КИПР НОВОСТИПРОФСОЮЗ МЕДСЕСТЕР ГОСБОЛЬНИЦ КИПРА ПРЕДЛОЖИЛ ОТПРАВЛЯТЬ ПАЦИЕНТОВ В ЧАСТНЫЕ КЛИНИКИ
Профсоюз медсестер госбольниц Республики Кипр (Pasyno) предложил приостановить все не являющиеся неотложными процедуры и направлять пациентов в частный сектор. По мнению медсестер, только так можно усилить отделения интенсивной терапии госбольниц, которые испытывают нарастающее давление в связи с пандемией.
По данным Pasyno, отделения интенсивной терапии недоукомплектованы персоналом. При этом не все представители младшего медицинского состава обучены правильному обращению с Covid-пациентами, несмотря на заверения минздрава.
Профсоюз утверждает, что решения в государственной организации здравоохранения (OKYPY) принимали люди, не имеющие клинического опыта. Эти решения были приняты без консультаций с Pasyno и его адекватного информирования.
— Плохое управление усугубило проблемы, а не решило их, что привело к физическому и психологическому истощению медсестер с возможными последствиями для здоровья и безопасности пациентов, — заявил профсоюз.
Штрихи
• На этой неделе пациентов с коронавирусом начнут принимать Центральные больницы Ларнаки и Пафоса. В каждом из новых Covid-отделений предусмотрено по 30 мест.
• Профессор микробиологии и молекулярной вирусологии Петрос Караяннис ожидает, что к концу января число новых инфицированных Covid-19 снизится до 100 в сутки.
Сообщает Европа Кипр
Профсоюз медсестер госбольниц Республики Кипр (Pasyno) предложил приостановить все не являющиеся неотложными процедуры и направлять пациентов в частный сектор. По мнению медсестер, только так можно усилить отделения интенсивной терапии госбольниц, которые испытывают нарастающее давление в связи с пандемией.
По данным Pasyno, отделения интенсивной терапии недоукомплектованы персоналом. При этом не все представители младшего медицинского состава обучены правильному обращению с Covid-пациентами, несмотря на заверения минздрава.
Профсоюз утверждает, что решения в государственной организации здравоохранения (OKYPY) принимали люди, не имеющие клинического опыта. Эти решения были приняты без консультаций с Pasyno и его адекватного информирования.
— Плохое управление усугубило проблемы, а не решило их, что привело к физическому и психологическому истощению медсестер с возможными последствиями для здоровья и безопасности пациентов, — заявил профсоюз.
Штрихи
• На этой неделе пациентов с коронавирусом начнут принимать Центральные больницы Ларнаки и Пафоса. В каждом из новых Covid-отделений предусмотрено по 30 мест.
• Профессор микробиологии и молекулярной вирусологии Петрос Караяннис ожидает, что к концу января число новых инфицированных Covid-19 снизится до 100 в сутки.
Сообщает Европа Кипр
2021-01-11 12:12:13
Статистика по COVID-19 на Кипре на 10.01
Республика Кипр 27350 (+339 из 8778 результатов тестов)
Северный Кипр 1779 (+14 из 2145 тестов)
Выздоровели всего 3732
Республика Кипр 2216 (+3) (9%)
(данные по выздоровлениям вне больниц временно не обновляются из-за изменений процедур Минздрава Кипра)
Северный Кипр 1516 (+17) (85%)
Летальные случаи 183
Республика Кипр: 173
– 148 (+1) (от COVID-19)
– 25 (0) (у больных с COVID-19, но по другой причине)
Северный Кипр: 10 (0)
Сообщает CY COVID-19 NEWS
Республика Кипр 27350 (+339 из 8778 результатов тестов)
Северный Кипр 1779 (+14 из 2145 тестов)
Выздоровели всего 3732
Республика Кипр 2216 (+3) (9%)
(данные по выздоровлениям вне больниц временно не обновляются из-за изменений процедур Минздрава Кипра)
Северный Кипр 1516 (+17) (85%)
Летальные случаи 183
Республика Кипр: 173
– 148 (+1) (от COVID-19)
– 25 (0) (у больных с COVID-19, но по другой причине)
Северный Кипр: 10 (0)
Сообщает CY COVID-19 NEWS
2021-01-11 09:26:54
В Великобритании вакцинировано около двух миллионов человек
Министр здравоохранения Мэтт Хэнкок заявил в воскресенье, что в Великобритании вакцинация от COVID-19 сделана примерно двум миллионам человек.
Великобритания планирует вакцинировать к середине февраля около 14 миллионов человек, включая людей старше 70 лет, клинически уязвимых — пожилых людей или людей с уже существующими заболеваниями — а также медицинских и социальных работников.
Хэнкок сказал, что около 200 000 человек в настоящее время проходят вакцинацию каждый день, что позволяет Британии двигаться к цели и дает возможность начать ослабление ограничений весной.
В связи с распространением нового варианта вируса с высокой степенью передачи по Великобритании, премьер-министр Борис Джонсон ввел третью национальную изоляцию в Англии — ее самом густонаселенном регионе — чтобы остановить пандемию до того, как будут иммунизированы наиболее уязвимые группы населения.
Более 80 000 человек в Великобритании умерли в течение 28 дней после получения положительного результата теста на COVID-19, что является пятым по величине официальным числом погибших в мире, и более 3 миллионов человек получили положительный результат. Королева Елизавета и ее муж Филипп, которым по 90 лет, сделали прививки от COVID-19.
Сообщает Кипр Информ
Министр здравоохранения Мэтт Хэнкок заявил в воскресенье, что в Великобритании вакцинация от COVID-19 сделана примерно двум миллионам человек.
Великобритания планирует вакцинировать к середине февраля около 14 миллионов человек, включая людей старше 70 лет, клинически уязвимых — пожилых людей или людей с уже существующими заболеваниями — а также медицинских и социальных работников.
Хэнкок сказал, что около 200 000 человек в настоящее время проходят вакцинацию каждый день, что позволяет Британии двигаться к цели и дает возможность начать ослабление ограничений весной.
В связи с распространением нового варианта вируса с высокой степенью передачи по Великобритании, премьер-министр Борис Джонсон ввел третью национальную изоляцию в Англии — ее самом густонаселенном регионе — чтобы остановить пандемию до того, как будут иммунизированы наиболее уязвимые группы населения.
Более 80 000 человек в Великобритании умерли в течение 28 дней после получения положительного результата теста на COVID-19, что является пятым по величине официальным числом погибших в мире, и более 3 миллионов человек получили положительный результат. Королева Елизавета и ее муж Филипп, которым по 90 лет, сделали прививки от COVID-19.
Сообщает Кипр Информ
2021-01-11 14:40:11
Точки бесплатного тестирования на коронавирус на Кипре
Министерство здравоохранения Кипра опубликовало список точек, где в понедельник, 11 января, жители могут пройти экспресс-тестирование на коронавирус:
Лимассол
• парковка супермаркета Lidl (улица Франклина Рузвельта, 45) — с 8:30 до 16:30;
• парковка пекарни Sigma (Капсалос) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета «Склавенитис» (Като Полемидия) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета Lidl (Муттайяка) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета «Склавенитис Коламбия» (Гермасойя) — с 8:30 до 16:30.
Ларнака
• парковка супермаркета «Склавенитис» — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета Lidl (Арадиппу) — с 8:30 до 16:30;
• парковка рядом с Bank of Cyprus и супермаркетом Stelios (Ливадия) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета «Склавенитис» (Дромолаксия) — с 8:30 до 16:30.
Никосия
• парковка супермаркета Lidl (улица Джона Кеннеди, 79–81) — с 8:30 до 16:30;
• парковка рядом с супермаркетом Lidl (Строволос) — с 8:30 до 16:30;
• парковка парка развлечений «Папафилиппу» (Энгоми) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета «Склавенитис» (Лация) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета Lidl (Лакатамия) — с 8:30 до 16:30;
• парковка у супермаркета «Иоаннидис» (Антуполис) — с 8:30 до 16:30;
• парк Василиса Михаэлидеса (приход Агиос Константинос и Элени Идалиу) — с 8:30 до 16:30.
