КИПР НОВОСТИ😱 Кипрского полицейского отстранили от службы после поцелуя коллеги в щечку 😘😊
Мужчину-полицейского из Никосии отстранили от службы после жалобы коллеги-женщины на поцелуй в щеку в то время, когда она исполняла служебный долг и была на дежурстве.
По данным местных СМИ, полицейская администрация отстранила в понедельник мужчину-полицейского, которого обвиняют в неподобающем поведении после того, как на прошлой неделе женщина-полицейский пожаловалась своим коллегам, что он поцеловал ее в щеку, когда они вели разговор на служебные темы.
В дополнительных сообщениях говорилось, что инцидент произошел на прошлой неделе в Никосии, где дежурила женщина-офицер, коллега-мужчина посетил этот район после жалобы, поступившей от жителей.
Судя по тому, что женщина пожаловалась на сослуживца коллегам и дала письменные показания, поцелуй ей не понравился.
После того как начальник ведомства Стилианос Папатеодору услышал об этой жалобе в понедельник, он поручил отстранить мужчину, допустившего позорящий мундир поступок в отношении офицера полиции.
Полиция отказалась комментировать эту историю, но местные СМИ сообщили, что было начато уголовное и дисциплинарное расследование и расследовать эти обвинения было поручено специальному офицеру.
Офицеру грозит обвинение в непристойном нападении в связи с сексуальным преступлением, совершенным против другого лица без его согласия.
А могли бы еще и несоблюдение социальной дистанции припаять…
Источник: knews.kathimerini.com.cy
Сообщает #cyprusbutterfly
——————————————-
У кого что, у кого корона, безработица, эмиграция, кражи итд
А кому то мешают поцелуи в щечку... 🤦🏻🤷🏼♂️
Мужчину-полицейского из Никосии отстранили от службы после жалобы коллеги-женщины на поцелуй в щеку в то время, когда она исполняла служебный долг и была на дежурстве.
По данным местных СМИ, полицейская администрация отстранила в понедельник мужчину-полицейского, которого обвиняют в неподобающем поведении после того, как на прошлой неделе женщина-полицейский пожаловалась своим коллегам, что он поцеловал ее в щеку, когда они вели разговор на служебные темы.
В дополнительных сообщениях говорилось, что инцидент произошел на прошлой неделе в Никосии, где дежурила женщина-офицер, коллега-мужчина посетил этот район после жалобы, поступившей от жителей.
Судя по тому, что женщина пожаловалась на сослуживца коллегам и дала письменные показания, поцелуй ей не понравился.
После того как начальник ведомства Стилианос Папатеодору услышал об этой жалобе в понедельник, он поручил отстранить мужчину, допустившего позорящий мундир поступок в отношении офицера полиции.
Полиция отказалась комментировать эту историю, но местные СМИ сообщили, что было начато уголовное и дисциплинарное расследование и расследовать эти обвинения было поручено специальному офицеру.
Офицеру грозит обвинение в непристойном нападении в связи с сексуальным преступлением, совершенным против другого лица без его согласия.
А могли бы еще и несоблюдение социальной дистанции припаять…
Источник: knews.kathimerini.com.cy
Сообщает #cyprusbutterfly
——————————————-
У кого что, у кого корона, безработица, эмиграция, кражи итд
А кому то мешают поцелуи в щечку... 🤦🏻🤷🏼♂️
2020-12-26 10:45:10
Сегодня, 25 декабря, самолёт авиакомпании Cyprus Airways после долгого перерыва (с мая) вылетел из Санкт-Петербурга в Ларнаку.
Напомню, компания планирует следующий рейс 8 января, далее - 21 января по 25 марта каждый четверг.
Пока эти рейсы не для туристов, а для тех, у кого есть разрешающие документы на въезд (паспорт, спецразрешение, внж, рабочая виза и так далее).
Сообщает Cyprus Cheap
Напомню, компания планирует следующий рейс 8 января, далее - 21 января по 25 марта каждый четверг.
Пока эти рейсы не для туристов, а для тех, у кого есть разрешающие документы на въезд (паспорт, спецразрешение, внж, рабочая виза и так далее).
Сообщает Cyprus Cheap
2020-12-28 07:28:25
ИЗ ДОМА В СТОЛИЦЕ КИПРА ПОХИЩЕНЫ 150 000 ЕВРО И ДРАГОЦЕННОСТИ
В полицию Никосии поступило заявление от семейной пары о пропаже 150 000 евро и драгоценностей. Проникновение в дом в Строволосе было совершено между 10:30 и 13:45 среды, 23 декабря. Следственная группа установила, что злоумышленники забрались в дом, повредив раздвижную дверь кухни. Затем воры вскрыли замок в прачечной, взломали сейф и похитили деньги и ювелирные украшения. В доме нет ни камер наблюдения, ни сигнализации.
Сообщает Европа Кипр
В полицию Никосии поступило заявление от семейной пары о пропаже 150 000 евро и драгоценностей. Проникновение в дом в Строволосе было совершено между 10:30 и 13:45 среды, 23 декабря. Следственная группа установила, что злоумышленники забрались в дом, повредив раздвижную дверь кухни. Затем воры вскрыли замок в прачечной, взломали сейф и похитили деньги и ювелирные украшения. В доме нет ни камер наблюдения, ни сигнализации.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-26 12:16:55
ПРЕЗИДЕНТ КИПРА ПОДАСТ В ОТСТАВКУ, ЕСЛИ БУДЕТ ОБНАРУЖЕНА ЕГО ПРИЧАСТНОСТЬ К КОРРУПЦИИ
Результаты расследования о нарушениях при выдаче кипрских «золотых паспортов» иностранным миллионерам будут обнародованы 29 декабря. Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис заявил, что если будет обнаружена его причастность к коррупционным схемам в рамках закрытой 1 ноября программы «Гражданство в обмен на инвестиции», то он подаст в отставку.
Напомним, что ранее правительство поручило расследовать подозрительные случаи предоставления кипрского гражданства спецкомитету из трех человек. Им руководит глава Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам Димитра Калогиру. Комиссия изучила документы о выдаче паспортов 12 иностранным миллионерам и членам их семей. По итогам расследования был составлен так называемый «доклад Калогиру».
• Один случай касается получения кипрского паспорта Лоу Джо, который вывел более 5 миллиардов долларов из государственного инвестиционного фонда 1Malaysia Development Berhad. Оказалось, что малайзийский миллиардер предоставил недостоверную информацию при оформлении кипрского гражданства.
Во время обсуждения в парламенте законопроекта о бюджете страны на 2021 год лидер оппозиционной партии DIKO Николас Пападопулос потребовал обнародовать «доклад Калогиру». Правительство отказалось это сделать, мотивировав свою позицию защитой персональных данных фигурантов доклада.
