КИПР НОВОСТИКазино-курорт в этом году не откроется
Открытие казино-курорта City of Dreams Mediterranean перенесли на осень 2022 года.
Изначально начало работы планировалось на 2021 год, но из-за пандемии окончание проекта пришлось перенести на третий квартал 2022.
О новых сроках работы казино-курорта заявил вице-президент Национальной комиссии по надзору за азартными играми и казино Фидиас Пилидис на заседании парламентского комитета по финансовым вопросам, где он представлял бюджет своего ведомства.
Напомним, казино-курорт City of Dreams Mediterranean должно стать самым крупным мультитематическим курортом Европы и привлекать ежегодно 300 000 туристов. Одна из задач проекта — преодолеть проблему сезонности кипрского туризма.
Фидиас Пилидис отметил, что из-за карантина в 2020 году снизились доходы казино, но прогнозы говорят, что в следующие годы их уровень восстановится. Снижение доходов повлияет и на общую сумму, которую комиссия переводит в бюджет в виде налогов и сборов. Бюджет комиссии предполагал доход в размере 20,4 млн евро и расходы в размере 20,9 млн, но в реальности доходы составили 13 млн евро. В этом году комиссия получит государственную субсидию в размере 2 млн евро (в 2020 году размер комиссии был 3,1 млн). До конца 2021 года планируется нанять 1400 сотрудников. «Наша организация растет вместе с игровой индустрией», — сказал Фидиас Пилидис.
На том же заседании парламентского комитета президент Национального управления ставок Иоанна Фьякку рассказала об административных штрафах, наложенных в 2020 году. По ее словам, на недобросовестные агентства управление наложило 238 штрафов на общую сумму 55 800 евро, из них оплачены 70%.
Сообщает #вестниккипра
Открытие казино-курорта City of Dreams Mediterranean перенесли на осень 2022 года.
Изначально начало работы планировалось на 2021 год, но из-за пандемии окончание проекта пришлось перенести на третий квартал 2022.
О новых сроках работы казино-курорта заявил вице-президент Национальной комиссии по надзору за азартными играми и казино Фидиас Пилидис на заседании парламентского комитета по финансовым вопросам, где он представлял бюджет своего ведомства.
Напомним, казино-курорт City of Dreams Mediterranean должно стать самым крупным мультитематическим курортом Европы и привлекать ежегодно 300 000 туристов. Одна из задач проекта — преодолеть проблему сезонности кипрского туризма.
Фидиас Пилидис отметил, что из-за карантина в 2020 году снизились доходы казино, но прогнозы говорят, что в следующие годы их уровень восстановится. Снижение доходов повлияет и на общую сумму, которую комиссия переводит в бюджет в виде налогов и сборов. Бюджет комиссии предполагал доход в размере 20,4 млн евро и расходы в размере 20,9 млн, но в реальности доходы составили 13 млн евро. В этом году комиссия получит государственную субсидию в размере 2 млн евро (в 2020 году размер комиссии был 3,1 млн). До конца 2021 года планируется нанять 1400 сотрудников. «Наша организация растет вместе с игровой индустрией», — сказал Фидиас Пилидис.
На том же заседании парламентского комитета президент Национального управления ставок Иоанна Фьякку рассказала об административных штрафах, наложенных в 2020 году. По ее словам, на недобросовестные агентства управление наложило 238 штрафов на общую сумму 55 800 евро, из них оплачены 70%.
Сообщает #вестниккипра
2021-02-12 15:07:46
COVID-19 можно заразиться и после прививки
Вакцина от компании AstraZeneca снижает, но не устраняет риск заразиться коронавирусом, заявило Министерство здравоохранения.
Некоторые люди, которые были привиты этим типом вакцины, все равно могут заразиться COVID-19, поскольку «ни одна вакцина не может быть полностью эффективной». Вакцина от AstraZeneca состоит из двух доз, которые «уменьшают вероятность того, что человек серьезно заболеет или умрет».
В то время как некоторые европейские страны, включая Грецию, Германию и Францию, постановили, что эту конкретную вакцину не будут вводить людям старше 65 лет, Кипр заявил, что вакцина от AstraZeneca будет предоставляться всем жителям, несмотря на их возраст. Союз кипрских пенсионеров (EKYSY) выразил обеспокоенность таким решением министерства и потребовал официальной информации о новой вакцине. Озабоченность также выразили пациенты с миастенией, которые не могут быть привиты этой вакциной из-за ее ингредиентов.
«Кипр следует инструкциям Европейского агентства лекарственных средств (EMA). Поскольку оно не установило возрастного ограничения, наш план вакцинации продолжается в обычном режиме», — заявила пресс-секретарь министерства здравоохранения Маргарита Кириаку.
После прививки
В Минздраве также предупредили, что после вакцинации организму требуется несколько недель, чтобы выработать иммунитет, поэтому привитые жители должны придерживаться мер личной защиты от заражения. «Даже после вакцинации человек должен продолжать часто мыть руки, соблюдать социальную дистанцию и носить маску», — отмечается в объявлении Минздрава. Для наилучшей защиты от вируса люди должны получить обе дозы вакцины AstraZeneca. Поэтому министерство напоминает, что необходимо записаться на прием второй дозы перед тем, как покинуть центр вакцинации. Тем, кто получает первую дозу, выдается прививочная карта COVID-19, которую они должны предъявить при назначении второй дозы вакцины.
Побочные эффекты
Что касается побочных эффектов, то министерство заявило, что вакцина не может вызвать коронавирусную инфекцию, но можно ожидать некоторых легких побочных эффектов, о которых следует сообщить Министерству здравоохранения. Большинство из них будут кратковременными. Место прививки может болеть, отекать, быть чувствительным. Все это может сопровождаться ознобом, усталостью, головными болями, тошнотой и рвотой, диареей, а также мышечной болью, болью в суставах и высокой температурой. «Эти симптомы обычно длятся меньше недели. Если ваши симптомы ухудшаются, позвоните своему личному врачу», — говорится в сообщении министерства.
Кипр получил 7200 доз вакцины AstraZeneca 8 февраля. К настоящему времени 10 000 человек получили вторую дозу вакцин Pfizer/BioNTech или Moderna. В общей сложности было сделано 33 000 прививок.
Сообщает #вестниккипра
Вакцина от компании AstraZeneca снижает, но не устраняет риск заразиться коронавирусом, заявило Министерство здравоохранения.
Некоторые люди, которые были привиты этим типом вакцины, все равно могут заразиться COVID-19, поскольку «ни одна вакцина не может быть полностью эффективной». Вакцина от AstraZeneca состоит из двух доз, которые «уменьшают вероятность того, что человек серьезно заболеет или умрет».
В то время как некоторые европейские страны, включая Грецию, Германию и Францию, постановили, что эту конкретную вакцину не будут вводить людям старше 65 лет, Кипр заявил, что вакцина от AstraZeneca будет предоставляться всем жителям, несмотря на их возраст. Союз кипрских пенсионеров (EKYSY) выразил обеспокоенность таким решением министерства и потребовал официальной информации о новой вакцине. Озабоченность также выразили пациенты с миастенией, которые не могут быть привиты этой вакциной из-за ее ингредиентов.
«Кипр следует инструкциям Европейского агентства лекарственных средств (EMA). Поскольку оно не установило возрастного ограничения, наш план вакцинации продолжается в обычном режиме», — заявила пресс-секретарь министерства здравоохранения Маргарита Кириаку.
После прививки
В Минздраве также предупредили, что после вакцинации организму требуется несколько недель, чтобы выработать иммунитет, поэтому привитые жители должны придерживаться мер личной защиты от заражения. «Даже после вакцинации человек должен продолжать часто мыть руки, соблюдать социальную дистанцию и носить маску», — отмечается в объявлении Минздрава. Для наилучшей защиты от вируса люди должны получить обе дозы вакцины AstraZeneca. Поэтому министерство напоминает, что необходимо записаться на прием второй дозы перед тем, как покинуть центр вакцинации. Тем, кто получает первую дозу, выдается прививочная карта COVID-19, которую они должны предъявить при назначении второй дозы вакцины.
Побочные эффекты
Что касается побочных эффектов, то министерство заявило, что вакцина не может вызвать коронавирусную инфекцию, но можно ожидать некоторых легких побочных эффектов, о которых следует сообщить Министерству здравоохранения. Большинство из них будут кратковременными. Место прививки может болеть, отекать, быть чувствительным. Все это может сопровождаться ознобом, усталостью, головными болями, тошнотой и рвотой, диареей, а также мышечной болью, болью в суставах и высокой температурой. «Эти симптомы обычно длятся меньше недели. Если ваши симптомы ухудшаются, позвоните своему личному врачу», — говорится в сообщении министерства.