Пафос
• парковка супермаркета «Склавенитис» (Helodoros и S. Tsagaris 1) — с 8:30 до 16:30.
Фамагуста
• парковка супермаркета «Склавенитис», Паралимни (ул. 1 Апреля, 151) — с 8:30 до 16:30.
Внимание! Результаты обследования будут предоставлены в течение 30 минут после проведения теста или в текстовом виде в течение 24 часов.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Министерство здравоохранения Кипра опубликовало список точек, где в понедельник, 11 января, жители могут пройти экспресс-тестирование на коронавирус:
Лимассол
• парковка супермаркета Lidl (улица Франклина Рузвельта, 45) — с 8:30 до 16:30;
• парковка пекарни Sigma (Капсалос) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета «Склавенитис» (Като Полемидия) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета Lidl (Муттайяка) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета «Склавенитис Коламбия» (Гермасойя) — с 8:30 до 16:30.
Ларнака
• парковка супермаркета «Склавенитис» — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета Lidl (Арадиппу) — с 8:30 до 16:30;
• парковка рядом с Bank of Cyprus и супермаркетом Stelios (Ливадия) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета «Склавенитис» (Дромолаксия) — с 8:30 до 16:30.
Никосия
• парковка супермаркета Lidl (улица Джона Кеннеди, 79–81) — с 8:30 до 16:30;
• парковка рядом с супермаркетом Lidl (Строволос) — с 8:30 до 16:30;
• парковка парка развлечений «Папафилиппу» (Энгоми) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета «Склавенитис» (Лация) — с 8:30 до 16:30;
• парковка супермаркета Lidl (Лакатамия) — с 8:30 до 16:30;
• парковка у супермаркета «Иоаннидис» (Антуполис) — с 8:30 до 16:30;
• парк Василиса Михаэлидеса (приход Агиос Константинос и Элени Идалиу) — с 8:30 до 16:30.
Пафос
• парковка супермаркета «Склавенитис» (Helodoros и S. Tsagaris 1) — с 8:30 до 16:30.
Фамагуста
• парковка супермаркета «Склавенитис», Паралимни (ул. 1 Апреля, 151) — с 8:30 до 16:30.
Внимание! Результаты обследования будут предоставлены в течение 30 минут после проведения теста или в текстовом виде в течение 24 часов.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-01-11 09:27:07
Центробанк Кипра утвердил новый мораторий на погашение кредитов
Общий спад в мировой экономике, вызванный пандемией коронавируса, а также ограничение на передвижение между странами крайне негативно сказались на ситуации на Кипре.
Начало 2021 года ознаменовалось для жителей острова новым локдауном, а соответственно, и новыми проблемами. Чтобы поддержать население страны в это непростое время, правительство Кипра решило разработать новый пакет мер, направленных на смягчение последствий трехнедельного карантина на острове.
В воскресенье, 10 января, Центральный банк Кипра утвердил очередной мораторий на погашение кредитов, который продлится до конца июня 2021 года.
Кредитные каникулы были также одобрены Советом министров.
К слову, нововведения распространяются на заемщиков, которые не воспользовались кредитными каникулами, действие которых закончилось в декабре 2020 года, а также на заемщиков, которые получили мораторий, но не использовали девятимесячный период.
«С целью смягчения воздействия ограничительных мер на предприятия, домашние хозяйства и банковский сектор, чтобы защитить и укрепить финансовую стабильность страны, ЦБК решил дать согласие Министерству финансов на мораторий на погашение кредитов для финансовых корпораций в рамках, разрешенных руководством Европейского банковского управления», — говорится в сообщении Центрального банка Кипра.
Право на отсрочку по выплатам получат только те заемщики, у которых не было задолженностей по ссудам в течение последних 30 дней на конец декабря 2020 года. Новый мораторий на погашение кредита направлен на то, чтобы поддержать ликвидность предприятий и домашних хозяйств, которые столкнутся с большими проблемами с ликвидностью из-за пандемии коронавируса.
Мораторий также будет касаться кредитов под залог основной жилой недвижимости, стоимость которой не превышает 350 000 евро.
Кроме того, CBC решил продлить смягчение критериев предоставления займов до конца марта с целью облегчить доступ к краткосрочным кредитам для предприятий и домашних хозяйств, таким образом обеспечивая доступ к ликвидности, необходимой для покрытия их текущих обязательств.
В нем говорится, что смягчение критериев предоставления кредита касается оценки платежеспособности заемщика и необходимой документации, которую заемщики обязаны предоставить банкам, с целью ускорения процедур предоставления кредита.
Источник: In-cyprus.philenews.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Общий спад в мировой экономике, вызванный пандемией коронавируса, а также ограничение на передвижение между странами крайне негативно сказались на ситуации на Кипре.
Начало 2021 года ознаменовалось для жителей острова новым локдауном, а соответственно, и новыми проблемами. Чтобы поддержать население страны в это непростое время, правительство Кипра решило разработать новый пакет мер, направленных на смягчение последствий трехнедельного карантина на острове.
В воскресенье, 10 января, Центральный банк Кипра утвердил очередной мораторий на погашение кредитов, который продлится до конца июня 2021 года.
Кредитные каникулы были также одобрены Советом министров.
К слову, нововведения распространяются на заемщиков, которые не воспользовались кредитными каникулами, действие которых закончилось в декабре 2020 года, а также на заемщиков, которые получили мораторий, но не использовали девятимесячный период.
«С целью смягчения воздействия ограничительных мер на предприятия, домашние хозяйства и банковский сектор, чтобы защитить и укрепить финансовую стабильность страны, ЦБК решил дать согласие Министерству финансов на мораторий на погашение кредитов для финансовых корпораций в рамках, разрешенных руководством Европейского банковского управления», — говорится в сообщении Центрального банка Кипра.
Право на отсрочку по выплатам получат только те заемщики, у которых не было задолженностей по ссудам в течение последних 30 дней на конец декабря 2020 года. Новый мораторий на погашение кредита направлен на то, чтобы поддержать ликвидность предприятий и домашних хозяйств, которые столкнутся с большими проблемами с ликвидностью из-за пандемии коронавируса.
Мораторий также будет касаться кредитов под залог основной жилой недвижимости, стоимость которой не превышает 350 000 евро.
Кроме того, CBC решил продлить смягчение критериев предоставления займов до конца марта с целью облегчить доступ к краткосрочным кредитам для предприятий и домашних хозяйств, таким образом обеспечивая доступ к ликвидности, необходимой для покрытия их текущих обязательств.
В нем говорится, что смягчение критериев предоставления кредита касается оценки платежеспособности заемщика и необходимой документации, которую заемщики обязаны предоставить банкам, с целью ускорения процедур предоставления кредита.
Источник: In-cyprus.philenews.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-01-11 09:27:20
ЖИТЕЛЯМ КИПРА ЗАПРЕТИЛИ ОТДЫХАТЬ В ОТЕЛЯХ ОСТРОВА
Согласно декрету минздрава Республики Кипр, с 10 по 31 января в отелях смогут проживать лишь иностранные туристы. Власти ввели запрет на размещение в гостиницах жителей страны.
Открытыми останутся рестораны, бары и кафе в отелях. Но их смогут посещать только постояльцы гостиниц.
• Максимальное число клиентов ресторана или кафе в отеле — 75.
• За столом могут находиться не более шести человек.
• Каждому посетителю ресторана под открытым небом должно быть отведено 2 кв. метра, в помещении — 3 кв. м.
Обратите внимание!
Если вы постоянно проживаете в Республике Кипр и забронировали отдых в отеле или апартаментах гостиничного типа с 10 по 31 января, то бронь придется отменить.
От редакции
Остается только посочувствовать владельцам и работникам отелей. Планы властей меняются, как картинки в калейдоскопе. В прошлом году они утверждали, что в условиях пандемии будут делать ставку на локальный туризм.