23 декабря президент Кипра отверг обвинения в том, что он выступает против прозрачности. Г-н Анастасиадис объявил, что правительство обнародует «доклад Калогиру» в сокращенном виде. Сделано это будет после консультаций со спецуполномоченной по защите персональных данных, генпрокуратурой и подразделением по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма (MOKAS).
Президент заверил, что будут преданы огласке все промежуточные выводы и окончательный доклад следственной комиссии по «золотым паспортам» под председательством экс-главы Верховного суда Миронаса Николатоса. Кроме того, будут обнародованы результаты проводимого полицией расследования коррупционной схемы в рамках программы «Гражданство в обмен на инвестиции».
— Я хотел бы еще раз напомнить об очевидном и подчеркнуть, что цель следственных комиссий — определить политическую, дисциплинарную либо уголовную ответственность, — подытожил Никос Анастасиадис.
Сообщает Европа Кипр
Результаты расследования о нарушениях при выдаче кипрских «золотых паспортов» иностранным миллионерам будут обнародованы 29 декабря. Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис заявил, что если будет обнаружена его причастность к коррупционным схемам в рамках закрытой 1 ноября программы «Гражданство в обмен на инвестиции», то он подаст в отставку.
Напомним, что ранее правительство поручило расследовать подозрительные случаи предоставления кипрского гражданства спецкомитету из трех человек. Им руководит глава Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам Димитра Калогиру. Комиссия изучила документы о выдаче паспортов 12 иностранным миллионерам и членам их семей. По итогам расследования был составлен так называемый «доклад Калогиру».
• Один случай касается получения кипрского паспорта Лоу Джо, который вывел более 5 миллиардов долларов из государственного инвестиционного фонда 1Malaysia Development Berhad. Оказалось, что малайзийский миллиардер предоставил недостоверную информацию при оформлении кипрского гражданства.
Во время обсуждения в парламенте законопроекта о бюджете страны на 2021 год лидер оппозиционной партии DIKO Николас Пападопулос потребовал обнародовать «доклад Калогиру». Правительство отказалось это сделать, мотивировав свою позицию защитой персональных данных фигурантов доклада.
23 декабря президент Кипра отверг обвинения в том, что он выступает против прозрачности. Г-н Анастасиадис объявил, что правительство обнародует «доклад Калогиру» в сокращенном виде. Сделано это будет после консультаций со спецуполномоченной по защите персональных данных, генпрокуратурой и подразделением по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма (MOKAS).
Президент заверил, что будут преданы огласке все промежуточные выводы и окончательный доклад следственной комиссии по «золотым паспортам» под председательством экс-главы Верховного суда Миронаса Николатоса. Кроме того, будут обнародованы результаты проводимого полицией расследования коррупционной схемы в рамках программы «Гражданство в обмен на инвестиции».
— Я хотел бы еще раз напомнить об очевидном и подчеркнуть, что цель следственных комиссий — определить политическую, дисциплинарную либо уголовную ответственность, — подытожил Никос Анастасиадис.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-24 13:06:48
Мясники Кипра надеются подзаработать к Рождеству.
Ожидается, что сегодня, 24 декабря, в преддверии Рождества люди побегут за мясом.
Президент ассоциации мясников Костас Ливадиотис рассказал, что, несмотря на ограничения, люди все же собираются отмечать праздник. Пусть даже это будет праздник в тихом семейном кругу, от мяса киприоты не откажутся. А учитывая опасения по поводу закрытия магазинов, некоторые будут брать мясо впрок. Поэтому мясники предполагают, что в этом году продажи могут даже вырасти по отношению к прошлому году.
«Ситуация в этом году такая же, как и в прошлом году, может быть, даже лучше, столы будут меньше, но спрос высокий», — сказал Костас Ливадиотис.
Он также рассказал о мясных предпочтениях киприотов: на первом месте баранина, на втором — индейка, на третьем — свинина.
Также он рассказал о ценах. В этом году они практически не изменятся. Баранина стоит около 9–10 евро, а свинина и индейка — около 4–5 евро за килограмм.
Сообщает
#cyprusbutterfly
Ожидается, что сегодня, 24 декабря, в преддверии Рождества люди побегут за мясом.
Президент ассоциации мясников Костас Ливадиотис рассказал, что, несмотря на ограничения, люди все же собираются отмечать праздник. Пусть даже это будет праздник в тихом семейном кругу, от мяса киприоты не откажутся. А учитывая опасения по поводу закрытия магазинов, некоторые будут брать мясо впрок. Поэтому мясники предполагают, что в этом году продажи могут даже вырасти по отношению к прошлому году.
«Ситуация в этом году такая же, как и в прошлом году, может быть, даже лучше, столы будут меньше, но спрос высокий», — сказал Костас Ливадиотис.
Он также рассказал о мясных предпочтениях киприотов: на первом месте баранина, на втором — индейка, на третьем — свинина.
Также он рассказал о ценах. В этом году они практически не изменятся. Баранина стоит около 9–10 евро, а свинина и индейка — около 4–5 евро за килограмм.
Сообщает
#cyprusbutterfly
2020-12-24 13:09:26
Коронавирусные меры на Кипре могут продлить до лета
Ограничительные меры, связанные с коронавирусом, на Кипре могут продлить до лета.
Об этом заявил доцент кафедры патологии Европейского университета Константинос Циутис.
Несмотря на то что вакцинация на Кипре начнется уже в воскресенье, 27 декабря, меры могут продлить до лета, а может, и дольше. Это связано с тем, что ослабить коронавирусный режим можно будет только тогда, когда будет привито достаточное количество человек. Но вакцинация в республике будет проходить поэтапно. Привить сразу достаточное количество граждан не удастся по двум причинам:
• до сих пор неизвестно, какой процент населения согласен на вакцинацию;
• вакцина будет поступать на Кипр частями.
Ожидается, что большая часть населения будет привита летом.
Циутис отметил, что гражданам не стоит переживать из-за продления мер, так как частично они все равно будут сняты. Какие меры можно ослабить, будет зависеть от эпидемиологической обстановки.
Однако полностью расслабиться можно будет не раньше чем летом или даже осенью. Такие же прогнозы дают другие западные страны, ситуация в которых схожа с эпидобстановкой на Кипре.
Источник: Cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
Ограничительные меры, связанные с коронавирусом, на Кипре могут продлить до лета.
Об этом заявил доцент кафедры патологии Европейского университета Константинос Циутис.
Несмотря на то что вакцинация на Кипре начнется уже в воскресенье, 27 декабря, меры могут продлить до лета, а может, и дольше. Это связано с тем, что ослабить коронавирусный режим можно будет только тогда, когда будет привито достаточное количество человек. Но вакцинация в республике будет проходить поэтапно. Привить сразу достаточное количество граждан не удастся по двум причинам:
• до сих пор неизвестно, какой процент населения согласен на вакцинацию;
• вакцина будет поступать на Кипр частями.
Ожидается, что большая часть населения будет привита летом.
