КИПР НОВОСТИЭкс-митрополита Хризостомоса судят за изнасилование
Бывший митрополит Кити Хризостомос был вызван в суд в понедельник, 12 апреля, по делу об изнасиловании.
По данным обвинения, бывший митрополит изнасиловал одну женщину, а также на его счету попытка еще одного изнасилования.
Интересно, что судебное заседание по делу об изнасиловании состоится 26 апреля — в Великий понедельник в рамках Пасхальной недели.
12 апреля рассмотрение дела духовного батюшки проходило за закрытыми дверями. Журналистов на заседание не пустили. Из зала суда Хризостомоса отпустили домой под подписку о невыезде и залог в 50 тысяч евро.
Известно, что на суде экс-митрополита обвинили еще и в попытке изнасилования, которая произошла в 1981 году.
Рассмотрение этого дела в суде запланировано на 8 июня.
Ранее мы рассказывали о том, как жительница Кипра стала жертвой изнасилования митрополитом.
Сообщает #cyprusbutterfly
Бывший митрополит Кити Хризостомос был вызван в суд в понедельник, 12 апреля, по делу об изнасиловании.
По данным обвинения, бывший митрополит изнасиловал одну женщину, а также на его счету попытка еще одного изнасилования.
Интересно, что судебное заседание по делу об изнасиловании состоится 26 апреля — в Великий понедельник в рамках Пасхальной недели.
12 апреля рассмотрение дела духовного батюшки проходило за закрытыми дверями. Журналистов на заседание не пустили. Из зала суда Хризостомоса отпустили домой под подписку о невыезде и залог в 50 тысяч евро.
Известно, что на суде экс-митрополита обвинили еще и в попытке изнасилования, которая произошла в 1981 году.
Рассмотрение этого дела в суде запланировано на 8 июня.
Ранее мы рассказывали о том, как жительница Кипра стала жертвой изнасилования митрополитом.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-04-13 18:35:43
На Кипр прилетело два чемодана с марихуаной
В понедельник, 12 апреля, в ходе проверки прилетающих в аэропорту Ларнаки полиция обнаружила сразу два чемодана с марихуаной, прибывших из-за границы.
В одном было 32 килограмма товара, в другом — 27 килограмм, уже расфасованных в 128 полиэтиленовых пакетов весом по 200 грамм каждый. И если в первом случае владельца багажа установить не удалось, второму пассажиру, мужчине 31 года, грозит многолетнее тюремное заключение.
Розничная цена (то, что у продавцов наркотиков называется street value) каждого такого пакета составляет более 4 000 евро. В целом первый изъятый чемодан принес бы своему владельцу около 700 000 евро, а второй — не менее полумиллиона евро.
Сообщает #cyprusbutterfly
В понедельник, 12 апреля, в ходе проверки прилетающих в аэропорту Ларнаки полиция обнаружила сразу два чемодана с марихуаной, прибывших из-за границы.
В одном было 32 килограмма товара, в другом — 27 килограмм, уже расфасованных в 128 полиэтиленовых пакетов весом по 200 грамм каждый. И если в первом случае владельца багажа установить не удалось, второму пассажиру, мужчине 31 года, грозит многолетнее тюремное заключение.
Розничная цена (то, что у продавцов наркотиков называется street value) каждого такого пакета составляет более 4 000 евро. В целом первый изъятый чемодан принес бы своему владельцу около 700 000 евро, а второй — не менее полумиллиона евро.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-04-13 16:56:53
Паллиативная помощь в ГЕСИ - уже через три месяца
К июню этого года должна полностью завершиться интеграция системы ГЕСИ в кипрское здравоохранение. Последним штрихом реформы станет вступление в систему медицинских служб паллиативной помощи и восстановления организма.
«Они полностью будут интегрированы в программу в течение двух-трех месяцев», - сказал директор Организации медицинского страхования (HIO) Андреас Папаконстантину, указав, что национальное законодательство никак не регламентирует работу паллиативных медицинских служб, поэтому критерии оказания такого рода помощи будут впервые сформулированы в рамках ГЕСИ. «В данный момент не существует закона, который определял бы, каким критериям должны соответствовать центры, оказывающие паллиативную помощь. Поэтому если мы будем продвигаться с их внедрением в ГЕСИ до того, как будет принят закон, который сейчас обсуждается в парламенте, необходимо будет в рамках нашей организации определить, каковы критерии для вступления в систему», - сказал Папаконстантину. Параллельно с этим HIO ведет переговоры о вступлении в ГЕСИ Института неврологии и генетики, а также большего количества врачей, так как представители некоторых специальностей, например, эрготерапевты, не проявили к системе особого интереса. «В большинстве сфер мы отмечаем значительный интерес врачей к участию, хотя и существует задержка с их регистрацией в системе и с заключением договора. Есть очень большой интерес со стороны стоматологов, физиотерапевтов и других специальностей», - сказал президент Организации медицинского страхования.
В то же самое время HIO продолжает бороться со злоупотреблениями со стороны врачей и пациентов. «Злоупотребления отмечены во всех специальностях. 85% врачей ведут себя естественное, а 15% как-то странно. Такие случаи требуют расследования. Тот факт, что они отклоняются от средних показателей, не обязательно означает злоупотребления, но проверить это необходимо», - говорит Папаконстантину. Основными инструментами борьбы с нарушениями он называет повышение контроля или ограничение услуг.
В 2020 году доходы от взносов на ГЕСИ составили 840 млн евро, а траты - 780 млн, из них 175 млн евро было потрачено на оказание стационарной помощи. «На основании нашей модели система должна быть экономически эффективной в ближайшие три года, несмотря на то, что мы переживаем пандемию и наблюдается существенное сокращение регистраций в ГЕСИ», - говорит Папаконстантину. В первые два месяца 2021 года расходы на пандемию составили 195 млн евро, из которых 88 млн евро были потрачены на стационарное лечение.
Сообщает Вестник Кипра
К июню этого года должна полностью завершиться интеграция системы ГЕСИ в кипрское здравоохранение. Последним штрихом реформы станет вступление в систему медицинских служб паллиативной помощи и восстановления организма.
«Они полностью будут интегрированы в программу в течение двух-трех месяцев», - сказал директор Организации медицинского страхования (HIO) Андреас Папаконстантину, указав, что национальное законодательство никак не регламентирует работу паллиативных медицинских служб, поэтому критерии оказания такого рода помощи будут впервые сформулированы в рамках ГЕСИ. «В данный момент не существует закона, который определял бы, каким критериям должны соответствовать центры, оказывающие паллиативную помощь. Поэтому если мы будем продвигаться с их внедрением в ГЕСИ до того, как будет принят закон, который сейчас обсуждается в парламенте, необходимо будет в рамках нашей организации определить, каковы критерии для вступления в систему», - сказал Папаконстантину. Параллельно с этим HIO ведет переговоры о вступлении в ГЕСИ Института неврологии и генетики, а также большего количества врачей, так как представители некоторых специальностей, например, эрготерапевты, не проявили к системе особого интереса. «В большинстве сфер мы отмечаем значительный интерес врачей к участию, хотя и существует задержка с их регистрацией в системе и с заключением договора. Есть очень большой интерес со стороны стоматологов, физиотерапевтов и других специальностей», - сказал президент Организации медицинского страхования.
В то же самое время HIO продолжает бороться со злоупотреблениями со стороны врачей и пациентов. «Злоупотребления отмечены во всех специальностях. 85% врачей ведут себя естественное, а 15% как-то странно. Такие случаи требуют расследования. Тот факт, что они отклоняются от средних показателей, не обязательно означает злоупотребления, но проверить это необходимо», - говорит Папаконстантину. Основными инструментами борьбы с нарушениями он называет повышение контроля или ограничение услуг.