Сообщает Европа Кипр
Согласно декрету минздрава Республики Кипр, с 10 по 31 января в отелях смогут проживать лишь иностранные туристы. Власти ввели запрет на размещение в гостиницах жителей страны.
Открытыми останутся рестораны, бары и кафе в отелях. Но их смогут посещать только постояльцы гостиниц.
• Максимальное число клиентов ресторана или кафе в отеле — 75.
• За столом могут находиться не более шести человек.
• Каждому посетителю ресторана под открытым небом должно быть отведено 2 кв. метра, в помещении — 3 кв. м.
Обратите внимание!
Если вы постоянно проживаете в Республике Кипр и забронировали отдых в отеле или апартаментах гостиничного типа с 10 по 31 января, то бронь придется отменить.
От редакции
Остается только посочувствовать владельцам и работникам отелей. Планы властей меняются, как картинки в калейдоскопе. В прошлом году они утверждали, что в условиях пандемии будут делать ставку на локальный туризм.
Сообщает Европа Кипр
2021-01-11 09:27:14
ВЛАСТИ КИПРА ВЫПЛАТЯТ ОТ 1000 ДО 300 000 ЕВРО ПОСТРАДАВШИМ ОТ ПАНДЕМИИ БИЗНЕСМЕНАМ
В субботу, 9 января, — за сутки до введения на Кипре второго локдауна — состоялась пресс-конференция министров финансов и труда. Глава минфина Константинос Петридис заявил, что власти готовы выплатить от 1000 до 300 000 евро владельцам компаний и индивидуальным предпринимателям, бизнес которых пострадал во время пандемии.
На субсидии смогут претендовать те, чей годовой оборот сократился более чем на 35% по сравнению с докризисным 2019 годом. Суммы выплат будут зависеть от показателей деятельности компаний и самозанятых лиц. Фирмы, которые были созданы в 2020 году, также смогут претендовать на получение финансовой помощи от государства.
Правительство здесь для того, чтобы поддержать реальную экономику.
Константинос ПЕТРИДИС, министр финансов Кипра
Министр труда и соцобеспечения Зета Эмилианиду рассказала о субсидиях для компаний и индивидуальных предпринимателей. Власти готовы компенсировать до 60% зарплатного фонда. Наемные рабочие могут рассчитывать на суммы от 300 до 1214 евро.
Компенсации выплатят компаниям, которые располагаются на территории торговых центров. Они вынуждены были приостановить свою деятельность из-за закрытия торговых центров в рамках жестких мер борьбы с коронавирусом.
Минтруда выплатит компенсации компаниям, вынужденным отказаться от части своего сервиса. Например, ресторанам, которые закрыли залы для посетителей, но продолжают торговать едой на вынос или с доставкой на дом.
Кроме того, власти Республики Кипр
• вводят до 30 июля 2021 года кредитные каникулы для предприятий гостиничного бизнеса, а также компаний и самозанятых лиц, вынужденных приостановить работу из-за жестких мер борьбы с Covid-19
• предоставляют возможность частичных выплат по аренде помещений в январе и феврале 2021 года (30% нужно заплатить вовремя, а оставшиеся 70% погасить до февраля 2022 года)
Сообщает Европа Кипр
В субботу, 9 января, — за сутки до введения на Кипре второго локдауна — состоялась пресс-конференция министров финансов и труда. Глава минфина Константинос Петридис заявил, что власти готовы выплатить от 1000 до 300 000 евро владельцам компаний и индивидуальным предпринимателям, бизнес которых пострадал во время пандемии.
На субсидии смогут претендовать те, чей годовой оборот сократился более чем на 35% по сравнению с докризисным 2019 годом. Суммы выплат будут зависеть от показателей деятельности компаний и самозанятых лиц. Фирмы, которые были созданы в 2020 году, также смогут претендовать на получение финансовой помощи от государства.
Правительство здесь для того, чтобы поддержать реальную экономику.
Константинос ПЕТРИДИС, министр финансов Кипра
Министр труда и соцобеспечения Зета Эмилианиду рассказала о субсидиях для компаний и индивидуальных предпринимателей. Власти готовы компенсировать до 60% зарплатного фонда. Наемные рабочие могут рассчитывать на суммы от 300 до 1214 евро.
Компенсации выплатят компаниям, которые располагаются на территории торговых центров. Они вынуждены были приостановить свою деятельность из-за закрытия торговых центров в рамках жестких мер борьбы с коронавирусом.
Минтруда выплатит компенсации компаниям, вынужденным отказаться от части своего сервиса. Например, ресторанам, которые закрыли залы для посетителей, но продолжают торговать едой на вынос или с доставкой на дом.
Кроме того, власти Республики Кипр
• вводят до 30 июля 2021 года кредитные каникулы для предприятий гостиничного бизнеса, а также компаний и самозанятых лиц, вынужденных приостановить работу из-за жестких мер борьбы с Covid-19
• предоставляют возможность частичных выплат по аренде помещений в январе и феврале 2021 года (30% нужно заплатить вовремя, а оставшиеся 70% погасить до февраля 2022 года)
Сообщает Европа Кипр
2021-01-11 08:56:50
Минобороны Кипра хочет постоянное присутствие военных сил ЕС
Время коронавируса оказалось плодотворным для внешнеполитической активности Никосии.
Республика Кипр подписала несколько договоров военного характера с разными политическими центрами региона.
Глава Минобороны Хараламбос Петридис (Χαράλαμπος Πετρίδης) рассказал журналистам об итогах своего шестимесячного пребывания у руля военного ведомства.
Среди прочего Петридис отметил проведение осенью военных учений «Медуза», в которых участвовали Кипр, Греция, Египет, Франция и ОАЭ.
Немногим раньше начала военных учений США объявили о приостановке эмбарго на поставку американского нелетального оружия на Кипр. С американцами Кипр проводит совместные учения спецназа, а также учения по гуманитарным и поисково-спасательным операциям.
В ближайшие месяцы Республика Кипр готовит меморандум об оборонном сотрудничестве со странами Персидского залива, в первую очередь с ОАЭ. При этом Кипр является союзником Израиля по оси сотрудничества Афины-Никосия-Тель-Авив.
Также Республика Кипр созрела к тому, чтобы подталкивать страны ЕС к созданию постоянного присутствия военных сил Евросоюза в регионе. На данный момент охраняют Кипр и Восточное Средиземноморье от провокаций неприятеля четыре средиземноморские страны ЕС: сам Кипр, Греция, Франция и Италия. В планах Никосии включить в систему обороны региона большее число стран союза на постоянной основе.
Против кого Никосия собирает столько союзников? Конечно, против Анкары. По мнению официальной Никосии, Турция ведёт агрессивную политику по отношению к Кипру.
Сообщает #cyprusbutterfly
Время коронавируса оказалось плодотворным для внешнеполитической активности Никосии.
Республика Кипр подписала несколько договоров военного характера с разными политическими центрами региона.
Глава Минобороны Хараламбос Петридис (Χαράλαμπος Πετρίδης) рассказал журналистам об итогах своего шестимесячного пребывания у руля военного ведомства.
Среди прочего Петридис отметил проведение осенью военных учений «Медуза», в которых участвовали Кипр, Греция, Египет, Франция и ОАЭ.
Немногим раньше начала военных учений США объявили о приостановке эмбарго на поставку американского нелетального оружия на Кипр. С американцами Кипр проводит совместные учения спецназа, а также учения по гуманитарным и поисково-спасательным операциям.
В ближайшие месяцы Республика Кипр готовит меморандум об оборонном сотрудничестве со странами Персидского залива, в первую очередь с ОАЭ. При этом Кипр является союзником Израиля по оси сотрудничества Афины-Никосия-Тель-Авив.
Также Республика Кипр созрела к тому, чтобы подталкивать страны ЕС к созданию постоянного присутствия военных сил Евросоюза в регионе. На данный момент охраняют Кипр и Восточное Средиземноморье от провокаций неприятеля четыре средиземноморские страны ЕС: сам Кипр, Греция, Франция и Италия. В планах Никосии включить в систему обороны региона большее число стран союза на постоянной основе.