Циутис отметил, что гражданам не стоит переживать из-за продления мер, так как частично они все равно будут сняты. Какие меры можно ослабить, будет зависеть от эпидемиологической обстановки.
Однако полностью расслабиться можно будет не раньше чем летом или даже осенью. Такие же прогнозы дают другие западные страны, ситуация в которых схожа с эпидобстановкой на Кипре.
Источник: Cyprus-mail.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-24 13:01:59
Какие ограничения ослаблены на Кипре в Рождество
Сегодня, в канун Рождества, антиковидные меры немного ослаблены, напоминает министр здравоохранения Республики Кипр.
Об этом объявили 22 декабря, и сегодня можно будет погулять не до 21:00, а до 23:00, дальше комендантский час снова вступает в силу.
Собраться дома можно группами максимум по 10 человек, включая несовершеннолетних.
Завтра, в день Рождества Христова, в присутствии верующих состоятся службы в церквях с максимальным количеством 75 человек и соблюдением всех допустимых расстояний. Если есть необходимость в том, чтобы церковь посетило больше верующих, можно провести больше служб.
Надеемся, что праздники пройдут хорошо, несмотря ни на что. Ведь на то они и праздники!
Источник: Sigmalive
Сообщает #cyprusbutterfly
Сегодня, в канун Рождества, антиковидные меры немного ослаблены, напоминает министр здравоохранения Республики Кипр.
Об этом объявили 22 декабря, и сегодня можно будет погулять не до 21:00, а до 23:00, дальше комендантский час снова вступает в силу.
Собраться дома можно группами максимум по 10 человек, включая несовершеннолетних.
Завтра, в день Рождества Христова, в присутствии верующих состоятся службы в церквях с максимальным количеством 75 человек и соблюдением всех допустимых расстояний. Если есть необходимость в том, чтобы церковь посетило больше верующих, можно провести больше служб.
Надеемся, что праздники пройдут хорошо, несмотря ни на что. Ведь на то они и праздники!
Источник: Sigmalive
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-24 13:09:51
Авиакомпания Cyprus Airways планирует из российских маршрутов пока оставить только Ларнака - Санкт-Петербург.
До 14 января рейсы в Москву будут выполнены по расписанию, после этой даты компания убрала это направление из своей маршрутной сетки.
Прямые рейсы из Ларнаки в Санкт-Петербург компания откроет 25 декабря , потом - 8 января. Далее - с 21 января по 25 марта каждый четверг.
Напомню. Пока эти рейсы не для туристов, а для тех, у кого есть разрешающие документы на въезд (паспорт, спецразрешение, внж, рабочая виза и так далее).
Сообщает Cyprus Cheap
До 14 января рейсы в Москву будут выполнены по расписанию, после этой даты компания убрала это направление из своей маршрутной сетки.
Прямые рейсы из Ларнаки в Санкт-Петербург компания откроет 25 декабря , потом - 8 января. Далее - с 21 января по 25 марта каждый четверг.
Напомню. Пока эти рейсы не для туристов, а для тех, у кого есть разрешающие документы на въезд (паспорт, спецразрешение, внж, рабочая виза и так далее).
Сообщает Cyprus Cheap
2020-12-24 13:05:18
Госдума ратифицировала новое налоговое соглашение с Кипром
Во вторник, 22 декабря, Россия ратифицировала новое налоговое соглашение с Кипром.
Однако в договоре есть и определенные поблажки для кипрского бизнеса.
Напомним, что главным нововведением договора стало увеличение базовой ставки налога на дивиденды и проценты из России на Кипр до 15%. Однако для некоторых компаний сделано исключение: они смогут оплачивать всего 5% налогов.
Для кого сделаны поблажки в 5%?
— Для институциональных инвестиций и публичных компаний (у которых 15% и больше акций находятся в свободном обращении).
— Эти компании должны владеть 15% акций или более российской компании в течение одного года.
В Минфине отметили, что исключения касаются только тех, кто имеет реальное экономическое присутствие на Кипре. Также поблажки коснулись инвестиций, способствующих развитию российской экономики.
Источник: РИА «Новости»,
Сообщает #cyprusbutterfly
Во вторник, 22 декабря, Россия ратифицировала новое налоговое соглашение с Кипром.
Однако в договоре есть и определенные поблажки для кипрского бизнеса.
Напомним, что главным нововведением договора стало увеличение базовой ставки налога на дивиденды и проценты из России на Кипр до 15%. Однако для некоторых компаний сделано исключение: они смогут оплачивать всего 5% налогов.
Для кого сделаны поблажки в 5%?
— Для институциональных инвестиций и публичных компаний (у которых 15% и больше акций находятся в свободном обращении).
— Эти компании должны владеть 15% акций или более российской компании в течение одного года.
В Минфине отметили, что исключения касаются только тех, кто имеет реальное экономическое присутствие на Кипре. Также поблажки коснулись инвестиций, способствующих развитию российской экономики.
Источник: РИА «Новости»,
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-23 18:16:24
Команда паспортной проверки объясняет свою позицию относительно публикации результатов
Независимый комитет, которому поручено исследовать схему получения гражданства за инвестиции, заявил, что он хотел бы прояснить свою позицию в отношении публикации своих выводов, чтобы прояснить любые ложные впечатления о позиции генерального прокурора.
Генеральный прокурор Гиоргос Саввидес подвергся критике за то, что он заявил, что если публикация результатов не отвечает общественным интересам, результаты не будут опубликованы. Это было использовано политически, в частности, Дико, чтобы предположить, что правительству есть что скрывать в непрозрачности схемы паспортов и что оно будет защищено от прозрачности окончательным решением Генерального Прокурора о публикации.
В своем последнем заявлении по этому вопросу Саввидес сказал, что, хотя он понимает стремление к прозрачности из соображений общественного интереса, его основная ответственность и обязательство заключаются в обеспечении безопасности уголовных расследований и непоправимого ущерба, который может быть причинен раскрытием предстоящего контента и любых возможных преследований.
«Следует в целом понимать, что использование термина« прозрачность »не может и не должно допускать действий, которые наносят ущерб судебному разбирательству с конечной целью наказания виновных или равносильны вмешательству в какое-либо расследование или влиянию на него.
Такие действия, помимо того, что они являются уголовным преступлением, в конечном итоге могут позволить подозреваемым в совершении уголовных преступлений избежать наказания », — сказал он. «Именно по этой причине, действуя по своему усмотрению, я не наделил комиссию по расследованию« безоговорочными »полномочиями обнародовать вывод».
Саввидес сказал, что он заверил председателя и членов исследовательского комитета в том, что, когда он изучит их окончательный вывод, «в той степени, в которой это не повлияет на общественные интересы, оно будет обнародовано».
23 октября следственный комитет попросил генерального прокурора пересмотреть свое решение и дать согласие на публикацию заключений по причинам «прозрачности и надлежащего функционирования комитета».