Кипр получил 7200 доз вакцины AstraZeneca 8 февраля. К настоящему времени 10 000 человек получили вторую дозу вакцин Pfizer/BioNTech или Moderna. В общей сложности было сделано 33 000 прививок.
Сообщает #вестниккипра
2021-02-12 15:07:40
😱. В Никосии мужчина зарезал жену и сына
В четверг, 11 февраля, в деревне Эргатес в Никосии произошло двойное убийство.
По данным полиции, около 6:30 утра 58-летний мужчина зарезал своих 51-летнюю жену и 21-летнего сына. По некоторым данным, еще один сын ранен.
Сам подозреваемый с места преступления скрылся. На месте работает полиция. Беглеца объявили в розыск.
По словам соседей, семья характеризуется как приличная и спокойная.
Однако также известно, что у главы семьи были психологические проблемы.
Первой об убийстве узнала 52-летняя сестра жертвы. Она прибежала в дом на крики и увидела свою сестру и племянника мертвыми. Женщина говорит, что кровавая драма случилась во время завтрака, когда обезумевший муж пырнул ножом членов семьи в жизненно важные органы. Он также попытался утопить младшего сына.
Предварительно известно, что мужчина убежал в сторону промзоны, с которой граничит дорога, у которой находится его дом.
Мы будем следить за ситуацией.
Источник: Sigmalive.com
Сообщает #cyprusbutterfly
В четверг, 11 февраля, в деревне Эргатес в Никосии произошло двойное убийство.
По данным полиции, около 6:30 утра 58-летний мужчина зарезал своих 51-летнюю жену и 21-летнего сына. По некоторым данным, еще один сын ранен.
Сам подозреваемый с места преступления скрылся. На месте работает полиция. Беглеца объявили в розыск.
По словам соседей, семья характеризуется как приличная и спокойная.
Однако также известно, что у главы семьи были психологические проблемы.
Первой об убийстве узнала 52-летняя сестра жертвы. Она прибежала в дом на крики и увидела свою сестру и племянника мертвыми. Женщина говорит, что кровавая драма случилась во время завтрака, когда обезумевший муж пырнул ножом членов семьи в жизненно важные органы. Он также попытался утопить младшего сына.
Предварительно известно, что мужчина убежал в сторону промзоны, с которой граничит дорога, у которой находится его дом.
Мы будем следить за ситуацией.
Источник: Sigmalive.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-02-12 15:08:00
А вот юрист Ахиллеас Димитриадис считает, что нелегитимность декретов Минздрава еще надо доказать. Тот факт, что решения не были приняты парламентом, ни о чем не говорит. «Декреты основываются на законе о карантине. Теоретически, министр может привязать к закону любое количество своих указов. С другой стороны, такие декреты не должны быть бессрочными», — говорит Димитриадис. Он добавляет: «Когда дело доходит до таких вопросов, как те, с которыми мы сталкиваемся сегодня, нет какого-то единого и обязательного правила. Нужно рассмотреть фактический контекст, в котором вы действуете. В данном случае речь идет о балансе между общественным здоровьем и личными свободами. Например, вы бы отправили своих детей в школу, зная, что учитель не проверялся на коронавирус?». Возникают и вопросы ответственности: «Если работодатель не следит за тем, чтобы персонал делал тесты, и один работник заражается вирусом от другого, разве работодатель не несет ответственности за невозможность защитить от болезни своих сотрудников?». Тем не менее, каждый случай требует индивидуального подхода, например, чтобы ответить на вопрос, правомерно ли в принципе уравнивать школьных учителей и офисных работников.
Вред от обязательных мер
Доцент кафедры эпидемиологии и общественного здравоохранения Открытого университета Кипра Элпидофорос Сотириадис согласился с тем, что обязательное тестирование «неприемлемо», поскольку оно противоречит ряду кипрских законов и международных договоров, касающихся прав человека, например, Конвенции о защите прав и достоинства человека в связи с применением достижений биологии и медицины (сокращенно «Конвенция о правах человека и биомедицине»), международному юридически обязательному документу о защите прав человека в биомедицинской сфере. «Обязательные экспресс-тесты нарушают медицинскую этику, заставляя людей проходить медицинскую процедуру путем получения биологического образца», — добавляет Сотириадис. К тому же, эпидемиолог уверен, что принудительное тестирование, по-видимому, не оказывает никакого влияния на контроль передачи вируса в обществе. «Обязательность тестирования не подкрепляется научными исследованиями. Кроме того, обязательные тесты идут вразрез с основными принципами и ценностями общественного здравоохранения. Существуют многочисленные исследования, показывающие, что обязательные меры имеют неблагоприятные последствия в области общественного здравоохранения и часто приводят к нежелательным результатам, которые никак не влияют на контроль распространения инфекционных заболеваний, например, заставляют людей либо скрывать свой медицинский статус, либо избегать этих мер. А это, в свою очередь, приводит к искаженным данным, получаемым органами здравоохранения», — утверждает эксперт.
Сообщает Вестник Кипра
Вред от обязательных мер
Доцент кафедры эпидемиологии и общественного здравоохранения Открытого университета Кипра Элпидофорос Сотириадис согласился с тем, что обязательное тестирование «неприемлемо», поскольку оно противоречит ряду кипрских законов и международных договоров, касающихся прав человека, например, Конвенции о защите прав и достоинства человека в связи с применением достижений биологии и медицины (сокращенно «Конвенция о правах человека и биомедицине»), международному юридически обязательному документу о защите прав человека в биомедицинской сфере. «Обязательные экспресс-тесты нарушают медицинскую этику, заставляя людей проходить медицинскую процедуру путем получения биологического образца», — добавляет Сотириадис. К тому же, эпидемиолог уверен, что принудительное тестирование, по-видимому, не оказывает никакого влияния на контроль передачи вируса в обществе. «Обязательность тестирования не подкрепляется научными исследованиями. Кроме того, обязательные тесты идут вразрез с основными принципами и ценностями общественного здравоохранения. Существуют многочисленные исследования, показывающие, что обязательные меры имеют неблагоприятные последствия в области общественного здравоохранения и часто приводят к нежелательным результатам, которые никак не влияют на контроль распространения инфекционных заболеваний, например, заставляют людей либо скрывать свой медицинский статус, либо избегать этих мер. А это, в свою очередь, приводит к искаженным данным, получаемым органами здравоохранения», — утверждает эксперт.
Сообщает Вестник Кипра
2021-02-12 15:08:07
Экспресс-тесты для сотрудников незаконны?
Законно ли требовать обязательный экспресс-тест от сотрудников? Некоторые юристы утверждают, что такое требование нарушает Конституцию и основные права человека, другие говорят, что обязательное тестирование может быть законным при определенных условиях.
«Никакие ограничения прав личности нельзя установить министерским декретом, но только законодательными актами, принятыми парламентом», — считает глава Ассоциации адвокатов Христос Клиридис, добавляя, что управление страной с помощью декретов в принципе незаконно и неконституционно. «Вмешательство в права личности допускается только на основании закона, но никак не декрета, имеющего силу закона», — говорит он.
Напомним, с 1 февраля сотрудники, которые физически присутствуют на рабочем месте, должны иметь отрицательный результат теста на коронавирус. На предприятиях, где работает до трех человек, все каждую неделю обязаны сдавать тест. В компаниях с количеством сотрудников от четырех до 10 человек минимум четверо из них должны еженедельно иметь отрицательный тест. Для предприятий с численностью работников более 10 человек 20% сотрудников (но не менее четырех) должны быть с тестом. Министерство здравоохранения пообещало проводить усиленные проверки на предприятиях, чтобы убедиться в соблюдении этой обязательной меры.
Соответствующий декрет Минздрава был опубликован в официальном издании правительства 28 января. У него нет срока окончания.
Штрафы
Предполагается, что каждое предприятие должно составить ротационный график тестирования своих сотрудников. Работодатели, которые этого не сделают и не будут контролировать наличие тестов, понесут ответственность в виде штрафа в размере 300 евро за каждого работника, который должен был пройти тестирование в течение недели, но не прошел. Если сотрудник был проинформирован об обязательстве пройти тест на COVID-19, но не выполнил это требование, то штраф ложится на него.
Интересно, что в самом декрете говорится, что работники государственного и частного секторов «должны пройти экспресс-тест на антиген», но ни о каком обязательном графике в документе не говорится. Упоминание о графике есть только в пресс-релизе Минздрава, который, вообще-то, не имеет никакой юридической силы. Из этого некоторые юристы делают вывод, что требование к работодателям составлять графики тестирования формально недействительно.