Против кого Никосия собирает столько союзников? Конечно, против Анкары. По мнению официальной Никосии, Турция ведёт агрессивную политику по отношению к Кипру.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-01-11 14:52:44
Первый школьный день после каникул
Интернет-соединение и устаревшее компьютерное оборудование снова стали слабым звеном дистанционного обучения. Первый день после рождественских каникул в некоторых учебных заведениях оказался посвящен тому, как технически наладить процесс онлайн-образования.
Профсоюзы преподавателей OELMEK и POED получили от учителей отзывы о слабом интернет-соединении в школах и о компьютерах, которые были не в состоянии быстро реагировать на поставленные задачи.
Руководительница POED Мирья Василиу рассказала, что их профсоюз призвал своих членов фиксировать все технические проблемы, с которыми они сталкивались по ходу процесса. «Конечно, были случаи, когда все прошло гладко», — отметила она, но в некоторых учебных заведениях учителя рассказали, что были вынуждены приносить с собой некоторое оборудование, например, наушники с микрофоном, так как школа не могла им их предоставить. Глава OELMEK Фемис Поливиу, в свою очередь, заявил, что некоторые школьные сети просто не выдерживали нагрузки и «падали», создавая задержки в преподавании. Справедливости ради стоит отметить, что не во всех школах имелись проблемы, а там, где сложности возникли, администрация разрешила преподавателям вести уроки из дома.
Комментируя ситуацию, министр образования Продоромос Продрому сказал: «Что есть, то есть. Мы никогда не лишали школы оборудования, а всегда только поставляли новое. Не стоит жаловаться на свою долю». Министр поведал, что ведомство спешно пыталось организовать покупку новых компьютеров, провело тендер и ожидало в эти дни поставок техники. Но из-за того, что парламент отклонил бюджет, все планы пришлось отменить, так как расходы на новое оборудование были записаны в бюджете на 2021 год. «Нет никакого оправдания, почему мы не можем снабдить школы техникой. Но надо проявить понимание», — подчеркнул министр. Продрому также сказал, что если правительство решит закрыть школы до конца января, то семестровые экзамены придется отменить, а учеников аттестовать в конце года по всему пройденному материалу.
Также стало известно, что 7 января образовательное ведомство направило в детские сады циркуляр, в котором указало на необходимость обновить их интернет-сайты и добавить туда больше материалов для онлайн-обучения детей.
Сообщает Вестник Кипра
Интернет-соединение и устаревшее компьютерное оборудование снова стали слабым звеном дистанционного обучения. Первый день после рождественских каникул в некоторых учебных заведениях оказался посвящен тому, как технически наладить процесс онлайн-образования.
Профсоюзы преподавателей OELMEK и POED получили от учителей отзывы о слабом интернет-соединении в школах и о компьютерах, которые были не в состоянии быстро реагировать на поставленные задачи.
Руководительница POED Мирья Василиу рассказала, что их профсоюз призвал своих членов фиксировать все технические проблемы, с которыми они сталкивались по ходу процесса. «Конечно, были случаи, когда все прошло гладко», — отметила она, но в некоторых учебных заведениях учителя рассказали, что были вынуждены приносить с собой некоторое оборудование, например, наушники с микрофоном, так как школа не могла им их предоставить. Глава OELMEK Фемис Поливиу, в свою очередь, заявил, что некоторые школьные сети просто не выдерживали нагрузки и «падали», создавая задержки в преподавании. Справедливости ради стоит отметить, что не во всех школах имелись проблемы, а там, где сложности возникли, администрация разрешила преподавателям вести уроки из дома.
Комментируя ситуацию, министр образования Продоромос Продрому сказал: «Что есть, то есть. Мы никогда не лишали школы оборудования, а всегда только поставляли новое. Не стоит жаловаться на свою долю». Министр поведал, что ведомство спешно пыталось организовать покупку новых компьютеров, провело тендер и ожидало в эти дни поставок техники. Но из-за того, что парламент отклонил бюджет, все планы пришлось отменить, так как расходы на новое оборудование были записаны в бюджете на 2021 год. «Нет никакого оправдания, почему мы не можем снабдить школы техникой. Но надо проявить понимание», — подчеркнул министр. Продрому также сказал, что если правительство решит закрыть школы до конца января, то семестровые экзамены придется отменить, а учеников аттестовать в конце года по всему пройденному материалу.
Также стало известно, что 7 января образовательное ведомство направило в детские сады циркуляр, в котором указало на необходимость обновить их интернет-сайты и добавить туда больше материалов для онлайн-обучения детей.
Сообщает Вестник Кипра
2021-01-09 20:37:33
Число безработных на Кипре выросло на 32%
Согласно данным, опубликованным Статистической службой Кипра в четверг, количество безработных на Кипре увеличилось на 32% в конце 2020 года по сравнению с концом 2019 года.
Число безработных, зарегистрированных в районных бюро труда в последний день декабря 2020 года, достигло 33 382 человек.
На основе сезонно скорректированных данных, которые показывают тенденцию к безработице, количество зарегистрированных безработных в декабре 2020 года снизилось до 30 746 человек по сравнению с 31 015 в предыдущем месяце.
По сравнению с декабрем 2019 года был зарегистрирован рост на 8097 человек или 32%, в основном за счет сектора торговли (рост на 2197 человек), строительства (рост на 905 человек), профессиональной, научно-технической деятельности (рост на 764 человека), обрабатывающей промышленности (рост на 682 человека), образования (рост на 574 человека).
По информации Министерства труда сравнение данных с марта 2020 года и далее с данными за предыдущие месяцы не считается корректным.
Это связано с реализацией Государственной службой занятости объявленных Министерством труда, социального обеспечения и социального страхования чрезвычайных мер по автоматическому продлению регистрации безработных и новой регистрации безработных без их физического присутствия во избежание распространения коронавируса.
Сообщает Кипр Инфо
Согласно данным, опубликованным Статистической службой Кипра в четверг, количество безработных на Кипре увеличилось на 32% в конце 2020 года по сравнению с концом 2019 года.
Число безработных, зарегистрированных в районных бюро труда в последний день декабря 2020 года, достигло 33 382 человек.
На основе сезонно скорректированных данных, которые показывают тенденцию к безработице, количество зарегистрированных безработных в декабре 2020 года снизилось до 30 746 человек по сравнению с 31 015 в предыдущем месяце.
По сравнению с декабрем 2019 года был зарегистрирован рост на 8097 человек или 32%, в основном за счет сектора торговли (рост на 2197 человек), строительства (рост на 905 человек), профессиональной, научно-технической деятельности (рост на 764 человека), обрабатывающей промышленности (рост на 682 человека), образования (рост на 574 человека).
По информации Министерства труда сравнение данных с марта 2020 года и далее с данными за предыдущие месяцы не считается корректным.
Это связано с реализацией Государственной службой занятости объявленных Министерством труда, социального обеспечения и социального страхования чрезвычайных мер по автоматическому продлению регистрации безработных и новой регистрации безработных без их физического присутствия во избежание распространения коронавируса.
Сообщает Кипр Инфо
2021-01-08 10:39:46
Точки бесплатного тестирования на коронавирус на Кипре
Министерство здравоохранения Кипра опубликовало список точек, где в четверг, 8 января, жители могут пройти экспресс-тестирование на коронавирус:
Лимассол
• площадь Григориса Афксентиу (Limassol District Administration) — с 8:30 до 17:00;
• парковка пекарни Sigma (Ayias Fylaxeos, 222) — с 8:30 до 17:00;
• парк Глафкоса Клиридиса в Гермасойе (улица Америкас) — с 8:30 до 17:00;
• подземный паркинг у бывшего Orphanides в районе Полемидии — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета Sklavenitis, Гермасойя — с 8:30 до 17:00.