В 2020 году доходы от взносов на ГЕСИ составили 840 млн евро, а траты - 780 млн, из них 175 млн евро было потрачено на оказание стационарной помощи. «На основании нашей модели система должна быть экономически эффективной в ближайшие три года, несмотря на то, что мы переживаем пандемию и наблюдается существенное сокращение регистраций в ГЕСИ», - говорит Папаконстантину. В первые два месяца 2021 года расходы на пандемию составили 195 млн евро, из которых 88 млн евро были потрачены на стационарное лечение.
Сообщает Вестник Кипра
2021-04-12 20:00:06
Минздрав ответил критикам
Министерство здравоохранения отреагировало на критику своей политики, которая в последние пару месяцев звучит все громче. 11 апреля ведомство выпустило заявление, в котором говорится о попытках «несправедливо и неоправданно свести на нет те огромные усилия, которые все общество предприняло за последние 13 месяцев». По данным ECDC, страна занимает первое место в Евросоюзе по количеству тестов (40 958 на 100 000 жителей) и второе место по положительным результатам (0,8%).
С февраля, когда власти начали постепенно отменять ограничения, основной опорой правительства стала массовая и целенаправленная проверка трудоспособного населения на COVID-19 для обеспечения безопасного возобновления работы отраслей экономики. «Увеличение числа случаев заболевания в последнее время во многом связано с тем, что люди больше взаимодействуют друг с другом. В то же время, количество проведенных тестов направлено на своевременное выявление случаев заболевания и немедленное начало отслеживания их контактов», - говорится в сообщении министерства.
Важным показателем успешности борьбы с пандемией является то, что уровень смертности на острове - один из самых низких в ЕС: 20,3 смерти на 100 000 населения. Это отражает усилия медицинских работников и успешную реакцию системы здравоохранения на кризис, считают в Минздраве.
В то же время, по словам чиновников Минздрава, программа вакцинации продолжается быстрыми темпами, имея целью охватить более 60% населения в течение первых шести месяцев 2021 года. Кипр уже выполнил поставленную ЕС цель по вакцинации пожилых людей - 82% людей в возрасте 80 лет и старше уже получили первую дозу вакцины. В возрастной группе 70-79 лет привились 76%. Другая важная цель национального плана вакцинации состояла в том, чтобы привить представителей уязвимых групп, 10 320 из которых уже получили первую дозу вакцины. К 10 апреля в общей сложности 185 341 человек вакцинировались, 133 049 первой дозой и 52 292 обеими. Кипр продолжит вакцинацию препаратами от AstraZeneca, Moderna и Pfizer, на этой неделе на остров также будут доставлена партия вакцины Jansen (Johnson&Johnson). Кипр находится на этапе предварительных переговоров о поставках вакцины «Спутник-V», как только та будет одобрена Европейским агентством по лекарственным средствам.
«Основной целью правительства остается охрана здоровья населения, окончательный выход из ситуации кризиса здравоохранения и возвращение к нормальной жизни. Предпринятые населением и бизнесом жертвы окупятся только в том случае, если мы будем продолжать соблюдать все медицинские протоколы до конца. Общественное здравоохранение - это не вопрос удовлетворения политических потребностей», - сказано в тексте официального заявления.
Аналитический отчет Минздрава
Коронавирусная статистика по стране демонстрирует «четкую восходящую тенденцию», говорится в еженедельном отчете, опубликованном 9 апреля. Аналитика охватывает период с 24 марта по 6 апреля. Главная особенность этих двух недель состояла в том, что по мере увеличения числа случаев заболевания наблюдалось снижение среднего возраста людей с положительным результатом теста и тех, кто был госпитализирован.
Новые данные означают, что Кипр остается в темно-красной категории Европейского центра по контролю и профилактике заболеваний (ECDC), поскольку его 14-дневный кумулятивный показатель диагностирования COVID-19 превышает 500, составляя 621,1. Ученые приписывают повышенный уровень распространения инфекции британскому штамму В.1.1.7, который, как говорят, на 70% более заразен, чем другие варианты.
За период с 24 марта по 6 апреля было диагностировано 5 515 случаев заболевания, сделано 61 761 ПЦР-тестов и 637 220 экспресс-тестов на антиген. Это означает, что 14-дневный кумулятивный показатель диагностирования равен 621,1 случая на 100 000 жителей, т.е. больше, чем 548,5 случая за предыдущий период. Данные показали, что 5 436 человек (98,6%) заразились вирусом в стране и только 79 случаев или 1,4% были импортированы. Явная концентрация случаев заболевания зарегистрирована в Лимассоле, также много болеют в Никосии.
Министерство здравоохранения отреагировало на критику своей политики, которая в последние пару месяцев звучит все громче. 11 апреля ведомство выпустило заявление, в котором говорится о попытках «несправедливо и неоправданно свести на нет те огромные усилия, которые все общество предприняло за последние 13 месяцев». По данным ECDC, страна занимает первое место в Евросоюзе по количеству тестов (40 958 на 100 000 жителей) и второе место по положительным результатам (0,8%).
С февраля, когда власти начали постепенно отменять ограничения, основной опорой правительства стала массовая и целенаправленная проверка трудоспособного населения на COVID-19 для обеспечения безопасного возобновления работы отраслей экономики. «Увеличение числа случаев заболевания в последнее время во многом связано с тем, что люди больше взаимодействуют друг с другом. В то же время, количество проведенных тестов направлено на своевременное выявление случаев заболевания и немедленное начало отслеживания их контактов», - говорится в сообщении министерства.
Важным показателем успешности борьбы с пандемией является то, что уровень смертности на острове - один из самых низких в ЕС: 20,3 смерти на 100 000 населения. Это отражает усилия медицинских работников и успешную реакцию системы здравоохранения на кризис, считают в Минздраве.
В то же время, по словам чиновников Минздрава, программа вакцинации продолжается быстрыми темпами, имея целью охватить более 60% населения в течение первых шести месяцев 2021 года. Кипр уже выполнил поставленную ЕС цель по вакцинации пожилых людей - 82% людей в возрасте 80 лет и старше уже получили первую дозу вакцины. В возрастной группе 70-79 лет привились 76%. Другая важная цель национального плана вакцинации состояла в том, чтобы привить представителей уязвимых групп, 10 320 из которых уже получили первую дозу вакцины. К 10 апреля в общей сложности 185 341 человек вакцинировались, 133 049 первой дозой и 52 292 обеими. Кипр продолжит вакцинацию препаратами от AstraZeneca, Moderna и Pfizer, на этой неделе на остров также будут доставлена партия вакцины Jansen (Johnson&Johnson). Кипр находится на этапе предварительных переговоров о поставках вакцины «Спутник-V», как только та будет одобрена Европейским агентством по лекарственным средствам.
«Основной целью правительства остается охрана здоровья населения, окончательный выход из ситуации кризиса здравоохранения и возвращение к нормальной жизни. Предпринятые населением и бизнесом жертвы окупятся только в том случае, если мы будем продолжать соблюдать все медицинские протоколы до конца. Общественное здравоохранение - это не вопрос удовлетворения политических потребностей», - сказано в тексте официального заявления.
Аналитический отчет Минздрава
Коронавирусная статистика по стране демонстрирует «четкую восходящую тенденцию», говорится в еженедельном отчете, опубликованном 9 апреля. Аналитика охватывает период с 24 марта по 6 апреля. Главная особенность этих двух недель состояла в том, что по мере увеличения числа случаев заболевания наблюдалось снижение среднего возраста людей с положительным результатом теста и тех, кто был госпитализирован.