Антиконституционное требование
Обязательное тестирование — лишь один из декретов Минздрава за все время пандемии. Адвокат Эвангелос Пургуридис считает, что принуждение здорового человека пройти медицинскую процедуру нарушает принцип физической неприкосновенности, а принуждение пройти медицинское обследование без согласия лица нарушает ст. 7 Конституции Республики Кипр и европейские соглашения, подписанные страной. Ст. 7, п.1 Конституции Республики Кипр гласит: «Каждый человек имеет право на жизнь и физическую неприкосновенность». Остальные пункты статьи не содержат никаких ограничений или пояснений этого основного утверждения. «Вы не можете подвергать человека медицинской процедуре без его согласия. Это шантаж. С юридической точки зрения это классический случай незаконного принуждения», — убежден Пургуридис.
Довести до суда
Даже если бы декрет об обязательном тестировании был технически легитимным, то есть принят парламентом, все равно можно было бы поставить вопрос о пропорциональности этой меры. «Почему здоровый человек вынужден проходить тест?», — задается вопросом Клиридис. По его мнению, нет никаких сомнений в том, что экспресс-тест — это инвазивная процедура, нарушающая физическую неприкосновенность человека. Юрист считает, что если кто-то возражает против прохождения экспресс-теста, он может отказаться, получить штраф, затем отказаться платить этот штраф и обратиться в суд, чтобы доказать, что его права были нарушены. «Прошу не воспринимать мои слова как юридическую консультацию, но именно так все и будет. Дело нужно решать в суде», — сказал Клиридис.
Общественное здоровье vs личные свободы
Законно ли требовать обязательный экспресс-тест от сотрудников? Некоторые юристы утверждают, что такое требование нарушает Конституцию и основные права человека, другие говорят, что обязательное тестирование может быть законным при определенных условиях.
«Никакие ограничения прав личности нельзя установить министерским декретом, но только законодательными актами, принятыми парламентом», — считает глава Ассоциации адвокатов Христос Клиридис, добавляя, что управление страной с помощью декретов в принципе незаконно и неконституционно. «Вмешательство в права личности допускается только на основании закона, но никак не декрета, имеющего силу закона», — говорит он.
Напомним, с 1 февраля сотрудники, которые физически присутствуют на рабочем месте, должны иметь отрицательный результат теста на коронавирус. На предприятиях, где работает до трех человек, все каждую неделю обязаны сдавать тест. В компаниях с количеством сотрудников от четырех до 10 человек минимум четверо из них должны еженедельно иметь отрицательный тест. Для предприятий с численностью работников более 10 человек 20% сотрудников (но не менее четырех) должны быть с тестом. Министерство здравоохранения пообещало проводить усиленные проверки на предприятиях, чтобы убедиться в соблюдении этой обязательной меры.
Соответствующий декрет Минздрава был опубликован в официальном издании правительства 28 января. У него нет срока окончания.
Штрафы
Предполагается, что каждое предприятие должно составить ротационный график тестирования своих сотрудников. Работодатели, которые этого не сделают и не будут контролировать наличие тестов, понесут ответственность в виде штрафа в размере 300 евро за каждого работника, который должен был пройти тестирование в течение недели, но не прошел. Если сотрудник был проинформирован об обязательстве пройти тест на COVID-19, но не выполнил это требование, то штраф ложится на него.
Интересно, что в самом декрете говорится, что работники государственного и частного секторов «должны пройти экспресс-тест на антиген», но ни о каком обязательном графике в документе не говорится. Упоминание о графике есть только в пресс-релизе Минздрава, который, вообще-то, не имеет никакой юридической силы. Из этого некоторые юристы делают вывод, что требование к работодателям составлять графики тестирования формально недействительно.
Антиконституционное требование
Обязательное тестирование — лишь один из декретов Минздрава за все время пандемии. Адвокат Эвангелос Пургуридис считает, что принуждение здорового человека пройти медицинскую процедуру нарушает принцип физической неприкосновенности, а принуждение пройти медицинское обследование без согласия лица нарушает ст. 7 Конституции Республики Кипр и европейские соглашения, подписанные страной. Ст. 7, п.1 Конституции Республики Кипр гласит: «Каждый человек имеет право на жизнь и физическую неприкосновенность». Остальные пункты статьи не содержат никаких ограничений или пояснений этого основного утверждения. «Вы не можете подвергать человека медицинской процедуре без его согласия. Это шантаж. С юридической точки зрения это классический случай незаконного принуждения», — убежден Пургуридис.
Довести до суда
Даже если бы декрет об обязательном тестировании был технически легитимным, то есть принят парламентом, все равно можно было бы поставить вопрос о пропорциональности этой меры. «Почему здоровый человек вынужден проходить тест?», — задается вопросом Клиридис. По его мнению, нет никаких сомнений в том, что экспресс-тест — это инвазивная процедура, нарушающая физическую неприкосновенность человека. Юрист считает, что если кто-то возражает против прохождения экспресс-теста, он может отказаться, получить штраф, затем отказаться платить этот штраф и обратиться в суд, чтобы доказать, что его права были нарушены. «Прошу не воспринимать мои слова как юридическую консультацию, но именно так все и будет. Дело нужно решать в суде», — сказал Клиридис.
Общественное здоровье vs личные свободы
2021-02-12 15:08:15
Новая схема оплаты НДС
Налоговая служба Кипра сообщает о том, что срок и формат оплаты НДС за периоды, закончившиеся 31 декабря 2020 года и 31 января 2021 года, изменены.
По закону, задолженность по НДС за вышеуказанные периоды должна быть оплачена в течение 40 дней после окончания периода, то есть до 10 февраля и 10 марта 2021-го соответственно. Согласно заявлению Налоговой службы, из-за ограничительных мер, связанных с пандемией коронавируса, правила оплаты налогоплательщиками (за некоторыми исключениями) НДС за эти периоды были пересмотрены, а именно: оплатить налог можно будет как в рамках обычной процедуры, так и тремя равными взносами до определенной даты:
Первый взнос – до 10 апреля 2021 года.
Второй взнос – до 10 мая 2021 года.
Третий взнос – до 10 июня 2021 года.
Независимо от того, какой формат оплаты выберет налогоплательщик, обязательства по подаче отчетности сохраняются. Декларацию за период, закончившийся 31 декабря 2020 года, необходимо подать до 10 февраля 2021 года; за период, закончившийся 31 января 2021 года, – до 10 марта 2021 года.
Если налогоплательщик предпочитает оплатить всю сумму сразу, он может сделать это до 10 апреля 2021 года без начисления пени (при условии, что декларация была подана своевременно). Кроме того, до 10 апреля можно оплатить какую-то часть задолженности, а остаток – равными платежами в соответствии с приведенной выше схемой. Все платежи можно сделать онлайн, через систему электронного банкинга своего банка (для этого потребуется регистрационный номер, который присваивается при подаче декларации по НДС на портале Налоговой службы TAXISNet). Необходимости связываться с Налоговой службой для этого нет. Если налог не будет оплачен согласно новой поэтапной схеме, на сумму задолженности будет наложен штраф в размере 10% и пеня.
Ознакомиться со списком видов экономической деятельности, не подпадающих под действие новой схемы оплаты, можно в заявлении Налоговой службы
Налоговая служба Кипра сообщает о том, что срок и формат оплаты НДС за периоды, закончившиеся 31 декабря 2020 года и 31 января 2021 года, изменены.
По закону, задолженность по НДС за вышеуказанные периоды должна быть оплачена в течение 40 дней после окончания периода, то есть до 10 февраля и 10 марта 2021-го соответственно. Согласно заявлению Налоговой службы, из-за ограничительных мер, связанных с пандемией коронавируса, правила оплаты налогоплательщиками (за некоторыми исключениями) НДС за эти периоды были пересмотрены, а именно: оплатить налог можно будет как в рамках обычной процедуры, так и тремя равными взносами до определенной даты:
Первый взнос – до 10 апреля 2021 года.
Второй взнос – до 10 мая 2021 года.
Третий взнос – до 10 июня 2021 года.
Независимо от того, какой формат оплаты выберет налогоплательщик, обязательства по подаче отчетности сохраняются. Декларацию за период, закончившийся 31 декабря 2020 года, необходимо подать до 10 февраля 2021 года; за период, закончившийся 31 января 2021 года, – до 10 марта 2021 года.
Если налогоплательщик предпочитает оплатить всю сумму сразу, он может сделать это до 10 апреля 2021 года без начисления пени (при условии, что декларация была подана своевременно). Кроме того, до 10 апреля можно оплатить какую-то часть задолженности, а остаток – равными платежами в соответствии с приведенной выше схемой. Все платежи можно сделать онлайн, через систему электронного банкинга своего банка (для этого потребуется регистрационный номер, который присваивается при подаче декларации по НДС на портале Налоговой службы TAXISNet). Необходимости связываться с Налоговой службой для этого нет. Если налог не будет оплачен согласно новой поэтапной схеме, на сумму задолженности будет наложен штраф в размере 10% и пеня.
