, Харькова, Львова и Запорожья

Ми раді знову відкривати українським туристам європейські курорти. У SkyUp ми прагнемо, щоб у наших співгромадян був якомога більший вибір напрямків для відпочинку. Тому як тільки відкриваються нові кордони — ми створюємо можливість для комфортних і доступних перельотів як із столиці України, так і з регіонів, — сообщил гендиректор SkyUp Дмитрий Сероухов.


Первый полет из Киева был выполнен 17 апреля. Первый рейс из Харькова намечен на 1 мая, из Львова — на 27 мая, из Запорожья — на 31 мая.


Полеты из Киева будут осуществляться по средам, пятницам и субботам, из Харькова — по субботам, из Львова — по четвергам и воскресеньям, из Запорожья — по понедельникам.

Сообщает Европа Кипр

2021-04-19 17:28:22


Инструкция ВК: Как привлечь к ответственности плохого врача?

Все чаще мы слышим истории о халатности врачей. По этой причине пациенты теряют здоровье, а иногда и умирают. Как доказать халатность кипрского врача и привлечь его к ответственности по закону?
Что случилось?
Согласно данным правоохранительных органов, 16 апреля, примерно в 23:50, у 71-летнего жителя Лимассола случился припадок: его стали бить спазмы, а изо рта пошла пена. Его супруга сразу же вызвала скорую, которая отвезла мужчину в лимассольскую больницу, где он и скончался примерно в час ночи с пятницы на субботу.

Виноваты врачи?
Пока не ясно — дело рассматривает полиция. За пять суток до этого, 11 апреля, мужчина был доставлен в кардиологическое отделение больницы Лимассола, где ему поставили катетер. Днем 16 апреля его отправили домой из-за нехватки в больнице коек, порекомендовав через 20 дней лечь на операцию на открытом сердце, но ночью у мужчины произошел припадок и он умер. Члены семьи подали в полицию заявление о врачебной халатности.

Как отреагировали власти?
Государственная организация служб здравоохранения (OKYPY) пока что воздерживается от комментариев, однако считает своим долгом отметить, что, согласно показаниям лечащего врача, мужчину выписали на основании состояния его здоровья и после того, как были проведены все необходимые процедуры.

Как часто происходят такие ситуации на Кипре?
Довольно часто. Один из последних громких случаев связан с одной из частных клиник. Восемь пациентов, которым была сделана операция по удалению катаракты, были инфицированы лекарственно-устойчивым штаммом бактерий и потеряли зрение полностью или частично. Рассмотрение дела до сих пор не закончено.

Можно ли подать в суд на врача?
Можно, но, как показывает практика, в таких делах, суд может занять сторону врача и постановить, что истец не смог доказать наличие медицинской халатности.

А если я сломал ногу, а врач был рядом и не помог?
В этом случае врач юридически не обязан оказывать вам помощь, он всего лишь очевидец. Поэтому отказ врача брать на себя ответственность за человеческую жизнь вне своего рабочего времени и рабочего места юридически не является халатностью.

С чего начать разбирательство?
В первую очередь, вам нужно доказать сам факт обращения к врачу и наличие отношений «врач-пациент». Доктор берет на себя заботу о здоровье пациента, когда тот к нему обращается. Фиксируйте все, что связано с посещением конкретного врача или, если что-то плохое уже случилось, постарайтесь собрать максимум доказательств.

Что дальше?
Нужно иметь не только доказательства того, что вы обращались к врачу, но и то, что выбранный им способ лечения оказался неверным и привел к плохим последствиям. Доктор, в свою очередь, имеет право обосновать свой выбор.

А если я, например, лишился бы зрения, как в примере выше, разве последствия не очевидны?
В некоторых случаях, действительно, действует юридический принцип res ipsa loquitur («обстоятельства говорят сами за себя»), то есть принцип очевидности преступления. Только в этих условиях врач, по решению суда, должен защищать себя сам, обоснованно показав, что его действия не были халатными и имели медицинскую логику.

Могу ли я обратиться за помощью в специализированную организацию?

В каждом регионе острова действуют государственные комитеты по защите прав пациентов, которые рассматривают жалобы на врачей или администрацию больниц. Связаться с ними можно по следующим телефонам:

Никосия 22 603680
Лимассол 25 801231
Ларнака-Фамагуста 24 800510
Пафос 26 803476

Сообщает
Вестник Кипра

Сохраняем себе!

2021-04-19 13:59:44


Греция открыта для туристов 🇬🇷

На греческом острове Родос отельеры заняты чисткой, полировкой и покраской, готовясь к новому туристическому сезону.  