Новые данные означают, что Кипр остается в темно-красной категории Европейского центра по контролю и профилактике заболеваний (ECDC), поскольку его 14-дневный кумулятивный показатель диагностирования COVID-19 превышает 500, составляя 621,1. Ученые приписывают повышенный уровень распространения инфекции британскому штамму В.1.1.7, который, как говорят, на 70% более заразен, чем другие варианты.
За период с 24 марта по 6 апреля было диагностировано 5 515 случаев заболевания, сделано 61 761 ПЦР-тестов и 637 220 экспресс-тестов на антиген. Это означает, что 14-дневный кумулятивный показатель диагностирования равен 621,1 случая на 100 000 жителей, т.е. больше, чем 548,5 случая за предыдущий период. Данные показали, что 5 436 человек (98,6%) заразились вирусом в стране и только 79 случаев или 1,4% были импортированы. Явная концентрация случаев заболевания зарегистрирована в Лимассоле, также много болеют в Никосии.
2021-04-12 11:20:55
Аналитики назвали самую высокооплачиваемую вакансию на удаленке в апреле
Аналитики популярного российского сервиса «Работа.ру» заявили, что вакансия разработчика мобильных приложений стала самой высокооплачиваемой на удаленке в апреле 2021 года.
Так, специалист с трехлетним опытом работы в подобной сфере, не отходя от ноутбука, может зарабатывать около 4 000 евро.
Ему предстоит как дорабатывать уже существующие продукты, так и участвовать в разработке новых. Соискателю готовы предложить технику, программное обеспечение, оплатить книги и курсы. Но самое главное — право выбрать между удаленной работой и работой в офисе на Кипре.
В первую тройку также вошли:
Team lead в сфере автобизнеса. Будущему специалисту предстоит взять на себя повышение бизнес-метрик, улучшение пользовательского опыта и запуск новых высоконагруженных сервисов. За это он может рассчитывать на гонорар в 2 800 евро. До 2 250 евро готовы платить senior frontend разработчику.
Зарплата от 2 000 евро доступна React Native разработчику.
Преимуществом для специалиста будет портфолио с примерами кодов и ссылками на реализованные проекты. Доход до 1 500 евро доступен технологу рекламного производства с опытом работы от одного года. От соискателя требуется знание рекламных материалов, технологий производства, печати широкоформатных изделий, а также навык работы в векторных программах Corel и Illustrator для проверки макетов.
Зарплата до 1 400 евро доступна бизнес-аналитику без опыта работы. Работодатель может рассмотреть вариант обучения сотрудника за счет компании. От кандидата ждут высокого уровня самодисциплины и огромной любви к систематизации. Сметчику с опытом работы более пяти лет готовы предложить зарплату до 1 300 евро.
От 1 000 евро в месяц может получать опытный инженер-конструктор металлоконструкций. Однако эта вакансия предполагает удаленную работу с выездами на объект.
Сообщает #cyprusbutterfly
Аналитики популярного российского сервиса «Работа.ру» заявили, что вакансия разработчика мобильных приложений стала самой высокооплачиваемой на удаленке в апреле 2021 года.
Так, специалист с трехлетним опытом работы в подобной сфере, не отходя от ноутбука, может зарабатывать около 4 000 евро.
Ему предстоит как дорабатывать уже существующие продукты, так и участвовать в разработке новых. Соискателю готовы предложить технику, программное обеспечение, оплатить книги и курсы. Но самое главное — право выбрать между удаленной работой и работой в офисе на Кипре.
В первую тройку также вошли:
Team lead в сфере автобизнеса. Будущему специалисту предстоит взять на себя повышение бизнес-метрик, улучшение пользовательского опыта и запуск новых высоконагруженных сервисов. За это он может рассчитывать на гонорар в 2 800 евро. До 2 250 евро готовы платить senior frontend разработчику.
Зарплата от 2 000 евро доступна React Native разработчику.
Преимуществом для специалиста будет портфолио с примерами кодов и ссылками на реализованные проекты. Доход до 1 500 евро доступен технологу рекламного производства с опытом работы от одного года. От соискателя требуется знание рекламных материалов, технологий производства, печати широкоформатных изделий, а также навык работы в векторных программах Corel и Illustrator для проверки макетов.
Зарплата до 1 400 евро доступна бизнес-аналитику без опыта работы. Работодатель может рассмотреть вариант обучения сотрудника за счет компании. От кандидата ждут высокого уровня самодисциплины и огромной любви к систематизации. Сметчику с опытом работы более пяти лет готовы предложить зарплату до 1 300 евро.
От 1 000 евро в месяц может получать опытный инженер-конструктор металлоконструкций. Однако эта вакансия предполагает удаленную работу с выездами на объект.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-04-12 11:18:24
Кипрская недвижимость вышла из кризиса без ущерба
Несмотря на кризис, вызванный пандемией COVID-19, сектор недвижимости и строительства на Кипре внес 17% валовой добавленной стоимости (ВДС) в экономику страны в течение 2020 года. Не пошатнула достижений строительного сектора даже отмена инвестиционной программы.
Об этом свидетельствует отчет PwC Cyprus, посвященный рынку недвижимости и его развитию в прошлом году. «Вклад строительного сектора в производство ВДС незначительно снизился (на 1%) в течение 2020 года, что подчеркивает устойчивость сектора и его важность для экономики», - говорится в докладе.
Документ также дает представление о состоянии кипрской экономики в целом. Кипр демонстрировал сильный экономический рост в 2019 году (+3,2%). Положительная динамика была характерна для экономики страны на протяжении пяти лет накануне пандемии. Однако после глобальной вспышки COVID-19 реальный ВВП сократился в 2020 году на 6,4%. Ожидаемое восстановление в 2021 году, пусть и частичное, будет в значительной степени зависеть от хода реализации плана вакцинации страны, считают в PwC. Благодаря государственным субсидиям, в стране замедлился рост безработицы. По данным МВФ, уровень безработицы на Кипре в течение всего 2020 года достигнет 8%, по сравнению со средним показателем по Еврозоне в 8,9%.
В апреле 2020 года кипрское правительство выпустило 30-летние и 7-летние облигации на общую сумму 1,75 млрд евро (0,5 млрд евро и 1,25 млрд евро соответственно). В июле 2020 года Кипр привлек таким образом 1 млрд евро. Доходность повторного предложения по состоянию на июль 2020 года составила 0,35% и 1,49% соответственно, а привлеченное финансирование помогло еще
больше укрепить денежные резервы (тем самым снизив риски ликвидности, вытекающие из беспрецедентной неопределенности пандемии).
Объем новых ипотечных кредитов упал до исторического минимума в первом полугодии 2020 года (на 17% в годовом исчислении). Во второй половине года, несмотря на ужесточение критериев кредитования (в значительной степени вызванное кредитным риском, возникшим в результате вспышки пандемии), ипотека смогла восстановиться, в основном благодаря введению государственной схемы субсидирования процентов (вступившей в силу с мая 2020 года).
Полностью отчет PwC можно посмотреть здесь.
Сообщает Вестник Кипра
Несмотря на кризис, вызванный пандемией COVID-19, сектор недвижимости и строительства на Кипре внес 17% валовой добавленной стоимости (ВДС) в экономику страны в течение 2020 года. Не пошатнула достижений строительного сектора даже отмена инвестиционной программы.
Об этом свидетельствует отчет PwC Cyprus, посвященный рынку недвижимости и его развитию в прошлом году. «Вклад строительного сектора в производство ВДС незначительно снизился (на 1%) в течение 2020 года, что подчеркивает устойчивость сектора и его важность для экономики», - говорится в докладе.