Ознакомиться со списком видов экономической деятельности, не подпадающих под действие новой схемы оплаты, можно в заявлении Налоговой службы
2021-02-12 15:08:20
Кипр решил не смягчать карантин до конца февраля
До конца февраля послаблений коронавирусных мер на Кипре не будет.
Такое решение принял Совет министров в среду, 10 февраля.
Вторую фазу решили продлить до 28 февраля, чтобы посмотреть на результаты действующих сейчас мер. Кроме того, специалисты опасаются, что мутировавший штамм может повести себя непредсказуемо.
Ранее Минздрав сообщал о том, что снимать меры будут каждую неделю. Следующих послаблений жители Кипра ждали 15 февраля.
«Учитывая, что новые штаммы, обнаруженные в большинстве стран ЕС, включая Кипр, вызывают более агрессивную и быструю передачу вируса, министры согласились, что деэскалация мер должна проводиться медленно и осторожно, чтобы избежать повторного заражения», — говорится в сообщении Минздрава.
Сообщает #cyprusbutterfly
До конца февраля послаблений коронавирусных мер на Кипре не будет.
Такое решение принял Совет министров в среду, 10 февраля.
Вторую фазу решили продлить до 28 февраля, чтобы посмотреть на результаты действующих сейчас мер. Кроме того, специалисты опасаются, что мутировавший штамм может повести себя непредсказуемо.
Ранее Минздрав сообщал о том, что снимать меры будут каждую неделю. Следующих послаблений жители Кипра ждали 15 февраля.
«Учитывая, что новые штаммы, обнаруженные в большинстве стран ЕС, включая Кипр, вызывают более агрессивную и быструю передачу вируса, министры согласились, что деэскалация мер должна проводиться медленно и осторожно, чтобы избежать повторного заражения», — говорится в сообщении Минздрава.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-02-12 15:08:40
Новые маршруты и самолеты: как Кипр будет заманивать туристов в 2021 году
Министерство туризма Республики Кипр рассказало, как будет заманивать туристов в 2021 году.
Деньги на мощный промоушен выделит правительство Кипра.
Первых путешественников на острове Афродиты ожидают уже к Пасхе. Ставка на низкий сезон в этом году вообще высока. В Минтуризма уверены, что пляжный сезон отобьется сам собой. А чтобы повысить привлекательность острова в низкий сезон, министерство разработало стратегию завлечения туристов, которую уже принял Совет министров.
Всего стратегия насчитывает девять пунктов:
1 Поощрения для организации конференций и встреч на Кипре.
2 Схемы субсидирования мероприятий по продвижению вина, гастрономии и местных продуктов, организованных на Кипре.
3 Финансовая поддержка для организации международных спортивных мероприятий на Кипре.
4 Программа по оказанию гостеприимства иностранным спортивным командам, клубам и ассоциациям для тренировок и подготовки на Кипре.
5 Финансовая поддержка для сертификации услуг любительского дайвинга на Кипре.
6 Поощрения для размещения круизных лайнеров на Кипре.
7 Поощрения для организации туризма по интересам.
8 Стимулы к созданию или обновлению инфраструктуры и объектов для туризма с особыми интересами, ориентированного на отели и туристическое жилье, предприятия общественного питания и юридических лиц.
9 Стимулы для создания или модернизации инфраструктуры и объектов для туризма с особыми интересами, ориентированного на муниципалитеты и сообщества.
Таким образом, Кипр станет не только привлекательным туристическим направлением, но и чуть ли не деловым и спортивным центром Европы.
Отметим также, что в ближайшее время на Кипре обоснуется авиакомпания Sky Express, входящая в IOGR Group.
Sky Express имеет опыт в сфере туризма. А это хороший знак. Летать самолеты авиакомпании начнут с 22 февраля трижды в неделю. Пока запланированы рейсы по маршруту Ларнака — Афины — Ларнака.
Кроме того, стало известно, что Wizz Air расширяет свое присутствие на Кипре тремя самолетами, которые будут осуществлять прямые рейсы в Париж и обратно.
Источник: tourprom.ru
Сообщает #cyprusbutterfly
Министерство туризма Республики Кипр рассказало, как будет заманивать туристов в 2021 году.
Деньги на мощный промоушен выделит правительство Кипра.
Первых путешественников на острове Афродиты ожидают уже к Пасхе. Ставка на низкий сезон в этом году вообще высока. В Минтуризма уверены, что пляжный сезон отобьется сам собой. А чтобы повысить привлекательность острова в низкий сезон, министерство разработало стратегию завлечения туристов, которую уже принял Совет министров.
Всего стратегия насчитывает девять пунктов:
1 Поощрения для организации конференций и встреч на Кипре.
2 Схемы субсидирования мероприятий по продвижению вина, гастрономии и местных продуктов, организованных на Кипре.
3 Финансовая поддержка для организации международных спортивных мероприятий на Кипре.
4 Программа по оказанию гостеприимства иностранным спортивным командам, клубам и ассоциациям для тренировок и подготовки на Кипре.
5 Финансовая поддержка для сертификации услуг любительского дайвинга на Кипре.
6 Поощрения для размещения круизных лайнеров на Кипре.
7 Поощрения для организации туризма по интересам.
8 Стимулы к созданию или обновлению инфраструктуры и объектов для туризма с особыми интересами, ориентированного на отели и туристическое жилье, предприятия общественного питания и юридических лиц.
9 Стимулы для создания или модернизации инфраструктуры и объектов для туризма с особыми интересами, ориентированного на муниципалитеты и сообщества.
Таким образом, Кипр станет не только привлекательным туристическим направлением, но и чуть ли не деловым и спортивным центром Европы.
Отметим также, что в ближайшее время на Кипре обоснуется авиакомпания Sky Express, входящая в IOGR Group.
Sky Express имеет опыт в сфере туризма. А это хороший знак. Летать самолеты авиакомпании начнут с 22 февраля трижды в неделю. Пока запланированы рейсы по маршруту Ларнака — Афины — Ларнака.
Кроме того, стало известно, что Wizz Air расширяет свое присутствие на Кипре тремя самолетами, которые будут осуществлять прямые рейсы в Париж и обратно.
Источник: tourprom.ru
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-02-10 20:13:14
Генпрокурор Кипра ответил родителям, обеспокоенным ранним половым воспитанием в школе
Генеральный прокурор Кипра разъяснил позицию государства после протестов родителей, возражающих против введения всеобъемлющего сексуального образования в школах: сексуальность является неотъемлемой частью человеческой жизни, и дети должны получать надежное, научно обоснованное и всестороннее образование по этому поводу.
Запрос поступил от органов по защите прав детей, которые сигнализировали, что многие родители обеспокоены вопросами сексуального просвещения в государственных школах. А именно тем, чему, в каком возрасте и в каком объеме следует учить детей. Отмечается, что большинство родителей возмущены ранними знаниями о сексе в основном по религиозным причинам.
Возражения родителей побудили власти запросить мнение генерального прокурора, который дал понять, что не родителям решать, какие уроки посещать их детям в школе.
В этой же связи уполномоченный по защите прав детей Деспо Михайлиду в меморандуме для парламента отметила необходимость инклюзивного полового воспитания, посредством которого молодые люди будут получать соответствующую возрасту научно обоснованную информацию, направленную на развитие у детей необходимых навыков, знаний, взглядов и ценностей для принятия ответственных и осознанных решений, а также на подготовку ребенка к взрослой жизни.
Незнание вопросов гендерного равенства, сексуальной ориентации, гендерной идентичности и здоровых отношений открывает путь сексуальным хищникам, особенно активным в Интернете
По ее запросу генеральный прокурор пояснил, что родители не должны решать, будет ли их ребенок следовать конкретному уроку или нет. И что знания о сексе будут частью учебной программы.
Освобождение любого ребенка от программ инклюзивного полового воспитания из-за реакции родителей, основанной на их религиозных или философских взглядах и убеждениях, является нарушением его прав
По словам детского омбудсмена, картина складывается весьма печальная, учитывая, что родителей, которые посещают соответствующие презентации, с помощью которых они могли бы помочь своим детям, немного. Очень мало учителей, которые компетентны заниматься вопросами сексуального просвещения или профилактики сексуального насилия, так как только 160 человек посетили трехдневный брифинг по этим вопросам.
Представитель Минобразования отметил, что, помимо трехдневных семинаров, проходят и ежедневные презентации, однако члены парламентского комитета по правам человека, которые обсуждали данный вопрос, вполне резонно поинтересовались, может ли учитель рассказывать детям о подобных темах, прослушав курс в течение пары часов. Недостаточная компетентность в вопросах сексуального воспитания может привести к плачевным результатам.