Хотя сезон официально начинается 14 мая, в понедельник (19 апреля), несмотря на блокировку, страна открыта для путешественников из Европейского Союза, США, Великобритании, Сербии, Израиля и Объединенных Арабских Эмиратов, которым не придется помещать в карантин. если они были вакцинированы или тест на COVID-19 отрицательный.  

«Мы готовим отель, чтобы начать работу, как только правительство даст нам зеленый свет», — сказал Джордж Целиос, генеральный директор Sun Beach Hotel на Родосе, клиенты которого из Скандинавии, Германии, Австрии и Великобритании.

«Мы знаем, что ожидаем окончательных протоколов отелей, которым мы будем следовать, мы готовы». Родос, сезон которого обычно длится с марта по октябрь, начал бы раскладывать шезлонги и пляжные зонтики. Вместо этого над длинной песчаной и пустой береговой линией возвышались закрытые ставнями роскошные курорты.

Прибрежные городки, обычно заполненные толпами туристов, были безмолвными, с заколоченными магазинами, тавернами и барами. Многие из них были закрыты с 2020 года, когда Грецию посетили всего 7,4 миллиона человек, по сравнению с рекордными 31,3 миллиона в 2019 году.

Туризм жизненно важен для страны, которая в прошлом году снова погрузилась в рецессию, создав пятую часть ее ВВП и каждое пятое рабочее место.

Как и многие острова, Родос зависит от этого.

Греция заявляет, что теперь у нее больше опыта в борьбе с пандемией, в дополнение к широкому тестированию, самопроверке, карантинным отелям COVID и планам быстрой вакцинации малых островов и работников туризма.

«В наших руках гораздо больше инструментов и гораздо больше данных.

В этом году у нас есть вакцины, у нас есть экспресс, у нас есть самотестирование, у нас есть отели covid, и я верю, что мы можем дать, мы можем предложить еще лучшее гостеприимство и более высокие стандарты, чем даже то, что мы делали в прошлом году, — сказал Джордж Хатзимаркос, губернатор самого популярного региона Греции, южных островов Эгейского моря, в который помимо Родоса входят Миконос и Санторини.  

По данным ассоциации отельеров Родоса, в прошлом году из 650 отелей открылось лишь около половины.

Количество посетителей упало с 2,2 миллиона до 600 000 человек. Пока что бронирование идет медленно, и в основном на период с августа по октябрь, сказал президент отельеров Родоса Манолис Маркопулос, прогнозируя год бронирования в последний момент.

«Мы можем это понять, потому что гости действительно хотят быть уверены, что полетят», — сказал он. Маркопулос сказал, что планируется открыть только 20-30%  отелей в середине мая.

Хотя Греция преуспела в сдерживании первой волны пандемии, чем большая часть Европы, непрерывный рост инфекций вынудил ее ввести несколько ограничений, поскольку ее пострадавшая система здравоохранения не может справиться с такими цифрами.

Многие предприятия обходятся государственной помощью и не могут позволить себе еще одно потерянное лето, в том числе предприятия Янниса Халикиаса, который управляет девятью предприятиями на Родосе, занимающимися услугами общественного питания, проживания и развлечений.

Только один — ресторан — работает, но только на вынос или доставку.   Весь персонал был отстранен от работы и получил сумму, на которую можно просто прожить до лета

Сообщает Кипр Информ

2021-04-19 13:11:31


Не так страшен пластик, как «тетрапак» ☠️

Общественности необходимо научиться перерабатывать отходы, уверены в кипрской экозащитной некоммерческой организации AKTI. За время пандемии объем мусора, производимый обычной кипрской семьей, сильно увеличился. Однако выбрасывают в основном не пластик.

Центр AKTI провел интересное исследование. В течение двух периодов времени, сначала в октябре-декабре 2020 года, а затем в январе-феврале 2021 года, сотрудники НКО брали образцы мусора из баков для перерабатываемых отходов, расположенных в одном конкретном муниципалитете. По итогам исследования выяснилось, что на 55% вырос объем мусора, не предназначенного для такого типа баков. Жители острова выбрасывали туда еду и пищевые отходы вместо перерабатываемого пластика, металла и упаковок «тетрапак» (все вместе эти три вида отходов обозначаются аббревиатурой PMD).
«Местные жители не обращают внимания на маркировку мусорных баков, которые предназначены только для PMD», — сказали в AKTI, добавив, что иностранные туристы, посещающие Кипр, обычно более внимательно относятся к переработке мусора. «Необходимо повышать грамотность местных жителей в вопросах сортировки мусора, чтобы поддерживать переработку отходов в целом», — добавили экоактивисты.