Документ также дает представление о состоянии кипрской экономики в целом. Кипр демонстрировал сильный экономический рост в 2019 году (+3,2%). Положительная динамика была характерна для экономики страны на протяжении пяти лет накануне пандемии. Однако после глобальной вспышки COVID-19 реальный ВВП сократился в 2020 году на 6,4%. Ожидаемое восстановление в 2021 году, пусть и частичное, будет в значительной степени зависеть от хода реализации плана вакцинации страны, считают в PwC. Благодаря государственным субсидиям, в стране замедлился рост безработицы. По данным МВФ, уровень безработицы на Кипре в течение всего 2020 года достигнет 8%, по сравнению со средним показателем по Еврозоне в 8,9%.
В апреле 2020 года кипрское правительство выпустило 30-летние и 7-летние облигации на общую сумму 1,75 млрд евро (0,5 млрд евро и 1,25 млрд евро соответственно). В июле 2020 года Кипр привлек таким образом 1 млрд евро. Доходность повторного предложения по состоянию на июль 2020 года составила 0,35% и 1,49% соответственно, а привлеченное финансирование помогло еще
больше укрепить денежные резервы (тем самым снизив риски ликвидности, вытекающие из беспрецедентной неопределенности пандемии).
Объем новых ипотечных кредитов упал до исторического минимума в первом полугодии 2020 года (на 17% в годовом исчислении). Во второй половине года, несмотря на ужесточение критериев кредитования (в значительной степени вызванное кредитным риском, возникшим в результате вспышки пандемии), ипотека смогла восстановиться, в основном благодаря введению государственной схемы субсидирования процентов (вступившей в силу с мая 2020 года).
Полностью отчет PwC можно посмотреть здесь.
Сообщает Вестник Кипра
2021-04-12 09:34:42
Родители против новых протоколов в школах
Санитарные протоколы для школ должны оставаться без изменений как минимум до пасхальных каникул, чтобы не нарушать учебный процесс, заявили родители учащихся средних школ 9 апреля. Их требование стало ответом на заявления Минздрава о том, что протоколы отслеживания контактов для учеников могут меняться.
Напомним, 8 апреля Минздрав опубликовал новый протокол, который предписывал всему классу уходить на самоизоляцию, если в нем был обнаружен носитель коронавируса, а также закрывать школу на карантин, если в течение недели в трех классах были выявлены инфицированные. На этот документ отреагировали в Министерство образования, назвав новые требования невыполнимыми на практике.
Родительские организации не остались в стороне и также выразили свое мнение о протоколе, назвав его иррациональным и чрезмерным. Новые требования «увеличивают шансы на закрытие большого числа школ, что ставит под угрозу успешное окончание учебного года и создает неравенство между теми, кто обучается очно, и теми, кто обучается дистанционно», считают родители. В своем письменном заявлении ассоциация родителей утверждает, что постоянное открытие и закрытие школ подрывает учебный процесс и вредит психическому состоянию детей.
9 апреля после путаницы с новым протоколом научно-консультативный комитет эпидемиологов при Минздраве и министр образования Продромос Продрому провели видеоконференцию, на которой обсуждали потенциальные поправки к протоколам в школах. В итоге было решено все-таки пересмотреть действующие правила, но не применять тот документ, который был опубликован в четверг.
Однако родители считают, что даже менее серьезные изменения санитарных протоколов могут внести сумятицу в процесс обучения. Поскольку до окончания учебного года в лицеях и техучилищах осталось всего несколько недель, изменения могут сильно повлиять на проведение Всекипрских экзаменов, считают родители.
Реакции Минобразования на их заявление пока не последовало.
Сообщает Вестник Кипра
Санитарные протоколы для школ должны оставаться без изменений как минимум до пасхальных каникул, чтобы не нарушать учебный процесс, заявили родители учащихся средних школ 9 апреля. Их требование стало ответом на заявления Минздрава о том, что протоколы отслеживания контактов для учеников могут меняться.
Напомним, 8 апреля Минздрав опубликовал новый протокол, который предписывал всему классу уходить на самоизоляцию, если в нем был обнаружен носитель коронавируса, а также закрывать школу на карантин, если в течение недели в трех классах были выявлены инфицированные. На этот документ отреагировали в Министерство образования, назвав новые требования невыполнимыми на практике.
Родительские организации не остались в стороне и также выразили свое мнение о протоколе, назвав его иррациональным и чрезмерным. Новые требования «увеличивают шансы на закрытие большого числа школ, что ставит под угрозу успешное окончание учебного года и создает неравенство между теми, кто обучается очно, и теми, кто обучается дистанционно», считают родители. В своем письменном заявлении ассоциация родителей утверждает, что постоянное открытие и закрытие школ подрывает учебный процесс и вредит психическому состоянию детей.
9 апреля после путаницы с новым протоколом научно-консультативный комитет эпидемиологов при Минздраве и министр образования Продромос Продрому провели видеоконференцию, на которой обсуждали потенциальные поправки к протоколам в школах. В итоге было решено все-таки пересмотреть действующие правила, но не применять тот документ, который был опубликован в четверг.
Однако родители считают, что даже менее серьезные изменения санитарных протоколов могут внести сумятицу в процесс обучения. Поскольку до окончания учебного года в лицеях и техучилищах осталось всего несколько недель, изменения могут сильно повлиять на проведение Всекипрских экзаменов, считают родители.
Реакции Минобразования на их заявление пока не последовало.
Сообщает Вестник Кипра
2021-04-12 09:01:12
Авиакомпания EasyJet сегодня возобновила рейсы из Лондона 🇬🇧 (Гатвик) в Пафос 🇨🇾. Перерыв был почти полгода (24 октября). Компания планирует выполнить в апреле всего два рейса по этому маршруту - сегодня и в следующее воскресенье). Следующий рейс запланирован только 19 мая.
В Ларнаку компания две недели назад возобновила рейсы из Берлина 🇩🇪 по субботам.
Других маршрутов на Кипр у компании пока нет. Возобновление планируется в мае (Милан, Ливерпуль, Бристоль, Лондон, Эдинбург, Манчестер).
Сообщает #cypruscheap
В Ларнаку компания две недели назад возобновила рейсы из Берлина 🇩🇪 по субботам.
Других маршрутов на Кипр у компании пока нет. Возобновление планируется в мае (Милан, Ливерпуль, Бристоль, Лондон, Эдинбург, Манчестер).
Сообщает #cypruscheap
2021-04-11 14:40:34
Протоколы коронавируса в школах
Протоколы о коронавирусе в школах останутся прежними до дальнейшего уведомления, заявило министерство образования в пятницу вечером только после того, как родители назвали новые меры «иррациональными и чрезмерными».
Конфедерация ассоциаций родителей средней школы также заявила, что новые меры не применимы.
Согласно изменениям, весь класс будет считаться близким контактом, если тест ученика обнаружен положителеный результат теста.
В то же время Министерство образования вместе с Министерством здравоохранения и правительственными экспертами в области здравоохранения в настоящее время работают над протоколом, который вступит в силу во время Панкипрских экзаменов для старшеклассников.
Сообщает #кипринформ
Протоколы о коронавирусе в школах останутся прежними до дальнейшего уведомления, заявило министерство образования в пятницу вечером только после того, как родители назвали новые меры «иррациональными и чрезмерными».
Конфедерация ассоциаций родителей средней школы также заявила, что новые меры не применимы.
Согласно изменениям, весь класс будет считаться близким контактом, если тест ученика обнаружен положителеный результат теста.