Участники этой дискуссии сходятся в одном: дети должны знать, где кончаются невинные ласки и начинается сексуальное насилие, чтобы они могли различать эти нюансы и реагировать соответствующим образом. На этом основана позиция депутатов и организаций, ратующих за то, чтобы половое воспитание начиналось еще с дошкольного образования.
Сообщает #cyprusbutterfly
Генеральный прокурор Кипра разъяснил позицию государства после протестов родителей, возражающих против введения всеобъемлющего сексуального образования в школах: сексуальность является неотъемлемой частью человеческой жизни, и дети должны получать надежное, научно обоснованное и всестороннее образование по этому поводу.
Запрос поступил от органов по защите прав детей, которые сигнализировали, что многие родители обеспокоены вопросами сексуального просвещения в государственных школах. А именно тем, чему, в каком возрасте и в каком объеме следует учить детей. Отмечается, что большинство родителей возмущены ранними знаниями о сексе в основном по религиозным причинам.
Возражения родителей побудили власти запросить мнение генерального прокурора, который дал понять, что не родителям решать, какие уроки посещать их детям в школе.
В этой же связи уполномоченный по защите прав детей Деспо Михайлиду в меморандуме для парламента отметила необходимость инклюзивного полового воспитания, посредством которого молодые люди будут получать соответствующую возрасту научно обоснованную информацию, направленную на развитие у детей необходимых навыков, знаний, взглядов и ценностей для принятия ответственных и осознанных решений, а также на подготовку ребенка к взрослой жизни.
Незнание вопросов гендерного равенства, сексуальной ориентации, гендерной идентичности и здоровых отношений открывает путь сексуальным хищникам, особенно активным в Интернете
По ее запросу генеральный прокурор пояснил, что родители не должны решать, будет ли их ребенок следовать конкретному уроку или нет. И что знания о сексе будут частью учебной программы.
Освобождение любого ребенка от программ инклюзивного полового воспитания из-за реакции родителей, основанной на их религиозных или философских взглядах и убеждениях, является нарушением его прав
По словам детского омбудсмена, картина складывается весьма печальная, учитывая, что родителей, которые посещают соответствующие презентации, с помощью которых они могли бы помочь своим детям, немного. Очень мало учителей, которые компетентны заниматься вопросами сексуального просвещения или профилактики сексуального насилия, так как только 160 человек посетили трехдневный брифинг по этим вопросам.
Представитель Минобразования отметил, что, помимо трехдневных семинаров, проходят и ежедневные презентации, однако члены парламентского комитета по правам человека, которые обсуждали данный вопрос, вполне резонно поинтересовались, может ли учитель рассказывать детям о подобных темах, прослушав курс в течение пары часов. Недостаточная компетентность в вопросах сексуального воспитания может привести к плачевным результатам.
Участники этой дискуссии сходятся в одном: дети должны знать, где кончаются невинные ласки и начинается сексуальное насилие, чтобы они могли различать эти нюансы и реагировать соответствующим образом. На этом основана позиция депутатов и организаций, ратующих за то, чтобы половое воспитание начиналось еще с дошкольного образования.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-02-10 20:13:20
Появятся ли у нас паспорта вакцинации?
Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис, который посетил Кипр с официальным визитом, рассказал, что обсуждал с Никосом Анастасиадисом вопрос введения паспортов вакцинации для туристов, путешествующих в Грецию или на Кипр.
«Мы обсудили вопрос о сертификате вакцинации и о том, как мы можем помочь европейцам, а также другим путешественникам со всего мира, которые хотели бы посетить Грецию и Кипр, — сказал Мицотакис. — Процесс нужно стандартизировать и упростить. Сертификат вакцинации станет тем средством, которое облегчит возвращение к нормальной ситуации в сфере туризма уже этим летом».
Он также заявил, что Греции и Кипру удалось добиться большего успеха в борьбе с пандемией, чем другим европейским странам, но ситуацию омрачает нехватка вакцин. «Греция и Кипр были бы готовы сегодня делать еще больше прививок. У нас есть все возможности для этого», — подчеркнул Мицотакис, отметив, что в их распоряжении просто нет достаточного количества доз. Греческий лидер выразил уверенность, что дефицит будет устранен в ближайшие месяцы, что позволит двум странам ускорить вакцинацию и лучше подготовиться к лету.
Тем временем
Статистическая служба Кипра сообщила, что общее число путешественников, прибывших в 2020 году на Кипр, составило всего пятую часть от пассажиропотока 2019 года. В декабре 2020 года остров посетили 30 099 человек, это на 89% меньше, чем в декабре 2019 года, когда декабрьский пассажиропоток был на уровне 273 714 человек. Падение обусловлено не только сокращением числа туристов (на 91,2%), но и меньшим количеством жителей Кипра, улетающих за границу (на 88,6%) или возвращающихся домой (на 87,6%).
За весь 2020 год число прибывших на остров пассажиров составило 1 161 079 человек по сравнению с 5 777 029 в 2019 году, то есть меньше на 79,9%. Количество жителей острова, улетевших за рубеж в 2020 году, сократилось на 80,1%.
Сообщает #вестниккипра
Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис, который посетил Кипр с официальным визитом, рассказал, что обсуждал с Никосом Анастасиадисом вопрос введения паспортов вакцинации для туристов, путешествующих в Грецию или на Кипр.
«Мы обсудили вопрос о сертификате вакцинации и о том, как мы можем помочь европейцам, а также другим путешественникам со всего мира, которые хотели бы посетить Грецию и Кипр, — сказал Мицотакис. — Процесс нужно стандартизировать и упростить. Сертификат вакцинации станет тем средством, которое облегчит возвращение к нормальной ситуации в сфере туризма уже этим летом».
Он также заявил, что Греции и Кипру удалось добиться большего успеха в борьбе с пандемией, чем другим европейским странам, но ситуацию омрачает нехватка вакцин. «Греция и Кипр были бы готовы сегодня делать еще больше прививок. У нас есть все возможности для этого», — подчеркнул Мицотакис, отметив, что в их распоряжении просто нет достаточного количества доз. Греческий лидер выразил уверенность, что дефицит будет устранен в ближайшие месяцы, что позволит двум странам ускорить вакцинацию и лучше подготовиться к лету.
Тем временем
Статистическая служба Кипра сообщила, что общее число путешественников, прибывших в 2020 году на Кипр, составило всего пятую часть от пассажиропотока 2019 года. В декабре 2020 года остров посетили 30 099 человек, это на 89% меньше, чем в декабре 2019 года, когда декабрьский пассажиропоток был на уровне 273 714 человек. Падение обусловлено не только сокращением числа туристов (на 91,2%), но и меньшим количеством жителей Кипра, улетающих за границу (на 88,6%) или возвращающихся домой (на 87,6%).
За весь 2020 год число прибывших на остров пассажиров составило 1 161 079 человек по сравнению с 5 777 029 в 2019 году, то есть меньше на 79,9%. Количество жителей острова, улетевших за рубеж в 2020 году, сократилось на 80,1%.
Сообщает #вестниккипра
2021-02-10 09:31:38
Ну, что делаем ставки, друзья? Полетят/не полетят?
«Уральские авиалинии» в этом году, видимо, масштабно решили сделать ставку на Кипр из России. 🇨🇾 🇷🇺
Уже продают билеты в Питер, Краснодар, Ростов, Казань, МинВоды, Самару, Екатеринбург. А в Москву вообще собираются летать дважды в день по субботам: в Домодедово и Жуковский.
Сообщает #CyprusCheap
«Уральские авиалинии» в этом году, видимо, масштабно решили сделать ставку на Кипр из России. 🇨🇾 🇷🇺
Уже продают билеты в Питер, Краснодар, Ростов, Казань, МинВоды, Самару, Екатеринбург. А в Москву вообще собираются летать дважды в день по субботам: в Домодедово и Жуковский.
Сообщает #CyprusCheap
2021-02-11 17:08:54
Никосия и Афины подводят красную черту по решению кипрской проблемы
Никосия и Афины совместно обозначили красную черту принципов решения кипрской проблемы в связи с проведением неформального саммита на разделенном острове в марте при посредничестве ООН.
Греция, Турция, которая до сих пор сохраняет войска в северной части острова после вторжения 1974 года, и Великобритания являются тремя гарантами независимости Кипра. И им нужно будет подписать любое мирное соглашение.
Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис в понедельник находился в Никосии с рабочим визитом, в ходе которого вместе с президентом Кипра Никосом Анастасиадисом были приняты решения по проблеме.
Оба лидера заявили после переговоров, что Кипр и Греция примут мирное соглашение только на основе резолюций ООН, отвергнув формулу двух государств, поддерживаемую Турцией и киприотами-турками.
Организация Объединенных Наций собирается пригласить соперничающие с Кипром общины и министров иностранных дел Греции, Турции и Великобритании на саммит в марте, чтобы решить, как продвигаться вперед в этом конфликте.