Сообщает Кипр Информ
Независимый комитет, которому поручено исследовать схему получения гражданства за инвестиции, заявил, что он хотел бы прояснить свою позицию в отношении публикации своих выводов, чтобы прояснить любые ложные впечатления о позиции генерального прокурора.
Генеральный прокурор Гиоргос Саввидес подвергся критике за то, что он заявил, что если публикация результатов не отвечает общественным интересам, результаты не будут опубликованы. Это было использовано политически, в частности, Дико, чтобы предположить, что правительству есть что скрывать в непрозрачности схемы паспортов и что оно будет защищено от прозрачности окончательным решением Генерального Прокурора о публикации.
В своем последнем заявлении по этому вопросу Саввидес сказал, что, хотя он понимает стремление к прозрачности из соображений общественного интереса, его основная ответственность и обязательство заключаются в обеспечении безопасности уголовных расследований и непоправимого ущерба, который может быть причинен раскрытием предстоящего контента и любых возможных преследований.
«Следует в целом понимать, что использование термина« прозрачность »не может и не должно допускать действий, которые наносят ущерб судебному разбирательству с конечной целью наказания виновных или равносильны вмешательству в какое-либо расследование или влиянию на него.
Такие действия, помимо того, что они являются уголовным преступлением, в конечном итоге могут позволить подозреваемым в совершении уголовных преступлений избежать наказания », — сказал он. «Именно по этой причине, действуя по своему усмотрению, я не наделил комиссию по расследованию« безоговорочными »полномочиями обнародовать вывод».
Саввидес сказал, что он заверил председателя и членов исследовательского комитета в том, что, когда он изучит их окончательный вывод, «в той степени, в которой это не повлияет на общественные интересы, оно будет обнародовано».
23 октября следственный комитет попросил генерального прокурора пересмотреть свое решение и дать согласие на публикацию заключений по причинам «прозрачности и надлежащего функционирования комитета».
Сообщает Кипр Информ
2020-12-23 16:38:03
Пассажирам из Великобритании, прибывающим на Кипр с сегодняшнего дня, нужно будет находиться на государственном карантине 7 дней.
В аэропорту Ларнаки или Пафоса пассажиры должны сдать тест, далее они будут переведены в отели Кипра для обязательной самоизоляции. На 7-й день нужно будет повторно пройти тест и те, у кого будет отрицательный результат, продолжат самоограничение дома в течение ещё 3 дней (всего 10 дней самоизоляции).
Люди младше 18 лет смогут быть дома, но могут оставаться в гостиницах, если они путешествуют со своими родителями / опекунами, или, если они не могут быть дома.
На 10-й день, если нет симптомов, ограничения снимаются. Если симптомы появятся - нужно обратиться к врачу для получения дополнительных медицинских рекомендаций.
Расходы на транспорт и проживание в гостиницах несет государство.
Для оценки и исследования образцы тех, кто прибыл из Великобритании на прошлой неделе и был положительно протестирован в контексте выборочных тестов, будут отправлены в Кипрский институт неврологии и генетики для оценки конкретной мутации.
Сообщает Cyprus Cheap
В аэропорту Ларнаки или Пафоса пассажиры должны сдать тест, далее они будут переведены в отели Кипра для обязательной самоизоляции. На 7-й день нужно будет повторно пройти тест и те, у кого будет отрицательный результат, продолжат самоограничение дома в течение ещё 3 дней (всего 10 дней самоизоляции).
Люди младше 18 лет смогут быть дома, но могут оставаться в гостиницах, если они путешествуют со своими родителями / опекунами, или, если они не могут быть дома.
На 10-й день, если нет симптомов, ограничения снимаются. Если симптомы появятся - нужно обратиться к врачу для получения дополнительных медицинских рекомендаций.
Расходы на транспорт и проживание в гостиницах несет государство.
Для оценки и исследования образцы тех, кто прибыл из Великобритании на прошлой неделе и был положительно протестирован в контексте выборочных тестов, будут отправлены в Кипрский институт неврологии и генетики для оценки конкретной мутации.
Сообщает Cyprus Cheap
2020-12-26 12:20:35
COVID-ОГРАНИЧЕНИЯ НА КИПРЕ ПРОДЛЕНЫ ДО 10 ЯНВАРЯ
Министр здравоохранения Республики Кипр Константинос Иоанну объявил об итогах заседания правительства. Оно было посвящено тому, в каком режиме стране придется встречать Рождество и Новый год.
Что решено?
Ныне действующие меры продлены до 10 января 2021 года.
В канун Рождества, 24 декабря, комендантский час начнется в 23:00, а в канун Нового года — в час ночи 1 января.
Церкви будут открыты для верующих 25 декабря (Рождество) и 6 января (Богоявление). Максимальное число прихожан в храме — 75.
Сообщает Европа Кипр
Министр здравоохранения Республики Кипр Константинос Иоанну объявил об итогах заседания правительства. Оно было посвящено тому, в каком режиме стране придется встречать Рождество и Новый год.
Что решено?
Ныне действующие меры продлены до 10 января 2021 года.
В канун Рождества, 24 декабря, комендантский час начнется в 23:00, а в канун Нового года — в час ночи 1 января.
Церкви будут открыты для верующих 25 декабря (Рождество) и 6 января (Богоявление). Максимальное число прихожан в храме — 75.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-22 17:09:01
В КАКОМ РЕЖИМЕ КИПР ОТПРАЗДНУЕТ РОЖДЕСТВО?
Во вторник, 22 декабря, на заседании кабинета министров Республики Кипр должно быть принято решение, в каком режиме страна отпразднует Рождества. Из-за большого числа новых случаев заражения Covid-19 речь об ослаблении ограничительных мер не идет. Скорее всего, будут сделаны исключения из действующих правил.
РЕКОМЕНДАЦИИ ЭПИДЕМИОЛОГОВ
— Если сейчас ослабить меры, то после Рождества у нас вырастет число новых случаев заражения, — цитирует AlphaNews доктора медицины и преподавателя кафедры инфекционных заболеваний Университета Кипра Йоргоса Паноса.
Министерство здравоохранения представит на рассмотрение правительства рекомендации команды эпидемиологов.
• Не увеличивать число тех, кто может находиться в домах и квартирах (сейчас максимум 10 человек, включая детей)
• Не открывать торговые центры
• Во время праздничных ночей комендантский час вводить с 23:00 (сейчас он начинается с 21:00)
Владельцы торговых центров настаивают на открытии магазинов и закусочных, которые смогут продавать еду на вынос. Однако эпидемиологи выступают против этой инициативы.
• Заседание правительства Республики Кипр начнется в 10 утра.
• О том, как страна будет праздновать Рождество, будет объявлено около полудня.
— У нас 300-400 случаев заражения [Covid-19] в сутки. У нас нет улучшения эпидемиологической ситуации, чтобы можно было объяснить ослабление ныне действующих мер, — заявил StockWatch глава пресс-службы правительства Кириакос Кушиос.