В то же время Министерство образования вместе с Министерством здравоохранения и правительственными экспертами в области здравоохранения в настоящее время работают над протоколом, который вступит в силу во время Панкипрских экзаменов для старшеклассников.
Сообщает #кипринформ
2021-04-10 21:54:53
Чего ждать от 2021?
Прогнозы по развитию туристического сектора в этом году не берется строить даже Подминистерство туризма республики. С одной стороны, границы постепенно открываются благодаря начавшейся в стране и за рубежом вакцинации населения. С другой, никто не знает, как увеличение числа туристов отразится на эпидемиологической ситуации и, как следствие, насколько продолжительным будет это открытие. Играет роль также человеческий фактор: не все будут рисковать выезжать за пределы своих государств. Большинство специалистов рассматривают 2021 год в качестве трамплина для полного восстановления туризма в 2022-м: безусловно, ситуация будет лучше, чем в провальном 2020 году, но и на уровень рекордного 2019-го, конечно же, страна не выйдет.
На сегодняшний день Правительство Кипра разработало ряд мер, направленных на поддержку и стимулирование туризма и гостинично-ресторанного бизнеса страны. Посмотрим теперь, насколько эффективны они будут для спасения кипрского туристического сектора от последствий пандемии.
Ярослава Дубенюк-Панайотопулу
Сообщает Вестник Кипра
Прогнозы по развитию туристического сектора в этом году не берется строить даже Подминистерство туризма республики. С одной стороны, границы постепенно открываются благодаря начавшейся в стране и за рубежом вакцинации населения. С другой, никто не знает, как увеличение числа туристов отразится на эпидемиологической ситуации и, как следствие, насколько продолжительным будет это открытие. Играет роль также человеческий фактор: не все будут рисковать выезжать за пределы своих государств. Большинство специалистов рассматривают 2021 год в качестве трамплина для полного восстановления туризма в 2022-м: безусловно, ситуация будет лучше, чем в провальном 2020 году, но и на уровень рекордного 2019-го, конечно же, страна не выйдет.
На сегодняшний день Правительство Кипра разработало ряд мер, направленных на поддержку и стимулирование туризма и гостинично-ресторанного бизнеса страны. Посмотрим теперь, насколько эффективны они будут для спасения кипрского туристического сектора от последствий пандемии.
Ярослава Дубенюк-Панайотопулу
Сообщает Вестник Кипра
2021-04-10 11:43:18
Поскольку отправлять такие сообщения с зарубежных номеров телефонов невозможно, туристы могут пользоваться бумажной формой, разрешающей передвижение по острову. Получить ее можно в гостинице, где разместятся гости. Примечательно, что сценариев получения такой формы для тех, кто снимает жилье самостоятельно, не предусмотрено.
Сообщает Вестник Кипра
Продолжение
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
2021-04-11 21:32:35
Кипр открыт для россиян: какие правила действуют
Для Республики Кипр туризм – один из системных секторов экономики, наполняющий государственный и местные бюджеты и формирующий существенную долю ВВП страны. Из-за пандемии работа туристической индустрии приостановилась почти на год, но с апреля предприятия постепенно начали возвращаться к работе.
Главным рынком для Кипра является Великобритания, за которой следует Россия. Пандемия короновируса, разразившаяся в прошлом году и повлекшая за собой закрытие границ, временную, но длительную остановку работы предприятий гостинично-ресторанного бизнеса даже для внутреннего туриста, в первую очередь, отразилась именно на туристическом секторе. Объем въездного туристического потока в Республику за год уменьшился в пять раз, опустившись до уровня 1983 года.
Великобритания пока запрещает своим гражданам выезжать на отдых за рубеж: жителям Англии и Уэльса такую поездку грозит штраф в размере £5000 – эта мера, к слову, вызвала открытое недовольство со стороны участников кипрского туристического рынка. Российским туристам повезло немного больше: границы Кипра для них открыты с 1 апреля (большинство других стран ЕС рассматривает возможность открытия границ только с 1 мая). Так что для тех, кто хочет наконец насладиться отдыхом за границей, как говорится, добро пожаловать! Конечно же, не стоит забывать, что наряду с рекреационным туризмом немалая часть приезжающих из России на Кипр – это деловые туристы. В период действия карантинных мер страну могли посещать только лица с видом на жительство в республике или же имеющие родственные связи с гражданами Кипра. Теперь все желающие российские граждане могут свободно попасть на Кипр.
Давайте рассмотрим, на каких основных условиях Кипр открывается для туристов, в том числе и российских.
Требования к въезду
Сразу же отметим, что по протоколу Республики Кипр паспорт вакцинации российской вакциной Sputnik V или любой другой, произведенной в России, не дает никаких преимуществ при въезде в страну. Действительными считаются только паспорта вакцинации одобренными в ЕС препаратами Janssen/Johnson & Johnson, Vaxzevria (AstraZeneca), Pfizer-BioNTech и Moderna. При этом обязательно должно пройти не менее семи дней с даты получения последней дозы для прививок AstraZeneca и Pfizer-BioNTech и не менее 14 дней для прививок Johnson & Johnson и Moderna.
За 24 часа до вылета необходимо заполнить так называемую «форму пассажира» (Cyprus Flight Pass) на специально созданной еще в 2020 году официальной платформе Республики Кипр https://www.cyprusflightpass.gov.cy. Здесь приезжающим на Кипр выдается специальный пропуск на рейс. На каждого члена семьи требуется отдельный пропуск, в том числе и на каждого несовершеннолетнего ребенка.
Кроме того, российские туристы (за исключением детей до 12 лет) должны пройти два ПЦР теста: один перед вылетом (не ранее, чем за 72 часов до вылета), а второй непосредственно по прибытии в аэропорту. Стоимость такого теста в аэропорту Ларнаки составляет €30, в аэропорту Пафоса – €32. Время ожидания результата теста – 20 минут. Если оба теста будут отрицательными, к туристам не будут применяться карантинные меры. Если же один из тестов будет положительным, турист будет помещен под режим карантина в соответствие с санитарным протоколом страны.
Приезжающим следует быть готовыми к соблюдению всех эпидемиологических мер, действующих на Кипре, таких как ношение маски, соблюдение социальной дистанции (2 м) и т. д. Следование этим правилам на территории Республики Кипр обязательно как для жителей страны, так и для всех приезжих, независимо от наличия справки о вакцинации или отрицательных результатов теста. В частности, по прибытии на территории аэропорта требуется надеть маску и соблюдать дистанцию. Нарушение данных правил карается штрафом в размере 300 евро.
Исключение для туристов сделали в отношении СМС, по которым местным жителям разрешается выходить из дома два раза в день примерно на три часа («разумный период времени»).
Для Республики Кипр туризм – один из системных секторов экономики, наполняющий государственный и местные бюджеты и формирующий существенную долю ВВП страны. Из-за пандемии работа туристической индустрии приостановилась почти на год, но с апреля предприятия постепенно начали возвращаться к работе.
Главным рынком для Кипра является Великобритания, за которой следует Россия. Пандемия короновируса, разразившаяся в прошлом году и повлекшая за собой закрытие границ, временную, но длительную остановку работы предприятий гостинично-ресторанного бизнеса даже для внутреннего туриста, в первую очередь, отразилась именно на туристическом секторе. Объем въездного туристического потока в Республику за год уменьшился в пять раз, опустившись до уровня 1983 года.