Афины и Никосия по-прежнему сосредоточены на решениях Организации Объединенных Наций, которые являются единственными согласованными и обязательными рамками для решения, заявили они.
Управление — ключевой предмет спора. Резолюции ООН призывают к воссоединению острова под двухзонным федеральным зонтиком на основе соглашений 1977 и 1979 годов между двумя сторонами.
Хотя эта основа периодически подтверждалась на протяжении многих лет, Турция и отколовшееся государство часто призывали к конфедерации или союзу двух государств.
Эта формула подразумевает суверенную власть киприотов-турок, которую киприоты-греки, представляющие весь Кипр на международном уровне, отказываются обсуждать.
Сообщает #кипринформ
Никосия и Афины совместно обозначили красную черту принципов решения кипрской проблемы в связи с проведением неформального саммита на разделенном острове в марте при посредничестве ООН.
Греция, Турция, которая до сих пор сохраняет войска в северной части острова после вторжения 1974 года, и Великобритания являются тремя гарантами независимости Кипра. И им нужно будет подписать любое мирное соглашение.
Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис в понедельник находился в Никосии с рабочим визитом, в ходе которого вместе с президентом Кипра Никосом Анастасиадисом были приняты решения по проблеме.
Оба лидера заявили после переговоров, что Кипр и Греция примут мирное соглашение только на основе резолюций ООН, отвергнув формулу двух государств, поддерживаемую Турцией и киприотами-турками.
Организация Объединенных Наций собирается пригласить соперничающие с Кипром общины и министров иностранных дел Греции, Турции и Великобритании на саммит в марте, чтобы решить, как продвигаться вперед в этом конфликте.
Афины и Никосия по-прежнему сосредоточены на решениях Организации Объединенных Наций, которые являются единственными согласованными и обязательными рамками для решения, заявили они.
Управление — ключевой предмет спора. Резолюции ООН призывают к воссоединению острова под двухзонным федеральным зонтиком на основе соглашений 1977 и 1979 годов между двумя сторонами.
Хотя эта основа периодически подтверждалась на протяжении многих лет, Турция и отколовшееся государство часто призывали к конфедерации или союзу двух государств.
Эта формула подразумевает суверенную власть киприотов-турок, которую киприоты-греки, представляющие весь Кипр на международном уровне, отказываются обсуждать.
Сообщает #кипринформ
2021-02-09 10:44:46
9 февраля начинается новый этап вакцинации
Минздрав Кипра сообщил о начале третьего этапа вакцинации от COVID-19, который стартует во вторник, 9 февраля.
Третий этап охватывает людей в возрасте от 75 до 79 лет. В настоящее время доступно около 5 000 доз из 10 058, которые появились в субботу для людей в возрасте 80 лет и старше.
Объявление министерства совпало с прибытием 7 200 доз вакцины AstraZeneca. На Кипре уже используются вакцины компаний Pfizer-BioNTech и Moderna.
На сегодняшний день 33 тысячи человек старше 80 лет, а также сотрудники и постояльцы домов престарелых получили первую дозу вакцины. Оба укольчика сделали около 10 тысяч киприотов.
В ведомстве отметили, что люди в возрасте 79 лет и старше смогут записаться на прививку уже во вторник с 9:00 на портале вакцинации. Для записи будет открыт период с 9 по 20 февраля во всех районах Кипра.
По словам сотрудников Минздрава, главной целью является введение хотя бы одной дозы вакцины всем жителям Кипра старше 75 лет, а также медперсоналу в течение февраля.
Одновременно с этим постепенно начинается вакцинация тех, кто находится в группе риска из-за серьезных проблем со здоровьем.
Сообщает #cyprusbutterfly
Минздрав Кипра сообщил о начале третьего этапа вакцинации от COVID-19, который стартует во вторник, 9 февраля.
Третий этап охватывает людей в возрасте от 75 до 79 лет. В настоящее время доступно около 5 000 доз из 10 058, которые появились в субботу для людей в возрасте 80 лет и старше.
Объявление министерства совпало с прибытием 7 200 доз вакцины AstraZeneca. На Кипре уже используются вакцины компаний Pfizer-BioNTech и Moderna.
На сегодняшний день 33 тысячи человек старше 80 лет, а также сотрудники и постояльцы домов престарелых получили первую дозу вакцины. Оба укольчика сделали около 10 тысяч киприотов.
В ведомстве отметили, что люди в возрасте 79 лет и старше смогут записаться на прививку уже во вторник с 9:00 на портале вакцинации. Для записи будет открыт период с 9 по 20 февраля во всех районах Кипра.
По словам сотрудников Минздрава, главной целью является введение хотя бы одной дозы вакцины всем жителям Кипра старше 75 лет, а также медперсоналу в течение февраля.
Одновременно с этим постепенно начинается вакцинация тех, кто находится в группе риска из-за серьезных проблем со здоровьем.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-02-09 12:47:49
Кипр финансово поддержит организаторов особого туризма
Кипр открыл прием заявок на продвижение туризма в девяти направлениях, под которые разработаны специальные стимулирующие схемы.
Предполагается, что специализированная туристическая деятельность, которая может быть субсидирована государством, должна вовлекать местное население, продвигать местные продукты, защищать окружающую среду.
Какие направления туризма будут финансово поощряться:
• организация конференций и встреч на Кипре;
• организация на Кипре мероприятий, которые способствуют продвижению вина, гастрономии и местных продуктов;
• организация международных спортивных мероприятий на Кипре;
• прием иностранных спортивных команд, клубов и ассоциаций для проведения тренировок на Кипре;
• сертификация услуг по рекреационному дайвингу на Кипре на основе требований CYS ΕΝ стандарта ISO 24803:2017 в контексте регламента ЕС;
• размещение круизных лайнеров на Кипре;
• организация туризма, представляющего особый интерес;
• создание или модернизация туристической инфраструктуры и объектов, направленных на гостиницы и заведения общественного питания;
• создание или модернизации туристической инфраструктуры и объектов, направленных на муниципалитеты и общины.
Подробности можно получить на сайте ведомства http://www.tourism.gov.cy/tourism/tourism.nsf/subs_el/subs_el?Opendocument.
Все заявки должны быть поданы онлайн.
Источник: Cyprus Mail
Сообщает #cyprusbutterfly
Кипр открыл прием заявок на продвижение туризма в девяти направлениях, под которые разработаны специальные стимулирующие схемы.
Предполагается, что специализированная туристическая деятельность, которая может быть субсидирована государством, должна вовлекать местное население, продвигать местные продукты, защищать окружающую среду.
Какие направления туризма будут финансово поощряться:
• организация конференций и встреч на Кипре;
• организация на Кипре мероприятий, которые способствуют продвижению вина, гастрономии и местных продуктов;
• организация международных спортивных мероприятий на Кипре;
• прием иностранных спортивных команд, клубов и ассоциаций для проведения тренировок на Кипре;
• сертификация услуг по рекреационному дайвингу на Кипре на основе требований CYS ΕΝ стандарта ISO 24803:2017 в контексте регламента ЕС;
• размещение круизных лайнеров на Кипре;
• организация туризма, представляющего особый интерес;
• создание или модернизация туристической инфраструктуры и объектов, направленных на гостиницы и заведения общественного питания;
• создание или модернизации туристической инфраструктуры и объектов, направленных на муниципалитеты и общины.
Подробности можно получить на сайте ведомства http://www.tourism.gov.cy/tourism/tourism.nsf/subs_el/subs_el?Opendocument.
Все заявки должны быть поданы онлайн.
Источник: Cyprus Mail
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-02-09 10:18:10
Кипрское гражданство — только после экзамена на греческий
Министерство внутренних дел подготовило поправки в закон о предоставлении гражданства. Глава ведомства Никос Нурис представил их парламенту 5 февраля. В число обязательных критериев для получения кипрского паспорта по натурализации войдет знание греческого языка на уровне В1, знакомство с культурой и историей Кипра, а также наличие источников стабильного дохода.
Предлагаемый МВД законопроект нацелен на то, чтобы создать способы систематической оценки заявок на гражданство, конкретизируя требования закона. «В нынешнем законодательстве требования для получения паспорта описаны в общих словах и они менее строги, чем те, которые требуются для получения разрешений длительного проживания. Из-за этого возникают противоречивые ситуации, когда требованиям на предоставление гражданства соответствуют те люди, которые не соответствуют требованиям предоставления длительного вида на жительство», — говорится в сопроводительной записке министра внутренних дел.