Ларнака
• парковка «Агиос Георгиос Контос», Ларнака (напротив кладбища) — с 8:30 до 17:00;
• площадь муниципалитета деревни Лефкара — с 09:30 до 17:00;
• парковка муниципалитета Афиену — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета Lidl, Арадиппу — с 8:30 до 17:00;
• парк рядом с Банком Кипра и супермаркетом «Стелиос», Ливадия — с 8:30 до 17:00;
• парковка у здания бывшего супермаркета Xylotymbou — с 8:30 до 17:00.
Никосия
• перекресток проспектов Stavros и Iosif Hadjiosif Avenues (напротив Coffee Island) — с 8:30 до 17:00;
• церковь Агия Параскеви, Лакатамия — с 8:30 до 17:00;
• церковь Айя София, Строволос — с 8:30 до 17:00;
• государственная выставочная зона, Энгоми (перед восточным входом) — с 8:30 до 17:00;
• церковь Панагии Евангелистрии, Палуриотисса — с 8:30 до 17:00;
• церковь Апостола Андреаса, Агланджия (проспект Кирения) — с 8:30 до 17:00;
• амбулаторное обслуживание, Идалион — с 8:30 до 17:00.
Пафос
• центр обслуживания граждан, Пафос (проспект Элефтериу Венизелу) — с 8:30 до 17:00;
• парковка ERA Korivos, Пафос (проспект Димократиас, 2, рядом со стадионом Пафоса) — с 8:30 до 17:00.
Фамагуста
• парковка между пекарней «Зорбас» и Hellenic Bank, Паралимни — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета «Склавенитис», Паралимни (ул. 1 Апреля, 151) — с 8:30 до 17:00.
Внимание! Результаты обследования будут предоставлены в течение 30 минут после проведения теста или в текстовом виде в течение 24 часов.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Министерство здравоохранения Кипра опубликовало список точек, где в четверг, 8 января, жители могут пройти экспресс-тестирование на коронавирус:
Лимассол
• площадь Григориса Афксентиу (Limassol District Administration) — с 8:30 до 17:00;
• парковка пекарни Sigma (Ayias Fylaxeos, 222) — с 8:30 до 17:00;
• парк Глафкоса Клиридиса в Гермасойе (улица Америкас) — с 8:30 до 17:00;
• подземный паркинг у бывшего Orphanides в районе Полемидии — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета Sklavenitis, Гермасойя — с 8:30 до 17:00.
Ларнака
• парковка «Агиос Георгиос Контос», Ларнака (напротив кладбища) — с 8:30 до 17:00;
• площадь муниципалитета деревни Лефкара — с 09:30 до 17:00;
• парковка муниципалитета Афиену — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета Lidl, Арадиппу — с 8:30 до 17:00;
• парк рядом с Банком Кипра и супермаркетом «Стелиос», Ливадия — с 8:30 до 17:00;
• парковка у здания бывшего супермаркета Xylotymbou — с 8:30 до 17:00.
Никосия
• перекресток проспектов Stavros и Iosif Hadjiosif Avenues (напротив Coffee Island) — с 8:30 до 17:00;
• церковь Агия Параскеви, Лакатамия — с 8:30 до 17:00;
• церковь Айя София, Строволос — с 8:30 до 17:00;
• государственная выставочная зона, Энгоми (перед восточным входом) — с 8:30 до 17:00;
• церковь Панагии Евангелистрии, Палуриотисса — с 8:30 до 17:00;
• церковь Апостола Андреаса, Агланджия (проспект Кирения) — с 8:30 до 17:00;
• амбулаторное обслуживание, Идалион — с 8:30 до 17:00.
Пафос
• центр обслуживания граждан, Пафос (проспект Элефтериу Венизелу) — с 8:30 до 17:00;
• парковка ERA Korivos, Пафос (проспект Димократиас, 2, рядом со стадионом Пафоса) — с 8:30 до 17:00.
Фамагуста
• парковка между пекарней «Зорбас» и Hellenic Bank, Паралимни — с 8:30 до 17:00;
• парковка супермаркета «Склавенитис», Паралимни (ул. 1 Апреля, 151) — с 8:30 до 17:00.
Внимание! Результаты обследования будут предоставлены в течение 30 минут после проведения теста или в текстовом виде в течение 24 часов.
Источник: cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-01-08 10:06:44
На Кипре рекордно снизились продажи недвижимости
Недвижимость Кипра всегда привлекала внимание как экспертов, так и иностранных покупателей. Однако события 2020 года внесли крупные изменения в развитие рынка жилья.
На Кипре были зафиксированы самые низкие продажи с 2016 года. Количество сделок купли-продажи упало на рекордные 23,1%.
Согласно данным земельного кадастра, всего за 2020 год в стране было зафиксировано 7 968 сделок с недвижимостью. Хотя еще год назад этот показатель был равен 10 366.
Главная причина — кризис на фоне пандемии коронавируса и отмена инвестиционной программы.
По городам ситуация сложилась следующим образом:
• в Пафосе количество сделок уменьшилось на 41% — до 1 554;
• в Лимассоле количество сделок уменьшилось на 29% — до 2 480;
• в Ларнаке количество сделок уменьшилось на 17% — до 1 296;
• в Фамагусте количество сделок уменьшилось на 11% — до 584;
• в Никосии, наоборот, количество сделок выросло на 3% — до 2 054.
Надо отметить, что кризис заметно сбил цены на жилье на острове. А, как всем известно, падение цен — удачный момент для покупки недвижимости.
Если вы находитесь в поиске квартиры или дома, специалисты Cyprus Butterfly с радостью помогут вам осуществить вашу мечту и подобрать подходящие варианты.
Более подробную информацию можно узнать по ссылке.
Источник: stockwatch
Сообщает #cyprusbutterfly
Недвижимость Кипра всегда привлекала внимание как экспертов, так и иностранных покупателей. Однако события 2020 года внесли крупные изменения в развитие рынка жилья.
На Кипре были зафиксированы самые низкие продажи с 2016 года. Количество сделок купли-продажи упало на рекордные 23,1%.
Согласно данным земельного кадастра, всего за 2020 год в стране было зафиксировано 7 968 сделок с недвижимостью. Хотя еще год назад этот показатель был равен 10 366.
Главная причина — кризис на фоне пандемии коронавируса и отмена инвестиционной программы.
По городам ситуация сложилась следующим образом:
• в Пафосе количество сделок уменьшилось на 41% — до 1 554;
• в Лимассоле количество сделок уменьшилось на 29% — до 2 480;
• в Ларнаке количество сделок уменьшилось на 17% — до 1 296;
• в Фамагусте количество сделок уменьшилось на 11% — до 584;
• в Никосии, наоборот, количество сделок выросло на 3% — до 2 054.
Надо отметить, что кризис заметно сбил цены на жилье на острове. А, как всем известно, падение цен — удачный момент для покупки недвижимости.
Если вы находитесь в поиске квартиры или дома, специалисты Cyprus Butterfly с радостью помогут вам осуществить вашу мечту и подобрать подходящие варианты.
Более подробную информацию можно узнать по ссылке.
Источник: stockwatch
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-01-08 17:25:56
Дистанционное обучение до конца января в государственных школах
По предварительным данным, до конца января будет введено дистанционное обучение в государственных начальных, средних и высших школах, но детские сады — государственные и частные — будут работать в обычном режиме.
Профсоюзы попросили учителей проводить уроки в электронном виде из дома, а не из пустых классов.
Но ответ министерства образования будет дан в пятницу после запланированного заседания кабинета министров, на котором должны быть приняты окончательные решения о неизбежной изоляции острова. Учителя утверждают, что их здоровье будет в опасности, если им придется проводить уроки вне дома.
Сообщает Кипр Инфо
По предварительным данным, до конца января будет введено дистанционное обучение в государственных начальных, средних и высших школах, но детские сады — государственные и частные — будут работать в обычном режиме.
Профсоюзы попросили учителей проводить уроки в электронном виде из дома, а не из пустых классов.
Но ответ министерства образования будет дан в пятницу после запланированного заседания кабинета министров, на котором должны быть приняты окончательные решения о неизбежной изоляции острова. Учителя утверждают, что их здоровье будет в опасности, если им придется проводить уроки вне дома.