Напомним, что ныне действующие меры введены до 31 декабря. Сегодня кабинет министров не будет решать, как страна отпразднует новогоднюю ночь, а также по каким правилам будет жить в начале 2021 года. Решение об этом будет принято на следующей неделе.
— Нам следует быть чрезвычайно осторожными во время праздников, так как ситуация может быстро ухудшиться, — заявил Reporter профессор вирусологии Университета Кипра и член экспертного совета по борьбе с распространением Covid-19 при президенте Леонтиос Кострикис.
ОТКРОЮТ ЛИ ХРАМЫ ДЛЯ ВЕРУЮЩИХ?
Вечером в понедельник, 21 декабря, состоялась встреча президента Республики Кипр с главой Кипрской Православной Церкви. Архиепископ Хризостомос II передал просьбу Синода — позволить проведение богослужений в церквях в присутствии верующих во время Рождества и по воскресеньям. Никос Анастасиадис ответил, что данное предложение будет вынесено на рассмотрение на ближайшем заседании кабинета министров.
ВАКЦИНА ПРИБУДЕТ 26 ДЕКАБРЯ
Первая партия вакцины — 49 тысяч доз — скорее всего, будет доставлена на остров в субботу, 26 декабря. Об этом сообщила заместитель главы медицинской службы Республики Кипр Ольга Калакута.
— Мы намерены начать вакцинацию в воскресенье, 27 декабря, среди постояльцев домов престарелых и медиков, — пояснила Reporter представитель медицинской службы.
Сейчас сотрудники подминистерства инноваций работают над отладкой сайта, на котором можно будет зарегистрироваться для получения прививки от Covid-19. Власти разработали специальную форму согласия на вакцинацию. Постояльцев домов престарелых попросят подписать ее. Если по каким-то причинам они не смогут этого сделать, то минздрав обратится к их опекунам или близким родственникам.
Сообщает Европа Кипр
Во вторник, 22 декабря, на заседании кабинета министров Республики Кипр должно быть принято решение, в каком режиме страна отпразднует Рождества. Из-за большого числа новых случаев заражения Covid-19 речь об ослаблении ограничительных мер не идет. Скорее всего, будут сделаны исключения из действующих правил.
РЕКОМЕНДАЦИИ ЭПИДЕМИОЛОГОВ
— Если сейчас ослабить меры, то после Рождества у нас вырастет число новых случаев заражения, — цитирует AlphaNews доктора медицины и преподавателя кафедры инфекционных заболеваний Университета Кипра Йоргоса Паноса.
Министерство здравоохранения представит на рассмотрение правительства рекомендации команды эпидемиологов.
• Не увеличивать число тех, кто может находиться в домах и квартирах (сейчас максимум 10 человек, включая детей)
• Не открывать торговые центры
• Во время праздничных ночей комендантский час вводить с 23:00 (сейчас он начинается с 21:00)
Владельцы торговых центров настаивают на открытии магазинов и закусочных, которые смогут продавать еду на вынос. Однако эпидемиологи выступают против этой инициативы.
• Заседание правительства Республики Кипр начнется в 10 утра.
• О том, как страна будет праздновать Рождество, будет объявлено около полудня.
— У нас 300-400 случаев заражения [Covid-19] в сутки. У нас нет улучшения эпидемиологической ситуации, чтобы можно было объяснить ослабление ныне действующих мер, — заявил StockWatch глава пресс-службы правительства Кириакос Кушиос.
Напомним, что ныне действующие меры введены до 31 декабря. Сегодня кабинет министров не будет решать, как страна отпразднует новогоднюю ночь, а также по каким правилам будет жить в начале 2021 года. Решение об этом будет принято на следующей неделе.
— Нам следует быть чрезвычайно осторожными во время праздников, так как ситуация может быстро ухудшиться, — заявил Reporter профессор вирусологии Университета Кипра и член экспертного совета по борьбе с распространением Covid-19 при президенте Леонтиос Кострикис.
ОТКРОЮТ ЛИ ХРАМЫ ДЛЯ ВЕРУЮЩИХ?
Вечером в понедельник, 21 декабря, состоялась встреча президента Республики Кипр с главой Кипрской Православной Церкви. Архиепископ Хризостомос II передал просьбу Синода — позволить проведение богослужений в церквях в присутствии верующих во время Рождества и по воскресеньям. Никос Анастасиадис ответил, что данное предложение будет вынесено на рассмотрение на ближайшем заседании кабинета министров.
ВАКЦИНА ПРИБУДЕТ 26 ДЕКАБРЯ
Первая партия вакцины — 49 тысяч доз — скорее всего, будет доставлена на остров в субботу, 26 декабря. Об этом сообщила заместитель главы медицинской службы Республики Кипр Ольга Калакута.
— Мы намерены начать вакцинацию в воскресенье, 27 декабря, среди постояльцев домов престарелых и медиков, — пояснила Reporter представитель медицинской службы.
Сейчас сотрудники подминистерства инноваций работают над отладкой сайта, на котором можно будет зарегистрироваться для получения прививки от Covid-19. Власти разработали специальную форму согласия на вакцинацию. Постояльцев домов престарелых попросят подписать ее. Если по каким-то причинам они не смогут этого сделать, то минздрав обратится к их опекунам или близким родственникам.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-22 17:00:17
В Лимассоле автобус упал с 15-метрового обрыва!
В воскресенье, 20 декабря, ранним утром на дороге в деревню Килани, недалеко от Лимассола, произошло ДТП.
Автобус с пассажирами упал с 15-метровой высоты!
За рулем находился 19-летний водитель. А в салоне — три девушки и молодой человек. Всем от 19 до 20 лет.
При падении автобус опрокинулся на крышу. Водитель сумел самостоятельно выбраться из кабины. Он сразу позвонил в скорую.
Приехавшие на место аварии медики вместе со спасателями извлекли из автобуса четырех пассажиров. Две девушки получили серьезные ранения. Они находятся в больнице. 19-летний пассажир с травмой головы также проходит лечение. А 20-летняя пассажирка с незначительными ссадинами была выписана после осмотра. Также практически не пострадал и сам водитель. К слову, его направили на сдачу теста на алкоголь и наркотики. Результаты прессе не сообщили.
В полиции устанавливают детали произошедшего.
Источник: Sigmalive.com
Сообщает #cyprusbutterfly
В воскресенье, 20 декабря, ранним утром на дороге в деревню Килани, недалеко от Лимассола, произошло ДТП.
Автобус с пассажирами упал с 15-метровой высоты!
За рулем находился 19-летний водитель. А в салоне — три девушки и молодой человек. Всем от 19 до 20 лет.
При падении автобус опрокинулся на крышу. Водитель сумел самостоятельно выбраться из кабины. Он сразу позвонил в скорую.