Если законопроект утвердят, иностранные граждане для получения кипрского паспорта должны будут удовлетворять следующим критериям:
— законно проживать в Республике Кипр на протяжении 12 месяцев до даты подачи заявления;
— в течение 10 лет перед указанным выше двенадцатимесячным периодом законно проживать в республике на протяжении суммарно минимум семи лет. При расчете периода проживания не будет приниматься во внимание период проживания со статусом международной защиты, дополнительной или временной защиты, а также по студенческой визе;
— не иметь судимостей, не демонстрировать словами или делами отсутствие послушания закону и пренебрежения к Республике Кипр, не находиться в международном розыске, не находиться под следствием, не въезжать в Республику Кипр через нелегальные пункты прибытия (имеются в виду оккупированные территории), не проживать в стране незаконно, не представлять угрозы для общественного порядка и безопасности Республики Кипр. Также власти будут принимать во внимание судимости супруга/супруги;
— знать греческий язык на уровне В1;
— иметь достаточные знания о современных политических и общественных реалиях страны. Оценку этих знаний будет проводить специальный комитет из трех членов, представляющих министерства образования, внутренних дел и юстиции;
— иметь подходящее жилье, стабильный и регулярный доход для содержания самого себя и членов своей семьи без поддержки государства. Власти будут принимать во внимание заработную плату заявителя и иные источники дохода.
Исключения из правил будут делать для людей, «оказывающих стране услуги высокого уровня», например, для спортсменов, готовящихся выступать за сборную Кипра.
Сообщает Вестник Кипра
Министерство внутренних дел подготовило поправки в закон о предоставлении гражданства. Глава ведомства Никос Нурис представил их парламенту 5 февраля. В число обязательных критериев для получения кипрского паспорта по натурализации войдет знание греческого языка на уровне В1, знакомство с культурой и историей Кипра, а также наличие источников стабильного дохода.
Предлагаемый МВД законопроект нацелен на то, чтобы создать способы систематической оценки заявок на гражданство, конкретизируя требования закона. «В нынешнем законодательстве требования для получения паспорта описаны в общих словах и они менее строги, чем те, которые требуются для получения разрешений длительного проживания. Из-за этого возникают противоречивые ситуации, когда требованиям на предоставление гражданства соответствуют те люди, которые не соответствуют требованиям предоставления длительного вида на жительство», — говорится в сопроводительной записке министра внутренних дел.
Если законопроект утвердят, иностранные граждане для получения кипрского паспорта должны будут удовлетворять следующим критериям:
— законно проживать в Республике Кипр на протяжении 12 месяцев до даты подачи заявления;
— в течение 10 лет перед указанным выше двенадцатимесячным периодом законно проживать в республике на протяжении суммарно минимум семи лет. При расчете периода проживания не будет приниматься во внимание период проживания со статусом международной защиты, дополнительной или временной защиты, а также по студенческой визе;
— не иметь судимостей, не демонстрировать словами или делами отсутствие послушания закону и пренебрежения к Республике Кипр, не находиться в международном розыске, не находиться под следствием, не въезжать в Республику Кипр через нелегальные пункты прибытия (имеются в виду оккупированные территории), не проживать в стране незаконно, не представлять угрозы для общественного порядка и безопасности Республики Кипр. Также власти будут принимать во внимание судимости супруга/супруги;
— знать греческий язык на уровне В1;
— иметь достаточные знания о современных политических и общественных реалиях страны. Оценку этих знаний будет проводить специальный комитет из трех членов, представляющих министерства образования, внутренних дел и юстиции;
— иметь подходящее жилье, стабильный и регулярный доход для содержания самого себя и членов своей семьи без поддержки государства. Власти будут принимать во внимание заработную плату заявителя и иные источники дохода.
Исключения из правил будут делать для людей, «оказывающих стране услуги высокого уровня», например, для спортсменов, готовящихся выступать за сборную Кипра.
Сообщает Вестник Кипра
2021-02-09 16:30:38
Китайское посольство на Кипре приглашает на национальный Новый год
Киприотов приглашают на официальный прием в Посольство КНР на Кипре: «В ознаменование прибытия Его Превосходительства посла Лиу Янтао на Кипр и наступления года Быка» (умеют все-таки в коммунистическом Китае выражаться высокопарно).
Онлайн-трансляцию можно посмотреть прямо в аккаунте посольства Китая (facebook@ChineseEmbassyCyprus) в среду, 10 февраля, в 11:00.
В программе фильм о деятельности посольства, виртуальный тур и выступления кипрских и китайских звезд.
Сами китайцы будут праздновать наступление года Быка 12 февраля (это происходит с часу до трех ночи по китайскому времени). Так что если не успеете на виртуальный прием в посольство, смело планируйте вечеринку на эту дату. Кстати, завершится год Быка 30 января 2022 года — у китайцев все непросто. Праздник весны (так еще называют Новый год) продолжается ровно 15 суток. Рабочая жизнь в течение этого времени замирает.
Все 15 дней люди накрывают торжественные столы, запускают салюты, исполняют танцы драконов и львов, играют в маджонг, веселятся от души.
Так что, если новогодние праздники и сидение в карантине дома еще не надоело, можете смело устроить себе каникулы еще на пару недель под предлогом соблюдения китайских народных традиций.
Только пельменями нужно запастись в достатке — это главное новогоднее блюдо у жителей Поднебесной.
Бык — надежный, мощный, стойкий, здравомыслящий, полный решимости, но в то же время упрямый и не очень доброжелательный.
Год под символом Быка обещает успех, известность, осуществление запланированного, развитие вверх, семейное умиротворение и благосостояние, прочное здоровье, хороший урожай.
Сообщает #cyprusbutterfly
Киприотов приглашают на официальный прием в Посольство КНР на Кипре: «В ознаменование прибытия Его Превосходительства посла Лиу Янтао на Кипр и наступления года Быка» (умеют все-таки в коммунистическом Китае выражаться высокопарно).
Онлайн-трансляцию можно посмотреть прямо в аккаунте посольства Китая (facebook@ChineseEmbassyCyprus) в среду, 10 февраля, в 11:00.
В программе фильм о деятельности посольства, виртуальный тур и выступления кипрских и китайских звезд.
Сами китайцы будут праздновать наступление года Быка 12 февраля (это происходит с часу до трех ночи по китайскому времени). Так что если не успеете на виртуальный прием в посольство, смело планируйте вечеринку на эту дату. Кстати, завершится год Быка 30 января 2022 года — у китайцев все непросто. Праздник весны (так еще называют Новый год) продолжается ровно 15 суток. Рабочая жизнь в течение этого времени замирает.
Все 15 дней люди накрывают торжественные столы, запускают салюты, исполняют танцы драконов и львов, играют в маджонг, веселятся от души.
Так что, если новогодние праздники и сидение в карантине дома еще не надоело, можете смело устроить себе каникулы еще на пару недель под предлогом соблюдения китайских народных традиций.
Только пельменями нужно запастись в достатке — это главное новогоднее блюдо у жителей Поднебесной.
Бык — надежный, мощный, стойкий, здравомыслящий, полный решимости, но в то же время упрямый и не очень доброжелательный.
Год под символом Быка обещает успех, известность, осуществление запланированного, развитие вверх, семейное умиротворение и благосостояние, прочное здоровье, хороший урожай.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-02-08 08:49:00
— Сельский совет селения Аредью.
— Сельский совет селения Астромеритис.
Пафос
— Церковь апп. Павла и Варнавы.
— Бывшая резиденция эпарха (ул. Грива Дигени).
— Парковка супермаркета ERA Korivos (проспект Димократиас, 2).
— Церковь ап. Андрея в Полисе Хрисохусе, 8:30-17:00.
— Сельский совет деревни Эмба.
— Медицинский центр селения Тими, 13:30-18:00.
— Приходской центр храма в селении Хлоракас, 8:30-12:30.
— Церковь св. Параскевы в Героскипу, 13:30-18:00.
Фамагуста
— Духовный центр церкви св. Георгия в Паралимни.
— Спортивный клуб «Онисилос» в Сотире, 8:30-13:00.
— Церковь Айя-Напа в Айя-Напе 13:30-18:00.
— Клуб для пожилых людей в Авгору, 8:30-13:00.
— Патриотический клуб в Лиопетри, 13:30-18:00.
— Сельский совет деревни Френарос, 8:30-13:00.
— Центр для взрослых в Деринии, 13:30-18:00.
Сообщает Вестник Кипра
2021-02-08 08:44:08
Второй этап выхода из карантина. Что можно, а что нет?
Сегодня, 8 февраля, на Кипре стартует второй этап постепенного выхода из карантина. Что изменится для жителей острова?