Великобритания пока запрещает своим гражданам выезжать на отдых за рубеж: жителям Англии и Уэльса такую поездку грозит штраф в размере £5000 – эта мера, к слову, вызвала открытое недовольство со стороны участников кипрского туристического рынка. Российским туристам повезло немного больше: границы Кипра для них открыты с 1 апреля (большинство других стран ЕС рассматривает возможность открытия границ только с 1 мая). Так что для тех, кто хочет наконец насладиться отдыхом за границей, как говорится, добро пожаловать! Конечно же, не стоит забывать, что наряду с рекреационным туризмом немалая часть приезжающих из России на Кипр – это деловые туристы. В период действия карантинных мер страну могли посещать только лица с видом на жительство в республике или же имеющие родственные связи с гражданами Кипра. Теперь все желающие российские граждане могут свободно попасть на Кипр.
Давайте рассмотрим, на каких основных условиях Кипр открывается для туристов, в том числе и российских.
Требования к въезду
Сразу же отметим, что по протоколу Республики Кипр паспорт вакцинации российской вакциной Sputnik V или любой другой, произведенной в России, не дает никаких преимуществ при въезде в страну. Действительными считаются только паспорта вакцинации одобренными в ЕС препаратами Janssen/Johnson & Johnson, Vaxzevria (AstraZeneca), Pfizer-BioNTech и Moderna. При этом обязательно должно пройти не менее семи дней с даты получения последней дозы для прививок AstraZeneca и Pfizer-BioNTech и не менее 14 дней для прививок Johnson & Johnson и Moderna.
За 24 часа до вылета необходимо заполнить так называемую «форму пассажира» (Cyprus Flight Pass) на специально созданной еще в 2020 году официальной платформе Республики Кипр https://www.cyprusflightpass.gov.cy. Здесь приезжающим на Кипр выдается специальный пропуск на рейс. На каждого члена семьи требуется отдельный пропуск, в том числе и на каждого несовершеннолетнего ребенка.
Кроме того, российские туристы (за исключением детей до 12 лет) должны пройти два ПЦР теста: один перед вылетом (не ранее, чем за 72 часов до вылета), а второй непосредственно по прибытии в аэропорту. Стоимость такого теста в аэропорту Ларнаки составляет €30, в аэропорту Пафоса – €32. Время ожидания результата теста – 20 минут. Если оба теста будут отрицательными, к туристам не будут применяться карантинные меры. Если же один из тестов будет положительным, турист будет помещен под режим карантина в соответствие с санитарным протоколом страны.
Приезжающим следует быть готовыми к соблюдению всех эпидемиологических мер, действующих на Кипре, таких как ношение маски, соблюдение социальной дистанции (2 м) и т. д. Следование этим правилам на территории Республики Кипр обязательно как для жителей страны, так и для всех приезжих, независимо от наличия справки о вакцинации или отрицательных результатов теста. В частности, по прибытии на территории аэропорта требуется надеть маску и соблюдать дистанцию. Нарушение данных правил карается штрафом в размере 300 евро.
Исключение для туристов сделали в отношении СМС, по которым местным жителям разрешается выходить из дома два раза в день примерно на три часа («разумный период времени»).
2021-04-10 15:45:25
Президент Кипра призвал всех срочно привиться!
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис призвал граждан срочно отбросить предубеждения и сделать прививку.
Такое заявление он сделал во время визита в больницу Фамагусты в Парамлини.
Он отметил, что люди обеспокоены побочными эффектами вакцины AstraZeneca из-за сообщений о тромбах. Президент сказал, что волноваться не нужно.
«Если подсчитать процент людей, на которых могут повлиять ежедневные лекарства, такие как обезболивающие и другие, преимущества в значительной степени перевешивают опасения, и поэтому я призываю людей отложить разумные опасения и подумать о своей жизни», — заявил Анастасиадис.
Последствия побочных явлений ничтожны на фоне спасения жизней, добавил президент.
Он также встретился с людьми, которые успешно прошли лечение от коронавируса в больнице Фамагусты. Все они высказывали слова благодарности медперсоналу.
«Прививки спасают жизни», — подытожил Никос Анастасиадис.
Сообщает #cyprusbutterfly
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис призвал граждан срочно отбросить предубеждения и сделать прививку.
Такое заявление он сделал во время визита в больницу Фамагусты в Парамлини.
Он отметил, что люди обеспокоены побочными эффектами вакцины AstraZeneca из-за сообщений о тромбах. Президент сказал, что волноваться не нужно.
«Если подсчитать процент людей, на которых могут повлиять ежедневные лекарства, такие как обезболивающие и другие, преимущества в значительной степени перевешивают опасения, и поэтому я призываю людей отложить разумные опасения и подумать о своей жизни», — заявил Анастасиадис.
Последствия побочных явлений ничтожны на фоне спасения жизней, добавил президент.
Он также встретился с людьми, которые успешно прошли лечение от коронавируса в больнице Фамагусты. Все они высказывали слова благодарности медперсоналу.
«Прививки спасают жизни», — подытожил Никос Анастасиадис.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-04-11 09:15:31
Обещанного ждали почти три года 😅
«Уральские авиалинии» после долгих-долгих попыток возобновить рейсы между Москвой и Кипром наконец то это сделали! Примерно с 45-минутным опозданием из «Домодедово» в Ларнаку вылетел Airbus российского перевозчика.
Будем надеяться, что компания ещё реализует свою масштабную программу на Кипр из российских регионов.
Сообщает #cypruscheap
«Уральские авиалинии» после долгих-долгих попыток возобновить рейсы между Москвой и Кипром наконец то это сделали! Примерно с 45-минутным опозданием из «Домодедово» в Ларнаку вылетел Airbus российского перевозчика.
Будем надеяться, что компания ещё реализует свою масштабную программу на Кипр из российских регионов.
Сообщает #cypruscheap
2021-04-11 13:38:03
НА УИК-ЭНД НА КИПР ВЕРНЕТСЯ ЗИМА. В ТРООДОСЕ ВОЗМОЖЕН СНЕГ
Апрельская погода на Кипре продолжает «радовать» непредсказуемостью. После трех дней лета (температура воздуха, по данным синоптиков, поднималась до +30 °C) метеослужба прогнозирует резкое похолодание.
В пятницу, 9 апреля, ожидается максимум +21 градус в большинстве регионов острова и +12 в Троодосе. Ночью температура опустится до +9 на побережье, +6 во внутренних районах и +1 в горах. В Троодосе возможен снег.
В субботу будет переменная облачность с локальными дождями и грозами. Температура не поднимется выше 13 градусов. В понедельник, 12 апреля, станет намного теплее, но всё же будет холоднее, чем обычно в середине апреля.
Сообщает #европакипр
Апрельская погода на Кипре продолжает «радовать» непредсказуемостью. После трех дней лета (температура воздуха, по данным синоптиков, поднималась до +30 °C) метеослужба прогнозирует резкое похолодание.
В пятницу, 9 апреля, ожидается максимум +21 градус в большинстве регионов острова и +12 в Троодосе. Ночью температура опустится до +9 на побережье, +6 во внутренних районах и +1 в горах. В Троодосе возможен снег.
В субботу будет переменная облачность с локальными дождями и грозами. Температура не поднимется выше 13 градусов. В понедельник, 12 апреля, станет намного теплее, но всё же будет холоднее, чем обычно в середине апреля.
Сообщает #европакипр
2021-04-10 14:29:11
Летом стартуют первые круизы с Кипра в Грецию
Летом жители Кипра смогут отправиться в круиз на роскошном лайнере под названием «Жемчужина морей» (Jewel of the Seas).
Об этом в четверг, 8 апреля, объявила компания Royal Carribean, владеющая судном.
Первый 7-дневный круиз из Лимассола к берегам Греции намечен на 10 июня.
Обязательным условием допуска на борт будет наличие обеих доз вакцины от COVID-19.