Приехавшие на место аварии медики вместе со спасателями извлекли из автобуса четырех пассажиров. Две девушки получили серьезные ранения. Они находятся в больнице. 19-летний пассажир с травмой головы также проходит лечение. А 20-летняя пассажирка с незначительными ссадинами была выписана после осмотра. Также практически не пострадал и сам водитель. К слову, его направили на сдачу теста на алкоголь и наркотики. Результаты прессе не сообщили.
В полиции устанавливают детали произошедшего.
Источник: Sigmalive.com
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-21 19:01:12
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ НЕДЕЛЯ НА КИПРЕ: БУДЕТ ЛИ ОСЛАБЛЕНИЕ МЕР БОРЬБЫ С COVID-19?
Приближается Рождество, кульминация празднования которого на Кипре приходится на ночь с 24 на 25 декабря. Жители страны надеются на некоторые ослабления мер борьбы с коронавирусом. Команда эпидемиологов готовит рекомендации, которые будут изучены во время заседания кабинета министров во вторник, 22 декабря.
ЭПИДЕМИОЛОГИ ПРОТИВ ОСЛАБЛЕНИЯ МЕР
Большинство экспертов выступают против ослабления ограничений, чтобы не спровоцировать третью волны пандемии в январе 2021 года. Одним из главных доводов стало обнаружение нового штамма коронавируса в Великобритании. По предварительным данным, он на 70% более заразен, чем Covid-19. Информации о том, что он более опасен, нет.
Подробнее по теме — в статье «Европа начинает закрывать двери для британцев из-за нового коронавируса»
Высокий уровень заражения Covid-19 наблюдается на свободных территориях Фамагусты. Жители некоторых деревень отказываются делать экспресс-тесты. Минздрав прикладывает массу усилий, чтобы переубедить их. Вызывает беспокойство эпидемиологов обстановка в Ларнаке. В Никосии в последние дни зафиксирован спад новых случаев заражения.
ВОЗМОЖНЫЙ СЦЕНАРИЙ НА РОЖДЕСТВО
Открытия ресторанов и торговых центров перед Рождеством, скорее всего, не произойдет. Возможно, власти Республики Кипр разрешат посетить праздничные богослужения в храмах, в рождественскую ночь позволят передвигаться по стране до 23:00 и увеличат максимум празднующих в домах людей с 10 до 15.
Пока, отмечает Reporter, неясно, будет ли во вторник принято решение, касающееся только рождественских праздников. Объявят ли власти на этой неделе об ослаблениях мер на Новый год, чтобы жители Кипра могли заранее спланировать свой отдых? Или подождут развития ситуации с учетом того, что в воскресенье, 27 декабря, на Кипре начнется вакцинация?
ВСТРЕЧА АРХИЕПИСКОПА С ПРЕЗИДЕНТОМ
На 19:00 понедельника назначена встреча президента Республики Кипр Никоса Анастасиадиса с архиепископом Кипрской Православной Церкви. Ожидается, что Хризостомос II поднимет вопрос о том, чтобы позволить верующим присутствовать в церквях на праздничных богослужениях в честь Рождества.
Сообщает Европа Кипр
Приближается Рождество, кульминация празднования которого на Кипре приходится на ночь с 24 на 25 декабря. Жители страны надеются на некоторые ослабления мер борьбы с коронавирусом. Команда эпидемиологов готовит рекомендации, которые будут изучены во время заседания кабинета министров во вторник, 22 декабря.
ЭПИДЕМИОЛОГИ ПРОТИВ ОСЛАБЛЕНИЯ МЕР
Большинство экспертов выступают против ослабления ограничений, чтобы не спровоцировать третью волны пандемии в январе 2021 года. Одним из главных доводов стало обнаружение нового штамма коронавируса в Великобритании. По предварительным данным, он на 70% более заразен, чем Covid-19. Информации о том, что он более опасен, нет.
Подробнее по теме — в статье «Европа начинает закрывать двери для британцев из-за нового коронавируса»
Высокий уровень заражения Covid-19 наблюдается на свободных территориях Фамагусты. Жители некоторых деревень отказываются делать экспресс-тесты. Минздрав прикладывает массу усилий, чтобы переубедить их. Вызывает беспокойство эпидемиологов обстановка в Ларнаке. В Никосии в последние дни зафиксирован спад новых случаев заражения.
ВОЗМОЖНЫЙ СЦЕНАРИЙ НА РОЖДЕСТВО
Открытия ресторанов и торговых центров перед Рождеством, скорее всего, не произойдет. Возможно, власти Республики Кипр разрешат посетить праздничные богослужения в храмах, в рождественскую ночь позволят передвигаться по стране до 23:00 и увеличат максимум празднующих в домах людей с 10 до 15.
Пока, отмечает Reporter, неясно, будет ли во вторник принято решение, касающееся только рождественских праздников. Объявят ли власти на этой неделе об ослаблениях мер на Новый год, чтобы жители Кипра могли заранее спланировать свой отдых? Или подождут развития ситуации с учетом того, что в воскресенье, 27 декабря, на Кипре начнется вакцинация?
ВСТРЕЧА АРХИЕПИСКОПА С ПРЕЗИДЕНТОМ
На 19:00 понедельника назначена встреча президента Республики Кипр Никоса Анастасиадиса с архиепископом Кипрской Православной Церкви. Ожидается, что Хризостомос II поднимет вопрос о том, чтобы позволить верующим присутствовать в церквях на праздничных богослужениях в честь Рождества.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-21 12:33:43
Разработка вакцин против COVID-19
Разработка вакцин против COVID-19 идет очень быстрыми темпами как на международном, так и на европейском уровне.
Европейская комиссия ускорила процедуры, а сроки, в течение которых две вакцины, Pfizer-BioNTech и Moderna, будут проверяться Европейским агентством по лекарственным средствам, были перенесены на неделю раньше.
Вакцина Phizer будет проверена 21 вместо 29 декабря, а вакцина Moderna — 6 вместо 12 января. Президент Европейской комиссии Урсула ван дер Лайен объявила, что вакцинация в ЕС начнется 27, 28 и 29 декабря, а министр здравоохранения Константинос Иоанну сообщил киприотам, что вакцинация начнется 27 декабря.
Однако пока неизвестно, сможет ли компания-производитель, Pfizer, вовремя покрыть все объемы, согласованные в рамках соглашения с ЕС.
Сообщает Кипр Информ
Разработка вакцин против COVID-19 идет очень быстрыми темпами как на международном, так и на европейском уровне.
Европейская комиссия ускорила процедуры, а сроки, в течение которых две вакцины, Pfizer-BioNTech и Moderna, будут проверяться Европейским агентством по лекарственным средствам, были перенесены на неделю раньше.
Вакцина Phizer будет проверена 21 вместо 29 декабря, а вакцина Moderna — 6 вместо 12 января. Президент Европейской комиссии Урсула ван дер Лайен объявила, что вакцинация в ЕС начнется 27, 28 и 29 декабря, а министр здравоохранения Константинос Иоанну сообщил киприотам, что вакцинация начнется 27 декабря.