— Возвращаются за парты ученики начальной школы и третьего класса лицеев/техучилищ;
— открываются магазины и торговые центры;
— открываются театры и кинотеатры;
— разрешаются тренировки на спортивных объектах, в парках, линейных парках и набережных для групп не более пяти человек, включая тренера;
— все пассажиры, прибывающие на Кипр из стран категорий А и В, должны самоизолироваться на трое суток, после чего сдать ПЦР-тест. Для жителей Великобритании продолжает действовать правило недельного карантина по прилете;
— возобновляют работу музеи и археологические парки;
— храмы смогут пускать на богослужение верующих, но не более 50 человек;
— родным первой и второй степени можно ходить друг к другу в гости, но принимать можно не более четырех человек;
— работают букмекерские конторы, но только для покупки и заполнения билета.
Министр здравоохранения Константинос Иоанну заявил 6 февраля, что эпидемиологическая картина в стране стала явно лучше, но опасность все еще остается: «Мы хотим, чтобы второй этап выхода из карантина был максимально контролируемым». Глава Минздрава не отрицает, что с постепенным ослаблением ограничений ожидается рост заболеваемости, и поэтому план ведомства базируется на трех основных принципах: широком тестировании, соблюдении медицинских протоколов и вакцинации. Что касается последнего пункта, то увеличение количества вакцин, которые будут получены после сертификации прививки от AstraZeneca, позволит Кипру приступить к выполнению своего плана по вакцинации населения более быстрыми темпами. Иоанну напомнил, что вакцинация в домах престарелых уже завершена, и сказал, что цель состоит в том, чтобы закончить к концу февраля вакцинацию медицинских работников и людей старше 75 лет, а затем начать прививать представителей уязвимых групп населения.
Где пройти тестирование?
На этой неделе тесты можно сдать в 59 пунктах, которые работают с 8:30 до 18:00 (если не указано иное):
Лимассол
— Церковь св. Иоанна Милостивого в районе Агиос Иоаннис.
— Корпус «Андреас Фемистоклеус» университета ТЕПАК на улице Афинон (бывшее здание Кадастрового департамента).
— Парковка университета Frederick (у храма св. Георгия в районе Хавуза).
— Церковь апостолов Петра и Павла в Капсалосе.
— Церковь Пресвятой Богородицы Евангелистрии в Полемидии.
— Церковь Пресвятой Богородицы Хрисополитиссы в Ипсонасе.
— Церковь св. Варвары в Закаки.
— Культурный центр муниципалитета Гермасойя.
— Церковь апостола Луки в районе Агиос Афанасиос.
— Медицинский центр в Эрими.
— Сельский совет Тримиклини.
— Церковь св. Стилиана в Линопетре.
— Многофункциональный центр Пиргоса.
— Выставочный центр «Афродита» в районе Агиос Тихонас, рядом с кафе La Isla.
Ларнака
— Культурный центр «Агиос Георгиос Кондос».
— Муниципальный театр Ларнаки.
— Церковь ап. Варнавы в районе Краша.
— Зал духовного центра «Агиос Саввас» в Ливадии.
— Храм св. Иоанна Предтечи в Дромолакше.
— Спортивный клуб «Омония» в Арадиппу.
— Здание старого бакалейного магазина в Ксилотимбу, 8:30-13:00.
— Сельский совет Аламиноса, 9:00-17:30.
— Сельский совет Скарину, 8:30-13:00.
— Медицинский центр Корноса, 13:30-18:00.
— Старое здание сельского совета Ороклини (ул. Армониас, 1).
— Муниципалитет Афиену, 8:00-18:00.
— Сельский совет Ормидии, 13:30-18:00.
Никосия
— Cyprus Expo в Энгоми (у Восточного входа).
— Парковка лунапарка «Папафилиппу» в Македонитиссе
— Церковь апостола Павла в районе Агиос Дометиос.
— Церковь св. Димитрия в районе Акрополис.
— Церковь апостола Андрея в Агландже (Киренийский проспект).
— Церковь Пресвятой Богородицы Евангелистрии в Палуриотиссе.
— Церковь св. Георгия в Латче.
— Церковь св. Параскевы в Лакатамии.
— Церковь Софии в Строволосе.
— Церковь св. Василия в Строволосе.
— Муниципалитет Гери.
— Церковь св. Георгия в Дефтере.
— Церковь ап. Варнавы в Коккинотримифье.
— Медицинский центр Дали.
— Помещение компании Air Control в промышленной зоне Строволоса (ул. Пропилеон, 46), 8:00-16:30.
Сегодня, 8 февраля, на Кипре стартует второй этап постепенного выхода из карантина. Что изменится для жителей острова?
— Возвращаются за парты ученики начальной школы и третьего класса лицеев/техучилищ;
— открываются магазины и торговые центры;
— открываются театры и кинотеатры;
— разрешаются тренировки на спортивных объектах, в парках, линейных парках и набережных для групп не более пяти человек, включая тренера;
— все пассажиры, прибывающие на Кипр из стран категорий А и В, должны самоизолироваться на трое суток, после чего сдать ПЦР-тест. Для жителей Великобритании продолжает действовать правило недельного карантина по прилете;
— возобновляют работу музеи и археологические парки;
— храмы смогут пускать на богослужение верующих, но не более 50 человек;
— родным первой и второй степени можно ходить друг к другу в гости, но принимать можно не более четырех человек;
— работают букмекерские конторы, но только для покупки и заполнения билета.
Министр здравоохранения Константинос Иоанну заявил 6 февраля, что эпидемиологическая картина в стране стала явно лучше, но опасность все еще остается: «Мы хотим, чтобы второй этап выхода из карантина был максимально контролируемым». Глава Минздрава не отрицает, что с постепенным ослаблением ограничений ожидается рост заболеваемости, и поэтому план ведомства базируется на трех основных принципах: широком тестировании, соблюдении медицинских протоколов и вакцинации. Что касается последнего пункта, то увеличение количества вакцин, которые будут получены после сертификации прививки от AstraZeneca, позволит Кипру приступить к выполнению своего плана по вакцинации населения более быстрыми темпами. Иоанну напомнил, что вакцинация в домах престарелых уже завершена, и сказал, что цель состоит в том, чтобы закончить к концу февраля вакцинацию медицинских работников и людей старше 75 лет, а затем начать прививать представителей уязвимых групп населения.
Где пройти тестирование?
На этой неделе тесты можно сдать в 59 пунктах, которые работают с 8:30 до 18:00 (если не указано иное):
Лимассол
— Церковь св. Иоанна Милостивого в районе Агиос Иоаннис.
— Корпус «Андреас Фемистоклеус» университета ТЕПАК на улице Афинон (бывшее здание Кадастрового департамента).
— Парковка университета Frederick (у храма св. Георгия в районе Хавуза).
— Церковь апостолов Петра и Павла в Капсалосе.
— Церковь Пресвятой Богородицы Евангелистрии в Полемидии.
— Церковь Пресвятой Богородицы Хрисополитиссы в Ипсонасе.
— Церковь св. Варвары в Закаки.
— Культурный центр муниципалитета Гермасойя.
— Церковь апостола Луки в районе Агиос Афанасиос.
— Медицинский центр в Эрими.
— Сельский совет Тримиклини.
— Церковь св. Стилиана в Линопетре.
— Многофункциональный центр Пиргоса.
— Выставочный центр «Афродита» в районе Агиос Тихонас, рядом с кафе La Isla.
Ларнака
— Культурный центр «Агиос Георгиос Кондос».
— Муниципальный театр Ларнаки.
— Церковь ап. Варнавы в районе Краша.
— Зал духовного центра «Агиос Саввас» в Ливадии.
— Храм св. Иоанна Предтечи в Дромолакше.
— Спортивный клуб «Омония» в Арадиппу.
— Здание старого бакалейного магазина в Ксилотимбу, 8:30-13:00.
— Сельский совет Аламиноса, 9:00-17:30.
— Сельский совет Скарину, 8:30-13:00.
— Медицинский центр Корноса, 13:30-18:00.
— Старое здание сельского совета Ороклини (ул. Армониас, 1).
— Муниципалитет Афиену, 8:00-18:00.
— Сельский совет Ормидии, 13:30-18:00.
Никосия
— Cyprus Expo в Энгоми (у Восточного входа).
— Парковка лунапарка «Папафилиппу» в Македонитиссе
— Церковь апостола Павла в районе Агиос Дометиос.
— Церковь св. Димитрия в районе Акрополис.
— Церковь апостола Андрея в Агландже (Киренийский проспект).
— Церковь Пресвятой Богородицы Евангелистрии в Палуриотиссе.
— Церковь св. Георгия в Латче.
— Церковь св. Параскевы в Лакатамии.
— Церковь Софии в Строволосе.
— Церковь св. Василия в Строволосе.
— Муниципалитет Гери.
— Церковь св. Георгия в Дефтере.
— Церковь ап. Варнавы в Коккинотримифье.
— Медицинский центр Дали.
— Помещение компании Air Control в промышленной зоне Строволоса (ул. Пропилеон, 46), 8:00-16:30.
2021-02-08 08:44:14