Путешественники посетят Афины, Родос, Крит, Миконос и Санторини. Рейсы по этому маршруту запланированы до октября.
Нужно отметить, что весь персонал круизного лайнера привит от коронавируса. Доступ на судно будет разрешен только тем клиентам, которые получили две дозы вакцины от COVID-19. Исключение сделают для лиц младше 18 лет. От них потребуется представить только отрицательный тест на ковид.
Что касается размещения на лайнере, то «Жемчужина морей» сможет вместить порядка 2 702 пассажиров. Цена 7-дневного круиза варьируется от 674 до 2 774 евро на человека.
В апреле 2016 года компания Royal Carribean провела полную модернизацию судна. Сегодня на 13-уровневой «Жемчужине морей» есть бассейн, спа-салон, фитнес-центр, рестораны и бары, казино, поле для мини-гольфа, скалодром, кинотеатр.
Сообщает #cyprusbutterfly
Летом жители Кипра смогут отправиться в круиз на роскошном лайнере под названием «Жемчужина морей» (Jewel of the Seas).
Об этом в четверг, 8 апреля, объявила компания Royal Carribean, владеющая судном.
Первый 7-дневный круиз из Лимассола к берегам Греции намечен на 10 июня.
Обязательным условием допуска на борт будет наличие обеих доз вакцины от COVID-19.
Путешественники посетят Афины, Родос, Крит, Миконос и Санторини. Рейсы по этому маршруту запланированы до октября.
Нужно отметить, что весь персонал круизного лайнера привит от коронавируса. Доступ на судно будет разрешен только тем клиентам, которые получили две дозы вакцины от COVID-19. Исключение сделают для лиц младше 18 лет. От них потребуется представить только отрицательный тест на ковид.
Что касается размещения на лайнере, то «Жемчужина морей» сможет вместить порядка 2 702 пассажиров. Цена 7-дневного круиза варьируется от 674 до 2 774 евро на человека.
В апреле 2016 года компания Royal Carribean провела полную модернизацию судна. Сегодня на 13-уровневой «Жемчужине морей» есть бассейн, спа-салон, фитнес-центр, рестораны и бары, казино, поле для мини-гольфа, скалодром, кинотеатр.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-04-11 13:37:28
Киприоты не доверяют вакцине AstraZeneca
Жители Кипра, которые записываются на вакцинацию, предпочитают выбирать между вакцинами Pfizer и Moderna, оставляя препарат от шведско-британской компании невостребованным. Например, 7 апреля, когда открылась запись на прививку, почти 4 тысячи доступных визитов на прививку вакцинами Pfizer и Moderna были зарезервированы за 2,5 минуты, в то время как почти 16 тысяч визитов на прививку препаратом от AstraZeneca остались никому не интересны.
Это уже вызвало реакцию эпидемиологов, которые настаивают, что эпидемиологическая ситуация в стране не позволяет пренебрегать вакцинами. А министр здравоохранения Константинос Иоанну даже раскритиковал те страны, которые отказываются в одностороннем порядке от спорного препарата.
Такое недоверие к прививке от AstraZeneca в итоге может обернуться крахом национального графика вакцинации, который основан как раз на том, что большинство населения будет привито этой вакциной.
Сообщает Вестник Кипра
Жители Кипра, которые записываются на вакцинацию, предпочитают выбирать между вакцинами Pfizer и Moderna, оставляя препарат от шведско-британской компании невостребованным. Например, 7 апреля, когда открылась запись на прививку, почти 4 тысячи доступных визитов на прививку вакцинами Pfizer и Moderna были зарезервированы за 2,5 минуты, в то время как почти 16 тысяч визитов на прививку препаратом от AstraZeneca остались никому не интересны.
Это уже вызвало реакцию эпидемиологов, которые настаивают, что эпидемиологическая ситуация в стране не позволяет пренебрегать вакцинами. А министр здравоохранения Константинос Иоанну даже раскритиковал те страны, которые отказываются в одностороннем порядке от спорного препарата.
Такое недоверие к прививке от AstraZeneca в итоге может обернуться крахом национального графика вакцинации, который основан как раз на том, что большинство населения будет привито этой вакциной.
Сообщает Вестник Кипра
2021-04-11 19:54:18
ЕМА подтвердило побочные эффекты вакцины AstraZeneca
Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора Европейского агентства лекарственных средств (PRAC EMA) пришел к выводу, что необычные сгустки крови с низким содержанием тромбоцитов действительно представляют собой побочный эффект (пусть и очень редкий) от применения вакцины AstraZeneca, сейчас циркулирующей под названием Vaxzevria. При вынесении своего заключения комитет принял во внимание все имеющиеся в настоящее время данные, включая рекомендации специальной группы экспертов.
Таким образом, Европейское агентство по лекарственным средствам напоминает медицинским работникам и людям, получающим эту вакцину, о том, что в течение двух недель после вакцинации возможны очень редкие случаи образования тромбов в сочетании с низким уровнем тромбоцитов. До сих пор большинство зарегистрированных случаев этой патологии имели место у женщин в возрасте до 60 лет в течение 14 дней после вакцинации. Но, исходя из имеющихся в настоящее время данных, определить факторы риска более конкретно пока что не представляется возможным.
Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора отметил, что сгустки крови возникали в венах головного мозга (тромбоз церебральных венозных синусов) и брюшной полости (тромбоз спланхнических вен), а также в артериях, наряду с низким уровнем тромбоцитов крови и иногда кровотечениями. Комитет провел углубленное изучение 62 случаев тромбоза церебральных венозных синусов и 24 случаев тромбоза спланхнических вен, зарегистрированных в базе данных Европейского союза по отслеживанию безопасности лекарственных средств (EudraVigilance) по состоянию на 22 марта 2021 года, 18 из которых были смертельными. Случаи заболевания были получены в основном из систем отчетности ЕЭЗ и Великобритании, где около 25 миллионов человек привились этой вакциной. Комитет пришел к выводу, что рассматриваемые побочные эффекты в виде тромбов и низких тромбоцитов в крови встречаются очень редко, и общие преимущества вакцины в профилактике COVID-19 перевешивают риски побочных эффектов.
Одним из правдоподобных объяснений комбинации тромбов и низких тромбоцитов после прививки ученые считают иммунный ответ организма, приводящий к состоянию, сходному с тем, которое иногда наблюдается у пациентов, получающих гепарин. PRAC намерена не оставлять исследование вакцины от AstraZeneca и предпримет любые дальнейшие необходимые действия.
Комитет подчеркивает важность оперативного специализированного медицинского лечения в случае таких побочных эффектов как образование тромбов. Распознав признаки сгустков крови и низкого уровня тромбоцитов и имея с ними дело на ранней стадии, врачи могут помочь тем, кто столкнулся с таким нежелательным последствием от прививки.
Привитые жители должны немедленно обратиться за медицинской помощью, если у них есть следующие симптомы:
- одышка,
- боль в груди,
- отеки на ногах,
- постоянная боль в животе
- неврологические симптомы, включая сильные и постоянные головные боли или замутнение зрения,
- небольшие подкожные кровоизлияния или синяки за пределами места инъекции.
Что касается остальных вакцин, то EMA будет продолжать следить за их безопасностью и эффективностью и предоставлять общественности самую свежую информацию.
Сообщает Вестник Кипра
Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора Европейского агентства лекарственных средств (PRAC EMA) пришел к выводу, что необычные сгустки крови с низким содержанием тромбоцитов действительно представляют собой побочный эффект (пусть и очень редкий) от применения вакцины AstraZeneca, сейчас циркулирующей под названием Vaxzevria. При вынесении своего заключения комитет принял во внимание все имеющиеся в настоящее время данные, включая рекомендации специальной группы экспертов.