Сообщает Кипр Инфо
2021-01-07 14:21:59
КАКИМ БУДЕТ ЛОКДАУН НА КИПРЕ?
И ГДЕ ПОМОЩЬ ОТ ВЛАСТЕЙ?
В пятницу, 8 января, правительство Республики Кипр объявит о новом пакете мер борьбы с распространением Covid-19. Власти решили взять отсрочку на 24 часа, чтобы понять, можно ли избежать тотального локдауна с разрешительными смс-сообщениями, и способен ли минфин выплачивать пособия наемным рабочим и индивидуальным предпринимателям, если локдаун всё же введут.
• Заседание кабинета министров, на котором должно быть принято решение о новом пакете мер, начнется в 11:30 пятницы, 8 января. О том, какие будут введены ограничения, объявят в тот же день.
ГДЕ ПОМОЩЬ ОТ ВЛАСТЕЙ?
Торгово-промышленная палата Республики Кипр (KEVE) предупредила правительство о необходимости финансовой поддержки бизнеса. Если этого не произойдет, то многие компании закроются, а часть обанкротится. В декабре министр финансов Константинос Петридис представил рассказал о мерах поддержки бизнеса, но их так и не ввели. Генсек KEVE Мариос Циаккис напомнил, что помимо финансовой помощи, которая была выплачена в апреле 2020 года, правительство не предложило никаких других мер поддержки компаний.
ЧТО С ГОСБЮДЖЕТОМ НА 2021 ГОД?
Перед заседанием кабмина президент Республики Кипр Никос Анастасиадис проведет встречу с лидерами парламентских партий. Так как бюджет на 2021 год не принят, то у правительства есть право использовать в январе одну двенадцатую часть бюджета прошлого года. Но в нем не были заложены расходы на выплаты в условиях пандемии.
Голосование по бюджету должно состояться в парламенте в середине января. Минфин хотел бы быть уверенным в том, что бюджет одобрят большинство депутатов. Тогда у властей появится возможность выделить финансовую помощь тем компаниям (и их сотрудникам), которые вынуждены были закрыться из-за введенных мер борьбы с Covid-19.
КАКИМ БУДЕТ ЛОКДАУН?
По данным Reporter, локдаун будет введен с 10 по 31 января. Предполагается, что в феврале начнется постепенный выход из него с учетом эпидемиологической обстановки. Скорее всего, локдаун будет жестким, но не таким же, как весной 2020 года. Власти оставят в силе запрет ходить друг к другу в гости, и, вероятно, введут разрешительные смс-сообщения на номер 8998 для передвижения по стране.
Высока вероятность того, что закроют салоны красоты и парикмахерские. Власти продолжают дискуссии по поводу того, как будут работать школы. Наиболее вероятный сценарий — перевод всех классов на дистанционное обучение. Однако тогда из казны необходимо будет выделить средства на оплату пособий для родителей детей до 15 лет, которые должны будут остаться дома.
НАСТУПИЛ САМЫЙ СЛОЖНЫЙ ПЕРИОД
— Мы знаем по опыту первой волны, что тотальный запрет на передвижение и контакты людей может сработать при условии, что он введен на достаточный период времени, — пояснил Reporter член консультационного эпидемиологического совета при президенте Йоргос Николопулос.
По словам ученого, Кипр переживает самый сложный с начала пандемии период. За две недели — с 24 декабря по 6 января — выявлено 6898 случаев заражения коронавирусом. Локдаун «является последним средством, которое должно сработать».
— Число пациентов растет. Мы теряем человеческие жизни. Помощь придет от вакцинации, но пока еще рано говорить о коллективном иммунитете. Сейчас речь идет о защите с помощью вакцины жизней людей из самых уязвимых групп населения, — сообщил эпидемиолог.
ЗОИ-ДОРОТЕЯ ПАНА: «ЭТО НЕ ЛОКДАУН»
Выступая в эфире радиостанции RIK утром 7 января, член эпидемиологического консультационного совета Зои-Доротея Пана заявила, что меры, которые введут в январе 2021 года, будут значительно отличаться как по продолжительности, так и по уровню жесткости от тех мер, которые действовали весной 2020 года. Поэтому термин «локдаун» не вполне уместен для описания тех мер, которые будут введены, считает г-жа Пана.
Сообщает Европа Кипр
И ГДЕ ПОМОЩЬ ОТ ВЛАСТЕЙ?
В пятницу, 8 января, правительство Республики Кипр объявит о новом пакете мер борьбы с распространением Covid-19. Власти решили взять отсрочку на 24 часа, чтобы понять, можно ли избежать тотального локдауна с разрешительными смс-сообщениями, и способен ли минфин выплачивать пособия наемным рабочим и индивидуальным предпринимателям, если локдаун всё же введут.
• Заседание кабинета министров, на котором должно быть принято решение о новом пакете мер, начнется в 11:30 пятницы, 8 января. О том, какие будут введены ограничения, объявят в тот же день.
ГДЕ ПОМОЩЬ ОТ ВЛАСТЕЙ?
Торгово-промышленная палата Республики Кипр (KEVE) предупредила правительство о необходимости финансовой поддержки бизнеса. Если этого не произойдет, то многие компании закроются, а часть обанкротится. В декабре министр финансов Константинос Петридис представил рассказал о мерах поддержки бизнеса, но их так и не ввели. Генсек KEVE Мариос Циаккис напомнил, что помимо финансовой помощи, которая была выплачена в апреле 2020 года, правительство не предложило никаких других мер поддержки компаний.
ЧТО С ГОСБЮДЖЕТОМ НА 2021 ГОД?
Перед заседанием кабмина президент Республики Кипр Никос Анастасиадис проведет встречу с лидерами парламентских партий. Так как бюджет на 2021 год не принят, то у правительства есть право использовать в январе одну двенадцатую часть бюджета прошлого года. Но в нем не были заложены расходы на выплаты в условиях пандемии.
Голосование по бюджету должно состояться в парламенте в середине января. Минфин хотел бы быть уверенным в том, что бюджет одобрят большинство депутатов. Тогда у властей появится возможность выделить финансовую помощь тем компаниям (и их сотрудникам), которые вынуждены были закрыться из-за введенных мер борьбы с Covid-19.
КАКИМ БУДЕТ ЛОКДАУН?
По данным Reporter, локдаун будет введен с 10 по 31 января. Предполагается, что в феврале начнется постепенный выход из него с учетом эпидемиологической обстановки. Скорее всего, локдаун будет жестким, но не таким же, как весной 2020 года. Власти оставят в силе запрет ходить друг к другу в гости, и, вероятно, введут разрешительные смс-сообщения на номер 8998 для передвижения по стране.
Высока вероятность того, что закроют салоны красоты и парикмахерские. Власти продолжают дискуссии по поводу того, как будут работать школы. Наиболее вероятный сценарий — перевод всех классов на дистанционное обучение. Однако тогда из казны необходимо будет выделить средства на оплату пособий для родителей детей до 15 лет, которые должны будут остаться дома.
НАСТУПИЛ САМЫЙ СЛОЖНЫЙ ПЕРИОД
— Мы знаем по опыту первой волны, что тотальный запрет на передвижение и контакты людей может сработать при условии, что он введен на достаточный период времени, — пояснил Reporter член консультационного эпидемиологического совета при президенте Йоргос Николопулос.
По словам ученого, Кипр переживает самый сложный с начала пандемии период. За две недели — с 24 декабря по 6 января — выявлено 6898 случаев заражения коронавирусом. Локдаун «является последним средством, которое должно сработать».
— Число пациентов растет. Мы теряем человеческие жизни. Помощь придет от вакцинации, но пока еще рано говорить о коллективном иммунитете. Сейчас речь идет о защите с помощью вакцины жизней людей из самых уязвимых групп населения, — сообщил эпидемиолог.