Однако пока неизвестно, сможет ли компания-производитель, Pfizer, вовремя покрыть все объемы, согласованные в рамках соглашения с ЕС.
Сообщает Кипр Информ
2020-12-21 10:41:34
ПРИЛЕТЕВШИЕ НА КИПР ИЗ ВЕЛИКОБРИТАНИИ БУДУТ ОТПРАВЛЕНЫ В КАРАНТИННЫЕ ОТЕЛИ
С 21 декабря прилетевшие в аэропорты Ларнаки и Пафоса из Великобритании будут отправляться на неделю в спонсируемые государством карантинные отели. Об этом сообщил минздрав Республики Кипр. Решение вызвано появлением в Великобритании нового штамма коронавируса, который распространяется на 70% быстрее, чем Covid-19. Ряд стран Европы вообще закрыл границы для британцев.
О чем сообщил минздрав?
• Всем прилетевшим из Великобритании надо сдать PCR-тест в аэропортах Ларнаки и Пафоса.
• Через неделю придется пройти еще один тест. Если результат окажется отрицательным, то из отеля можно будет отправиться в самоизоляцию домой еще на три дня. Тем, у кого дома на Кипре нет, придется провести 10 суток в гостинице.
• Через 10 дней можно выйти из режима самоизоляции при отсутствии симптомов коронавируса. Если симптомы есть, то нужно обратиться к медикам и следовать их указаниям.
• Лица в возрасте до 18 лет могут сразу после прилета самоизолироваться дома, если таковой на Кипре имеется. При необходимости для детей и подростков будут доступны отели — например, если они путешествуют с родителями.
Сообщает Европа Кипр
С 21 декабря прилетевшие в аэропорты Ларнаки и Пафоса из Великобритании будут отправляться на неделю в спонсируемые государством карантинные отели. Об этом сообщил минздрав Республики Кипр. Решение вызвано появлением в Великобритании нового штамма коронавируса, который распространяется на 70% быстрее, чем Covid-19. Ряд стран Европы вообще закрыл границы для британцев.
О чем сообщил минздрав?
• Всем прилетевшим из Великобритании надо сдать PCR-тест в аэропортах Ларнаки и Пафоса.
• Через неделю придется пройти еще один тест. Если результат окажется отрицательным, то из отеля можно будет отправиться в самоизоляцию домой еще на три дня. Тем, у кого дома на Кипре нет, придется провести 10 суток в гостинице.
• Через 10 дней можно выйти из режима самоизоляции при отсутствии симптомов коронавируса. Если симптомы есть, то нужно обратиться к медикам и следовать их указаниям.
• Лица в возрасте до 18 лет могут сразу после прилета самоизолироваться дома, если таковой на Кипре имеется. При необходимости для детей и подростков будут доступны отели — например, если они путешествуют с родителями.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-22 22:27:28
Британские владельцы недвижимости на Кипре будут вынуждены продать свои дома
Англичане, владеющие недвижимостью на Кипре, могут столкнуться с необходимостью продать свои дома, поскольку в январе 2021 года вступает в силу ограничение, согласно которому они могут находиться на острове не более 90 дней в полугодие.
Это произойдет ввиду новых положений, связанных с Брекситом. С 1 января 2021 года британцы должны будут покидать остров после 90 дней пребывания и смогут вернуться лишь по прошествии 90 дней, то есть они смогут жить здесь не более 90 дней из 180.
Это общеевропейское правило для всех владельцев недвижимости, не являющихся гражданами ЕС.
Британские экспаты, желающие получить статус резидента Кипра (к которым не будет относиться новое ограничение), могут получить сертификат MEU1, что, впрочем, меняет их статус налогоплательщика в Великобритании и лишает их права пользоваться британской бесплатной системой здравоохранения National Health Service.
Для тех британцев, которые будут находиться на Кипре более 90, но менее 183 дней в году, ничего не изменится. Для всех остальных последствия могут быть сложными, и некоторые из них уже рассматривают возможность продать свою недвижимость на Кипре. Это может обрушить местный рынок недвижимости, и так столкнувшийся с огромными проблемами ввиду пандемии и отмены паспортной программы.
Британцы, живущие на Кипре, утверждают, что с ними обошлись несправедливо: ведь граждане ЕС и после Брексита смогут находиться в Великобритании шесть месяцев в «один заезд» без оформления дополнительных документов.
Они требуют, чтобы этот закон действовал в обе стороны и был принят и в отношении британцев, имеющих недвижимость в ЕС.
Подданные королевы Елизаветы, живущие на Кипре, объединились в группу и пытаются отстоять свои права.
Удастся ли им это? Время покажет.
Источник: Cyprus Mail
Сообщает #cyprusbutterfly
Англичане, владеющие недвижимостью на Кипре, могут столкнуться с необходимостью продать свои дома, поскольку в январе 2021 года вступает в силу ограничение, согласно которому они могут находиться на острове не более 90 дней в полугодие.
Это произойдет ввиду новых положений, связанных с Брекситом. С 1 января 2021 года британцы должны будут покидать остров после 90 дней пребывания и смогут вернуться лишь по прошествии 90 дней, то есть они смогут жить здесь не более 90 дней из 180.
Это общеевропейское правило для всех владельцев недвижимости, не являющихся гражданами ЕС.
Британские экспаты, желающие получить статус резидента Кипра (к которым не будет относиться новое ограничение), могут получить сертификат MEU1, что, впрочем, меняет их статус налогоплательщика в Великобритании и лишает их права пользоваться британской бесплатной системой здравоохранения National Health Service.
Для тех британцев, которые будут находиться на Кипре более 90, но менее 183 дней в году, ничего не изменится. Для всех остальных последствия могут быть сложными, и некоторые из них уже рассматривают возможность продать свою недвижимость на Кипре. Это может обрушить местный рынок недвижимости, и так столкнувшийся с огромными проблемами ввиду пандемии и отмены паспортной программы.
Британцы, живущие на Кипре, утверждают, что с ними обошлись несправедливо: ведь граждане ЕС и после Брексита смогут находиться в Великобритании шесть месяцев в «один заезд» без оформления дополнительных документов.
Они требуют, чтобы этот закон действовал в обе стороны и был принят и в отношении британцев, имеющих недвижимость в ЕС.
Подданные королевы Елизаветы, живущие на Кипре, объединились в группу и пытаются отстоять свои права.
Удастся ли им это? Время покажет.
Источник: Cyprus Mail
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-21 17:23:13
На Кипре стали чаще обворовывать дома иностранцев
Кипрской полиции, особенно в Пафосе, добавилось проблем. Многие частные дома и виллы, которые в настоящее время остаются без присмотра из-за того, что их владельцы-иностранцы не живут постоянно на Кипре и из-за ограничений не могут посещать их так часто, как раньше, стали взламывать злоумышленники.
Считается, что ситуация была не так плоха из-за введения строгих антивирусных мер по всему Кипру, но в последние дни сообщений о кражах со взломом из этого типа жилья стало больше.