Таким образом, Европейское агентство по лекарственным средствам напоминает медицинским работникам и людям, получающим эту вакцину, о том, что в течение двух недель после вакцинации возможны очень редкие случаи образования тромбов в сочетании с низким уровнем тромбоцитов. До сих пор большинство зарегистрированных случаев этой патологии имели место у женщин в возрасте до 60 лет в течение 14 дней после вакцинации. Но, исходя из имеющихся в настоящее время данных, определить факторы риска более конкретно пока что не представляется возможным.
Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора отметил, что сгустки крови возникали в венах головного мозга (тромбоз церебральных венозных синусов) и брюшной полости (тромбоз спланхнических вен), а также в артериях, наряду с низким уровнем тромбоцитов крови и иногда кровотечениями. Комитет провел углубленное изучение 62 случаев тромбоза церебральных венозных синусов и 24 случаев тромбоза спланхнических вен, зарегистрированных в базе данных Европейского союза по отслеживанию безопасности лекарственных средств (EudraVigilance) по состоянию на 22 марта 2021 года, 18 из которых были смертельными. Случаи заболевания были получены в основном из систем отчетности ЕЭЗ и Великобритании, где около 25 миллионов человек привились этой вакциной. Комитет пришел к выводу, что рассматриваемые побочные эффекты в виде тромбов и низких тромбоцитов в крови встречаются очень редко, и общие преимущества вакцины в профилактике COVID-19 перевешивают риски побочных эффектов.
Одним из правдоподобных объяснений комбинации тромбов и низких тромбоцитов после прививки ученые считают иммунный ответ организма, приводящий к состоянию, сходному с тем, которое иногда наблюдается у пациентов, получающих гепарин. PRAC намерена не оставлять исследование вакцины от AstraZeneca и предпримет любые дальнейшие необходимые действия.
Комитет подчеркивает важность оперативного специализированного медицинского лечения в случае таких побочных эффектов как образование тромбов. Распознав признаки сгустков крови и низкого уровня тромбоцитов и имея с ними дело на ранней стадии, врачи могут помочь тем, кто столкнулся с таким нежелательным последствием от прививки.
Привитые жители должны немедленно обратиться за медицинской помощью, если у них есть следующие симптомы:
- одышка,
- боль в груди,
- отеки на ногах,
- постоянная боль в животе
- неврологические симптомы, включая сильные и постоянные головные боли или замутнение зрения,
- небольшие подкожные кровоизлияния или синяки за пределами места инъекции.
Что касается остальных вакцин, то EMA будет продолжать следить за их безопасностью и эффективностью и предоставлять общественности самую свежую информацию.
Сообщает Вестник Кипра
2021-04-09 01:37:01
НА ШОССЕ ЛИМАССОЛ — ПАФОС ПЕРЕВЕРНУЛСЯ ГРУЗОВИК
В четвертом часу дня 8 апреля на шоссе Лимассол — Пафос перевернулся грузовик. Дорожная полиция Республики Кипр перекрыла скоростную трассу в сторону Пафоса. Водителям нужно покинуть хайвэй на съезде в Эпископи и вернуться на него в Авдиму, воспользовавшись старой дорогой.
Движение в сторону Лимассола затруднено, так как содержимое кузова высыпалось на все четыре полосы. Полиция рекомендует двигаться на малых скоростях, соблюдать безопасную дистанцию по отношению к другим транспортным средствам и выполнять все указания офицеров, которые находятся на месте аварии.
Сообщает #европакипр
В четвертом часу дня 8 апреля на шоссе Лимассол — Пафос перевернулся грузовик. Дорожная полиция Республики Кипр перекрыла скоростную трассу в сторону Пафоса. Водителям нужно покинуть хайвэй на съезде в Эпископи и вернуться на него в Авдиму, воспользовавшись старой дорогой.
Движение в сторону Лимассола затруднено, так как содержимое кузова высыпалось на все четыре полосы. Полиция рекомендует двигаться на малых скоростях, соблюдать безопасную дистанцию по отношению к другим транспортным средствам и выполнять все указания офицеров, которые находятся на месте аварии.
Сообщает #европакипр
2021-04-08 14:50:37
ГЛАВА ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОГО КОМИТЕТА ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ КИПРА: «ГРАЖДАНЕ ИМЕЮТ ПРАВО КОЛЕБАТЬСЯ»
Глава совещательного эпидемиологического комитета при президенте Республики Кипр Константинос Циутис написал в Twitter, что «граждане имеют право колебаться». При этом доцент Европейского университета Кипра отметил, что «преимущества вакцинации не могут быть оспорены».
Эксперт напомнил, что Европейское агентство лекарственных средств (EMA) пришло к выводу, что вакцина AstraZeneca может быть связана с чрезвычайно редкими случаями определенных типов тромбоза, которые теперь регистрируются как возможные побочные эффекты.
В то же время г-н Циутис отметил, что количество зарегистрированных инцидентов по сравнению с числом людей, которые были вакцинированы во всем мире, чрезвычайно мало (1:100000). В большинстве случаев речь идет о женщинах в возрасте 40-59 лет.
Цитата
Польза вакцинации неоспорима. Граждане имеют право колебаться и нуждаются в постоянной и полной информации. Данные требуют дальнейшего и непрерывного изучения. Мы должны их изучить, и если нас пригласят, мы представим свои предложения официально.
Константинос Циутис
Напомним, что в 8 утра 7 апреля у постоянных жителей Республики Кипр в возрасте 61+ появилась возможность зарегистрироваться на прививку от Covid-19 на портале вакцинации. Через несколько минут портал «вышел из строя из-за перегрузки».
Его работа была восстановлена в 17:00. К тому моменту стало ясно, что все 4400 вакцин Moderna и Pfizer уже забронированы. В результате остались только 15 тысяч прививок AstraZeneca. Запись на вакцинацию должна завершиться сегодня в 19:00.
Сообщает #европакипр
Глава совещательного эпидемиологического комитета при президенте Республики Кипр Константинос Циутис написал в Twitter, что «граждане имеют право колебаться». При этом доцент Европейского университета Кипра отметил, что «преимущества вакцинации не могут быть оспорены».
Эксперт напомнил, что Европейское агентство лекарственных средств (EMA) пришло к выводу, что вакцина AstraZeneca может быть связана с чрезвычайно редкими случаями определенных типов тромбоза, которые теперь регистрируются как возможные побочные эффекты.
В то же время г-н Циутис отметил, что количество зарегистрированных инцидентов по сравнению с числом людей, которые были вакцинированы во всем мире, чрезвычайно мало (1:100000). В большинстве случаев речь идет о женщинах в возрасте 40-59 лет.
Цитата
Польза вакцинации неоспорима. Граждане имеют право колебаться и нуждаются в постоянной и полной информации. Данные требуют дальнейшего и непрерывного изучения. Мы должны их изучить, и если нас пригласят, мы представим свои предложения официально.
Константинос Циутис
Напомним, что в 8 утра 7 апреля у постоянных жителей Республики Кипр в возрасте 61+ появилась возможность зарегистрироваться на прививку от Covid-19 на портале вакцинации. Через несколько минут портал «вышел из строя из-за перегрузки».
Его работа была восстановлена в 17:00. К тому моменту стало ясно, что все 4400 вакцин Moderna и Pfizer уже забронированы. В результате остались только 15 тысяч прививок AstraZeneca. Запись на вакцинацию должна завершиться сегодня в 19:00.
Сообщает #европакипр
2021-04-08 14:49:54