ЗОИ-ДОРОТЕЯ ПАНА: «ЭТО НЕ ЛОКДАУН»
Выступая в эфире радиостанции RIK утром 7 января, член эпидемиологического консультационного совета Зои-Доротея Пана заявила, что меры, которые введут в январе 2021 года, будут значительно отличаться как по продолжительности, так и по уровню жесткости от тех мер, которые действовали весной 2020 года. Поэтому термин «локдаун» не вполне уместен для описания тех мер, которые будут введены, считает г-жа Пана.
Сообщает Европа Кипр
2021-01-07 13:54:56
К концу лета будут уколоты две трети жителей Кипра. Тогда и спадут ограничения
К началу осени будут привиты от коронавируса 60–70% населения Республики Кипр.
Этого будет достаточно для отмены антиковидных ограничений.
Прогнозами с журналистами поделился профессор фармакологии Николас Диетис. Диетис отметил, что решение прививаться или нет — выбор каждого человека, однако государство обязано информировать общество о ходе вакцинации и преимуществах прививки.
Также эксперт порадовался, что вакцина от коронавируса на Кипре имеет большой спрос. Ведь, как мы писали раньше, на Кипре за несколько часов забронировали все привезенные вакцины от «короны».
Другой приятной новостью для Диетиса является одобрение американской вакцины Moderna.
Вчера, 6 января, еврочиновники одобрили для нашего союза прививку Moderna, разработанную заокеанскими учеными. Об этом рассказала наша землячка Стелла Кириакиду, еврокомиссар по здоровью.
Напомним, что на данный момент началась вакцинация жителей Кипра от 80 лет.
Сообщает #cyprusbutterfly
К началу осени будут привиты от коронавируса 60–70% населения Республики Кипр.
Этого будет достаточно для отмены антиковидных ограничений.
Прогнозами с журналистами поделился профессор фармакологии Николас Диетис. Диетис отметил, что решение прививаться или нет — выбор каждого человека, однако государство обязано информировать общество о ходе вакцинации и преимуществах прививки.
Также эксперт порадовался, что вакцина от коронавируса на Кипре имеет большой спрос. Ведь, как мы писали раньше, на Кипре за несколько часов забронировали все привезенные вакцины от «короны».
Другой приятной новостью для Диетиса является одобрение американской вакцины Moderna.
Вчера, 6 января, еврочиновники одобрили для нашего союза прививку Moderna, разработанную заокеанскими учеными. Об этом рассказала наша землячка Стелла Кириакиду, еврокомиссар по здоровью.
Напомним, что на данный момент началась вакцинация жителей Кипра от 80 лет.
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-01-07 13:54:24
Крупнейшая гостиничная сеть Северного Кипра закрывает все свои отели
Кажется, туристический бизнес на Северном Кипре накрылся медным тазом.
Крупнейшая гостиничная сеть Merit Group заявила о закрытии всех своих отелей в северной части острова.
Решение руководства сети связано, конечно, с пандемией. Туристов не стало совсем. И даже южные соседи не спешат насладиться легальным казино, в которое можно было сыграть прямо в здании отеля.
Последней каплей, повлиявшей на закрытие, стала отмена трехдневного бескарантинного въезда. Теперь все прибывающие на территорию ТРСК обязаны отправиться на 10-дневный карантин. Это условие отбило у туристов все желание посещать Северный Кипр.
Точные сроки закрытия отелей не называются. Однако известно, что это произойдет в ближайшее время.
Отели сети Merit Group славились среди туристов казино. Их постоянными клиентами были туристы из стран ЕС и Китая.
Источник: countryscanner.ru
Сообщает #cyprusbutterfly
Кажется, туристический бизнес на Северном Кипре накрылся медным тазом.
Крупнейшая гостиничная сеть Merit Group заявила о закрытии всех своих отелей в северной части острова.
Решение руководства сети связано, конечно, с пандемией. Туристов не стало совсем. И даже южные соседи не спешат насладиться легальным казино, в которое можно было сыграть прямо в здании отеля.
Последней каплей, повлиявшей на закрытие, стала отмена трехдневного бескарантинного въезда. Теперь все прибывающие на территорию ТРСК обязаны отправиться на 10-дневный карантин. Это условие отбило у туристов все желание посещать Северный Кипр.
Точные сроки закрытия отелей не называются. Однако известно, что это произойдет в ближайшее время.
Отели сети Merit Group славились среди туристов казино. Их постоянными клиентами были туристы из стран ЕС и Китая.
Источник: countryscanner.ru
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-01-08 06:28:39
Трое мужчин избили медсестер в больнице Ларнаки
Пока одни жители Кипра в ночь на 7 января отмывали грехи, другие грешили вовсю.
Примерно в 0:40 в здание больницы Ларнаки вошли трое мужчин, неся с собой раненого четвертого.
По невыясненным причинам между друзьями раненого и медицинским персоналом произошел конфликт. Трое мужчин избили медсестер и напали на полицейских.
Задержать удалось лишь одного молодого человека 34 лет, который и наносил удары сотрудникам полиции. Двое его друзей 27 лет смогли сбежать.
По предварительным данным, задержанный был пьян.
Остальных участников потасовки разыскивают правоохранительные органы.
Ведется расследование.
Источник: reporter.com.cy
Сообщает #cyprusbutterfly
Пока одни жители Кипра в ночь на 7 января отмывали грехи, другие грешили вовсю.
Примерно в 0:40 в здание больницы Ларнаки вошли трое мужчин, неся с собой раненого четвертого.
По невыясненным причинам между друзьями раненого и медицинским персоналом произошел конфликт. Трое мужчин избили медсестер и напали на полицейских.
Задержать удалось лишь одного молодого человека 34 лет, который и наносил удары сотрудникам полиции. Двое его друзей 27 лет смогли сбежать.
По предварительным данным, задержанный был пьян.
Остальных участников потасовки разыскивают правоохранительные органы.
Ведется расследование.
Источник: reporter.com.cy
Сообщает #cyprusbutterfly
2021-01-07 12:23:14
Людей с ослабленным иммунитетом можно вакцинировать, поскольку они могут подвергаться более высокому риску заражения COVID-19.
10. Можно ли вакцинировать беременных или кормящих женщин вакциной COVID-19 Vaccine Moderna?
Исследования на животных не показывают каких-либо вредных воздействий на беременность, однако данные об использовании вакцины COVID-19 Moderna во время беременности очень ограничены. Хотя исследований по грудному вскармливанию нет, риска от грудного вскармливания не ожидается.
Сообщает Кипр Информ
2021-01-07 12:22:41
Часто задаваемые вопросы о вакцине COVID-19 Moderna
1. Что такое вакцина COVID-19 Moderna и для чего она используется?
Вакцина COVID-19 Moderna — это вакцина для предотвращения коронавирусной болезни 2019 г. у людей в возрасте 18 лет и старше. Вакцина COVID-19 Moderna содержит молекулу, называемую информационной РНК (мРНК). Вакцина COVID-19 Moderna не содержит самого вируса и не может вызывать COVID-19.
2. Как используется вакцина COVID-19 Moderna?
Вакцина COVID-19 Moderna вводится в виде двух инъекций, обычно в мышцу плеча с интервалом 28 дней. За организацию поставок вакцины отвечают национальные власти.
3. Как работает вакцина COVID-19 Moderna?
Вакцина COVID-19 Moderna работает, подготавливая организм к защите от COVID-19. Он содержит молекулу, называемую мРНК, которая имеет инструкции по созданию белка-шипа. Это белок на поверхности вируса SARS-CoV-2, который необходим вирусу для проникновения в клетки организма. Когда человеку вводят вакцину, некоторые из его клеток читают инструкции мРНК и временно производят спайковый белок. Затем иммунная система человека распознает этот белок как чужеродный, вырабатывает антитела и активирует Т-клетки (лейкоциты), чтобы атаковать его. Если позже человек вступит в контакт с вирусом SARS-CoV-2, его иммунная система распознает его и будет готова защитить организм от него. МРНК вакцины не остается в организме.
4. Какие преимущества вакцины COVID-19 Moderna показали исследования?