Пандемия COVID-19 привела человечество на грань новой экокатастрофы — столько одноразовых масок и перчаток не выбрасывали ещё никогда. При этом, несмотря на то, что экологи боялись переизбытка пластикового мусора, исследование показало, что, наоборот, пластика стали выбрасывать меньше — с 39% в октябре-декабре 2019 года до 25% в октябре-декабре 2020 года. Как пояснили в AKTI, это связано с тем, что долго не работали заведения общественного питания, а жители острова находились на карантине. Анализ данных также показал увеличение количества выбрасываемых в мусор алюминиевых банок — с 19% в октябре-декабре 2019 года до 32% за аналогичный период прошлого года. Количество упаковок «тетрапак» также увеличилось с 14% до 34%, добавили в AKTI.

Сообщает Вестник Кипра

2021-04-19 13:11:44


30% кипрских семей сводят концы с концами 💴 📈

Большинство семей на Кипре столкнулась со снижением своих доходов в течение последних шести месяцев 2020 года. К таким выводам пришел опрос о влиянии пандемии COVID-19 на финансы и повседневную жизнь людей.

Опрос был проведен компанией CMRC-Cypronetwork Ltd по заказу Кипрского союза потребителей и качества жизни (PEKPIZO) в период с 5 по 26 февраля, в нем приняли участие 1000 человек.

Согласно полученным результатам, почти каждая вторая семья (47%) заявила, что их доходы снизились за последние шесть месяцев. Этот показатель в четыре раза больше, чем в 2019 году, когда 12% респондентов в опросе, проведенном теми же исследователями, заявили о падении своих доходов в предыдущие шесть месяцев.

Ларнака и Фамагуста пострадали больше всего — шесть из десяти респондентов в этих двух регионах заявили, что столкнулись с падением своих доходов. Половина респондентов в Лимассоле и 51% опрошенных жителей Пафоса рассказали о той же самой проблеме. В Никосии доходы упали только у 36% респондентов.
Всего 4% опрошенных заявили, что их доходы выросли. 29% респондентов сказали, что пандемия никак не сказалась на их финансах, но такой ответ дали в основном люди в возрастной группе от 18 до 24 лет, многие из которых учатся в вузе, и люди в возраста 65 лет и старше, которые уже вышли на пенсию.
Из 71% тех, кто сказал, что их доходы пострадали в последние полгода, большинство (37%) пояснили, что они не могут оплачивать счета вовремя. 33% сказали, что у них сократилась зарплата, у 32% сократили рабочие часы, 26% обращались за государственной помощью. 20% стали тратить свои сбережения для покрытия текущих потребностей. Почти каждый десятый опрошенный заявил, что ему приходится занимать деньги у друзей и родственников. 4% сказали, что потеряли работу, а 3% — что повысили лимит по кредитным картам.

Почти каждая третья семья (30%) заявила, что едва сводит концы с концами. 20% респондентов сказали, что испытывают небольшие трудности с получением дохода, а 14% — что испытывают с тем же самым большие трудности.
Опрос также показал, что число людей, которые заявили, что им необходимо выживать в новых условиях (таких 12%), значительно возросло по сравнению с предыдущими годами. В 2019 году ни один из респондентов не говорил, что сталкивается с необходимостью бороться за выживание, в 2018 году таких было 1%. В 2014 году, когда Кипр все еще был охвачен финансовым кризисом, этот показатель составлял 8%. С другой стороны, примерно каждый четвертый (22%) сказал, что его доход позволяет ему вести комфортный образ жизни.

Что еще волнует жителей Кипра?
Опрос также зафиксировал беспокойство в обществе. Большинство опрошенных (47%) заявили, что их волнует вопрос о том, будет ли им оказана необходимая медицинская помощь в случае необходимости. Другие наиболее часто упоминаемые проблемы, которые заботили респондентов, были следующими: будут ли они иметь работу, смогут ли оплачивать свои счета и хватит ли им денег на свои домашние потребности.

На вопрос о том, как пандемия повлияла на их образ жизни, девять из 10 ответили, что теперь они носят маску с собой всякий раз, когда выходят из дома. Почти шесть из 10 сказали, что больше не ездят в путешествия, а 55% признались, что стали чаще готовить дома. Каждый третий сказал, что теперь предпочитает ходить за покупками в супермаркет рядом с домом, а каждый четвертый — что ему/ей пришлось отказаться от общественного транспорта.

Каждый пятый заявил, что он/она чаще делает покупки в небольших местных магазинах. Тот же процент опрошенных сказал, что они стали потреблять больше здоровой пищи. Еще 13% отметили, что осваивают новые навыки или специальности, в то время как 9% стали покупать экологически чистые продукты.

Сообщает Вестник Кипра

2021-04-19 13:12:13

следующая страница