Сейчас полиция Пафоса готовит план по контролю над сотнями домов и фактически целыми районами в общинах, где есть большое присутствие иностранцев и недвижимости, принадлежащей нерезидентам Кипра.
Это особенно сильно проявляется в таких районах, как Тала, Пейя, Куклия. Эти места уже усиленно патрулируются полицией, а также дома взяли под свое наблюдение местные власти и добровольцы из числа местных жителей.
Надеемся, это поможет.
Источник: Philenews
Сообщает #cyprusbutterfly
Кипрской полиции, особенно в Пафосе, добавилось проблем. Многие частные дома и виллы, которые в настоящее время остаются без присмотра из-за того, что их владельцы-иностранцы не живут постоянно на Кипре и из-за ограничений не могут посещать их так часто, как раньше, стали взламывать злоумышленники.
Считается, что ситуация была не так плоха из-за введения строгих антивирусных мер по всему Кипру, но в последние дни сообщений о кражах со взломом из этого типа жилья стало больше.
Сейчас полиция Пафоса готовит план по контролю над сотнями домов и фактически целыми районами в общинах, где есть большое присутствие иностранцев и недвижимости, принадлежащей нерезидентам Кипра.
Это особенно сильно проявляется в таких районах, как Тала, Пейя, Куклия. Эти места уже усиленно патрулируются полицией, а также дома взяли под свое наблюдение местные власти и добровольцы из числа местных жителей.
Надеемся, это поможет.
Источник: Philenews
Сообщает #cyprusbutterfly
2020-12-21 08:36:09
АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ НА КИПРЕ: КАКОВЫ ПРОГНОЗЫ НА 2021 ГОД?
Пандемия коронавируса стала ключевым фактором, который отразился на рынке аренды недвижимости в уходящем году. Расценки на сдаваемые квартиры и дома снизились в среднем на 10-20 процентов. Ситуация на рынке аренды в 2021 году будет зависеть от того, как активно будут делать прививки жители Кипра, вернутся ли студенты в вузы и как скоро на острове появятся иностранные туристы.
Президент Кипрской ассоциации владельцев недвижимости (KSIA) Йоргос Мускидис считает, что постепенное снижение цен началось в июле-августе, то есть после первой волны коронавируса.
— Мы наблюдаем небольшое снижение цен — от 10% до 20% в зависимости от региона, — пояснил Brief глава Кипрской ассоциации сертифицированных оценщиков и консультантов в сфере недвижимости Кириакос Талатинис. — Оно зафиксировано в тех районах, где жилье снимали студенты.
Эта тенденция относится в первую очередь к Никосии, где учились студенты из Греции. После перехода на дистанционное обучение они вернулись домой. По словам оценщика недвижимости Полиса Курусидиса, в Энгоми и Агландже цены упали на 15-20%.
В Технологическом университете Кипра и колледжах Лимассола учатся, в основном, местные студенты, поэтому тенденция снижения спроса на недвижимость рядом с вузами не была столь ярко выраженной, как в столице.
В Лимассоле зафиксировано минимальное снижение цен на аренду, полагает Полис Курусидис. Произошло это из-за того, что многие иностранные компании работали во время введения ограничительных мер, и спрос на аренду жилья оставался выше, чем в других регионах страны.
В последнее время крупные девелоперы в Лимассоле были заняты строительством жилья класса люкс, предназначенного для иностранных инвесторов, и на рынке недвижимости сформировалась потребность в жилье для среднего класса, которую застройщики пока не могут удовлетворить.
— В ближайшее время цены либо останутся на этом уровне, либо снизятся, но незначительно. Вне зависимости от того, как быстро закончится пандемия, тот факт, что в других странах уже началась вакцинация населения, а на Кипре она стартует 27 декабря, изменил психологию в мире, и паника и негативные настроения сходят на нет, — убежден Йоргос Мускидис.
Кириакос Талатинис считает, что на ситуацию на рынке аренды недвижимости в начале 2021 года будут влиять несколько факторов. Один из них — останутся ли студенты на дистанционном обучении. Если они не вернутся в вузы, то мы увидим дальнейшее снижение цен. Если эпидемиологическая обстановка улучшится, то и на рынке аренды недвижимости ожидается (с некоторой задержкой) стабилизация.
Сообщает Европа Кипр
Пандемия коронавируса стала ключевым фактором, который отразился на рынке аренды недвижимости в уходящем году. Расценки на сдаваемые квартиры и дома снизились в среднем на 10-20 процентов. Ситуация на рынке аренды в 2021 году будет зависеть от того, как активно будут делать прививки жители Кипра, вернутся ли студенты в вузы и как скоро на острове появятся иностранные туристы.
Президент Кипрской ассоциации владельцев недвижимости (KSIA) Йоргос Мускидис считает, что постепенное снижение цен началось в июле-августе, то есть после первой волны коронавируса.
— Мы наблюдаем небольшое снижение цен — от 10% до 20% в зависимости от региона, — пояснил Brief глава Кипрской ассоциации сертифицированных оценщиков и консультантов в сфере недвижимости Кириакос Талатинис. — Оно зафиксировано в тех районах, где жилье снимали студенты.
Эта тенденция относится в первую очередь к Никосии, где учились студенты из Греции. После перехода на дистанционное обучение они вернулись домой. По словам оценщика недвижимости Полиса Курусидиса, в Энгоми и Агландже цены упали на 15-20%.
В Технологическом университете Кипра и колледжах Лимассола учатся, в основном, местные студенты, поэтому тенденция снижения спроса на недвижимость рядом с вузами не была столь ярко выраженной, как в столице.
В Лимассоле зафиксировано минимальное снижение цен на аренду, полагает Полис Курусидис. Произошло это из-за того, что многие иностранные компании работали во время введения ограничительных мер, и спрос на аренду жилья оставался выше, чем в других регионах страны.
В последнее время крупные девелоперы в Лимассоле были заняты строительством жилья класса люкс, предназначенного для иностранных инвесторов, и на рынке недвижимости сформировалась потребность в жилье для среднего класса, которую застройщики пока не могут удовлетворить.
— В ближайшее время цены либо останутся на этом уровне, либо снизятся, но незначительно. Вне зависимости от того, как быстро закончится пандемия, тот факт, что в других странах уже началась вакцинация населения, а на Кипре она стартует 27 декабря, изменил психологию в мире, и паника и негативные настроения сходят на нет, — убежден Йоргос Мускидис.
Кириакос Талатинис считает, что на ситуацию на рынке аренды недвижимости в начале 2021 года будут влиять несколько факторов. Один из них — останутся ли студенты на дистанционном обучении. Если они не вернутся в вузы, то мы увидим дальнейшее снижение цен. Если эпидемиологическая обстановка улучшится, то и на рынке аренды недвижимости ожидается (с некоторой задержкой) стабилизация.
Сообщает Европа Кипр
2020-12-21 08:19:36