Крупное клиническое исследование показало, что вакцина COVID-19 Moderna эффективна в предотвращении COVID-19 у людей в возрасте от 18 лет. Всего в исследовании приняли участие около 30 000 человек. Половина из них получила вакцину, а половина — плацебо. Люди не знали, получали ли они вакцину или плацебо. Эффективность была рассчитана примерно у 28 000 человек в возрасте от 18 до 94 лет, у которых не было признаков перенесенных недавних заболеваний. Испытание показало снижение на 94,1% числа симптоматических случаев COVID-19 у людей, получивших вакцину (11 из 14 134 вакцинированных получили COVID-19 с симптомами) по сравнению с людьми, которым вводили плацебо (185 из 14073 человек). Получившие плацебо заболели COVID-19 с симптомами. Это означает, что вакцина продемонстрировала эффективность 94,1% в испытании. Испытание также показало эффективность 90,9% у участников с риском тяжелого COVID-19, в том числе с хроническим заболеванием легких, сердечным заболеванием, ожирением, заболеванием печени, диабетом или ВИЧ-инфекцией.
5. Можно ли вакцинировать людей, уже переболевших COVID-19, вакциной COVID-19 Vaccine Moderna?
У 343 человек, получивших вакцину COVID-19 Moderna в ходе исследования и ранее болевших COVID-19, дополнительных побочных эффектов не было. В ходе исследования не было достаточно данных, чтобы сделать вывод о том, насколько хорошо вакцина COVID-19 Moderna работает для людей, которые уже переболели COVID-19.
6. Может ли вакцина COVID-19 Moderna снизить передачу вируса от одного человека к другому?
Влияние вакцинации COVID-19 Vaccine Moderna на распространение вируса SARS-CoV-2 в обществе пока неизвестно. Пока неизвестно, сколько вакцинированных людей все еще могут переносить и распространять вирус.
7. Как долго длится защита от COVID-19 Vaccine Moderna?
В настоящее время неизвестно, как долго длится защита от COVID-19 Vaccine Moderna. За людьми, вакцинированными в ходе клинических испытаний, продолжат наблюдение в течение 2 лет для сбора дополнительной информации о продолжительности защиты.
8. Можно ли вакцинировать детей вакциной COVID-19 Moderna?
Вакцина COVID-19 Moderna в настоящее время не рекомендуется для детей. EMA согласовала с компанией план проведения испытаний с участием детей на более позднем этапе.
9. Можно ли вакцинировать людей с ослабленным иммунитетом вакциной COVID-19 Vaccine Moderna?
Данные о людях с ослабленным иммунитетом (люди с ослабленной иммунной системой) ограничены. Хотя люди с ослабленным иммунитетом могут не реагировать на вакцину так же хорошо, особых опасений по поводу безопасности нет.
1. Что такое вакцина COVID-19 Moderna и для чего она используется?
Вакцина COVID-19 Moderna — это вакцина для предотвращения коронавирусной болезни 2019 г. у людей в возрасте 18 лет и старше. Вакцина COVID-19 Moderna содержит молекулу, называемую информационной РНК (мРНК). Вакцина COVID-19 Moderna не содержит самого вируса и не может вызывать COVID-19.
2. Как используется вакцина COVID-19 Moderna?
Вакцина COVID-19 Moderna вводится в виде двух инъекций, обычно в мышцу плеча с интервалом 28 дней. За организацию поставок вакцины отвечают национальные власти.
3. Как работает вакцина COVID-19 Moderna?
Вакцина COVID-19 Moderna работает, подготавливая организм к защите от COVID-19. Он содержит молекулу, называемую мРНК, которая имеет инструкции по созданию белка-шипа. Это белок на поверхности вируса SARS-CoV-2, который необходим вирусу для проникновения в клетки организма. Когда человеку вводят вакцину, некоторые из его клеток читают инструкции мРНК и временно производят спайковый белок. Затем иммунная система человека распознает этот белок как чужеродный, вырабатывает антитела и активирует Т-клетки (лейкоциты), чтобы атаковать его. Если позже человек вступит в контакт с вирусом SARS-CoV-2, его иммунная система распознает его и будет готова защитить организм от него. МРНК вакцины не остается в организме.
4. Какие преимущества вакцины COVID-19 Moderna показали исследования?
Крупное клиническое исследование показало, что вакцина COVID-19 Moderna эффективна в предотвращении COVID-19 у людей в возрасте от 18 лет. Всего в исследовании приняли участие около 30 000 человек. Половина из них получила вакцину, а половина — плацебо. Люди не знали, получали ли они вакцину или плацебо. Эффективность была рассчитана примерно у 28 000 человек в возрасте от 18 до 94 лет, у которых не было признаков перенесенных недавних заболеваний. Испытание показало снижение на 94,1% числа симптоматических случаев COVID-19 у людей, получивших вакцину (11 из 14 134 вакцинированных получили COVID-19 с симптомами) по сравнению с людьми, которым вводили плацебо (185 из 14073 человек). Получившие плацебо заболели COVID-19 с симптомами. Это означает, что вакцина продемонстрировала эффективность 94,1% в испытании. Испытание также показало эффективность 90,9% у участников с риском тяжелого COVID-19, в том числе с хроническим заболеванием легких, сердечным заболеванием, ожирением, заболеванием печени, диабетом или ВИЧ-инфекцией.
5. Можно ли вакцинировать людей, уже переболевших COVID-19, вакциной COVID-19 Vaccine Moderna?
У 343 человек, получивших вакцину COVID-19 Moderna в ходе исследования и ранее болевших COVID-19, дополнительных побочных эффектов не было. В ходе исследования не было достаточно данных, чтобы сделать вывод о том, насколько хорошо вакцина COVID-19 Moderna работает для людей, которые уже переболели COVID-19.
6. Может ли вакцина COVID-19 Moderna снизить передачу вируса от одного человека к другому?
Влияние вакцинации COVID-19 Vaccine Moderna на распространение вируса SARS-CoV-2 в обществе пока неизвестно. Пока неизвестно, сколько вакцинированных людей все еще могут переносить и распространять вирус.
7. Как долго длится защита от COVID-19 Vaccine Moderna?
В настоящее время неизвестно, как долго длится защита от COVID-19 Vaccine Moderna. За людьми, вакцинированными в ходе клинических испытаний, продолжат наблюдение в течение 2 лет для сбора дополнительной информации о продолжительности защиты.
8. Можно ли вакцинировать детей вакциной COVID-19 Moderna?
Вакцина COVID-19 Moderna в настоящее время не рекомендуется для детей. EMA согласовала с компанией план проведения испытаний с участием детей на более позднем этапе.
9. Можно ли вакцинировать людей с ослабленным иммунитетом вакциной COVID-19 Vaccine Moderna?
Данные о людях с ослабленным иммунитетом (люди с ослабленной иммунной системой) ограничены. Хотя люди с ослабленным иммунитетом могут не реагировать на вакцину так же хорошо, особых опасений по поводу безопасности нет.
2021-01-07 12:51:34
Варианты блокировки
Информация из Президентского дворца пока остается нечеткой и указывает на сложное положение правительства, поскольку, с одной стороны, решение о блокировке должно принимать во внимание экономику страны и способность выдержать новый карантин, а с другой стороны, терпимость властей, возможности системы здравоохранения и здоровье граждан.
Согласно информации из правительственных источников, экономика не допускает общей изоляции, что означает одновременную реализацию планов поддержки.
Тот факт, что государственный бюджет еще не утвержден, усиливает возможность более мягкой изоляции.
Однако после встречи президента с четырьмя министрами источники в правительстве не исключают общей изоляции, подобной мартовской, с той лишь разницей, что аэропорты останутся открытыми.
СМС на номер 8998 вернутся, и граждане смогут использовать два sms для передвижения.
Это будет реализовано с воскресенья и продлится до конца января.
Однако члены Консультативного научного комитета отметили, что двух-трех недель строгой изоляции недостаточно для улучшения эпидемиологического имиджа страны.
Несомненно, что с воскресенья Кипр снова будет на карантине, но неясно, какой сценарий в итоге будет принят.
Сообщает Кипр Информ
2021-01-07 08:36:43